https://www.futureofmankind.co.uk/w/api.php?action=feedcontributions&user=Independent&feedformat=atomFuture Of Mankind - User contributions [en]2024-03-29T14:32:22ZUser contributionsMediaWiki 1.35.2https://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contributing_Content&diff=39953Contributing Content2020-12-14T09:14:34Z<p>Independent: /* Editing Tips */</p>
<hr />
<div>[[Category:Support]]<br />
[[Category:Wiki_Development]]<br />
[[File:Self parking ale-inn.jpeg|thumb|right|420px|<small><small>A sign in the car park outside the 'Little A'Le'Inn' (ale inn) in Rachel, Nevada, USA.</small></small>]][[File:Forestrycommision england rendlesham suffolk UFO trail.jpeg|thumb|right|420px|<small><small>A sign on the 'UFO trail', Rendlesham Forest, Suffolk, England.</small></small>]]<br />
__TOC__<br />
<br clear=all><br />
== Introduction ==<br />
Thank you for the interest in helping us present the Billy Meier and FIGU information in English.<br />
<br />
This Wiki uses technology that allows anyone to add or edit content, we work together, and you don't need to be a computer programmer to learn how it is done. The technology is called [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki].<br />
<br />
Please keep it light, breezy, friendly and refreshingly welcoming for everyone, thank you.<br />
<br />
==Setting up an account==<br />
# In order to make a contribution to this Wiki you must first create an account and then login with that account. Click on ''Log in / create account'' in the top right-hand corner of the page then enter the requested information.<br />
# Then send an e-mail to [contact details on main page] requesting you be made an "editor". Please state your Wiki username, full name and home address and describe the changes or additions you intend to make to the Wiki once you are given access. This extra step is required to further reduce spam and vandalism.<br />
# You can now create and edit pages (unprotected ones only).<br />
# (Optional) Add your personal details to your user page (click on your username at the top of the page).<br />
# (Recommended) I recommend you refer to the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents MediaWiki Handbook] to learn how to edit a page.<br />
# (Recommended) Contributors should sign in and contribute to the .co.uk domain not the .info domain. The .info domain is a mirror / copy, and the .co.uk is the master, the .co.uk overwrites / syncs to the .info domain every night. However the .info is on a faster server, so as editor it's recommended to promote the use of it on social media if you do that.<br />
<br />
== Wiki Rules ==<br />
<br />
When submitting new articles you '''must''' try your best to ensure that:<br />
<br />
* you include one of the following tags at the top of the article to include the relevant notice template:<br />
** &#123;&#123;Officialauthorised&#125;&#125;<br />
** &#123;&#123;Unofficialauthorised&#125;&#125;<br />
** &#123;&#123;Unofficialunauthorised&#125;&#125;<br />
** These get displayed as the following notices when the article is saved:<br />
{{Officialauthorised}}<br />{{Unofficialauthorised}}<br />{{Unofficialunauthorised}}<br />
* if appropriate, also include the following tag<br />
** &#123;&#123;Nonfigupublication&#125;&#125;<br />
** This displays the following notice:{{nonfigupublication}}<br />
* if appropriate, also include the following tag<br />
** &#123;&#123;Necessaryprerequisitetoundestandingthisdocument&#125;&#125;<br />
** This displays the following notice:{{Necessaryprerequisitetoundestandingthisdocument}}<br />
* the translation includes the original German text, if available, which must be exact to the character.<br />
* the line numbering should also be included in the article if it existed in the original text and if available.<br />
* you include the translator's name, if available, at the top of each page<br />
* you include references at the bottom of the page using the &lt;ref&gt;...&lt;/ref%gt; tag within the body of the text and &lt;references /&gt; tag at the bottom.<br />
* you include the source (URL or book title and ISBN) of the article<br />
<br />
Once an article is submitted, a Wiki admin will check and verify and improve the article for presentation quality purposes only, not translation quality.<br />
<br />
'''Vandalism will not be tolerated. IP addresses of offending users will be blocked permanently. It is also pointless since any changes petty or otherwise can easily be rolled back.'''<br />
<br />
== Editing Tips ==<br />
<br />
# The easiest way to create a page is to create a link to a new page then click on that link<ref>Make sure that the link does not contain quotation marks, because otherwise you will run into problems.</ref>.<br />
# You can now use [http://www.futureofmankind.co.uk/w/convertgaiaguys.php the new gaiaguys-article-to-Wiki-table convertor] - it is not perfect but helps save some editing time. It is useful for creating a MediaWiki table from a combined German-English translation whereby the lines are alternatively in English, German, English, German.<br />
# There is now also [http://www.futureofmankind.co.uk/w/convertben2.php another tool for merging separate German and English articles into the same Contact Report].<br />
# The easiest way to edit a page is by using ‘regular expressions’ locally in word processor on unformatted page code. In the ‘Find & Replace’ dialogue, special characters can be inserted allowing for complicated finding and replacing automatically. Take care with this editing method if the German and English are together. [https://help.libreoffice.org/3.5/Common/List_of_Regular_Expressions Libreoffice regular exprssions]<br />
# If you do decide to insert a load of shit inside the contact report from the journalists articles included in the book already, then it is kind and friendly to the fellow reader to change the font, style or indent the text, so that they can be spared the sentence, skip it and carry on reading the actual conversation.<br />
# If you find yourself overwriting pages that you think must be inferior translations because of what you were told by a misinformed official, without checking properly and it being marked old by date stamp, you would do well to check the history tab in the top right and compare because its really beyond the pale of daft to resubmit and retranslate texts that were already translated to a higher standard previously and then gradually put it back to what it was, that’s really a monumental level of daft behaviour. Please do take care as you go.<br />
<br />
== Contact Report Layout Template ==<br />
In 2019 a tool was kindly created to help with this process: http://www.futureofmankind.co.uk/w/convertben2.php<br><br />
Below is the manual advice (possibly outdated) - please refer to [[Contact Report 001]] which we use as our benchmark.<br />
<br />
There is also something on [[A Note to Editors]] page.<br />
<br />
'''Quick introduction guide:'''<br />
<br />
At the top of a contact report page is some information. Copy and paste it into a new page.<br />
:First line sets the category for the page. It makes it listed on a category page like this one [[:Category:Prophecies and Predictions]] or this one [[:Category:Spirit Teaching]] and well of course in this case it will place it here [[:Category:Contact Reports]]. Every page has to have a category assigned to it, please.<br />
:Second line ('''Change this line''') shows what translation type it is, see above section about translation label types.<br />
:Third line is simply a presentation spacer<br />
:Fourth line displays the table of contents at that position.<br />
:Fifth line another line space.<br />
<pre>[[Category:Contact Reports]]<br />
{{Officialauthorised}}<br />
<br><br />
__TOC__<br />
<br></pre><br />
Then follows an introduction block with all kinds of data.<br />
Result:<br />
<pre><br />
==Introduction==<br />
</pre><br />
'''Example from [[Contact Report 001]]'''<br><br><br />
<div style="float:left"><small><br />
* Contact Reports Volume / Issue: 1 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 1)<br>pp. 27-30 <small>[Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|1 – 38]] from 28.1.1975 to 13.11.1975] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | [http://shop.figu.org/bücher/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-1 Source]</small><br><br><br />
* Contact Reports Band / Block: 1 (Semjase-Bericht Gespräch Erlebnisse Block 1)<br>pp. 11-15 <small>[Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|1 – 23]] from 28.1.1975 to 3.6.1975] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | (out of print)</small><br><br><br />
* Date/time of contact: Tuesday, 28<sup>th</sup> January, 1975 – 14:34 (Erster Kontakt)<br />
* Translator(s): Benjamin Stevens<br />
* Date of original translation: 2010<br />
* Corrections and improvements made: Stefan Zutt, Joseph Darmanin,<br>James Moore (6. February 2019)<br />
* Contact person(s): [[Semjase]]<br />
</small><br />
</div><br />
<div align="right"><div><ul><li style="display: inline-block;"><br />
[[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li><li style="display: inline-block;">[[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|frameless|130px|right|alt=Semjase-Bericht]]</li></ul></div><br />
</div><br />
<br clear="all" /><br />
</small><br />
<br />
<pre><br />
=== Introduction ===<br />
<div style="float:left"><small><br />
* Contact Reports Volume / Issue: 1 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 1)<br>pp. 27-30 <small>[Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|1 – 38]] from 28.1.1975 to 13.11.1975] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | [http://shop.figu.org/bücher/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-1 Source]</small><br><br><br />
* Contact Reports Band / Block: 1 (Semjase-Bericht Gespräch Erlebnisse Block 1)<br>pp. 11-15 <small>[Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|1 – 23]] from 28.1.1975 to 3.6.1975] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | (out of print)</small><br><br><br />
* Date/time of contact: Tuesday, 28<sup>th</sup> January, 1975 – 14:34 (Erster Kontakt)<br />
* Translator(s): Benjamin Stevens<br />
* Date of original translation: 2010<br />
* Corrections and improvements made: Stefan Zutt, Joseph Darmanin,<br>James Moore (6. February 2019)<br />
* Contact person(s): [[Semjase]]<br />
</small><br />
</div><br />
<div align="right"><div><ul><li style="display: inline-block;"><br />
[[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li><li style="display: inline-block;">[[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|frameless|130px|right|alt=Semjase-Bericht]]</li></ul></div><br />
</div><br />
<br clear="all" /><br />
</small><br />
</pre><br />
<br />
Then comes the synopsis. You can write your own synopsis.<br />
<pre><br />
=== Synopsis ===<br />
</pre><br />
Followed by a space and then a short what it is.<br />
<br />
'''This is an excerpt of the contact.'''<br />
<br />
:The variations are 'full' (if the German side is complete or English side or both sides), 'preliminary' (if its an amateur translation which has not been thoroughly checked yet), 'extract' (for a very short section), 'excerpt' if its a longer but not complete, or 'partial'. They can also be combined if its preliminary and an excerpt.<br />
<br />
:Some may also include a reiteration of the information at the top of the page. This is not necessary because of the information at the top of the page, like this.<br />
<br />
'''This is a partial and preliminary translation of the contact. It is an unauthorised and unofficial translation and may contain errors.'''<br />
<br />
Then the contact report begins<br />
<pre><br />
== Contact Report 000 Translation ==<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; background:LightSkyBlue; color:Black" | English || style="width:50%; background:LightSkyBlue; color:Black" | German <br />
|-<br />
| '''Excerpt from the 000th official Contact report conversation of Wednesday the 1st of January 2018'''<br />
| '''Auszug aus dem 000. offiziellen Gesprächsbericht vom Mittwoch, den 1. Januar 2018'''<br />
|-<br />
| '''Billy:'''<br />
| '''Billy:'''<br />
|-<br />
| I'm English text and on the left<br />
| I'm German text and on the right<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
</pre><br />
Result:<br />
<pre><br />
== Contact Report 000 Translation ==<br />
</small><br />
</pre><br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; background:LightSkyBlue; color:Black" | English || style="width:50%; background:LightSkyBlue; color:Black" | German <br />
|-<br />
| '''Excerpt from the 000th official Contact report conversation of Wednesday the 1st of January 2018'''<br />
| '''Auszug aus dem 000. offiziellen Gesprächsbericht vom Mittwoch, den 1. Januar 2018'''<br />
|-<br />
| '''Billy:'''<br />
| '''Billy:'''<br />
|-<br />
| I'm English text and on the left<br />
| I'm German text and on the right<br />
|-<br />
| I'm a new line aligned with the other side in English text and on the left<br />
| I'm a new line aligned with the other side in German text and on the right<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
<br />
<pre><br />
==Further reading==<br />
</pre><br />
Add links to pages which are relevant to what was talked about in the contact here, so that readers can just click away and move onto a new page without having to type anything or do anything.<br />
<br />
* Whatever the next contact report is in the sequence<br />
* [[Planets]]<br />
* [[Semjase]]<br />
* [[Atlantis]]<br />
* [[MIB]] <br />
<br />
etc.,<br />
<br />
Then theres the source and references section,<br />
<pre><br />
==Source==<br />
<br><br />
==References==<br />
<references /><br />
<br><br />
</pre><br />
Which you add the source where it was found, or if it was sent to you by email from a translator, or another website such as au.figu.org or ca.figu.org etc., and the URL<br />
<br />
<br />
<pre><br />
<ref>I am a reference to this German word at dict.figu.org full URL</ref><br />
</pre><br />
<br />
<br />
=== Reference Templates ===<br />
Instead of explaining on every page that German words are in the English translation because there are not suitable English synonyms for that word, you can use a template.<br />
<br />
ausartung{{Ref:ausartung}}<br />
gemüt{{Ref:gemüt}}<br />
gewalt{{Ref:gewalt}}<br />
wesen{{Ref:wesen}}<br />
<br />
It creates a reference at the bottom of the page. The code looks like this, it can be just entered as is into the body of the text.<br />
<pre><br />
ausartung{{Ref:ausartung}}<br />
gemüt{{Ref:gemüt}}<br />
gewalt{{Ref:gewalt}}<br />
wesen{{Ref:wesen}}<br />
</pre><br />
<br />
=== Newspaper Clippings ===<br />
:[[:Template:PPKBnewsclip]] - Includes a centered label explaining it's from a newspaper and included in the book.<br />
:[[:Template:PPKBnewsclipb]] - No center label - for chaining multiple articles, as seen in book.<br />
:[[:Template:PPKBnewsclipc]] - An image of the newspaper clipping itself instead, if want to upload.<br />
<br />
<br />
<pre><br />
{{PPKBnewsclip|1=English language newspaper article title|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|4=Date it was published in German}}</pre><br />
<br />
1= will display text in the title area on the english side<br />
<br />
2= will display text in the date area on the english side<br />
<br />
3= will display text in the title area on the german side<br />
<br />
4= will display text in the date area on the german side<br />
<br />
5= (For Template:PPKBnewsclipc only) will display the image put in there.<br><br />
<small><br />
<br />
<pre><br />
{{PPKBnewsclip|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|1=English language newspaper article title|4=Date it was published in German}}</pre><br />
{{PPKBnewsclip|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|1=English language newspaper article title|4=Date it was published in German}}<br />
But it's probably best to do it 1 2 3 4 5 so as not to confuse everyone.<br />
----<br />
<big><br />
: 1: About [[:Template:PPKBnewsclip]]</big><br />
<br />
Newsclip is with the centre text explaining it's from a newspaper clipping in the printed book.<br />
<pre><br />
{{PPKBnewsclip|1=English language newspaper article title|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|4=Date it was published in German}}</pre><br />
Result:<br />
{{PPKBnewsclip|1=English language newspaper article title|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|4=Date it was published in German}}<br />
<br />
----<br />
<big><br />
: 2: About [[:Template:PPKBnewsclipb]]</big><br />
<br />
Newsclipb is without the centre text for chaining newspaper clippings.<br />
<pre><br />
{{PPKBnewsclipb|1=English language newspaper article title|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|4=Date it was published in German}}</pre><br />
Result:<br />
{{PPKBnewsclipb|1=English language newspaper article title|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|4=Date it was published in German}}<br />
<br />
----<br />
<big><br />
: 3: About [[:Template:PPKBnewsclipc]]</big><br />
<br />
Newsclipc is with centre image for newspaper clippings instead. The first line of the image description displays the name of the page itself - which should be Contact Report number.<br />
<pre><br />
{{PPKBnewsclipc|1=English language newspaper article title|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|4=Date it was published in German|5=File:A guessing game lasting 23 years came to an end.jpg}}</pre><br />
Result:<br />
{{PPKBnewsclipc|1=English language newspaper article title|2=Date it was published in English|3=German language newspaper article title|4=Date it was published in German|5=File:A guessing game lasting 23 years came to an end.jpg}}<br />
<br />
=== Condensed navigation listing ===<br />
</small><br />
<pre><br />
{{LINKNAVS}}<br />
</pre><br />
Result:<br><br />
{{LINKNAVS}}<br />
----<br />
It's here if you need to edit it; any edit is site wide change:<br />
: [[:Template:LINKNAVS]]<br />
<br />
=== Copyright ===<br />
</small><br />
To be used conservatively<br />
<br />
[[:Special:WhatLinksHere/Template:Copyright]]<br />
<br />
<br />
<pre><br />
==Source==<br />
* ['example source URL' space 'name']<br />
<br><br />
=== Impressum / Copyright / Disclaimer ===<br />
{{Copyright}}<br />
</pre><br />
<br />
Using the template results in this:<br><br />
{{Copyright}}<br />
<br />
=== Letters / Special box ===<br />
Occasionally a letter i.e. a written, typed, or printed communication, sent in an envelope by post or messenger, by someone else - is included in the printed book. A presentation example is in [[Contact Report 230]], CTRL+F / Find "by Silvano Lehmann". You can use this to present such letters if you would like to include them in the translation.<br />
<br />
=== Pleasant spacing ===<br />
Doing the name tag for the person speaking like this:<br />
<pre><br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
</pre><br />
Adds a welcomed space, example in [[Contact Report 002]].<br />
<br />
=== Linking ===<br />
The link is the word after the forward slash / after Billy_Meier/ <br />
<pre><br />
http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/FIGU_Bulletin_008<br />
</pre><br />
So the link is the FIGU_Bulletin_008 part. It can have the underscores taken out like this, and put into brackets.<br />
<pre><br />
[[FIGU Bulletin 008]]<br />
</pre><br />
Result is [[FIGU Bulletin 008]], which can now be clicked on.<br />
<br />
You can also change what is written to that link like this<br />
<br />
<pre><br />
[[FIGU Bulletin 008|Bulletin by FIGU, number eight]]<br />
</pre><br />
Which then looks like this [[FIGU Bulletin 008|Bulletin by FIGU, number eight]] but links to that page.<br />
<br />
Some links need to have a colon in for them to work. This is rare but incase you needed to know, it's needed for things like linking to a category instead of making the page that category, or linking to an image instead of the image being shown.<br />
<pre><br />
[[:File:UFO_India.jpg]]<br />
</pre><br />
Result:<br><br />
[[:File:UFO_India.jpg]]<br><br />
without the colon it would do this, and show it:<br><br />
[[File:UFO_India.jpg|100px|left]]<br />
<br clear="all" /><br />
=== Quick sequence access ===<br />
All Contact Reports, Special Bulletins, Bulletins have URLs and link methods which are similar across the database. Just change the number at the end.<br><br />
'''Internal Links''' Just change number at end.<br />
<pre><br />
[[Contact Report 001]]<br />
[[Contact Report 256]]<br />
[[Contact Report 512]]<br />
</pre><br />
<br />
'''URL Links''' Just change number at end.<br />
<pre><br />
http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/FIGU_Bulletin_008<br />
http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/FIGU_Bulletin_016<br />
http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/FIGU_Bulletin_027<br />
</pre><br />
Etc.<br />
<br />
=== Redirects ===<br />
Create a new page with;<br />
<pre><br />
#REDIRECT [[Atlantis]]<br />
</pre><br />
Save it, and it should now redirect the reader to the page within the brackets. If it doesn’t work it may be an invalid link.<br />
<br />
----<br />
<br />
<br />
=== Quotes ===<br />
A new quote template was developed in 2019 to standardise the presentation of quotes across the entire website, because currently they're all presented differently.<br />
<br />
It looks like this [right]:<br />
{{Quote2|1=right|2=...evolution is an infinitely variable development of learning and cognition as well as of the acquisition of true love, knowledge and wisdom. And this process is granted to all coarse-matter life forms, as well as to all the domains of the spirit forms in their pure spirit-energy levels.|3=[[Contact Report 228|''Billy, Contact Report 228, May 1989'']]|4=45}}<br />
<br />
The way to use the template has been made reasonably simple.<br />
<br />
<pre><br />
{{Quote2|1=right|2=quote|3=source|4=35}}<br />
</pre><br />
<br />
1 = left / center / right<br />
<br />
2 = The quote text itself, can be 1 line or a paragraph.<br />
<br />
<pre><br />
3 = [[Contact Report 228|''Billy, Contact Report 228, May 1989'']]<br />
</pre><br />
<br />
4 = width of box, recommended is 35% aligned right. Sometimes to space and proportion it well on the page a different width is necessary, e.g 47%, 42% etc., about this general proportionality looks best. <br />
<br />
To edit the template, remember any change is site wide, it's here:<br><br />
[[:Template:Quote2]]<br />
<br />
For examples and recommended usage see:<br><br />
[[Spirit Teaching]] - ''top of page''<br><br />
[[Contact Reports]] - ''top of page''<br />
<br />
Recommended use is side by side with TOC at the top of the page, make sure there is a nice gap in between them.<br />
<br />
Please use good quotes, reference and test any submission at a variety of different screen sizes (use Ctrl++ / +-) and internet browser types e.g. chrome, firefox, edge, iexplorer, safari etc.<br />
<br />
=== Dictionary definition box ===<br />
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left: 20px;"<br />
|-<br />
| <small>''Cambridge Dictionary; British English: '''Recommendation'''</small><br><br />
:<small><small>a '''suggestion''' that something is '''good''' or '''suitable''' for a particular purpose or job.</small></small><br />
:<small><small>'''advice''' telling someone what the '''best''' thing to do is.</small></small><br />
