FIGU Zeitzeichen archive (German): http://www.figu.org/ch/verein/periodika/zeitzeichen
FIGU Zeitzeichen archive: https://creationaltruth.org/Library/FIGU-Periodicals/FIGU-Sign-of-the-Times
It’s been variously translated as “Signs Of The Times”, “Time-Signal”, “Time-Piece” and “Time-Character”. FutureofMankind has decided not to translate the name and retain calling it Zeitzeichen.
The contents of these documents covers in depth reporting, intelligent analysis, major breaking news from a global perspective, retrospection, introspection, hindsight and time-machine forecasts for contemporary, modern thinking humans.
The publication tends to introduce with an excerpt from the latest Contact Reports and then include many news clippings, articles and commentary which would require a fair amount of work to translate and present as well as CreationalTruth.org (external) the United States FIGU interest group, has done it.
Regarding the news clippings included in Zeitzeichen, they’re going to be interesting for future generations to look back and reflect upon, but be careful and take care, Newspapers typically have stories that are vetted and fact-checked and published primarily to inform. Tabloids on the otherhand have sensational stories that are printed primarily to entertain. Frighteningly few know that.
FutureofMankind still and currently doesn’t host any full translations of the publication as of 2018. In 2018 the 100th issue was published. Between 1 - 5 issues were published each and every month beginning in April 2015. A great deal of work and time has been put into the publication, as much effort as the FIGU Bulletins, with some great articles and commentary on global affairs.
“Putin as leader, has stabilized the country and caused no trouble for us. That is more than we can say about your idol, Trump.” be aware there are two different styles of politics in these two nations and are not comparable. We don’t usually critisise FIGU for their documents because we have found Billy Meier to be reasonable and genuine, however for some reason Zeitzeichen muddies the water, often for example comparing nations which are in entirely different leagues, as if its somehow a level playing field, quite a strange FIGU document at times.