:<small><small>the person or thing that has been '''suggested''' as the '''best choice'''.</small></small><br />
|}<br />
<br />
<br clear=all><br />
<pre><br />
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left: 20px;"<br />
|-<br />
| <small>''Cambridge Dictionary; British English: '''Recommendation'''</small><br><br />
:<small><small>a '''suggestion''' that something is '''good''' or '''suitable''' for a particular purpose or job.</small></small><br />
:<small><small>'''advice''' telling someone what the '''best''' thing to do is.</small></small><br />
:<small><small>the person or thing that has been '''suggested''' as the '''best choice'''.</small></small><br />
|}<br />
</pre><br />
<br />
<br />
An example on [[The Twelve Recommendations]]<br />
<br />
===Autotranslated===<br />
This adds ‘AUTO-TRANSLATED’ to top of page<br />
<pre><br />
{{Machinetranslate}}<br />
</pre><br />
<br />
It's here:<br><br />
[[:Template:Machinetranslate]]<br />
<br />
=== Manual:Purge Clear page cache ===<br />
<br />
<br />
<pre><br />
?action=purge<br />
</pre><br />
<br />
== Other Tools ==<br />
<br />
‘tool'. [[:Special:AllPages]] is probably a tool too.<br />
<br />
* [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]<br />
<br />
* [http://www.google.com/translate_t Google Translator]<br />
<br />
* Bing Translate<br />
<br />
<br />
Tools for translators.<br />
* http://www.futureofmankind.co.uk/w/convertgaiaguys.php - created to deal with line after line translations<br />
* http://www.futureofmankind.co.uk/w/convertben2.php - created to deal with english and german separately<br />
<br />
Here are some other tools provided by Google.<br />
<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22figu.org%22+-site:figu.org%22+-site:theyflyblog.com%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:w View what people said about www.figu.org last week (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22futureofmankind.co.uk%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:d View what people said about www.futureofmankind.co.uk in the last 24 hours (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22futureofmankind.co.uk%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:w View what people said about www.futureofmankind.co.uk last week (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22futureofmankind.co.uk%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:m View what people said about www.futureofmankind.co.uk last month (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22futureofmankind.co.uk%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:y View what people said about www.futureofmankind.co.uk last year (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=site%3Afutureofmankind.co.uk View how many www.futureofmankind.co.uk links are indexed by Google (Google search)]<br />
<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22Billy%20Meier%22+-site:figu.org%22+-site:theyflyblog.com%22+-TheyFly%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:d View what the world said about ‘the Billy Meier case’ in the last 24 hours (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22Billy%20Meier%22+-site:figu.org%22+-site:theyflyblog.com%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:m View what the world said about ‘the Billy Meier case’ last month (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22Plejaren%22+-site:figu.org%22+-site:theyflyblog.com%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:m View what people said about ‘Plejaren’ last month (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22Semjase%22+-site:figu.org%22+-site:theyflyblog.com%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:m View what people said about ‘Semjase’ last month (Google search)]<br />
:[https://www.google.com/search?q=%22Beamship%22+-site:figu.org%22+-site:theyflyblog.com%22+-site:futureofmankind.co.uk&tbs=qdr:m View what people said about ‘Beamship’ last month (Google search)]<br />
<br />
== MediaWiki Resources ==<br />
</small><br />
This Wiki uses the MediaWiki server software as used by [http://www.wikipedia.org Wikipedia.org]. It is advised that you refer to the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents MediaWiki Handbook] for assistance when unsure of how to implement a required change.<br />
<br />
* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents MediaWiki Handbook]<br />
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]<br />
<br />
==Further Reading==<br />
* The further reading links on this page are in the text itself.<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==References==<br />
<small><br />
<references/><br />
</small></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Questions_I_Would_Like_Answered&diff=39932Questions I Would Like Answered2020-12-13T11:55:11Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Articles by others]]<br />
This is just a doodle page. I might ask these on the FIGU forum.<br />
<br />
#What is the difference between each space-time configuration (each dimension) or, in other words, what is the relationship between each space-time configuration, for example, are there similarities with the size and position of planets, stars and galaxies, from one dimension to another? - ''James Moore''<br />
#Ptaah is or was Jschwjsch of Earth, Alatides in the Harkonen system and Erra in the Tayget system (p281 And Still They Fly!). What is the level of development of the human beings on Alatides? - ''James Moore''</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Lifestyles_and_Health&diff=39931Lifestyles and Health2020-12-13T11:54:36Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Meier Encyclopedia]]<br />
{{Nonfigupublication}}<br />
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div><br />
<br><br><br />
[[Quetzal]], [[Ptaah]], [[Semjase]] and [[Eduard]] offer useful health and lifestyle information in the Contact Reports.<br />
<br><br><br><br />
'''FIGU Advisor'''<br><br />
FIGU Advisor (Ratgeber) is an infrequent publication which deals with health related interests.<br><br />
Source: http://www.figu.org/ch/verein/periodika/ratgeber - (German)<br><br />
Source: https://creationaltruth.org/Library/FIGU-Periodicals/FIGU-Advisor - English translations.<br />
<br />
'''United Kingdom controlled drugs'''<br><br />
If you are from UK and reading into international reading materials about miracle cures and health benefits etc., check and be aware that many drugs, substances, medicines etc., how ever its worded, common in other countries, may well be controlled as e.g. class C drugs in UK, under Misuse of Drugs Act 1971 (MDA) and the Misuse of Drugs Regulations 2001 (MDR), just to make folks aware as the reading material branches off into many nations, you might finding yourself reading, and as mentioned already FIGU doesn’t promote or endorse any either, see [https://www.gov.uk/government/publications/controlled-drugs-list--2/list-of-most-commonly-encountered-drugs-currently-controlled-under-the-misuse-of-drugs-legislation list of commonly encountered controlled drugs (gov.uk)]<br />
<br><br><br />
{|style="width: 40%; text-align:center; background-color: white; border-style: solid; border-width: 2px"<br />
| <small>'''[[Contact Report Index|Keyword Index]]:'''</small><br />
| style="width: 60%; text-align:center; background-color: white;"|<br />
[[Index#Health Index Anchor|<span style="color:blue"><small>'''Health'''</small></span>]]<br />
|}<br />
<br><br />
{|style="width: 40%; text-align:center; background-color: white; border-style: solid; border-width: 2px"<br />
| <small>'''[[Contact Report Index|Keyword Index]]:'''</small><br />
| style="width: 60%; text-align:center; background-color: white;"|<br />
[[Index#Billys Health Index Anchor|<span style="color:blue"><small>'''Billys health'''</small></span>]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
[[File:Nearby SSSC 176.jpg|thumb|left|]]<br><br />
[[File:UK NHS Legal Requirement.jpg|thumb|left]]<br />
[[File:Photo-Inventarium ausschnitte reportagenu.jpg|thumb|left|<small><small>A photo in the Photo-Inventarium book, see [[Photo Gallery]].</small></small>]]<br />
<br clear="all" /><br />
==Lifestyles==<br />
===== Independence and Self-Education =====<br />
<small>Source: [[Contact Report 173]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 78. Everything is based on the way of education, on the forms of education that a person has to undergo in their youth, but also on a self-education.<br />
| 78. Alles nämlich beruht in der Art und Weise der Erziehung, und zwar in den Erziehungsformen, die der Mensch in seiner Jugendzeit sich angedeihen lassen muss, wie aber auch in der Selbsterziehung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 79. The less a human form of life exercises and educates themselves in the absolutely necessary self-education and only undergoes the education assigned by the parents etc., during the period of adolescence, the more dependent this form of life remains or becomes.<br />
| 79. Je weniger sich eine menschliche Lebensform in der absolut erforderlichen Selbsterziehung übt und bildet und sich nur in der Erziehung ergeht, die ihm von den Eltern usw. während der Periode des jugendlichen Älterwerdens zugewiesen wurde, desto unselbständiger bleibt oder wird diese Lebensform.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 80. If a way of life is taught by an education from the outside, by parents etc., then after and during this education a self-education is a given necessity, to the same extent as if no education at all were to take place from outside.<br />
| 80. Wird einer Lebensform eine Erziehung von ausserhalb, durch Eltern usw., beigebracht, dann ist danach und während dieser Erziehung eine Selbsterziehung von gegebener Notwendigkeit, und zwar in demselben Masse, wie wenn von ausserhalb überhaupt keine Erziehung stattfinden würde.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 81. But if folks fail in this self-education, which is unfortunately the rule for terrestrial mankind, then the person in their whole way of life and quality of life will be exactly in accordance with the education from the outside.<br />
| 81. Unterlässt der Mensch nun aber diese Selbsterziehung, was beim Erdenmenschen leider die Regel ist, dann artet der Mensch in seiner gesamten Lebensweise und Lebensqualität genau gemäss der von ausserhalb zugeführten Erziehung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 82. This means however, that man remains life unsteady and dependent, and to a certain extent this will continue.<br />
| 82. Das aber bedeutet, dass der Mensch lebensunbeständig und unselbständig bleibt und in gewissem Masse das noch stetig weiter wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 83. This is because the necessary self-experience and knowledge are then lacking, which makes it impossible for a person to control and cope with their own suffering and pain of all kinds that befalls them, which makes them fall into a snivelling and self-pitying attitude which you call self-pity.<br />
| 83. Die erforderlichen Selbsterfahrungen und Erkenntnisse nämlich bleiben dann aus, wodurch der Mensch sein eigenes Leid und ihn befallende Schmerzen aller Art nicht zu kontrollieren und nicht zu verkraften vermag, wodurch er einer Wehleidigkeit und Selbstleidigkeit verfällt, die ihr als Selbstmitleid bezeichnet.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 84. If under such conditions, a person leaves the home hearth of youth, then even outside this former childhood home, he will remain caught up in everything that has been taught and in the lack of independence that dominates, if the person does not immediately make use of a self-education to form his own way of life in accordance with his true self.<br />
| 84. Verlässt der Mensch unter solchen Voraussetzungen den heimischen Herd der Jugend, dann bleibt er auch ausserhalb dieses einstigen heimischen Herdes in allem anerzogenen und in der ihn beherrschenden Unselbständigkeit befangen, wenn er nicht umgehend die Selbsterziehung zur Hand nimmt, um seine eigene Lebensart gemäss seinem wahrheitlichen Ich zu bilden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 85. The possibility of experiencing self-education, however, is already destroyed when a person marries away from his or her childhood setting and starts a family of his or her own without first taking the necessary time to undergo self-education.<br />
| 85. Die Möglichkeit der Erfahrung der Selbsterziehung jedoch wird bereits dadurch zerstört, wenn ein Mensch vom heimischen Jugendherd wegheiratet und eine eigene Familie gründet, ohne dass vorher die erforderliche Zeit genommen wurde, sich die Selbsterziehung angedeihen zu lassen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 86. Our detailed studies of terrestrial man have shown that at least 7 years are necessary for a basic self-education, when the place of youth is left behind and the terrestrial man moves to the so-called foreign country.<br />
| 86. Unsere genauen Studien diesbezüglich haben beim Erdenmenschen ergeben, dass zumindest 7 Jahre erforderlich sind zu einer grundlegenden Selbsterziehung, wenn der Jugendherd verlassen wird und der Erdenmensch in die sogenannte Fremde zieht.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 87. It is essential that these 7 years are used fundamentally, after which the terrestrial human being only then acquires the necessary knowledge and insights for independence.<br />
| 87. Dabei ist es von Erfordernis, dass diese 7 Jahre grundlegend genutzt werden, wonach der Erdenmensch dann erst die erforderlichen Kenntnisse und Erkenntnisse erlangt zur Selbständigkeit.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 88. But before this independence is achieved, terrestrial man makes the fundamental mistake of seeking a partner for marriage or simply to satisfy sexual desires.<br />
| 88. Ehe diese Selbständigkeit jedoch erlangt wird, begeht der Erdenmensch den grundlegenden Fehler, einen Partner für die Ehe zu suchen oder einfach zur Befriedigung sexueller Lüste.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 89. As a rule, this leads to a situation in which such circumstances are neither permanent nor correct, and that descendants arise from them who are neither born in time nor in accordance with their destiny, nor are they capable of shaping their own lives, becoming independent and living and evolving according to the truth.<br />
| 89. Das führt dann in der Regel dazu, dass solchermassen eingegangene Verhältnisse weder von Dauer noch von Richtigkeit sind und dass daraus Nachkommen entstehen, die weder zeitgemäss und nicht bestimmungsmässig zur Welt kommen, noch fähig sind, ihr Leben selbst zu gestalten, selbstandig zu werden und gemäss der Wahrheit zu leben und zu evolutionieren.<br />
|}<br />
---- <br />
===== Gossip and hypocrisy =====<br />
<small>Source: [[Contact Report 169]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| It is really howling; people on earth think that through hypocrisy, obstinacy, selfishness etc., they would achieve their goals. I have had quite a different experience. Sfath once explained to me that you don't get any progress and self-knowledge if you blaspheme against your fellow human beings, look for their mistakes and tell others about them. He taught me that if you want to learn something, you have to keep your mouth shut, that you only register the mistakes of others when they catch your eye, but that you must never talk about them. One must only observe, keep one's mouth shut, register and think about it thoroughly. But this reflection is about using the error seen in one's fellow human beings only as an opportunity to look at oneself to see whether the same error is not present in oneself and can therefore be recognised and corrected. But whoever talks about the mistakes of others, and consequently also disparages and betrays others, never learns anything. On the contrary, a person who sees the faults of others and talks about them with others, or who pretends to do so, is never capable of thinking truthfully and recognising his own faults. Such a person also always tries to make his fellow men his own template, if he harasses them, blackmails them, argues with them, gossips about them behind their back and otherwise does all kinds of evil. But all this also has an effect on the study of the true teaching, and so on spiritual teaching, etc., because a person of this way of life is then simply unable to concentrate on a truly spiritual study. He lacks the strength for this, which he wastes by directing his attention to the faults of his neighbour, so that he lacks all strength and all progress for self-knowledge and his own evolution. The powers that would be necessary for self-study, spiritual study, self-knowledge, etc., are eaten up by the wrong behaviour that consists in the hypocrisy of others, the insulting of others, the false observation of others and the searching for faults in others. Instead of sweeping up his dirt in front of his own door and putting it aside, he always sweeps in front of the door of the others. But, of course, everyone claims that this is not so and that the other person was so rude and conspicuous, as well as rebellious, aggressive and flawed that it could not have been disregarded. But that this lazy excuse can be absolutely no excuse, because it only reveals one's own misconduct all the more, nobody thinks about that. For everyone always wants to be better than his neighbour, because the delusion of self-praise and self-evaluation is greater than any honesty in man.<br />
| Es ist ja wirklich zum Heulen; die Menschen auf Erden denken, dass sie durch Heuchelei, Eigensinn, Egoismus usw. ihre Ziele erreichen würden. Ich habe da ganz andere Erfahrungen gemacht. Sfath erklärte mir einmal, dass man keinerlei Fortschritte und Selbsterkenntnis erlangt, wenn man über seine Mitmenschen lästert, ihre Fehler sucht und sie bei andern verpfeift. Er lehrte mich, dass man, wenn man etwas lernen will, das Mundwerk halten und verschliessen muss, dass man nur die Fehler der andern registriert, wenn diese einem gerade ins Auge fallen, dass man aber darüber niemals sprechen darf . Man darf nur beobachten, den Mund halten, registrieren und gründlich darüber nachdenken. Bei diesem Nachdenken geht es dann aber darum, dass man den am Mitmenschen gesehenen Fehler nur dazu zum Anlass nimmt, bei sich selbst zu suchen, ob derselbe Fehler nicht auch bei sich selbst vorhanden und also zu erkennen und zu beheben ist. Wer aber über die Fehler anderer redet, andere folglich auch verhechelt und verrät, der lernt niemals etwas. Ganz im Gegenteil; ein Mensch, der bei andern Fehler sieht und darüber mit Dritten spricht oder sie verhechelt, der ist niemals fähig, wahrheitlich zu denken und eigene Fehler zu erkennen. Ein solcher Mensch versucht auch stets, seine Mitmenschen zur eigenen Schablone umzugestalten, so er ihn beharkt, erpresst, mit ihm streitet, hinter seinem Rücken über ihn hechelt und sonst alles Böse tut. Dies alles wirkt sich aber auch aus auf das Studium der wahrheitlichen Lehre, so auf die Geisteslehre also usw., denn ein Mensch dieser Lebensweise ist dann einfach unfähig, sich auf ein wahrlich geistiges Studium zu konzentrieren. Es fehlen ihm dazu die Kräfte, die er nämlich damit vergeudet, dass er seine Aufmerksamkeitspotenz auf die Fehler des Nächsten richtet, wodurch ihm für die Selbsterkenntnis und die eigene Evolution jegliche Kraft und jegliches Fortkommen fehlen. Die Kräfte nämlich, die für das Selbststudium, das Geisteslehrstudium und die Selbsterkenntnis usw. erforderlich wären, die werden aufgefressen durch das Falschverhalten, das im Verhecheln der anderen, der Beschimpfung der anderen, der falschen Beobachtung der anderen und der Fehlersuche an den anderen besteht. Anstatt dass der Mensch vor der eigenen Türe seinen Schmutz zusammenkehrt und ihn beiseite schafft, wischt er stets vor der Türe der anderen. Aber natürlich behauptet dabei jeder, dass dem nicht so sei und dass der andere dermassen ungehobelt und auffällig sowie aufsässig, aggressiv und fehlerhaft gewesen sei, dass man es nicht hätte missachten können. Dass aber diese faule Ausrede absolut keine Entschuldigung sein kann, weil sie nur das eigene Fehlverhalten erst recht offenbart, daran denkt niemand. Jeder will nämlich stets besser sein als sein Nächster, denn der Wahn des Eigenlobes und der Eigenbewertung ist grösser als jegliche Ehrlichkeit im Menschen.<br />
|}<br />
----<br />
===== The FIGU Mission =====<br />
<small>Source: [[Contact Report 133]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 57. It is all about much more than just a selfish lifestyle and the selfish, domineering and hysterical emotions of individuals.<br />
| 57. Es geht bei allem um sehr viel mehr als nur um eine selbstsüchtige Lebensführung und um egoistische, herrschsüchtige und hysterische Emotionen einzelner.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 58. It is about the existence and continued existence of a whole planet and its humanity and its evolution.<br />
| 58. Es geht hier um das Bestehen und Weiterbestehen eines ganzen Planeten und dessen Menschheit sowie deren Evolution.<br />
|}<br />
----<br />
===== Alcohol and intoxication =====<br />
<small>Source: [[Contact Report 213]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 181. ... we have a traditional legislation that regulates alcoholism as well as drunkenness caused by alcohol and acts of any kind committed in this state, i.e. when murder, crime, mischief, an accident or any misfortune.<br />
| 181. ... existiert bei uns eine altherkömmliche Gesetzgebung, die sowohl den Alkoholismus wie auch die Betrunkenheit durch Alkohol und in diesem Zustand begangene Taten jeder Art regelt, so also wenn getötet oder sonst ein Verbrechen begangen, Unheil, Unfall oder irgendwelches Unglück hervorgerufen wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 182. However this legislation is more than 5600 years old and has never had to be applied, since when our alcoholic drinks were reduced in percentages, as I explained to you.<br />
| 182. Diese Gesetzgebung ist jedoch bereits mehr als 5600 Jahre alt und musste seither nie wieder zur Anwendung gebracht werden, als unsere Alkoholika in ihren Prozentwerten derart reduziert wurden, wie ich dir erklärte.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 183. Moreover, the folk of our worlds have learned and adapted to live without alcohol, which is not necessary for a normal and healthy lifestyle.<br />
| 183. Ausserdem haben die Menschen unserer Welt gelernt und sich darauf eingestellt, ohne Alkoholika auszukommen, denn diese sind für eine normale und gesunde Lebensweise nicht erforderlich.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 184. Naturally, wine for example, can have a beneficial effect on health if it is enjoyed in moderation, as is the case with other substances, but for our part, we have geared our food to the highest possible health values, to such an extent that we have not needed alcoholic drinks for over 5600 years, thus eliminating the dangers of alcoholisation.<br />
| 184. Natürlich kann z.B. Wein eine gesundheitsfördernde Wirkung haben, wenn dieser mit Mass und Ziel genossen wird, wie dies auch mit anderen Stoffen der Fall ist, doch unsererseits haben wir unsere Lebensmittel derart auf höchstmögliche Gesundheitswerte ausgerichtet, dass wir der Alkoholika seit über 5600 Jahren nicht mehr bedürfen, folglich auch deren Gefahren ausgeschaltet sin, die durch Alkoholisierung entstehen.<br />
|}<br />
----<br />
=====Race and species=====<br />
======Intermixing promotion, racism and false humanism======<br />
<small>Source: [[Contact Report 296]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 57. No, with us all peoples adhere to the rule that they remain among themselves and do not mix with other peoples.<br />
| 57. Nein, bei uns halten sich alle Völker an die Regel, dass sie unter sich bleiben und sich nicht mit anderen Völkern vermischen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 58. Consequently, there is no overpopulation of foreigners in our countries that could lead to the mixing of peoples.<br />
| 58. Folglich gibt es bei uns auch keine Fremdenübervölkerung, durch die Völkervermischungen stattfinden könnten.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 59. Even though all peoples and races work together here, everything that belongs to the individual peoples and races is preserved.<br />
| 59. Auch wenn bei uns alle Völker und Rassen zusammenarbeiten, wird doch alles bewahrt, was zu den einzelnen Völkern und Rassen gehört.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 60. Mixtures between members of different peoples and races appear only extremely rarely.<br />
| 60. Vermischungen zwischen Angehörigen verschiedener Völker und Rassen treten nur äusserst selten in Erscheinung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| With us it is unfortunately the case that the mixing of peoples and races is promoted by false humanists. But also the exploitation of the citizen is promoted, because the foreign overpopulation costs a lot of tax money as well as donation money. And if you say something against it, then you are called a racist and if possible quoted in court, because the Swiss people have adopted the anti-racism law, which means that you can no longer tell the truth about the overpopulation of foreigners etc., as is the case with swindlers, liars, swindlers and other criminals, etc., who in Switzerland can no longer be called what they really are. This makes it impossible for you to warn honest fellow human beings about such elements.<br />
| Bei uns ist es leider so, dass durch Falschhumanisten die Völker- und Rassenvermischungen gefördert werden. Dabei wird aber auch die Ausbeutung des Bürgers gefördert, denn die Fremdenübervölkerung kostet eine Menge Steuergelder sowie Spendengelder. Und wenn man etwas dagegen sagt, dann wird man als Rassist bezeichnet und nach Möglichkeit noch vor Gericht zitiert, denn das Schweizervolk hat ja das Anti-Rassismusgesetz angenommen, was zur Folge hat, dass man in bezug auf die Fremdenübervölkerung usw. nicht mehr die Wahrheit sagen darf, wie das auch der Fall ist bei Schwindlern, Lügnern, Betrügern und sonstig Kriminellen usw., die man in der Schweiz nicht mehr als das bezeichnen darf, was sie wirklich sind. Damit wird verunmöglicht, dass du die ehrlichen Mitmenschen vor solchen Elementen warnen kannst.<br />
|}<br />
----<br />
======Intermixing not harmless======<br />
<small>Source: [[Contact Report 226]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| ... Mixing of peoples is not as harmless as the average citizen, as well as those in positions of responsibility and scientists, etc., assume. That is why the language is never the same, not even when the problem of inter-ethnicity is raised, which is becoming more and more apparent due to the rapid increases in overpopulation. The fact that the strength of the immune system is diminished when people of different races mix together is largely unknown to those responsible and scientists on earth and to ordinary people. If the mixing is done on a small scale, if, for example, two people of genetically different peoples or races mix, as is the case with marriage, etc., then this is of little consequence, even if weaknesses in the immune system are already apparent when one investigates carefully. But if the mixing takes place on a larger scale, as has been the case for decades through the nature of seasonal workers and other foreign workers as well as through refugees, asylum seekers, immigrants and tourists etc., then this is not very significant, Then the problem already becomes a farce, because not only weakness of the immune system, but also false humanism and many other evils arise from it - not to mention the inexorably growing mass of overpopulation, which is a growing and increasingly nutritious soil for all evils, destructions, annihilations, all kinds of degenerations and for all kinds of diseases. It is therefore not surprising that allergies, tuberculosis, plague, malaria, AIDS and other venereal diseases as well as cholera and many other plagues, epidemics and diseases have been on the increase again for a long time, if all aspects connected with them are examined and considered carefully.<br />
| ... Völkervermischung ist nicht so harmlos, wie der Normalbürger sowie die Verantwortlichen und Wissenschaftler usw. annehmen. Davon ist daher auch nie die Sprache, auch nicht dann, wenn das Problem Völkervermischung angesprochen wird, das durch die rasante Zunahme der Überbevölkerung immer mehr in Erscheinung tritt. Dass das Immunsystem in seiner Kraft vermindert wird, wenn sich Menschen verschiedener Völker vermischen, das ist weitestgehend bei den irdischen Verantwortlichen und Wissenschaftlern sowie beim normalen Volke unbe-kannt. Wenn die Vermischung in kleinem Rahmen betrieben wird, wenn sich z.B. hie und da einmal zwei Menschen genetisch verschiedener Völker resp. Rassen vermischen, wie eben durch eine Heirat usw., dann fällt dies nicht sehr ins Gewicht, auch wenn bereits da Immunsystemschwächen erkennbar sind, wenn man genau nachforscht. Findet die Vermischung aber in grösserem Rahmen statt, wie z.B. seit Jahrzehnten durch das Wesen der Saisonarbeiter und sonstigen Fremdarbeiter sowie durch Flüchtlinge, Asylanten, Einwanderer und Touristen usw., dann wird das Problem bereits zu einer Farce, weil daraus nicht nur Immunsystemschwäche, sondern auch Falschhumanismus und viele andere Übel entstehen – einmal ganz abgesehen von der unaufhaltsam steigenden Masse der Übervölkerung, die ein steigend wachsender und immer nahrhafter werdender Boden für alle Übel, Zerstörungen, Ver-nichtungen, Ausartungen aller Art und für jegliche Art von Krankheiten ist. Dass Allergien, Tuberkulose, Pest, Malaria, AIDS und sonstige Geschlechtskrankheiten sowie Cholera und viele andere Plagen, Seuchen und Krankheiten seit längerer Zeit wieder vermehrt und epidemienhaft auftreten, ist also weiter nicht verwunderlich, wenn alle damit verbundenen Aspekte genau durchleuchtet und betrachtet werden.<br />
|}<br />
======Intermixing ancient prediction======<br />
<small>Source: [[Contact Report 230]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Jeremiah:'''<br />
| <br>'''Jeremiah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
|64. On the other side of the large ocean however the walls of the cities and villages of the invaders will collapse, those who want to seize the authority over the world, and the realm will then be nothing but destroyed, and will be burnt land, and will be no more than muddy water.<br />
|64. Jenseits des grossen Meeres werden aber die Mauern der Städte und Dörfer der Eroberer zusammenbrechen, die die Macht über die Welt an sich reissen wollen, und das Reich wird dann nur noch zerstört sein, und verbranntes Land sein, und nur noch schlammiges Wasser sein.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 65. And the peoples of the Earth will mix, and much evil will arise from it, and much sickness, and much infirmity, and hatred, and terror, and revenge, and many deaths.<br />
| 65. Und die Völker der Erde werden sich vermischen, und es wird viel Unheil daraus entstehen, und viel Krankheit, und viel Siechtum, und Hass, und Terror, und Rache und viele Tode.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 66. And when these days arrive, the human being will face very hard times, and he/she will stand in front of a dark entrance of an impenetrable labyrinth, shrouded in darkness, and the labyrinth will be black as the darkest night, and he/she will enter it, and in it will glow like the evil the red and glowing eyes of ruin, and may the human being of the distant time beware of it, because the ruin will carry cruel anger, and rage that has very badly got out of the control of the good human nature, and destruction and many deaths.<br />
| 66. Und wenn diese Tage kommen, dann geht der Mensch sehr schweren Zeiten entgegen, und er wird vor einem dunklen, in Finsternis gehüllten Eingang eines undurchdringlichen Labyrinthes stehen, und das Labyrinth wird schwarz sein wie die dunkelste Nacht, und er wird darin eintreten, und in ihm werden wie das Böse die roten und glühenden Augen des Verderbens glühen, und davor möge sich der Mensch der fernen Zeit hüten, denn das Verderben wird grausame Wut, und ausgearteten Zorn, und Zerstörung und viele Tode in sich tragen.<br />
|}<br />
----<br />
======Intermixing and religion======<br />
<small>Source: [[Contact Report 224]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 18. And through the ever more pervasive mixing of the Earth people, i.e. the mixing of peoples, confirmed believers switch their religion or sect because they are of the mistaken view – and this will be greatly increased – that another religion or sect is truer in its erroneous teachings, and they are not aware that every religion and sect indulges in erroneous teachings.<br />
| 18. Und durch die immer mehr um sich greifende Vermischung der Erdenmenschen resp. der Völker-Vermischungen wechseln eingefleischte Gläubige ihre Religion oder Sekte, weil sie der irren Ansicht sind – und sehr vermehrt sein werden –, dass eine andere Religion oder Sekte in ihren Irrlehren wahrheitlicher sei, wobei ihnen aber nicht bewusst wird, dass jede Religion und Sekte Irrlehren frönt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 19. But still, in the coming time, it will be the case that many people increasingly search for the actual truth and fall away from their religions and sects, but unfortunately, this won’t lead to the fact that they find the actual truth; consequently, they will continue to stumble around in darkness and won’t find their way out of this.<br />
| 19. Es wird in kommender Zeit aber trotzdem so sein, dass viele Menschen vermehrt nach der tatsächlichen Wahrheit suchen und von ihren Religionen und Sekten abfallen, was aber leider nicht dazu führen wird, dass sie die wirkliche Wahrheit finden, folglich sie also weiterhin in einer Dunkelheit tappen, aus der sie nicht hinausfinden.<br />
|}<br />
----<br />
======Intermixing and blood groups======<br />
<small>Source: [[Contact Report 226]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 158. The natural rule is that a certain blood group is always predominant among a certain people, whereas mixed blood groups appear only among mixed peoples, whereby such mixed peoples can often no longer be recognized as such in recent times, because their mixing already took place in ancient times.<br />
| 158. Die natürliche Regel ist die, dass eine bestimmte Blutgruppe bei einem bestimmten Volk stets überwiegend ist, während durchaus gemischte Blutgruppen nur bei Mischvölkern in Erscheinung treten, wobei solche Mischvölker in den neueren Zeiten oft nicht mehr als solche erkannt werden können, weil ihre Vermischung schon zu uralten Zeiten erfolgte.<br />
|}<br />
----<br />
======Intermixing and Plejaren attitudes======<br />
<small>Source: [[Contact Report 582]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| And as for the intermingling between our peoples, it must be said that such intermingling rarely occurs in the way that members of different peoples form alliances among themselves, which is in fact extremely rare. The rule is that the individual peoples and those within these dominant ethnic groups remain among themselves and therefore do not mix, nor do their customs and traditions change as a result of other cultural influences. This helps to maintain the health status and all the characteristics that are unique to each ethnic group, which contributes to the fact that diseases no longer occur or, if they do, then only extremely rarely. The whole of this non-intermixing of peoples also contributes to the fact that no diseases and epidemics are carried forward, just as one part of a people does not get into any difficulties with another part of a people, neither with regard to strangeness or race nor with regard to goods, products or languages etc. Since, as a rule, the members of the peoples remain among themselves - with very few exceptions in the case of very rare mixing partnerships - there is no mixing of peoples and no xenophobic or racial conflicts with other peoples or between families and neighbours etc. And what is also extremely important is the fact that we do not know of any religions and sects, nor of any different political parties and directions. Consequently, there is no hatred of religion or sects, nor religious or sectarian rites, rites or any kind of conflict in our Plejaren community.<br />
| Und was die Vermischungen zwischen unseren Völkern betrifft, so ist dazu zu sagen, dass solche nur in seltenen Fällen in der Weise in Erscheinung treten, wenn Angehörige verschiedener Völker untereinander Bündnisse eingehen, was aber tatsächlich äusserst selten ist. Die Regel ist die, dass die einzelnen Völker und die in diesen vorherrschenden Volksgruppen unter sich bleiben und sich also weder vermischen noch ihre Sitten und Gebräuche durch andere kulturelle Einflüsse verändern. Dies trägt dazu bei, dass die jeder Volksgruppe eigenen Gesundheitsstände und all deren Eigenschaften erhalten bleiben, was dazu beiträgt, dass Krankheiten nicht mehr oder wenn schon, dann nur äusserst selten in Erscheinung treten. Das Ganze dieser Völker-Nichtvermischungen trägt auch dazu bei, dass keine Krankheiten und Seuchen verschleppt werden, wie auch ein Völkerteil mit einem anderen nicht in irgendwelche Schwierigkeiten gerät, und zwar weder in bezug auf Fremdheit oder Rasse noch hinsichtlich Gütern, Produkten oder Sprachen usw. Da in der Regel die Völkerangehörigen unter sich bleiben – mit nur sehr wenigen Ausnahmen bei sehr seltenen Vermischungs-Partnerschaften –, entstehen auch keine Völkervermischungen und fremden- und rassenfeindliche Konflikte mit anderen Völkern oder zwischen Familien und Nachbarn usw. Und was auch äusserst wichtig ist, ist die Tatsache, dass wir keinerlei Religionen und Sekten kennen, wie auch keine verschiedene politische Parteien und Richtungen. Alle plejarisch-erranischen Völkerschaften sind allein und einheitlich den schöpferisch-natürlichen Gesetzen und Geboten zugeneigt, die durch die Geistführerschaft gelehrt werden. Folgedem gibt es bei uns Plejaren weder Religions- noch Sektenhass, noch religiöse oder sektiererische Kulthandlungen, Riten oder irgendwelche Auseinandersetzungen.<br />
|}<br />
----<br />
=====Laughter and the immune system=====<br />
<small>Source: [[Contact Report 231]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 390. Laughter actually promotes happiness, but also happiness and health, the latter being promoted by stimulating and strengthening the immune system.<br />
| 390. Lachen fördert tatsächlich das Frohsein, jedoch auch das Glücksgefühl und die Gesundheit, wobei letztere dadurch gefördert wird, indem das Immunsystem stimuliert und gestärkt wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 391. This refers only to spontaneous and real laughter, not to artificial laughter.<br />
| 391. Das bezieht sich jedoch nur auf ein spontanes und echtes, nicht jedoch auf ein künstliches Lachen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 392. Even a true inner amusement has a positive stimulating effect on the immune system.<br />
| 392. Auch eine echte innere Belustigung wirkt sich bereits positiv stimulierend auf das Immunsystem aus.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 393. A real spontaneous laughter also produces a general physical sense of wellbeing, which also expands into a psychological sense of well-being, because thoughts and feelings are positively influenced and happily stimulated by a spontaneous laugh.<br />
| 393. Aus einem echten spontanen Lachen geht also auch ein allgemeines physisches Wohlgefühl hervor, das sich auch als psychisches Wohlgefühl ausweitet, weil auch die Gedanken und Gefühle durch ein spontanes Lachen positiv beeinflusst und frohheitlich stimuliert werden.<br />
|}<br />
----<br />
[[File:Randolph Winters Pleiadian Mission Illustration 085.jpg|thumb|right|<small><small>Illustration from a book by Randolph Winters.</small></small>]]<br />
==Health==<br />
=====Metabolism=====<br />
======Digestion======<br />
<small>Source: [[Contact Report 619]] (Extract)</small><br clear=all><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 43. Everything that is eaten must be processed and crushed, just as it must be sorted into useful and unusable items.<br />
| 43. Alles, was gegessen wird, muss verarbeitet und zerkleinert werden, wie es auch in Nützliches und Unbrauchbares sortiert werden muss.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 44. This is done on the one hand by preparing the food and on the other hand by chewing the food, which requires a good and healthy set of teeth, as well as the necessary time to chew everything in a good way.<br />
| 44. Das geschieht einerseits durch die Essensvorbereitung, anderseits jedoch auch durch das notwendige Kauen der Nahrung, was ein gutes und gesundes Gebiss erfordert, wie auch die erforderliche Zeit, um alles in guter Weise zu zerkauen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 45. The food must not be 'swallowed down', but must be processed with the teeth in the mouth, otherwise it damages the digestion.<br />
| 45. Das Essen darf also nicht ‹hinuntergeschlungen›, sondern muss mit den Zähnen im Mund verarbeitet werden, denn sonst schadet es der Verdauung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 46. If everything is done in a good way, then everything useful in the stomach and intestines is split up and transported to the individual cells in the whole body, which take it up in split form, while the unusable is excreted as excrement – from the urinary tract as urine and the defecation from the gastrointestinal tract as faeces – as quickly as possible.<br />
| 46. Geschieht alles in guter Weise, dann wird alles Nützliche im Magen und im Gedärm aufgespalten und zu den einzelnen Zellen im ganzen Körper transportiert, die es in aufgespaltener Form aufnehmen, während das Unbrauchbare schnellstmöglich wieder als Exkrement – aus dem Harntrakt als Urin und der Defäkation aus dem Magen-Darm-Trakt als Kot – ausgeschieden wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 47. This is the normal process of metabolism.<br />
| 47. Dies ist der normale Vorgang des Metabolismus resp. des Stoffwechsels.<br />
|}<br />
----<br />
======Starvation and thirst======<br />
<small>Source: [[Contact Report 539]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 10. In relation to the human beings alone, they need solid and liquid food and healing substances, which they cannot replace by anything else in order to maintain their biological and medical metabolism.<br />
| 10. Allein bezogen auf den Menschen, bedarf dieser der festen und flüssigen Nahrung und Heilstoffe, die er durch nichts anderes ersetzen kann, um den biologischen und medizinischen Metabolismus (Anm. Billy = Stoffwechsel) aufrechtzuerhalten.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 11. If the human beings do not eat and do not drink, they inevitably die of starvation and thirst, which may be associated with various ailments and pains, but ultimately also with hallucinations and effective delusions.<br />
| 11. Wenn ein Mensch nicht isst und nicht trinkt, dann verfällt er zwangsläufig dem Tod durch Verhungern und Verdursten, was unter Umständen mit diversen Leiden und Schmerzen, wie aber letztlich auch mit Halluzinationen und effectiven Wahnvorstellungen verbunden sein kann.<br />
|}<br />
----<br />
======Sleep======<br />
<small>Source: [[Contact Report 600]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 26. In the waking state, the brain, and with it all functions that make up consciousness, works in a correct and direct manner, while in the sleeping state, an unequal angular back and forth movement occurs, resulting in an extreme complication and unproductivity of communication.<br />
| 26. Im Wachzustand arbeitet das Gehirn, und damit auch alle Funktionen, die das Bewusstsein ausmachen, in korrekter und direkter Art und Weise, während sich im Schlafzustand eine ungleiche winkelförmige Hin- und Herbewegung und damit ein extremes Komplizieren und eine Unproduktivität der Kommunikation ergibt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 27. In everything, the depth of sleep also plays a very important role, because the brain waves work faster or slower depending on the state of sleep.<br />
| 27. Bei allem spielt auch die Tiefe des Schlafes eine sehr wichtige Rolle, denn je nach Schlafzustand arbeiten die Hirnwellen schneller oder langsamer.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 28. In this way, you can understand the whole thing from both the actual consciousness and the brain in which the conscious activities take place.<br />
| 28. In dieser Weise kannst du das Ganze sowohl vom eigentlichen Bewusstsein, wie aber auch vom Gehirn verstehen, in dem sich die bewusstseinsmässigen Aktivitäten abspielen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 29. The state of consciousness is continuously formed by the cooperation of the many different levels – as you also call it doctrinally – in which billions of neurons exchange informatically with each other in a continuous flow and thus form what is simply called consciousness.<br />
| 29. Der Zustand des Bewusstseins bildet sich laufend aus der Zusammenarbeit der vielen unterschiedlichen Ebenen – wie du das lehremässig ja auch nennst –, wobei sich in dauerndem Fluss Milliarden von Neuronen untereinander informatisch austauschen und so das bilden, was einfach als Bewusstsein bezeichnet wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 30. These continuous processes take place in a completely unconscious way for man, therefore he cannot perceive them in a subconscious way.<br />
| 30. Diese dauernden Prozesse laufen für den Menschen in völlig unbewusster Weise ab, folglich er sie also auch nicht in unterbewusster Weise wahrnehmen kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 31. This also applies to all other processes in the brain, which continues to function in sleep mode and regulates the messenger substance flow of adrenaline, dopamine and serotonin, as well as metabolism, but also repairs or replaces damaged brain cells, etc.<br />
| 31. Dies gilt in gleicher Weise auch für alle anderen Vorgänge im Gehirn, das auch im Schlafzustand weiterarbeitet und den Botenstofffluss des Adrenalins, des Dopamins und Serotonins sowie den Stoffwechsel reguliert, wobei aber auch beschädigte Gehirnzellen repariert oder ersetzt werden usw.<br />
|}<br />
----<br />
======Normalisation, high blood pressure and hypertension======<br />
<small>Source: [[Contact Report 551]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 62. As a matter of principle, Earth human beings, if they suffer from hypertension, should thoroughly investigate the true causes of their high blood pressure in order to then use natural herbs and foods to lower their blood pressure and ultimately cure them.<br />
| 62. Grundsätzlich sollte sich der Erdenmensch, wenn er an Hypertonie leidet, gründlich in bezug auf die wahren Ursachen seines Bluthochdrucks informieren, um dann mit natürlichen Kräutern und Nahrungsmitteln eine Senkung des Blutdrucks und letztendlich eine Heilung zu erwirken.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 63. This means that when high blood pressure is present, the diet must be changed in a natural and appropriate way, because it is only through such efforts that normal blood pressure and natural health can be regained and the entire metabolism is normalised.<br />
| 63. Das bedeutet, dass also die Ernährung auf eine natürliche und artgerechte Weise umzustellen ist, wenn Bluthochdruck gegeben ist, denn einzig durch solche Bemühungen kann eine Rückeroberung des normalen Blutdrucks und die natürliche Gesundheit sowie die Normalisierung des gesamten Metabolismus resp. des Stoffwechsels erfolgen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 64. The human body is not made up of individual parts that function independently of each other, but all cells are connected, communicate and exchange news among themselves.<br />
| 64. Der menschliche Körper besteht nicht aus Einzelteilen, die unabhängig von einander funktionieren, sondern alle Zellen stehen miteinander in Verbindung, kommunizieren und tauschen unter sich Neuigkeiten aus.<br />
|}<br />
----<br />
======Coconut oil======<br />
<small>Source: [[Contact Report 619]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 96. 6) The metabolism can be stimulated with natural, high-quality, biological, cold-pressed coconut oil, because this oil contains triglycerides, which are briefly simply called MCT and which are contained in nature only in very few oils.<br />
| 96. 6) Der Stoffwechsel kann mit natürlichem, hochwertigem, biologischem, kalt gepresstem Kokosöl angeregt werden, denn dieses Öl enthält Triglyceride, die kurz einfach MCT genannt werden und die in der Natur nur in sehr wenigen Ölen enthalten sind.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 97. These fats are not absorbed by the body and are therefore not stored as fat.<br />
| 97. Diese Fette werden vom Körper nicht aufgenommen und also auch nicht als Fett eingelagert.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 98. In addition, they also lower cholesterol levels and, in addition to stimulating the metabolism, supply the body with high-quality energy and promote the absorption of calcium and magnesium.<br />
| 98. Zudem senken sie auch den Cholesterinspiegel, und nebst dem regen sie den Stoffwechsel an, führen dem Körper hochwertige Energie zu und fördern die Aufnahme von Calcium und Magnesium.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 99. It is also worth knowing that triglycerides are burned long before proteins, which is otherwise reserved only for carbohydrates.<br />
| 99. Wissenswert ist auch, dass Triglyceride lange vor den Proteinen verbrannt werden, was ansonsten nur den Kohlehydraten vorbehalten ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 100. Coconut oil can be used very well and especially well for frying and cooking because it does not develop any harmful substances that are harmful to health. This is because it remains stable even in heat and stimulates the metabolism, while other oils that are treated industrially cannot do this and thus strain the organism.<br />
| 100. Beim Braten und Kochen kann Kokosöl sehr wohl und speziell gut verwendet werden, weil es keine gesundheitsbedenkliche Schadstoffe entwickelt, und zwar darum, weil es auch bei Hitze stabil bleibt und den Stoffwechsel anregt, während andere Öle, die industriell behandelt werden, dies nicht können und damit den Organismus belasten.<br />
|}<br />
----<br />
=====Water and salts=====<br />
======Overhydration damage======<br />
<small>Source: [[Contact Report 214]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 110. ... One person needs several litres of fluid a day, while another person can get by with very little, perhaps only one, two or three decilitres over the same period.<br />
| 110. ... benötigt der eine Mensch pro Tag mehrere Liter Flüssigkeit, während der andere im gleichen Zeitraum mit sehr wenig auskommt, vielleicht nur ein, zwei oder drei Deziliter.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 111. In addition to the characteristics of the body and all its organs as well as the loss of fluids, climatic conditions and the movement and exertion facts play just as important a role as drinking discipline and the mental and volitional attitude of the person.<br />
| 111. Nebst den Eigenschaften des Körpers und all dessen Organen sowie dem Flüssigkeitsverlust spielen dabei natürlich auch die klimatischen Bedingungen und die bewegungs— und anstrengungsmässigen Fakten ebenso eine wichtige Rolle wie die Trinkdisziplin und die gedankliche sowie willensmässige Einstellung des Menschen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 112. Drinking too much is unhealthy, because too much salt is excreted, which means that the body has to be replenished, with the result that more fluid or water is stored in the body than is necessary for health, which can lead to overhydration damage.<br />
| 112. Zuviel trinken ist dabei ungesund, weil zuviel Salz ausgeschieden wird, wodurch dem Körper neues zugeführt werden muss, was zur Folge hat, dass sich mehr Flüssigkeit resp. Wasser im Körper speichert, als dies gesundheitlich erforderlich ist, was zu Überwässerungsschäden führen kann.<br />
|}<br />
----<br />
======Overheating and sweating======<br />
<small>Source: [[Contact Report 447]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 37. If the heated body – even if it is only slightly heated – is quenched with cold or cool water, this can cause life-threatening reactions, so such an action can lead to a quick death.<br />
| 37. Wird der erhitzte Körper – auch wenn er nur leicht erhitzt ist – mit kaltem oder kühlem Wasser abgeschreckt, dann kann das le-bensgefährliche Reaktionen hervorrufen, folglich ein solches Tun also zum schnellen Tod führen kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 38. Drinking too much cool or cold water and other liquids when the body is heated is also dangerous to health and sometimes even life-threatening, because drinking too much water or other liquids when the body is heated does not cool the body down but heats it up even more, and thus thirst is increased.<br />
| 38. Auch das Trinken von zuviel kühlem oder kaltem Wasser sowie anderer Flüssigkeit bei erhitztem Körper ist gesundheitsgefährdend und manchmal sogar lebensgefährlich, denn zuviel Wasser oder sonstige Tranksame in körpererhitztem Zustand trinken, kühlt den Körper nicht ab, sondern erhitzt ihn noch mehr, wie auch damit der Durst noch gefördert wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 39. If excess water or other liquid, including milk, is not immediately eliminated by sweating, it can lead to a heat accumulation and thus to heat stroke, which can also lead to death.<br />
| 39. Wenn daher das zuviel getrunkene Wasser oder die sonstige Flüssig-keit, und zwar auch Milch, nicht umgehend wieder durch Schwitzen ausge-schieden wird, kann es zu einem Hitzestau und damit zu einem Hitzschlag führen, wodurch auch der Tod eintreten kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 40. As a rule, in order to quench thirst and replace lost fluids, no more than one to two decilitre of water or other liquid should be drunk.<br />
| 40. In der Regel sollte, um den Durst zu löschen und verlorene Flüssigkeit zu ersetzen, nicht mehr als ein bis zwei Deziliter Wasser oder sonstige Flüssigkeit getrunken werden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 41. Anything more is unhealthy and makes the body sweat, which also causes a lot of body salt to be lost.<br />
| 41. Was mehr ist, ist ungesund und bringt den Körper zum Schwitzen, wodurch auch viel Körpersalz verlorengeht.<br />
|}<br />
----<br />
=====Food consumption=====<br />
======Diet and eating habits======<br />
<small>Source: [[Contact Report 231]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 118. For many folks, bad eating habits lead to stress and heartburn.<br />
| 118. Bei vielen Menschen führen falsche Essgewohnheiten und Stress zu Sodbrennen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 119. In many cases, strong pressure on the stomach is the cause of the pain, or there is a malfunction of the valve between the stomach and oesophagus.<br />
| 119. Vielfach ist ein starker Druck auf den Magen der Schmerzverursacher, oder es besteht eine Fehlfunktion des Ventils zwischen Magen und Speiseröhre.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 120. Unhealthy nutrition is just as much a factor in causing heartburn as a hectic lifestyle and being overweight or obese.<br />
| 120. Ungesunde Ernährung ist ebenso ein Faktor zur Sodbrennenerzeugung wie auch eine hektische Lebensweise und die Fettleibigkeit resp. das Übergewicht.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 121. Alcohol and smoking are also heartburn promoters, as are lavish fatty foods.<br />
| 121. Auch Alkohol und Rauchen sind ebenso Sodbrennenförderer wie üppiges oder fettreiches Essen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 122. Too much coffee and various teas e.g. peppermint, as also sweets etc., also promote heartburn.<br />
| 122. Auch zuviel Kaffee sowie diverse Tees, wie z.B. Pfefferminze, und zwar auch als Zuckerwaren usw., fördern das Sodbrennen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 123. Smoking paralyses the lower part of the oesophagus, causing the gastro-esophageal valve to malfunction, resulting in heartburn.<br />
| 123. Rauchwaren lähmen den unteren Speiseröhrenteil, wodurch das Magen-Speiseröhreventil zur Fehlfunktion und dadurch zum Sodbrennen kommt.<br />
|}<br />
----<br />
======Diet and calorie restriction======<br />
<small>Source: [[Contact Report 619]] (Extract) see https://www.nhs.uk/live-well/eat-well/cut-down-on-your-calories/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 71. 3) The metabolism can be stimulated and regulated much more easily and lastingly if smaller portions are eaten more often and opulent main meals less often.<br />
| 71. 3) Der Stoffwechsel lässt sich viel leichter und nachhaltiger anregen und regulieren, wenn öfter kleinere Portionen und seltener üppige Hauptmahlzeiten verzehrt werden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 72. This stimulates the metabolism – especially with a calorie-reduced diet.<br />
| 72. Dadurch wird der Stoffwechsel – besonders mit kalorienreduzierter Kost – angeregt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 73. However, if too many calories are consumed at once, the body tends to store them as fat.<br />
| 73. Werden jedoch zu viele Kalorien auf einmal konsumiert, dann neigt der Körper dazu, sie als Fett ein zulagern.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 74. But if a person eats too few calories, the body switches to its hunger mode and stores carbohydrates as fat.<br />
| 74. Wenn der Mensch aber zu wenige Kalorien isst, schaltet der Körper in seinen Hunger-Modus und lagert Kohlenhydrate als Fett ein.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 75. So it is very important to find a good balance between food and calorie intake, which can best be regulated by careful food selection.<br />
| 75. Also ist es sehr wichtig, in bezug auf die Nahrungs- und die Kalorienzufuhr ein gutes Gleichgewicht zu finden, was am besten mit einer sorgfältigen Auswahl der Lebensmittel geregelt werden kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 76. It is therefore understandable that the various small meals and snacks should not consist of ready-made soups, roasted and salted nuts, sandwiches and sweets etc., but of fresh berries, tropical fruits, unsweetened fruit bars, vegetables, pumpkin seeds, poppy seeds, salads, sesame seeds, sunflower seeds and fruit as well as other foods rich in vital substances.<br />
| 76. Also sollten verständlicherweise die diversen kleinen Mahlzeiten und Snacks nicht aus Fertigsuppen, gerösteteten und gesalzenen Nüssen, Sandwiches und Süssigkeiten usw. bestehen, sondern z.B. aus frischen Beeren, Südfrüchten, ungesüssten Fruchtriegeln, Gemüse, Kürbiskernen, Mohnsamen, Salaten, Sesam, Sonnenblumenkernen und Obst sowie aus sonstig vitalstoffreichen Lebensmitteln.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 77. These foods are mainly alkaline and provide the body with an incredibly large amount of stimulating vital and mineral substances which are very important for the metabolism.<br />
| 77. Diese Lebensmittel sind in der Hauptsache basisch und liefern für den Körper eine unwahrscheinlich grosse Menge anregender Vital- und Mineralstoffe, die für den Stoffwechsel sehr wichtig sind.<br />
|}<br />
----<br />
======Diet and blood pressure reduction======<br />
<small>Source: [[Contact Report 550]] (Extract) see https://www.nhs.uk/conditions/high-blood-pressure-hypertension/ and https://www.bbc.co.uk/food/pulse</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 7. Eating chickpeas every day lowers blood pressure considerably, that's right.<br />
| 7. Täglich Kichererbsen essen senkt den Blutdruck merklich, das ist richtig.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 8. But other pulses are also among the blood pressure-lowering substances, such as beans, peas and lentils in particular.<br />
| 8. Doch auch andere Hülsenfrüchte zählen zu den Blutdrucksenkern, wie vor allem Bohnen, Erbsen und Linsen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 9. They contain a lot of protein and carbohydrates.<br />
| 9. Sie enthalten viel Eiweiss und Kohlenhydrate.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 10. However, because they are also high in fibre, which delays the absorption of carbohydrates into the blood, they only allow blood sugar to rise slowly.<br />
| 10. Weil sie gleichzeitig einen hohen Anteil an Ballaststoffen besitzen, die eine Aufnahme der Kohlenhydrate ins Blut verzögern, lassen sie den Blutzucker aber nur langsam ansteigen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 11. Pulses can be of particular interest to diabetics because eating them can help lower long-term blood sugar and blood pressure.<br />
| 11. Hülsenfrüchte können für Diabetiker besonders interessant sein, denn eine Ernährung damit kann dazu beitragen, Langzeitblutzucker und Blutdruck zu senken.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 12. High blood pressure patients can therefore benefit particularly from pulses.<br />
| 12. Bluthochdruck-Patienten können also besonders von Hülsenfrüchten profitieren.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight and excesses======<br />
<small>Source: [[Contact Report 647]] (Extract) see https://www.nhs.uk/live-well/eat-well/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 25. In fact, fatty foods have no effect on physical fat build-up if the body is not fed excessive amounts of fat.<br />
| 25. Tatsächlich ist es so, dass fetthaltige Lebensmittel keine Einwirkung in bezug auf ein körperliches Fettansetzen haben, wenn dem Körper nicht übermässig Fettnahrung zugeführt wird.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight, gain, medicines and genetics======<br />
<small>Source: [[Contact Report 204]] (Extract) see https://www.nhs.uk/news/obesity/genetics-of-obesity/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 15. The fact is and remains that medicines of various kinds contribute toward increasing the body weight.<br />
| 15. Tatsache ist und bleibt, dass Medikamente verschiedenster Art dazu beitragen, das Körpergewicht ansteigen zu lassen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 16. Nevertheless, it might still take a long time before the earthly medical profession investigates this fact, recognizes it, and then accepts it.<br />
| 16. Es dürfte jedoch noch lange dauern, ehe die irdischen Mediziner diese Tatsache erforschen, erkennen und dann akzeptieren.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| So it isn’t a possible gorging that forces some people into obesity but just medicines.<br />
| Also ist es nicht eine eventuelle Fresserei, die manche Menschen zur Fettleibigkeit zwingt, sondern eben Medikamente.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 17. This cannot be generalised, because many people become obese simply because they know no limits to what they can eat, so they consume far too much fatty food and their body weight increases inexorably.<br />
| 17. Das kann nicht verallgemeinert werden, denn viele Menschen verfallen nur deshalb der Fettleibigkeit, weil sie keine Grenzen kennen hinsichtlich des Essens, folglich sie also viel zu viel Fetthaltiges an Nahrung zu sich nehmen, wodurch ihr Körpergewicht unaufhaltsam zunimmt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 18. The obesity that develops in this form has nothing to do with that which is purely genetic.<br />
| 18. Die in dieser Form entstehende Fettleibigkeit hat nichts mit jener zu tun, die rein genbedingt ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Ah, then there is also genetic obesity? To my knowledge, our medical science knows nothing about this.<br />
| Ah, dann gibt es auch eine genbedingte Fettleibigkeit? Davon weiss unsere Medizinwissenschaft nichts meines Wissens.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 19. This is correct, because this fact will only be recognised towards the end of this millennium, as will other concerns determined by genes.<br />
| 19. Das ist von Richtigkeit, denn diese Tatsache wird erst gegen Ende dieses Jahrtausends erkannt werden, wie auch andere Belange, die durch die Gene bestimmt werden.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight and animal fats======<br />
<small>Source: [[Contact Report 230]] (Extract) see https://www.nhs.uk/news/obesity/healthy-fats-and-hunger/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 260. During the whole process of eating it is only important that the food is not consumed in excessive amounts and not too fatty.<br />
| 260. Beim ganzen Prozedere des Essens kommt es nur darauf an, dass die Nahrung nicht in übertriebener Menge und nicht zu fetthaltig genossen wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 261. The less animal fat there is in the diet, the less chance there is of developing obesity or all kinds of diseases, such as cancer, heart disease, gall bladder, liver or kidney problems etc.<br />
| 261. Je weniger tierisches Fett in der Nahrung enthalten ist, desto weniger besteht die Möglichkeit, einer Fettleibigkeit oder allerlei Krankheiten zu verfallen, wie z.B. Krebs, Herzleiden, Gallen-, Leber- oder Nierenproblemen usw.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 262. So if fat is consumed only in moderate amounts, there is no difference in mortality between the two groups.<br />
| 262. Wird also Fett nur in gemässigter Weise genossen, dann besteht kein Unterschied in Hinsicht der Sterblichkeit beider Gruppen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 263. The meat of farmed animals generally contains much more fat than that of wild animals, whose meat contains more unsaturated fatty acids, which are both extremely important and very valuable for humans.<br />
| 263. Fleisch gezüchteter Tiere beinhaltet in der Regel sehr viel mehr Fett, als dies bei Wildtieren der Fall ist, in deren Fleisch mehr ungesättigte Fettsäuren gegeben sind, die sowohl von enormer Wichtigkeit wie auch sehr wertvoll für den Menschen sind.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight, sugar, stress and anxiety======<br />
<small>Source: [[Contact Report 447]] (Extract) see https://www.nhs.uk/news/obesity/is-sugar-causing-the-obesity-epidemic/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 43. Brown sugar or sweeteners should be avoided because they are much more harmful to health than white sugar.<br />
| 43. Brauner Zucker oder Süssstoffe sollten vermieden werden, denn diese sind gesundheitlich bezogen sehr viel bedenklicher als weisser Zucker.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 44. Brown sugars and sweeteners also have the property that they can trigger a susceptibility to stress, whereby stress in turn causes a shrinking of the brain, the further consequence of which is anxiety, which quickly becomes chronic, resulting in damage to the psyche and depression being the ultimate consequences.<br />
| 44. Brauner Zucker und Süssstoffe haben auch die Eigenschaft, dass sie eine Stressanfälligkeit auslösen können, wobei Stress wiederum eine Schrumpfung des Gehirns hervorruft, deren weitere Folge Angstzustände sind, die schnell chronisch werden, wodurch sich ergibt, dass die Psyche geschädigt wird und auch Depressionen letztendliche Folgen sind.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 45. This does not mean however, that white sugar should be considered particularly healthy, as it is also harmful to health and leads to obesity when consumed in large quantities.<br />
| 45. Das soll nun aber nicht bedeuten, dass weisser Zucker speziell gesund sein soll, denn dieser ist dauernd in grösseren Mengen genossen ebenfalls gesundheitsschädlich und führt zur Fettleibigkeit.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight and resisting uncontrollable cravings======<br />
<small>Source: [[Contact Report 214]] (Extract) see https://www.nhs.uk/news/food-and-diet/low-blood-sugar-affects-food-cravings/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| ... As a rule, I eat what I feel an urge to eat.<br />
| ... In der Regel esse ich das, wonach ich einen Drang verspüre.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 117. So I said.<br />
| 117. Das sagte ich.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 118. And you do well with that, since you simply don’t let yourself be tempted by uncontrollable cravings.<br />
| 118. Und du tust gut daran, wenn du dich nicht einfach durch unkontrollierbare Gelüste verleiten lässt.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight and tooth fillings======<br />
<small>Source: [[Contact Report 330]] (Extract) see https://www.nhs.uk/conditions/toothache/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
|-<br />
| 26. In minor cases - which is very common - ailments appear which can be extremely varied, such as various allergies and eczema, but which under certain circumstances can be fatal over a long period of time, as well as actual chronic diseases, ranging from obesity, anorexia, constipation or diarrhoea, headaches, nausea and dizziness to all kinds of pain that can manifest itself in all parts of the body.<br />
| 26. Im minderen Fall – was sehr häufig ist – treten Leiden in Erscheinung, die äusserst vielfältig sein können, wie eben zum Beispiel verschiedenste Allergien und Ekzeme, die jedoch unter gewissen Umständen auf längere Zeit gesehen ebenso einen tödlichen Verlauf nehmen können wie auch eigentliche chronische Krankheiten, die von Fettsucht, Magersucht, Verstopfung oder Durchfall, Kopfschmerzen, Übelkeit und Schwindel bis hin zu Schmerzen aller Art reichen, die sich in allen Körperbereichen zu manifestieren vermögen.<br />
|}<br />
----<br />
====Hygiene====<br />
======Showering, bathing, washing and submersion======<br />
<small>Source: [[Contact Report 218]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 107. Sweat develops, therefore, a very strong protection of an antibiotic nature, which, however, is just as much destroyed by deodorants and other antiperspirants, as you call them, as by too frequent washing.<br />
| 107. Der Schweiss entwickelt also einen sehr starken antibiotischen Schutz, der jedoch sowohl durch Deodorants und andere Schweiss-Stoppmittel, wie du sie nennst, ebenso zerstört wird wie durch zu häufiges Waschen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 108. Just for this reason alone, a simple body wash should be carried out each day, and only with clear water, without the use of chemical cleaning agents.<br />
| 108. Allein schon aus diesem Grunde sollte täglich nur eine einfache Körperwaschung vorgenommen werden, und zwar nur mit klarem Wasser, ohne dass dabei chemische Reinigungsmittel verwendet werden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 109. Such should only find use if work operations or other very dirty operations require it.<br />
| 109. Solche sollten nur Anwendung finden, wenn arbeitsmässige oder sonstige stark schmutzmässige Vorgänge dies erfordern.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 110. Under normal conditions, so with activity that doesn’t accumulate a lot of dirt, neither a shower nor a bath should be taken every day, for such destroys the antimicrobial protection of the sweat, by what means health damages can appear.<br />
| 110. Im Normalfall, also bei nicht stark schmutzanfallender Tätigkeit, sollte weder täglich geduscht noch gebadet werden, weil dies den antibiotischen Schutz des Schweisses zerstört, wodurch gesundheitliche Schäden in Erscheinung treten können.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 111. Frequent colds and attacks of the flu, as well as many other symptoms, often trace back to the fact that too much showering or bathing took place and, in addition, that chemical hair cleaners and body cleaners were used.<br />
| 111. Häufige Erkältungen und Grippeanfälle sowie viele andere Krankheitserscheinungen führen oft darauf zurück, dass zuviel geduscht oder gebadet und dabei noch chemische Haare-Reinigungsmittel und Körper-Reinigungsmittel verwendet werden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 112. If very dirty work isn’t required, then at most, one full bath or one full-body shower each week should be sufficient for the maintenance of hygiene and health.<br />
| 112. Wenn es nicht sehr schmutzige Arbeit erfordert, dann sollte wöchentlich nicht mehr als ein Vollbad oder eine Ganzkörper-Dusche zur Aufrechterhaltung der Hygiene und Gesundheit genügen.<br />
|}<br />
----<br />
======Shampoo, detergents, lotions, soaps and gels======<br />
<small>Source: [[Contact Report 261]] (Extract) see https://www.nhs.uk/conditions/atopic-eczema/ and https://www.nhs.uk/conditions/Emollients/ and https://www.nhs.uk/conditions/contact-dermatitis/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| ... showering, bathing or washing the body more often would be harmful if cleaning agents such as salts, shampoos, soaps, alkalis or gels etc., were used, because such substances, on the one hand, drain out the skin and pores and, on the other hand, affect the body's vibrations, thus weakening the immune system. Therefore, a full body wash with such detergents should only be done once a week. However, daily washing, showering or bathing with detergents that are aggressive to the skin, pores and vibrations will weaken health and vibrations. If however only gentle and therefore no aggressive cleansing agents are used, the risk of immunodeficiency and impairment of individual and other body vibrations is reduced accordingly, although this can only be the case to a certain extent. If, on the other hand, only pure, bare water is used for hygienic care, such as for brief washing, showering or bathing, this does not affect the immune system, the skin, pores or vibrations, because pure water does not cause any damage in this respect. The individual body vibrations are therefore not disturbed or even destroyed, because the water, which is constantly changing back to its original state without chemical additives, only removes the dirt from the body, but not the vibrations, which are also regenerated again and again and continuously, if they are not affected or destroyed by lyes etc. With pure, pure water, only vibrations can be removed and eliminated from so-called dead materials in the long term, and this is because these materials cannot regenerate the vibrations stored in them, because they penetrate into them from outside. So as a human being you can take a bath, shower or wash yourself 8 or 9 times or even more times a day with pure, bare water without damaging your immune system or your vibrations. So there is no excuse for dirty mice and other dirty people not to wash, shower or bathe thoroughly and as often as necessary every day. And if the hands and arms or certain parts of the body (note: e.g. the intimate area) - and not the whole body - are washed with mild detergents, then this is of little consequence.<br />
| ... ein öfteres Duschen, Baden oder Waschen des Körpers schädlich sei, wenn dabei Reinigungsmittel wie Salze, Shampoos, Seifen, Laugen oder Gels usw. verwendet würden, weil solche Stoffe einerseits die Haut und die Poren auslaugen und auch die Körperschwingungen beeinträchtigen, wodurch das Immunsystem geschwächt wird. Folglich sollte also eine Ganzkörperwaschung mit solchen Reinigungsmitteln wöchentlich nur einmal durchgeführt werden. Erfolgen jedoch tägliche Waschungen, Duschen oder Bäder mit solchen für die Haut, die Poren und Schwingungen aggressiven Reinigungsmitteln, dann ist dies also gesundheits- und schwingungsschwächend. Werden jedoch nur sanfte und also keine aggressiven Reinigungsmittel verwendet, dann sinkt auch dementsprechend die Gefahr der Immunschwächung und der Beeinträchtigung der individuellen und anderer Körperschwingungen, wobei dies jedoch auch nur bis zu einem gewissen Grad der Fall sein kann. Wird hingegen nur reines, blankes Wasser zur Hygienepflege verwendet, wie eben zum kurzen Waschen, Duschen oder Baden, dann beeinträchtigt das weder das Immunsystem noch die Haut, noch die Poren oder die Schwingungen, denn durch reines Wasser entsteht in dieser Beziehung keine Schädigung. Die individuellen Körperschwingungen werden also nicht gestört oder gar zerstört, denn das Wasser, das sich ohne chemische Zusätze immer wieder in seinen Urzustand umwandelt, entfernt nur den Schmutz vom Körper, jedoch nicht die Schwingungen, die sich ausserdem immer wieder und laufend regenerieren, wenn sie nicht durch Laugen usw. beeinträchtigt oder zerstört werden. Mit blossem, reinem Wasser können langzeitig nur Schwingungen aus sogenannten toten Materalien entfernt und eliminiert werden, und zwar darum, weil diese Materialien die in ihnen lagernden Schwingungen nicht regenerien können, weil diese eben von aussen her in diese eindringen, was sich jedoch nicht auf die Materialien-Eigenschwingungen bezieht, sondern eben nur auf jene, die von aussen in sie eindringen – wie eben in sie hineingelagerte menschliche Schwingungen. Also kann man als Mensch mit reinem, blankem Wasser sich täglich kurz 8 oder 9 mal oder noch öfter baden, duschen oder waschen, ohne dass das Immunsystem oder die Schwingungen geschädigt werden. Also gibt es für Dreckmichels und sonstige Schmutzheinis keine Entschuldigung, sich nicht täglich gründlich und so oft zu waschen, zu duschen oder zu baden, wie dies eben erforderlich ist. Und wenn dabei die Hände und Arme oder gewisse Körperstellen (Anmerkung: z.B. Intimbereich) – und eben nicht der ganze Körper – mit etwas milden Reinigungsmitteln gewaschen werden, dann fällt das nicht gross ins Gewicht.<br />
|}<br />
----<br />
====Skin====<br />
======Sun and tanning dangers======<br />
<small>Source: [[Contact Report 241]] (Extract) see https://www.nhs.uk/conditions/melanoma-skin-cancer/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 255. The tanning of the skin is a defensive reaction of the body.<br />
| 255. Es handelt sich bei der Bräunung der Haut um eine Abwehrreaktion des Körpers.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| ...<br />
| ...<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 258. Body tanning involves enormous risks even if the ozone protection layer is intact.<br />
| 258. Das Körperbräunen birgt auch dann enorme Gefahren in sich, wenn die Ozon-Schutzschicht intakt ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 259. The risk of being attacked by black cancer and other maladies caused by UV radiation exists even if the ozone belt is not damaged but is fully effective.<br />
| 259. Die Gefahr, vom Schwarzen Krebs und von anderen durch die UV- Strahlung hervorgerufenen Übeln befallen zu werden, besteht auch dann, wenn der Ozon-Gürtel nicht geschädigt, sondern voll wirkungsfähig ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 260. Unfortunately, people on Earth believe that solar radiation is harmless to the human body when the ozone belt is intact.<br />
| 260. Leider glauben die Erdenmenschen daran, dass die Sonnenstrahlung bei intaktem Ozon-Gürtel für den menschlichen Körper unschädlich sei.<br />
|}<br />
----<br />
(FOM Note: The ozone layer or belt as it is referred to here i.e. in stratosphere, is damaged, in many places significantly, see [[Ozone Hole]]. Too much sun and sun burn may well cause skin problems, itchy bleeding, skin cancer, various types of melanomas etc., ongoing pain and discomfort in the older ages of life etc.)<br />
----<br />
<br />
======Sun, UV-A and UV-B rays======<br />
<small>Source: [[Contact Report 260]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 255. The assertion that using and letting oneself be irradiated in tanning beds (solariums) is healthy and harmless is not only wrong, but even life-threatening, even if this seems unbelievable to terrestrial man at first sight.<br />
| 255. Die Behauptung, dass das Benutzen und Sich-Bestrahlen-Lassen in Solarien gesund und ungefährlich sei, ist nicht nur falsch, sondern sogar lebensgefährlich, auch wenn dies den Erdenmenschen auf den ersten Eindruck hin unglaubhaft erscheint.<br />
|-<br />
| 256. Solariums produce more UV-A rays, which is on the one hand addictive and therefore they get hooked, and on the other hand it penetrates deep into the skin and into the body, causing lasting damage to the body and its organs from within, inside and thus causes internal tumours etc., like cancer in particular.<br />
| 256. Solarien erzeugen nämlich vermehrt UV-A-Strahlen, die einerseits süchtig und also abhängig machen und andererseits tief in die Haut und in den Körper eindringen, wodurch dieser und die Organe von innen her nachhaltig geschädigt werden und also innere Geschwulste usw. hervorrufen, wie eben vor allem Krebs.<br />
|-<br />
| 257. The UV-B rays that are effective, such as those released by solar radiation, work in a different way and their effect is limited to the outer layers of the skin, on and in which they cause sunburn and skin cancer.<br />
| 257. Die ebenfalls wirkenden UV-B-Strahlen, wie diese ja auch durch die Sonnenstrahlung freigesetzt werden, arbeiten hingegen in anderer Weise und beschränken sich in ihrer Wirkung auf die äusseren Hautschichten, auf und in denen sie Sonnenbrand und Hautkrebs hervorrufen.<br />
|}<br />
----<br />
======Sun and artificial light======<br />
<small>Source: [[Contact Report 226]] (Extract) see https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/opinions_layman/artificial-light/en/index.htm and https://www.nhs.uk/conditions/non-melanoma-skin-cancer/causes/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 6. Artificial light is just as harmless as solar radiation.<br />
| 6. Künstliches Licht ist ebensowenig harmlos, wie auch nicht die Sonnenstrahlung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 7. All artificial light releases radiation that is harmful to health, which can trigger a wide variety of diseases, such as various forms of cancer.<br />
| 7. Auch jedes Kunstlicht setzt Strahlungen frei, die gesundheitsschädlich sind, wodurch also verschiedenste Krankheiten ausgelöst werden können, wie z.B. verschiedenartige Formen von Krebs.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 8. However, all kinds of nervous system diseases as well as cell change mutations, asthma, headaches, nausea, muscle ailments, impaired memory, fertility and concentration damage as well as many other ailments can be caused by too strong artificial light rays and vibrations.<br />
| 8. Jedoch auch allerlei Nervenkrankheiten sowie Zellveränderungen, Asthma, Kopfschmerzen, Übelkeit, Muskelbeschwerden, Gedächtnisbeeinträchtigung, Fruchtbarkeitsschäden und Konzentrationsschäden sowie vielerlei andere Gebrechen können durch zu starke Kunstlichtstrahlen und -schwingungen in Erscheinung treten.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 9. Artificial light can therefore have very adverse and dangerous effects on human health, whereby the intensity of light, radiation and vibration is of course important.<br />
| 9. Kunstlicht kann sich also sehr nachteilig und gefährlich auf die Gesundheit des Menschen auswirken, wobei natürlich die Licht-, Strahlungs- und Schwingungsintensität von Bedeutung ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 10. To counteract this scourge, it is necessary that the light sources are designed and secured in such a way that the factors harmful to health do not occur.<br />
| 10. Um diesem Übel entgegenzuwirken ist es erforderlich, dass die Lichtquellen derart konstruiert und abgesichert sind, dass die gesundheitsschädlichen Faktoren nicht in Erscheinung treten.<br />
|-<br />
|}<br />
----<br />
<br />
=====Hair removal=====<br />
See [[All About Hair]]<br />
======Odours======<br />
<small>Source: [[Contact Report 644]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 100. ... it is not the skin itself, but the microbes living on it that produce the odour substances that smell pleasant or unpleasant, which refers both to the actual body odour and to sweat.<br />
| 100. ... weil nicht die Haut selbst, sondern die auf ihr lebenden Mikroben die Geruchsubstanzen produzieren, die angenehm oder unangenehm riechen, was sich sowohl auf den eigentlichen Körper-geruch wie auch auf den Schweiss bezieht.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 101. However, the state of consciousness also plays an important role, because the higher the conscious faculty of consciousness and thus also the intelligence of a person is developed, the more pleasant his body odour is, whereas elsewhere, with weak development of consciousness and intelligence, an unpleasant to stinking body odour appears.<br />
| 101. Dabei spielt aber auch der Bewusstseinszustand eine wichtige Rolle, denn je höher die bewusste Bewusstseinsfähigkeit und damit auch die Intelligenz des Menschen entwickelt ist, desto angenehmer ist sein Körpergeruch, während anderweitig bei schwacher Bewusstseins- und Intelligenzentwicklung ein unangenehmer bis stinkender Körpergeruch in Erscheinung tritt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 102. Consequently, the odours produced by the bacteria and by the state of consciousness and intelligence are very important for mutual recognition and for human attractiveness.<br />
| 102. Demzufolge sind die Gerüche, die durch die Bakterien und durch den Bewusstseins- und Intelligenzzustand produziert werden, sehr wichtig für das gegenseitige Erkennen und für die Attraktivität des Menschen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 103. And it is an undeniable fact that these odours also play a very important role in the chemical communication between mother and child.<br />
| 103. Und unbestreitbare Tatsache ist, dass diese Gerüche auch bei der chemischen Kommunikation zwischen Mutter und Kind eine sehr wichtige Rolle spielen.<br />
|}<br />
----<br />
======Ancient tradition from extraterrestrials======<br />
<small>Source: [[Contact Report 238]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 596. The reason why he and his group was so far away from home in the Oeztal Mountains, was that he as the chief of his sib and as an influential man was in connection with our forbearers. Through them he gained certain knowledge and lived – just as all members of his entire sib – according to certain rules of our making.<br />
| 596. Warum er und seine Gruppe damals so weit entfernt von daheim im Öztalgebirge waren, das hatte den Grund darin, dass er als Sippenoberhaupt und einflussgebietender Mann mit unseren Vorfahren in Verbindung stand, durch die er gewisse Kenntnisse erlangte und nach gewissen Regeln unserer Machart lebte, wie auch alle Mitglieder seiner gesamten Sippe.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 597. Thus, the obeyed the hygienic rules which had been put up by us at much earlier times, which also related to the removal of unhygienic body hair growth.<br />
| 597. So befolgten sie alle auch unsere schon früh erstellten Hygiene-Regeln, was sich auch auf die Entfernung unhygienischer Bewüchse am Körper bezog.<br />
|}<br />
----<br />
======FIGU Specific======<br />
<small>Source: [[Contact Report 179]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 88. 8) Bodily cleanliness includes the removal of hair from the genitalia, whereon great attentiveness must be used.<br />
| 88. 8) Zur körperlichen Reinlichkeit gehört auch die Enthaarung der Genitalien, worauf gute Achtsamkeit verwendet werden muss.<br />
|}<br />
----<br />
======Thick, tough skin, foot, body exertion======<br />
<small>This sections information is not from a FIGU publication and is framed as more a speculative opinion or unsolicited advice that is relevant.</small><br />
----<br />
If for whatever reason you're suddenly walking or moving 10 to 20 miles or more per day where before you were only managing say 2 to 3 miles. The feet will probably hurt and there will be various pains, that's normal, depending on the footwear and / or new footwear. If the distance happens every day then skin will become strong, hard and eventually there will be no pain associated with that body part whatsoever as the foot will expect this daily usage. This process is the bodies way of calibrating itself you could say, so there is no continuous agonising pains through life, and the body can be incredibly strong if trained gradually. So its advisable to perhaps not remove that strong skin on the foot entirely while washing, bathing, showering etc., leave it clean but intact, its like body armour in a way.<br />
<br />
There are other biological and physical changes which occur in a strong body that was recently somewhat weaker before, with a relatively sudden change in activity. This sudden change is not recommended. It is advisable to keep up a consistent level of activity and consistent fitness and making those changes more gradually, over say a few months. The consciousness of the body, including spatial awareness to repair itself and adjust to new conditions is much stronger if these changes in lifestyle are not too sudden but instead evolve gradually over time and are graduated into it. If you have not exercised extensively for a few years, don't run out of your house one morning expecting to run a marathon, this could even be dangerous under certain circumstances theoretically. These sudden changes may place particular pressures on the body, such as on the heart and other organs, which the body cannot handle particularly well which is why its best to build it up, the tolerances, progressively.<br />
<br />
====Fitness====<br />
======Increased performance L-Tyrosine======<br />
<small>Source: [[Contact Report 619]] (Extract) see https://en.wikipedia.org/wiki/Tyrosine</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 57. If there is a need to improve performance, the non-adverse agent L-tyrosine can be used in a controlled way to promote alertness and awareness.<br />
| 57. Besteht ein Bedarf einer Leistungssteigerung, dann kann das nebenwirkungslose Mittel L-Tyrosin kontrolliert benutzt werden, um die Wachheit und den bewusstseinsmässigen Durchblick zu fördern.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 58. Tyrosine is a very good solution for this purpose, as it is an amino acid that undoubtedly promotes mental performance, the ability to concentrate and mental and emotional fitness.<br />
| 58. Tyrosin ist zu diesem Zweck eine sehr gute Lösung, denn es handelt sich um eine Aminosäure, die zweifellos die Denkleistung, wie auch die Konzentrationsfähigkeit und die bewusstseinsmässige sowie gedanklich-gefühlsmässige Fitness fördert.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 59. Tyrosine can therefore be used without hesitation as a natural stimulant in times of high consciousness and physical demands.<br />
| 59. Also kann daher Tyrosin in Zeiten hoher bewusstseinsmässiger und körperlicher Anforderungen als natürliches Aufputschmittel bedenkenlos genutzt werden.<br />
|}<br />
----<br />
======Decreased performance entertainment======<br />
<small>Source: [[Contact Report 543]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 26. ... reading electronic books is extremely harmful to the conscious mind and the material brain.<br />
| 26. ... das Lesen von elektronischen Büchern für die Bewusst seinstätigkeit und das materielle Gehirn auch äusserst schädlich ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 27. If when reading electronic data, it is only registered but not processed to a good extent by purpose, reason and logic, then slowly but surely a consciousness impoverishment and atrophy of consciousness takes place.<br />
| 27. Wenn nämlich durch das Lesen von elektronischen Daten diese nur aufgenommen, jedoch nicht in gutem Masse durch Verstand, Vernunft und Logik verarbeitet werden, dann erfolgt langsam aber sicher eine Be-wusstseinsverarmung und Bewusstseinsverkümmerung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 28. However there is also a gradual deterioration of the brain, with a process of brain diminution, as well as increasing body weight, uncontrollable aggressiveness and a slow loss of mind.<br />
| 28. Weiter ergibt sich aber auch eine schleichende Beeinträchtigung des Gehirns, wobei ein Prozess der Gehirnverringerung erfolgt, wie aber auch ein zunehmendes Körpergewicht sowie unkontrollierbare Aggressivität und ein langsamer Verlust des Verstandes in Erscheinung treten.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 29. In the same way, all these negative manifestations also apply to all other electronic media of any kind, if the necessary work of consciousness is transferred to them and if it is no longer a decisive own, controlled, logical, clear-sighted and rational activity of consciousness.<br />
| 29. Gleichermassen gelten all diese negativen Erscheinungsformen auch für alle andere elektronische Medien jeder Art, wenn die notwendige Bewusstseinsarbeit auf diese übertragen wird und keine massgebend eigene, kontrollierte, logische, verstandes- und vernunftsmässige Bewusstseinstätigkeit mehr stattfindet.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 30. If only digital media are consumed and conscious work is neglected, this leads to bad consequences, through which a general atrophy of the ratio,<ref>See [[Ratio]]</ref> the memory, but also of the psyche and the body takes place.<br />
| 30. Wenn nur noch durch digitale Medien konsumiert und dadurch die bewusstseinsmässige Arbeit vernachlässigt wird, dann führt das zu üblen Folgen, durch die eine allgemeine Verkümmerung der Ratio, des Gedächtnisses, wie aber auch der Psyche und des Körpers stattfindet.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 31. There is also a lack of ideas, motivation and an interest in general physical exercise, knowledgeable interests and a good and righteous way of life etc.<br />
| 31. Auch entsteht eine Ideen-, Motivations- und Interesselosigkeit in bezug auf eine allgemeine körperliche Ertüchtigung sowie hinsichtlich wissensmässiger Interessen und einer guten und rechtschaffenen Lebens-weise usw.<br />
|}<br />
----<br />
======Manual activity======<br />
<small>Source: [[Contact Report 156]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 43. Learning activity is enhanced by a prior learning of manual activity.<br />
| 43. Die Lerntätigkeit wird gesteigert durch ein vorheriges Erlernen manueller Tätigkeit.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 44. In order to bring your learning capacity and your learning activity to the necessary state, it was only necessary for you to promote and train this through persistent and prolonged manual activity, which you have done, nevertheless, to an unusually large extent.<br />
| 44. Um dein Lernvermögen und deine Lerntätigkeit auf den erforderlichen Stand zu bringen, war es für dich erst erforderlich, diese durch ausdauernde und langandauernde manuelle Tätigkeit zu fördern und heranzubilden, was du jedoch in ungewöhnlich grossem Masse getan hast.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 45. And since you still continue to increase your learning capacity and your learning activity steadily, it is also necessary for you to exercise your manual activity in the necessary measure, which, together with your strength and concentration, makes you capable of achievements that must appear to the Earth human beings as animal-like or at least as unique.<br />
| 45. Und da du noch weiterhin dein Lernvermögen und deine Lerntätigkeit stetig steigerst, ist es für dich auch erforderlich, dass du auch deine manuelle Tätigkeit im erforderlichen Masse ausübst, was dich, zusammen mit deiner Kraft und Konzentration, zu Leistungen befähigt, die dem Erdenmenschen als animalisch oder zumindest als einmalig erscheinen müssen.<br />
|}<br />
----<br />
======Cortisol======<br />
<small>Source: [[Contact Report 372]] (Extract) see https://en.wikipedia.org/wiki/Cortisol</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 23. There is actually a steroid hormone that could be called a stress hormone.<br />
| 23. Tatsächlich gibt es ein Steroidhormon, das als Stresshormon bezeichnet werden kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 24. This is 'cortisol' synthesised in the 'zona fasciculata' of the adrenal cortex, which gradually spreads throughout the body, causing cortisol intoxication throughout the body and thus physical and mental exhaustion.<br />
| 24. Es ist dies das <Cortisol>, das in der <Zona fasciculata> der Nebennierenrinde synthetisiert wird, das sich nach und nach im Körper ausbreitet, eine körperumfassende Cortisol-Vergiftung und dadurch eine physische und psychische Erschöpfung hervorruft.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 25. This leads to a blunting or dulling of the thoughts and feelings, resulting in personal incompetence.<br />
| 25. Dabei erfolgt eine Abstumpfung der Gedanken und Gefühle, wodurch eine persönliche Inkompetenz entsteht.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 26. Headaches, nausea, fatigue, lack of interest, suicidal thoughts and dizziness etc. are the result.<br />
| 26. Auch Kopfschmerzen, Übelkeit, Abgeschlafftheit, Interesselosigkeit, Suizidgedanken und Schwindel usw. sind die Folge.<br />
|}<br />
----<br />
======Salt======<br />
[[Quetzal]] [[Contact Report 214]]<br />
<br />
======Calcium, Bones======<br />
[[Billy]] and [[Ptaah]] in [[Contact Report 464]] speak against consuming coke drinks.<br />
<br />
===Sexual Health===<br />
* [[Prostitution]]<br />
* [[FIGU Special Bulletin 032]]<br />
* Plejadisch-plejarische Kontaktberichte, Gespräche, Block 6, page 152.<br />
* Plejadisch-plejarische Kontaktberichte, Gespräche, Block 6, 154<br />
<br />
====Cancers====<br />
* Plejadisch-plejarische Kontaktberichte, Gespräche, Block 6, page 150.<br />
* In [[Contact Report 213]] [[Billy]] asks [[Quetzal]] about Breast cancer.<br />
* [[Ptaah]] explains something in [[Contact Report 267]]<br />
* [[Billy]] and [[Ptaah]] explain something in [[Contact Report 544]]<br />
* [[Ptaah]] explains something in [[Contact Report 260]]<br />
* Billy explains something in [[Contact Report 517]]<br />
* In [[Contact Report 443]] [[Billy]] asks [[Ptaah]].<br />
* In [[Contact Report 154]] its explained by [[Billy]] and [[Quetzal]].<br />
* Something is explained in [[Contact_Report_216]] by [[Quetzal]]<br />
* [[Billy]] in [[Warning to all the governments of Europe!]]<br />
* And in [[Overpopulation Bomb]]<br />
* [[Quetzal]] explains something in [[Contact Report 216]]<br />
* Something is explained in [[Contact Report 248]] by [[Ptaah]]<br />
* The bladder in the article [[All About Hair]].<br />
* [[Quetzal]] in [[Contact Report 204]].<br />
* [[Quetzal]] in [[Contact Report 204]]<br />
* In [[Anger Harms The Liver]].<br />
* [[Ptaah]] explains something in [[Contact Report 248]].<br />
* [[Billy]] explains in [[FIGU Bulletin 005]].<br />
* [[Ptaah]] [[Contact Report 450]] Strong Magnetic Forces<br />
* [[Contact Report 224]] [[Quetzal]] explains something.<br />
* [[Contact Report 249]]<br />
* [[Contact Report 260]]<br />
<br />
=====Avian=====<br />
[[Ptaah]] explained in [[Contact Report 440]] & [[FIGU Special Bulletin 034]]<br />
<br />
==Further Reading==<br />
* http://theyfly.com/Health-Products.htm - ''FIGU does not endorse or promote any supplements.''<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==References==<br />
<references /></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Lifestyles_and_Health&diff=39930Lifestyles and Health2020-12-13T11:48:47Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Meier Encyclopedia]]<br />
{{Nonfigupublication}}<br />
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div><br />
<br><br><br />
[[Quetzal]], [[Ptaah]], [[Semjase]] and [[Eduard]] offer useful health and lifestyle information in the Contact Reports.<br />
<br><br><br><br />
'''FIGU Advisor'''<br><br />
FIGU Advisor (Ratgeber) is an infrequent publication which deals with health related interests.<br><br />
Source: http://www.figu.org/ch/verein/periodika/ratgeber - (German)<br><br />
Source: https://creationaltruth.org/Library/FIGU-Periodicals/FIGU-Advisor - English translations.<br />
<br />
'''United Kingdom controlled drugs'''<br><br />
If you are from UK and reading into international reading materials about miracle cures and health benefits etc., check and be aware that many drugs, substances, medicines etc., how ever its worded, common in other countries, may well be controlled as e.g. class C drugs in UK, under Misuse of Drugs Act 1971 (MDA) and the Misuse of Drugs Regulations 2001 (MDR), just to make folks aware, and as mentioned already FIGU doesn’t promote or endorse any either, see [https://www.gov.uk/government/publications/controlled-drugs-list--2/list-of-most-commonly-encountered-drugs-currently-controlled-under-the-misuse-of-drugs-legislation list of commonly encountered controlled drugs (gov.uk)]<br />
<br><br><br />
{|style="width: 40%; text-align:center; background-color: white; border-style: solid; border-width: 2px"<br />
| <small>'''[[Contact Report Index|Keyword Index]]:'''</small><br />
| style="width: 60%; text-align:center; background-color: white;"|<br />
[[Index#Health Index Anchor|<span style="color:blue"><small>'''Health'''</small></span>]]<br />
|}<br />
<br><br />
{|style="width: 40%; text-align:center; background-color: white; border-style: solid; border-width: 2px"<br />
| <small>'''[[Contact Report Index|Keyword Index]]:'''</small><br />
| style="width: 60%; text-align:center; background-color: white;"|<br />
[[Index#Billys Health Index Anchor|<span style="color:blue"><small>'''Billys health'''</small></span>]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
[[File:Nearby SSSC 176.jpg|thumb|left|]]<br><br />
[[File:UK NHS Legal Requirement.jpg|thumb|left]]<br />
[[File:Photo-Inventarium ausschnitte reportagenu.jpg|thumb|left|<small><small>A photo in the Photo-Inventarium book, see [[Photo Gallery]].</small></small>]]<br />
<br clear="all" /><br />
==Lifestyles==<br />
===== Independence and Self-Education =====<br />
<small>Source: [[Contact Report 173]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 78. Everything is based on the way of education, on the forms of education that a person has to undergo in their youth, but also on a self-education.<br />
| 78. Alles nämlich beruht in der Art und Weise der Erziehung, und zwar in den Erziehungsformen, die der Mensch in seiner Jugendzeit sich angedeihen lassen muss, wie aber auch in der Selbsterziehung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 79. The less a human form of life exercises and educates themselves in the absolutely necessary self-education and only undergoes the education assigned by the parents etc., during the period of adolescence, the more dependent this form of life remains or becomes.<br />
| 79. Je weniger sich eine menschliche Lebensform in der absolut erforderlichen Selbsterziehung übt und bildet und sich nur in der Erziehung ergeht, die ihm von den Eltern usw. während der Periode des jugendlichen Älterwerdens zugewiesen wurde, desto unselbständiger bleibt oder wird diese Lebensform.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 80. If a way of life is taught by an education from the outside, by parents etc., then after and during this education a self-education is a given necessity, to the same extent as if no education at all were to take place from outside.<br />
| 80. Wird einer Lebensform eine Erziehung von ausserhalb, durch Eltern usw., beigebracht, dann ist danach und während dieser Erziehung eine Selbsterziehung von gegebener Notwendigkeit, und zwar in demselben Masse, wie wenn von ausserhalb überhaupt keine Erziehung stattfinden würde.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 81. But if folks fail in this self-education, which is unfortunately the rule for terrestrial mankind, then the person in their whole way of life and quality of life will be exactly in accordance with the education from the outside.<br />
| 81. Unterlässt der Mensch nun aber diese Selbsterziehung, was beim Erdenmenschen leider die Regel ist, dann artet der Mensch in seiner gesamten Lebensweise und Lebensqualität genau gemäss der von ausserhalb zugeführten Erziehung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 82. This means however, that man remains life unsteady and dependent, and to a certain extent this will continue.<br />
| 82. Das aber bedeutet, dass der Mensch lebensunbeständig und unselbständig bleibt und in gewissem Masse das noch stetig weiter wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 83. This is because the necessary self-experience and knowledge are then lacking, which makes it impossible for a person to control and cope with their own suffering and pain of all kinds that befalls them, which makes them fall into a snivelling and self-pitying attitude which you call self-pity.<br />
| 83. Die erforderlichen Selbsterfahrungen und Erkenntnisse nämlich bleiben dann aus, wodurch der Mensch sein eigenes Leid und ihn befallende Schmerzen aller Art nicht zu kontrollieren und nicht zu verkraften vermag, wodurch er einer Wehleidigkeit und Selbstleidigkeit verfällt, die ihr als Selbstmitleid bezeichnet.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 84. If under such conditions, a person leaves the home hearth of youth, then even outside this former childhood home, he will remain caught up in everything that has been taught and in the lack of independence that dominates, if the person does not immediately make use of a self-education to form his own way of life in accordance with his true self.<br />
| 84. Verlässt der Mensch unter solchen Voraussetzungen den heimischen Herd der Jugend, dann bleibt er auch ausserhalb dieses einstigen heimischen Herdes in allem anerzogenen und in der ihn beherrschenden Unselbständigkeit befangen, wenn er nicht umgehend die Selbsterziehung zur Hand nimmt, um seine eigene Lebensart gemäss seinem wahrheitlichen Ich zu bilden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 85. The possibility of experiencing self-education, however, is already destroyed when a person marries away from his or her childhood setting and starts a family of his or her own without first taking the necessary time to undergo self-education.<br />
| 85. Die Möglichkeit der Erfahrung der Selbsterziehung jedoch wird bereits dadurch zerstört, wenn ein Mensch vom heimischen Jugendherd wegheiratet und eine eigene Familie gründet, ohne dass vorher die erforderliche Zeit genommen wurde, sich die Selbsterziehung angedeihen zu lassen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 86. Our detailed studies of terrestrial man have shown that at least 7 years are necessary for a basic self-education, when the place of youth is left behind and the terrestrial man moves to the so-called foreign country.<br />
| 86. Unsere genauen Studien diesbezüglich haben beim Erdenmenschen ergeben, dass zumindest 7 Jahre erforderlich sind zu einer grundlegenden Selbsterziehung, wenn der Jugendherd verlassen wird und der Erdenmensch in die sogenannte Fremde zieht.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 87. It is essential that these 7 years are used fundamentally, after which the terrestrial human being only then acquires the necessary knowledge and insights for independence.<br />
| 87. Dabei ist es von Erfordernis, dass diese 7 Jahre grundlegend genutzt werden, wonach der Erdenmensch dann erst die erforderlichen Kenntnisse und Erkenntnisse erlangt zur Selbständigkeit.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 88. But before this independence is achieved, terrestrial man makes the fundamental mistake of seeking a partner for marriage or simply to satisfy sexual desires.<br />
| 88. Ehe diese Selbständigkeit jedoch erlangt wird, begeht der Erdenmensch den grundlegenden Fehler, einen Partner für die Ehe zu suchen oder einfach zur Befriedigung sexueller Lüste.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 89. As a rule, this leads to a situation in which such circumstances are neither permanent nor correct, and that descendants arise from them who are neither born in time nor in accordance with their destiny, nor are they capable of shaping their own lives, becoming independent and living and evolving according to the truth.<br />
| 89. Das führt dann in der Regel dazu, dass solchermassen eingegangene Verhältnisse weder von Dauer noch von Richtigkeit sind und dass daraus Nachkommen entstehen, die weder zeitgemäss und nicht bestimmungsmässig zur Welt kommen, noch fähig sind, ihr Leben selbst zu gestalten, selbstandig zu werden und gemäss der Wahrheit zu leben und zu evolutionieren.<br />
|}<br />
---- <br />
===== Gossip and hypocrisy =====<br />
<small>Source: [[Contact Report 169]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| It is really howling; people on earth think that through hypocrisy, obstinacy, selfishness etc., they would achieve their goals. I have had quite a different experience. Sfath once explained to me that you don't get any progress and self-knowledge if you blaspheme against your fellow human beings, look for their mistakes and tell others about them. He taught me that if you want to learn something, you have to keep your mouth shut, that you only register the mistakes of others when they catch your eye, but that you must never talk about them. One must only observe, keep one's mouth shut, register and think about it thoroughly. But this reflection is about using the error seen in one's fellow human beings only as an opportunity to look at oneself to see whether the same error is not present in oneself and can therefore be recognised and corrected. But whoever talks about the mistakes of others, and consequently also disparages and betrays others, never learns anything. On the contrary, a person who sees the faults of others and talks about them with others, or who pretends to do so, is never capable of thinking truthfully and recognising his own faults. Such a person also always tries to make his fellow men his own template, if he harasses them, blackmails them, argues with them, gossips about them behind their back and otherwise does all kinds of evil. But all this also has an effect on the study of the true teaching, and so on spiritual teaching, etc., because a person of this way of life is then simply unable to concentrate on a truly spiritual study. He lacks the strength for this, which he wastes by directing his attention to the faults of his neighbour, so that he lacks all strength and all progress for self-knowledge and his own evolution. The powers that would be necessary for self-study, spiritual study, self-knowledge, etc., are eaten up by the wrong behaviour that consists in the hypocrisy of others, the insulting of others, the false observation of others and the searching for faults in others. Instead of sweeping up his dirt in front of his own door and putting it aside, he always sweeps in front of the door of the others. But, of course, everyone claims that this is not so and that the other person was so rude and conspicuous, as well as rebellious, aggressive and flawed that it could not have been disregarded. But that this lazy excuse can be absolutely no excuse, because it only reveals one's own misconduct all the more, nobody thinks about that. For everyone always wants to be better than his neighbour, because the delusion of self-praise and self-evaluation is greater than any honesty in man.<br />
| Es ist ja wirklich zum Heulen; die Menschen auf Erden denken, dass sie durch Heuchelei, Eigensinn, Egoismus usw. ihre Ziele erreichen würden. Ich habe da ganz andere Erfahrungen gemacht. Sfath erklärte mir einmal, dass man keinerlei Fortschritte und Selbsterkenntnis erlangt, wenn man über seine Mitmenschen lästert, ihre Fehler sucht und sie bei andern verpfeift. Er lehrte mich, dass man, wenn man etwas lernen will, das Mundwerk halten und verschliessen muss, dass man nur die Fehler der andern registriert, wenn diese einem gerade ins Auge fallen, dass man aber darüber niemals sprechen darf . Man darf nur beobachten, den Mund halten, registrieren und gründlich darüber nachdenken. Bei diesem Nachdenken geht es dann aber darum, dass man den am Mitmenschen gesehenen Fehler nur dazu zum Anlass nimmt, bei sich selbst zu suchen, ob derselbe Fehler nicht auch bei sich selbst vorhanden und also zu erkennen und zu beheben ist. Wer aber über die Fehler anderer redet, andere folglich auch verhechelt und verrät, der lernt niemals etwas. Ganz im Gegenteil; ein Mensch, der bei andern Fehler sieht und darüber mit Dritten spricht oder sie verhechelt, der ist niemals fähig, wahrheitlich zu denken und eigene Fehler zu erkennen. Ein solcher Mensch versucht auch stets, seine Mitmenschen zur eigenen Schablone umzugestalten, so er ihn beharkt, erpresst, mit ihm streitet, hinter seinem Rücken über ihn hechelt und sonst alles Böse tut. Dies alles wirkt sich aber auch aus auf das Studium der wahrheitlichen Lehre, so auf die Geisteslehre also usw., denn ein Mensch dieser Lebensweise ist dann einfach unfähig, sich auf ein wahrlich geistiges Studium zu konzentrieren. Es fehlen ihm dazu die Kräfte, die er nämlich damit vergeudet, dass er seine Aufmerksamkeitspotenz auf die Fehler des Nächsten richtet, wodurch ihm für die Selbsterkenntnis und die eigene Evolution jegliche Kraft und jegliches Fortkommen fehlen. Die Kräfte nämlich, die für das Selbststudium, das Geisteslehrstudium und die Selbsterkenntnis usw. erforderlich wären, die werden aufgefressen durch das Falschverhalten, das im Verhecheln der anderen, der Beschimpfung der anderen, der falschen Beobachtung der anderen und der Fehlersuche an den anderen besteht. Anstatt dass der Mensch vor der eigenen Türe seinen Schmutz zusammenkehrt und ihn beiseite schafft, wischt er stets vor der Türe der anderen. Aber natürlich behauptet dabei jeder, dass dem nicht so sei und dass der andere dermassen ungehobelt und auffällig sowie aufsässig, aggressiv und fehlerhaft gewesen sei, dass man es nicht hätte missachten können. Dass aber diese faule Ausrede absolut keine Entschuldigung sein kann, weil sie nur das eigene Fehlverhalten erst recht offenbart, daran denkt niemand. Jeder will nämlich stets besser sein als sein Nächster, denn der Wahn des Eigenlobes und der Eigenbewertung ist grösser als jegliche Ehrlichkeit im Menschen.<br />
|}<br />
----<br />
===== The FIGU Mission =====<br />
<small>Source: [[Contact Report 133]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 57. It is all about much more than just a selfish lifestyle and the selfish, domineering and hysterical emotions of individuals.<br />
| 57. Es geht bei allem um sehr viel mehr als nur um eine selbstsüchtige Lebensführung und um egoistische, herrschsüchtige und hysterische Emotionen einzelner.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 58. It is about the existence and continued existence of a whole planet and its humanity and its evolution.<br />
| 58. Es geht hier um das Bestehen und Weiterbestehen eines ganzen Planeten und dessen Menschheit sowie deren Evolution.<br />
|}<br />
----<br />
===== Alcohol and intoxication =====<br />
<small>Source: [[Contact Report 213]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 181. ... we have a traditional legislation that regulates alcoholism as well as drunkenness caused by alcohol and acts of any kind committed in this state, i.e. when murder, crime, mischief, an accident or any misfortune.<br />
| 181. ... existiert bei uns eine altherkömmliche Gesetzgebung, die sowohl den Alkoholismus wie auch die Betrunkenheit durch Alkohol und in diesem Zustand begangene Taten jeder Art regelt, so also wenn getötet oder sonst ein Verbrechen begangen, Unheil, Unfall oder irgendwelches Unglück hervorgerufen wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 182. However this legislation is more than 5600 years old and has never had to be applied, since when our alcoholic drinks were reduced in percentages, as I explained to you.<br />
| 182. Diese Gesetzgebung ist jedoch bereits mehr als 5600 Jahre alt und musste seither nie wieder zur Anwendung gebracht werden, als unsere Alkoholika in ihren Prozentwerten derart reduziert wurden, wie ich dir erklärte.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 183. Moreover, the folk of our worlds have learned and adapted to live without alcohol, which is not necessary for a normal and healthy lifestyle.<br />
| 183. Ausserdem haben die Menschen unserer Welt gelernt und sich darauf eingestellt, ohne Alkoholika auszukommen, denn diese sind für eine normale und gesunde Lebensweise nicht erforderlich.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 184. Naturally, wine for example, can have a beneficial effect on health if it is enjoyed in moderation, as is the case with other substances, but for our part, we have geared our food to the highest possible health values, to such an extent that we have not needed alcoholic drinks for over 5600 years, thus eliminating the dangers of alcoholisation.<br />
| 184. Natürlich kann z.B. Wein eine gesundheitsfördernde Wirkung haben, wenn dieser mit Mass und Ziel genossen wird, wie dies auch mit anderen Stoffen der Fall ist, doch unsererseits haben wir unsere Lebensmittel derart auf höchstmögliche Gesundheitswerte ausgerichtet, dass wir der Alkoholika seit über 5600 Jahren nicht mehr bedürfen, folglich auch deren Gefahren ausgeschaltet sin, die durch Alkoholisierung entstehen.<br />
|}<br />
----<br />
=====Race and species=====<br />
======Intermixing promotion, racism and false humanism======<br />
<small>Source: [[Contact Report 296]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 57. No, with us all peoples adhere to the rule that they remain among themselves and do not mix with other peoples.<br />
| 57. Nein, bei uns halten sich alle Völker an die Regel, dass sie unter sich bleiben und sich nicht mit anderen Völkern vermischen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 58. Consequently, there is no overpopulation of foreigners in our countries that could lead to the mixing of peoples.<br />
| 58. Folglich gibt es bei uns auch keine Fremdenübervölkerung, durch die Völkervermischungen stattfinden könnten.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 59. Even though all peoples and races work together here, everything that belongs to the individual peoples and races is preserved.<br />
| 59. Auch wenn bei uns alle Völker und Rassen zusammenarbeiten, wird doch alles bewahrt, was zu den einzelnen Völkern und Rassen gehört.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 60. Mixtures between members of different peoples and races appear only extremely rarely.<br />
| 60. Vermischungen zwischen Angehörigen verschiedener Völker und Rassen treten nur äusserst selten in Erscheinung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| With us it is unfortunately the case that the mixing of peoples and races is promoted by false humanists. But also the exploitation of the citizen is promoted, because the foreign overpopulation costs a lot of tax money as well as donation money. And if you say something against it, then you are called a racist and if possible quoted in court, because the Swiss people have adopted the anti-racism law, which means that you can no longer tell the truth about the overpopulation of foreigners etc., as is the case with swindlers, liars, swindlers and other criminals, etc., who in Switzerland can no longer be called what they really are. This makes it impossible for you to warn honest fellow human beings about such elements.<br />
| Bei uns ist es leider so, dass durch Falschhumanisten die Völker- und Rassenvermischungen gefördert werden. Dabei wird aber auch die Ausbeutung des Bürgers gefördert, denn die Fremdenübervölkerung kostet eine Menge Steuergelder sowie Spendengelder. Und wenn man etwas dagegen sagt, dann wird man als Rassist bezeichnet und nach Möglichkeit noch vor Gericht zitiert, denn das Schweizervolk hat ja das Anti-Rassismusgesetz angenommen, was zur Folge hat, dass man in bezug auf die Fremdenübervölkerung usw. nicht mehr die Wahrheit sagen darf, wie das auch der Fall ist bei Schwindlern, Lügnern, Betrügern und sonstig Kriminellen usw., die man in der Schweiz nicht mehr als das bezeichnen darf, was sie wirklich sind. Damit wird verunmöglicht, dass du die ehrlichen Mitmenschen vor solchen Elementen warnen kannst.<br />
|}<br />
----<br />
======Intermixing not harmless======<br />
<small>Source: [[Contact Report 226]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| ... Mixing of peoples is not as harmless as the average citizen, as well as those in positions of responsibility and scientists, etc., assume. That is why the language is never the same, not even when the problem of inter-ethnicity is raised, which is becoming more and more apparent due to the rapid increases in overpopulation. The fact that the strength of the immune system is diminished when people of different races mix together is largely unknown to those responsible and scientists on earth and to ordinary people. If the mixing is done on a small scale, if, for example, two people of genetically different peoples or races mix, as is the case with marriage, etc., then this is of little consequence, even if weaknesses in the immune system are already apparent when one investigates carefully. But if the mixing takes place on a larger scale, as has been the case for decades through the nature of seasonal workers and other foreign workers as well as through refugees, asylum seekers, immigrants and tourists etc., then this is not very significant, Then the problem already becomes a farce, because not only weakness of the immune system, but also false humanism and many other evils arise from it - not to mention the inexorably growing mass of overpopulation, which is a growing and increasingly nutritious soil for all evils, destructions, annihilations, all kinds of degenerations and for all kinds of diseases. It is therefore not surprising that allergies, tuberculosis, plague, malaria, AIDS and other venereal diseases as well as cholera and many other plagues, epidemics and diseases have been on the increase again for a long time, if all aspects connected with them are examined and considered carefully.<br />
| ... Völkervermischung ist nicht so harmlos, wie der Normalbürger sowie die Verantwortlichen und Wissenschaftler usw. annehmen. Davon ist daher auch nie die Sprache, auch nicht dann, wenn das Problem Völkervermischung angesprochen wird, das durch die rasante Zunahme der Überbevölkerung immer mehr in Erscheinung tritt. Dass das Immunsystem in seiner Kraft vermindert wird, wenn sich Menschen verschiedener Völker vermischen, das ist weitestgehend bei den irdischen Verantwortlichen und Wissenschaftlern sowie beim normalen Volke unbe-kannt. Wenn die Vermischung in kleinem Rahmen betrieben wird, wenn sich z.B. hie und da einmal zwei Menschen genetisch verschiedener Völker resp. Rassen vermischen, wie eben durch eine Heirat usw., dann fällt dies nicht sehr ins Gewicht, auch wenn bereits da Immunsystemschwächen erkennbar sind, wenn man genau nachforscht. Findet die Vermischung aber in grösserem Rahmen statt, wie z.B. seit Jahrzehnten durch das Wesen der Saisonarbeiter und sonstigen Fremdarbeiter sowie durch Flüchtlinge, Asylanten, Einwanderer und Touristen usw., dann wird das Problem bereits zu einer Farce, weil daraus nicht nur Immunsystemschwäche, sondern auch Falschhumanismus und viele andere Übel entstehen – einmal ganz abgesehen von der unaufhaltsam steigenden Masse der Übervölkerung, die ein steigend wachsender und immer nahrhafter werdender Boden für alle Übel, Zerstörungen, Ver-nichtungen, Ausartungen aller Art und für jegliche Art von Krankheiten ist. Dass Allergien, Tuberkulose, Pest, Malaria, AIDS und sonstige Geschlechtskrankheiten sowie Cholera und viele andere Plagen, Seuchen und Krankheiten seit längerer Zeit wieder vermehrt und epidemienhaft auftreten, ist also weiter nicht verwunderlich, wenn alle damit verbundenen Aspekte genau durchleuchtet und betrachtet werden.<br />
|}<br />
======Intermixing ancient prediction======<br />
<small>Source: [[Contact Report 230]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Jeremiah:'''<br />
| <br>'''Jeremiah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
|64. On the other side of the large ocean however the walls of the cities and villages of the invaders will collapse, those who want to seize the authority over the world, and the realm will then be nothing but destroyed, and will be burnt land, and will be no more than muddy water.<br />
|64. Jenseits des grossen Meeres werden aber die Mauern der Städte und Dörfer der Eroberer zusammenbrechen, die die Macht über die Welt an sich reissen wollen, und das Reich wird dann nur noch zerstört sein, und verbranntes Land sein, und nur noch schlammiges Wasser sein.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 65. And the peoples of the Earth will mix, and much evil will arise from it, and much sickness, and much infirmity, and hatred, and terror, and revenge, and many deaths.<br />
| 65. Und die Völker der Erde werden sich vermischen, und es wird viel Unheil daraus entstehen, und viel Krankheit, und viel Siechtum, und Hass, und Terror, und Rache und viele Tode.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 66. And when these days arrive, the human being will face very hard times, and he/she will stand in front of a dark entrance of an impenetrable labyrinth, shrouded in darkness, and the labyrinth will be black as the darkest night, and he/she will enter it, and in it will glow like the evil the red and glowing eyes of ruin, and may the human being of the distant time beware of it, because the ruin will carry cruel anger, and rage that has very badly got out of the control of the good human nature, and destruction and many deaths.<br />
| 66. Und wenn diese Tage kommen, dann geht der Mensch sehr schweren Zeiten entgegen, und er wird vor einem dunklen, in Finsternis gehüllten Eingang eines undurchdringlichen Labyrinthes stehen, und das Labyrinth wird schwarz sein wie die dunkelste Nacht, und er wird darin eintreten, und in ihm werden wie das Böse die roten und glühenden Augen des Verderbens glühen, und davor möge sich der Mensch der fernen Zeit hüten, denn das Verderben wird grausame Wut, und ausgearteten Zorn, und Zerstörung und viele Tode in sich tragen.<br />
|}<br />
----<br />
======Intermixing and religion======<br />
<small>Source: [[Contact Report 224]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 18. And through the ever more pervasive mixing of the Earth people, i.e. the mixing of peoples, confirmed believers switch their religion or sect because they are of the mistaken view – and this will be greatly increased – that another religion or sect is truer in its erroneous teachings, and they are not aware that every religion and sect indulges in erroneous teachings.<br />
| 18. Und durch die immer mehr um sich greifende Vermischung der Erdenmenschen resp. der Völker-Vermischungen wechseln eingefleischte Gläubige ihre Religion oder Sekte, weil sie der irren Ansicht sind – und sehr vermehrt sein werden –, dass eine andere Religion oder Sekte in ihren Irrlehren wahrheitlicher sei, wobei ihnen aber nicht bewusst wird, dass jede Religion und Sekte Irrlehren frönt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 19. But still, in the coming time, it will be the case that many people increasingly search for the actual truth and fall away from their religions and sects, but unfortunately, this won’t lead to the fact that they find the actual truth; consequently, they will continue to stumble around in darkness and won’t find their way out of this.<br />
| 19. Es wird in kommender Zeit aber trotzdem so sein, dass viele Menschen vermehrt nach der tatsächlichen Wahrheit suchen und von ihren Religionen und Sekten abfallen, was aber leider nicht dazu führen wird, dass sie die wirkliche Wahrheit finden, folglich sie also weiterhin in einer Dunkelheit tappen, aus der sie nicht hinausfinden.<br />
|}<br />
----<br />
======Intermixing and blood groups======<br />
<small>Source: [[Contact Report 226]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 158. The natural rule is that a certain blood group is always predominant among a certain people, whereas mixed blood groups appear only among mixed peoples, whereby such mixed peoples can often no longer be recognized as such in recent times, because their mixing already took place in ancient times.<br />
| 158. Die natürliche Regel ist die, dass eine bestimmte Blutgruppe bei einem bestimmten Volk stets überwiegend ist, während durchaus gemischte Blutgruppen nur bei Mischvölkern in Erscheinung treten, wobei solche Mischvölker in den neueren Zeiten oft nicht mehr als solche erkannt werden können, weil ihre Vermischung schon zu uralten Zeiten erfolgte.<br />
|}<br />
----<br />
======Intermixing and Plejaren attitudes======<br />
<small>Source: [[Contact Report 582]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| And as for the intermingling between our peoples, it must be said that such intermingling rarely occurs in the way that members of different peoples form alliances among themselves, which is in fact extremely rare. The rule is that the individual peoples and those within these dominant ethnic groups remain among themselves and therefore do not mix, nor do their customs and traditions change as a result of other cultural influences. This helps to maintain the health status and all the characteristics that are unique to each ethnic group, which contributes to the fact that diseases no longer occur or, if they do, then only extremely rarely. The whole of this non-intermixing of peoples also contributes to the fact that no diseases and epidemics are carried forward, just as one part of a people does not get into any difficulties with another part of a people, neither with regard to strangeness or race nor with regard to goods, products or languages etc. Since, as a rule, the members of the peoples remain among themselves - with very few exceptions in the case of very rare mixing partnerships - there is no mixing of peoples and no xenophobic or racial conflicts with other peoples or between families and neighbours etc. And what is also extremely important is the fact that we do not know of any religions and sects, nor of any different political parties and directions. Consequently, there is no hatred of religion or sects, nor religious or sectarian rites, rites or any kind of conflict in our Plejaren community.<br />
| Und was die Vermischungen zwischen unseren Völkern betrifft, so ist dazu zu sagen, dass solche nur in seltenen Fällen in der Weise in Erscheinung treten, wenn Angehörige verschiedener Völker untereinander Bündnisse eingehen, was aber tatsächlich äusserst selten ist. Die Regel ist die, dass die einzelnen Völker und die in diesen vorherrschenden Volksgruppen unter sich bleiben und sich also weder vermischen noch ihre Sitten und Gebräuche durch andere kulturelle Einflüsse verändern. Dies trägt dazu bei, dass die jeder Volksgruppe eigenen Gesundheitsstände und all deren Eigenschaften erhalten bleiben, was dazu beiträgt, dass Krankheiten nicht mehr oder wenn schon, dann nur äusserst selten in Erscheinung treten. Das Ganze dieser Völker-Nichtvermischungen trägt auch dazu bei, dass keine Krankheiten und Seuchen verschleppt werden, wie auch ein Völkerteil mit einem anderen nicht in irgendwelche Schwierigkeiten gerät, und zwar weder in bezug auf Fremdheit oder Rasse noch hinsichtlich Gütern, Produkten oder Sprachen usw. Da in der Regel die Völkerangehörigen unter sich bleiben – mit nur sehr wenigen Ausnahmen bei sehr seltenen Vermischungs-Partnerschaften –, entstehen auch keine Völkervermischungen und fremden- und rassenfeindliche Konflikte mit anderen Völkern oder zwischen Familien und Nachbarn usw. Und was auch äusserst wichtig ist, ist die Tatsache, dass wir keinerlei Religionen und Sekten kennen, wie auch keine verschiedene politische Parteien und Richtungen. Alle plejarisch-erranischen Völkerschaften sind allein und einheitlich den schöpferisch-natürlichen Gesetzen und Geboten zugeneigt, die durch die Geistführerschaft gelehrt werden. Folgedem gibt es bei uns Plejaren weder Religions- noch Sektenhass, noch religiöse oder sektiererische Kulthandlungen, Riten oder irgendwelche Auseinandersetzungen.<br />
|}<br />
----<br />
=====Laughter and the immune system=====<br />
<small>Source: [[Contact Report 231]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 390. Laughter actually promotes happiness, but also happiness and health, the latter being promoted by stimulating and strengthening the immune system.<br />
| 390. Lachen fördert tatsächlich das Frohsein, jedoch auch das Glücksgefühl und die Gesundheit, wobei letztere dadurch gefördert wird, indem das Immunsystem stimuliert und gestärkt wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 391. This refers only to spontaneous and real laughter, not to artificial laughter.<br />
| 391. Das bezieht sich jedoch nur auf ein spontanes und echtes, nicht jedoch auf ein künstliches Lachen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 392. Even a true inner amusement has a positive stimulating effect on the immune system.<br />
| 392. Auch eine echte innere Belustigung wirkt sich bereits positiv stimulierend auf das Immunsystem aus.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 393. A real spontaneous laughter also produces a general physical sense of wellbeing, which also expands into a psychological sense of well-being, because thoughts and feelings are positively influenced and happily stimulated by a spontaneous laugh.<br />
| 393. Aus einem echten spontanen Lachen geht also auch ein allgemeines physisches Wohlgefühl hervor, das sich auch als psychisches Wohlgefühl ausweitet, weil auch die Gedanken und Gefühle durch ein spontanes Lachen positiv beeinflusst und frohheitlich stimuliert werden.<br />
|}<br />
----<br />
[[File:Randolph Winters Pleiadian Mission Illustration 085.jpg|thumb|right|<small><small>Illustration from a book by Randolph Winters.</small></small>]]<br />
==Health==<br />
=====Metabolism=====<br />
======Digestion======<br />
<small>Source: [[Contact Report 619]] (Extract)</small><br clear=all><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 43. Everything that is eaten must be processed and crushed, just as it must be sorted into useful and unusable items.<br />
| 43. Alles, was gegessen wird, muss verarbeitet und zerkleinert werden, wie es auch in Nützliches und Unbrauchbares sortiert werden muss.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 44. This is done on the one hand by preparing the food and on the other hand by chewing the food, which requires a good and healthy set of teeth, as well as the necessary time to chew everything in a good way.<br />
| 44. Das geschieht einerseits durch die Essensvorbereitung, anderseits jedoch auch durch das notwendige Kauen der Nahrung, was ein gutes und gesundes Gebiss erfordert, wie auch die erforderliche Zeit, um alles in guter Weise zu zerkauen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 45. The food must not be 'swallowed down', but must be processed with the teeth in the mouth, otherwise it damages the digestion.<br />
| 45. Das Essen darf also nicht ‹hinuntergeschlungen›, sondern muss mit den Zähnen im Mund verarbeitet werden, denn sonst schadet es der Verdauung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 46. If everything is done in a good way, then everything useful in the stomach and intestines is split up and transported to the individual cells in the whole body, which take it up in split form, while the unusable is excreted as excrement – from the urinary tract as urine and the defecation from the gastrointestinal tract as faeces – as quickly as possible.<br />
| 46. Geschieht alles in guter Weise, dann wird alles Nützliche im Magen und im Gedärm aufgespalten und zu den einzelnen Zellen im ganzen Körper transportiert, die es in aufgespaltener Form aufnehmen, während das Unbrauchbare schnellstmöglich wieder als Exkrement – aus dem Harntrakt als Urin und der Defäkation aus dem Magen-Darm-Trakt als Kot – ausgeschieden wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 47. This is the normal process of metabolism.<br />
| 47. Dies ist der normale Vorgang des Metabolismus resp. des Stoffwechsels.<br />
|}<br />
----<br />
======Starvation and thirst======<br />
<small>Source: [[Contact Report 539]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 10. In relation to the human beings alone, they need solid and liquid food and healing substances, which they cannot replace by anything else in order to maintain their biological and medical metabolism.<br />
| 10. Allein bezogen auf den Menschen, bedarf dieser der festen und flüssigen Nahrung und Heilstoffe, die er durch nichts anderes ersetzen kann, um den biologischen und medizinischen Metabolismus (Anm. Billy = Stoffwechsel) aufrechtzuerhalten.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 11. If the human beings do not eat and do not drink, they inevitably die of starvation and thirst, which may be associated with various ailments and pains, but ultimately also with hallucinations and effective delusions.<br />
| 11. Wenn ein Mensch nicht isst und nicht trinkt, dann verfällt er zwangsläufig dem Tod durch Verhungern und Verdursten, was unter Umständen mit diversen Leiden und Schmerzen, wie aber letztlich auch mit Halluzinationen und effectiven Wahnvorstellungen verbunden sein kann.<br />
|}<br />
----<br />
======Sleep======<br />
<small>Source: [[Contact Report 600]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 26. In the waking state, the brain, and with it all functions that make up consciousness, works in a correct and direct manner, while in the sleeping state, an unequal angular back and forth movement occurs, resulting in an extreme complication and unproductivity of communication.<br />
| 26. Im Wachzustand arbeitet das Gehirn, und damit auch alle Funktionen, die das Bewusstsein ausmachen, in korrekter und direkter Art und Weise, während sich im Schlafzustand eine ungleiche winkelförmige Hin- und Herbewegung und damit ein extremes Komplizieren und eine Unproduktivität der Kommunikation ergibt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 27. In everything, the depth of sleep also plays a very important role, because the brain waves work faster or slower depending on the state of sleep.<br />
| 27. Bei allem spielt auch die Tiefe des Schlafes eine sehr wichtige Rolle, denn je nach Schlafzustand arbeiten die Hirnwellen schneller oder langsamer.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 28. In this way, you can understand the whole thing from both the actual consciousness and the brain in which the conscious activities take place.<br />
| 28. In dieser Weise kannst du das Ganze sowohl vom eigentlichen Bewusstsein, wie aber auch vom Gehirn verstehen, in dem sich die bewusstseinsmässigen Aktivitäten abspielen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 29. The state of consciousness is continuously formed by the cooperation of the many different levels – as you also call it doctrinally – in which billions of neurons exchange informatically with each other in a continuous flow and thus form what is simply called consciousness.<br />
| 29. Der Zustand des Bewusstseins bildet sich laufend aus der Zusammenarbeit der vielen unterschiedlichen Ebenen – wie du das lehremässig ja auch nennst –, wobei sich in dauerndem Fluss Milliarden von Neuronen untereinander informatisch austauschen und so das bilden, was einfach als Bewusstsein bezeichnet wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 30. These continuous processes take place in a completely unconscious way for man, therefore he cannot perceive them in a subconscious way.<br />
| 30. Diese dauernden Prozesse laufen für den Menschen in völlig unbewusster Weise ab, folglich er sie also auch nicht in unterbewusster Weise wahrnehmen kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 31. This also applies to all other processes in the brain, which continues to function in sleep mode and regulates the messenger substance flow of adrenaline, dopamine and serotonin, as well as metabolism, but also repairs or replaces damaged brain cells, etc.<br />
| 31. Dies gilt in gleicher Weise auch für alle anderen Vorgänge im Gehirn, das auch im Schlafzustand weiterarbeitet und den Botenstofffluss des Adrenalins, des Dopamins und Serotonins sowie den Stoffwechsel reguliert, wobei aber auch beschädigte Gehirnzellen repariert oder ersetzt werden usw.<br />
|}<br />
----<br />
======Normalisation, high blood pressure and hypertension======<br />
<small>Source: [[Contact Report 551]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 62. As a matter of principle, Earth human beings, if they suffer from hypertension, should thoroughly investigate the true causes of their high blood pressure in order to then use natural herbs and foods to lower their blood pressure and ultimately cure them.<br />
| 62. Grundsätzlich sollte sich der Erdenmensch, wenn er an Hypertonie leidet, gründlich in bezug auf die wahren Ursachen seines Bluthochdrucks informieren, um dann mit natürlichen Kräutern und Nahrungsmitteln eine Senkung des Blutdrucks und letztendlich eine Heilung zu erwirken.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 63. This means that when high blood pressure is present, the diet must be changed in a natural and appropriate way, because it is only through such efforts that normal blood pressure and natural health can be regained and the entire metabolism is normalised.<br />
| 63. Das bedeutet, dass also die Ernährung auf eine natürliche und artgerechte Weise umzustellen ist, wenn Bluthochdruck gegeben ist, denn einzig durch solche Bemühungen kann eine Rückeroberung des normalen Blutdrucks und die natürliche Gesundheit sowie die Normalisierung des gesamten Metabolismus resp. des Stoffwechsels erfolgen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 64. The human body is not made up of individual parts that function independently of each other, but all cells are connected, communicate and exchange news among themselves.<br />
| 64. Der menschliche Körper besteht nicht aus Einzelteilen, die unabhängig von einander funktionieren, sondern alle Zellen stehen miteinander in Verbindung, kommunizieren und tauschen unter sich Neuigkeiten aus.<br />
|}<br />
----<br />
======Coconut oil======<br />
<small>Source: [[Contact Report 619]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 96. 6) The metabolism can be stimulated with natural, high-quality, biological, cold-pressed coconut oil, because this oil contains triglycerides, which are briefly simply called MCT and which are contained in nature only in very few oils.<br />
| 96. 6) Der Stoffwechsel kann mit natürlichem, hochwertigem, biologischem, kalt gepresstem Kokosöl angeregt werden, denn dieses Öl enthält Triglyceride, die kurz einfach MCT genannt werden und die in der Natur nur in sehr wenigen Ölen enthalten sind.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 97. These fats are not absorbed by the body and are therefore not stored as fat.<br />
| 97. Diese Fette werden vom Körper nicht aufgenommen und also auch nicht als Fett eingelagert.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 98. In addition, they also lower cholesterol levels and, in addition to stimulating the metabolism, supply the body with high-quality energy and promote the absorption of calcium and magnesium.<br />
| 98. Zudem senken sie auch den Cholesterinspiegel, und nebst dem regen sie den Stoffwechsel an, führen dem Körper hochwertige Energie zu und fördern die Aufnahme von Calcium und Magnesium.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 99. It is also worth knowing that triglycerides are burned long before proteins, which is otherwise reserved only for carbohydrates.<br />
| 99. Wissenswert ist auch, dass Triglyceride lange vor den Proteinen verbrannt werden, was ansonsten nur den Kohlehydraten vorbehalten ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 100. Coconut oil can be used very well and especially well for frying and cooking because it does not develop any harmful substances that are harmful to health. This is because it remains stable even in heat and stimulates the metabolism, while other oils that are treated industrially cannot do this and thus strain the organism.<br />
| 100. Beim Braten und Kochen kann Kokosöl sehr wohl und speziell gut verwendet werden, weil es keine gesundheitsbedenkliche Schadstoffe entwickelt, und zwar darum, weil es auch bei Hitze stabil bleibt und den Stoffwechsel anregt, während andere Öle, die industriell behandelt werden, dies nicht können und damit den Organismus belasten.<br />
|}<br />
----<br />
=====Water and salts=====<br />
======Overhydration damage======<br />
<small>Source: [[Contact Report 214]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 110. ... One person needs several litres of fluid a day, while another person can get by with very little, perhaps only one, two or three decilitres over the same period.<br />
| 110. ... benötigt der eine Mensch pro Tag mehrere Liter Flüssigkeit, während der andere im gleichen Zeitraum mit sehr wenig auskommt, vielleicht nur ein, zwei oder drei Deziliter.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 111. In addition to the characteristics of the body and all its organs as well as the loss of fluids, climatic conditions and the movement and exertion facts play just as important a role as drinking discipline and the mental and volitional attitude of the person.<br />
| 111. Nebst den Eigenschaften des Körpers und all dessen Organen sowie dem Flüssigkeitsverlust spielen dabei natürlich auch die klimatischen Bedingungen und die bewegungs— und anstrengungsmässigen Fakten ebenso eine wichtige Rolle wie die Trinkdisziplin und die gedankliche sowie willensmässige Einstellung des Menschen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 112. Drinking too much is unhealthy, because too much salt is excreted, which means that the body has to be replenished, with the result that more fluid or water is stored in the body than is necessary for health, which can lead to overhydration damage.<br />
| 112. Zuviel trinken ist dabei ungesund, weil zuviel Salz ausgeschieden wird, wodurch dem Körper neues zugeführt werden muss, was zur Folge hat, dass sich mehr Flüssigkeit resp. Wasser im Körper speichert, als dies gesundheitlich erforderlich ist, was zu Überwässerungsschäden führen kann.<br />
|}<br />
----<br />
======Overheating and sweating======<br />
<small>Source: [[Contact Report 447]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 37. If the heated body – even if it is only slightly heated – is quenched with cold or cool water, this can cause life-threatening reactions, so such an action can lead to a quick death.<br />
| 37. Wird der erhitzte Körper – auch wenn er nur leicht erhitzt ist – mit kaltem oder kühlem Wasser abgeschreckt, dann kann das le-bensgefährliche Reaktionen hervorrufen, folglich ein solches Tun also zum schnellen Tod führen kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 38. Drinking too much cool or cold water and other liquids when the body is heated is also dangerous to health and sometimes even life-threatening, because drinking too much water or other liquids when the body is heated does not cool the body down but heats it up even more, and thus thirst is increased.<br />
| 38. Auch das Trinken von zuviel kühlem oder kaltem Wasser sowie anderer Flüssigkeit bei erhitztem Körper ist gesundheitsgefährdend und manchmal sogar lebensgefährlich, denn zuviel Wasser oder sonstige Tranksame in körpererhitztem Zustand trinken, kühlt den Körper nicht ab, sondern erhitzt ihn noch mehr, wie auch damit der Durst noch gefördert wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 39. If excess water or other liquid, including milk, is not immediately eliminated by sweating, it can lead to a heat accumulation and thus to heat stroke, which can also lead to death.<br />
| 39. Wenn daher das zuviel getrunkene Wasser oder die sonstige Flüssig-keit, und zwar auch Milch, nicht umgehend wieder durch Schwitzen ausge-schieden wird, kann es zu einem Hitzestau und damit zu einem Hitzschlag führen, wodurch auch der Tod eintreten kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 40. As a rule, in order to quench thirst and replace lost fluids, no more than one to two decilitre of water or other liquid should be drunk.<br />
| 40. In der Regel sollte, um den Durst zu löschen und verlorene Flüssigkeit zu ersetzen, nicht mehr als ein bis zwei Deziliter Wasser oder sonstige Flüssigkeit getrunken werden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 41. Anything more is unhealthy and makes the body sweat, which also causes a lot of body salt to be lost.<br />
| 41. Was mehr ist, ist ungesund und bringt den Körper zum Schwitzen, wodurch auch viel Körpersalz verlorengeht.<br />
|}<br />
----<br />
=====Food consumption=====<br />
======Diet and eating habits======<br />
<small>Source: [[Contact Report 231]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 118. For many folks, bad eating habits lead to stress and heartburn.<br />
| 118. Bei vielen Menschen führen falsche Essgewohnheiten und Stress zu Sodbrennen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 119. In many cases, strong pressure on the stomach is the cause of the pain, or there is a malfunction of the valve between the stomach and oesophagus.<br />
| 119. Vielfach ist ein starker Druck auf den Magen der Schmerzverursacher, oder es besteht eine Fehlfunktion des Ventils zwischen Magen und Speiseröhre.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 120. Unhealthy nutrition is just as much a factor in causing heartburn as a hectic lifestyle and being overweight or obese.<br />
| 120. Ungesunde Ernährung ist ebenso ein Faktor zur Sodbrennenerzeugung wie auch eine hektische Lebensweise und die Fettleibigkeit resp. das Übergewicht.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 121. Alcohol and smoking are also heartburn promoters, as are lavish fatty foods.<br />
| 121. Auch Alkohol und Rauchen sind ebenso Sodbrennenförderer wie üppiges oder fettreiches Essen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 122. Too much coffee and various teas e.g. peppermint, as also sweets etc., also promote heartburn.<br />
| 122. Auch zuviel Kaffee sowie diverse Tees, wie z.B. Pfefferminze, und zwar auch als Zuckerwaren usw., fördern das Sodbrennen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 123. Smoking paralyses the lower part of the oesophagus, causing the gastro-esophageal valve to malfunction, resulting in heartburn.<br />
| 123. Rauchwaren lähmen den unteren Speiseröhrenteil, wodurch das Magen-Speiseröhreventil zur Fehlfunktion und dadurch zum Sodbrennen kommt.<br />
|}<br />
----<br />
======Diet and calorie restriction======<br />
<small>Source: [[Contact Report 619]] (Extract) see https://www.nhs.uk/live-well/eat-well/cut-down-on-your-calories/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 71. 3) The metabolism can be stimulated and regulated much more easily and lastingly if smaller portions are eaten more often and opulent main meals less often.<br />
| 71. 3) Der Stoffwechsel lässt sich viel leichter und nachhaltiger anregen und regulieren, wenn öfter kleinere Portionen und seltener üppige Hauptmahlzeiten verzehrt werden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 72. This stimulates the metabolism – especially with a calorie-reduced diet.<br />
| 72. Dadurch wird der Stoffwechsel – besonders mit kalorienreduzierter Kost – angeregt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 73. However, if too many calories are consumed at once, the body tends to store them as fat.<br />
| 73. Werden jedoch zu viele Kalorien auf einmal konsumiert, dann neigt der Körper dazu, sie als Fett ein zulagern.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 74. But if a person eats too few calories, the body switches to its hunger mode and stores carbohydrates as fat.<br />
| 74. Wenn der Mensch aber zu wenige Kalorien isst, schaltet der Körper in seinen Hunger-Modus und lagert Kohlenhydrate als Fett ein.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 75. So it is very important to find a good balance between food and calorie intake, which can best be regulated by careful food selection.<br />
| 75. Also ist es sehr wichtig, in bezug auf die Nahrungs- und die Kalorienzufuhr ein gutes Gleichgewicht zu finden, was am besten mit einer sorgfältigen Auswahl der Lebensmittel geregelt werden kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 76. It is therefore understandable that the various small meals and snacks should not consist of ready-made soups, roasted and salted nuts, sandwiches and sweets etc., but of fresh berries, tropical fruits, unsweetened fruit bars, vegetables, pumpkin seeds, poppy seeds, salads, sesame seeds, sunflower seeds and fruit as well as other foods rich in vital substances.<br />
| 76. Also sollten verständlicherweise die diversen kleinen Mahlzeiten und Snacks nicht aus Fertigsuppen, gerösteteten und gesalzenen Nüssen, Sandwiches und Süssigkeiten usw. bestehen, sondern z.B. aus frischen Beeren, Südfrüchten, ungesüssten Fruchtriegeln, Gemüse, Kürbiskernen, Mohnsamen, Salaten, Sesam, Sonnenblumenkernen und Obst sowie aus sonstig vitalstoffreichen Lebensmitteln.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 77. These foods are mainly alkaline and provide the body with an incredibly large amount of stimulating vital and mineral substances which are very important for the metabolism.<br />
| 77. Diese Lebensmittel sind in der Hauptsache basisch und liefern für den Körper eine unwahrscheinlich grosse Menge anregender Vital- und Mineralstoffe, die für den Stoffwechsel sehr wichtig sind.<br />
|}<br />
----<br />
======Diet and blood pressure reduction======<br />
<small>Source: [[Contact Report 550]] (Extract) see https://www.nhs.uk/conditions/high-blood-pressure-hypertension/ and https://www.bbc.co.uk/food/pulse</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 7. Eating chickpeas every day lowers blood pressure considerably, that's right.<br />
| 7. Täglich Kichererbsen essen senkt den Blutdruck merklich, das ist richtig.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 8. But other pulses are also among the blood pressure-lowering substances, such as beans, peas and lentils in particular.<br />
| 8. Doch auch andere Hülsenfrüchte zählen zu den Blutdrucksenkern, wie vor allem Bohnen, Erbsen und Linsen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 9. They contain a lot of protein and carbohydrates.<br />
| 9. Sie enthalten viel Eiweiss und Kohlenhydrate.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 10. However, because they are also high in fibre, which delays the absorption of carbohydrates into the blood, they only allow blood sugar to rise slowly.<br />
| 10. Weil sie gleichzeitig einen hohen Anteil an Ballaststoffen besitzen, die eine Aufnahme der Kohlenhydrate ins Blut verzögern, lassen sie den Blutzucker aber nur langsam ansteigen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 11. Pulses can be of particular interest to diabetics because eating them can help lower long-term blood sugar and blood pressure.<br />
| 11. Hülsenfrüchte können für Diabetiker besonders interessant sein, denn eine Ernährung damit kann dazu beitragen, Langzeitblutzucker und Blutdruck zu senken.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 12. High blood pressure patients can therefore benefit particularly from pulses.<br />
| 12. Bluthochdruck-Patienten können also besonders von Hülsenfrüchten profitieren.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight and excesses======<br />
<small>Source: [[Contact Report 647]] (Extract) see https://www.nhs.uk/live-well/eat-well/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 25. In fact, fatty foods have no effect on physical fat build-up if the body is not fed excessive amounts of fat.<br />
| 25. Tatsächlich ist es so, dass fetthaltige Lebensmittel keine Einwirkung in bezug auf ein körperliches Fettansetzen haben, wenn dem Körper nicht übermässig Fettnahrung zugeführt wird.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight, gain, medicines and genetics======<br />
<small>Source: [[Contact Report 204]] (Extract) see https://www.nhs.uk/news/obesity/genetics-of-obesity/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 15. The fact is and remains that medicines of various kinds contribute toward increasing the body weight.<br />
| 15. Tatsache ist und bleibt, dass Medikamente verschiedenster Art dazu beitragen, das Körpergewicht ansteigen zu lassen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 16. Nevertheless, it might still take a long time before the earthly medical profession investigates this fact, recognizes it, and then accepts it.<br />
| 16. Es dürfte jedoch noch lange dauern, ehe die irdischen Mediziner diese Tatsache erforschen, erkennen und dann akzeptieren.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| So it isn’t a possible gorging that forces some people into obesity but just medicines.<br />
| Also ist es nicht eine eventuelle Fresserei, die manche Menschen zur Fettleibigkeit zwingt, sondern eben Medikamente.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 17. This cannot be generalised, because many people become obese simply because they know no limits to what they can eat, so they consume far too much fatty food and their body weight increases inexorably.<br />
| 17. Das kann nicht verallgemeinert werden, denn viele Menschen verfallen nur deshalb der Fettleibigkeit, weil sie keine Grenzen kennen hinsichtlich des Essens, folglich sie also viel zu viel Fetthaltiges an Nahrung zu sich nehmen, wodurch ihr Körpergewicht unaufhaltsam zunimmt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 18. The obesity that develops in this form has nothing to do with that which is purely genetic.<br />
| 18. Die in dieser Form entstehende Fettleibigkeit hat nichts mit jener zu tun, die rein genbedingt ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Ah, then there is also genetic obesity? To my knowledge, our medical science knows nothing about this.<br />
| Ah, dann gibt es auch eine genbedingte Fettleibigkeit? Davon weiss unsere Medizinwissenschaft nichts meines Wissens.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 19. This is correct, because this fact will only be recognised towards the end of this millennium, as will other concerns determined by genes.<br />
| 19. Das ist von Richtigkeit, denn diese Tatsache wird erst gegen Ende dieses Jahrtausends erkannt werden, wie auch andere Belange, die durch die Gene bestimmt werden.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight and animal fats======<br />
<small>Source: [[Contact Report 230]] (Extract) see https://www.nhs.uk/news/obesity/healthy-fats-and-hunger/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 260. During the whole process of eating it is only important that the food is not consumed in excessive amounts and not too fatty.<br />
| 260. Beim ganzen Prozedere des Essens kommt es nur darauf an, dass die Nahrung nicht in übertriebener Menge und nicht zu fetthaltig genossen wird.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 261. The less animal fat there is in the diet, the less chance there is of developing obesity or all kinds of diseases, such as cancer, heart disease, gall bladder, liver or kidney problems etc.<br />
| 261. Je weniger tierisches Fett in der Nahrung enthalten ist, desto weniger besteht die Möglichkeit, einer Fettleibigkeit oder allerlei Krankheiten zu verfallen, wie z.B. Krebs, Herzleiden, Gallen-, Leber- oder Nierenproblemen usw.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 262. So if fat is consumed only in moderate amounts, there is no difference in mortality between the two groups.<br />
| 262. Wird also Fett nur in gemässigter Weise genossen, dann besteht kein Unterschied in Hinsicht der Sterblichkeit beider Gruppen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 263. The meat of farmed animals generally contains much more fat than that of wild animals, whose meat contains more unsaturated fatty acids, which are both extremely important and very valuable for humans.<br />
| 263. Fleisch gezüchteter Tiere beinhaltet in der Regel sehr viel mehr Fett, als dies bei Wildtieren der Fall ist, in deren Fleisch mehr ungesättigte Fettsäuren gegeben sind, die sowohl von enormer Wichtigkeit wie auch sehr wertvoll für den Menschen sind.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight, sugar, stress and anxiety======<br />
<small>Source: [[Contact Report 447]] (Extract) see https://www.nhs.uk/news/obesity/is-sugar-causing-the-obesity-epidemic/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 43. Brown sugar or sweeteners should be avoided because they are much more harmful to health than white sugar.<br />
| 43. Brauner Zucker oder Süssstoffe sollten vermieden werden, denn diese sind gesundheitlich bezogen sehr viel bedenklicher als weisser Zucker.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 44. Brown sugars and sweeteners also have the property that they can trigger a susceptibility to stress, whereby stress in turn causes a shrinking of the brain, the further consequence of which is anxiety, which quickly becomes chronic, resulting in damage to the psyche and depression being the ultimate consequences.<br />
| 44. Brauner Zucker und Süssstoffe haben auch die Eigenschaft, dass sie eine Stressanfälligkeit auslösen können, wobei Stress wiederum eine Schrumpfung des Gehirns hervorruft, deren weitere Folge Angstzustände sind, die schnell chronisch werden, wodurch sich ergibt, dass die Psyche geschädigt wird und auch Depressionen letztendliche Folgen sind.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 45. This does not mean however, that white sugar should be considered particularly healthy, as it is also harmful to health and leads to obesity when consumed in large quantities.<br />
| 45. Das soll nun aber nicht bedeuten, dass weisser Zucker speziell gesund sein soll, denn dieser ist dauernd in grösseren Mengen genossen ebenfalls gesundheitsschädlich und führt zur Fettleibigkeit.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight and resisting uncontrollable cravings======<br />
<small>Source: [[Contact Report 214]] (Extract) see https://www.nhs.uk/news/food-and-diet/low-blood-sugar-affects-food-cravings/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| ... As a rule, I eat what I feel an urge to eat.<br />
| ... In der Regel esse ich das, wonach ich einen Drang verspüre.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 117. So I said.<br />
| 117. Das sagte ich.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 118. And you do well with that, since you simply don’t let yourself be tempted by uncontrollable cravings.<br />
| 118. Und du tust gut daran, wenn du dich nicht einfach durch unkontrollierbare Gelüste verleiten lässt.<br />
|}<br />
----<br />
======Body weight and tooth fillings======<br />
<small>Source: [[Contact Report 330]] (Extract) see https://www.nhs.uk/conditions/toothache/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
|-<br />
| 26. In minor cases - which is very common - ailments appear which can be extremely varied, such as various allergies and eczema, but which under certain circumstances can be fatal over a long period of time, as well as actual chronic diseases, ranging from obesity, anorexia, constipation or diarrhoea, headaches, nausea and dizziness to all kinds of pain that can manifest itself in all parts of the body.<br />
| 26. Im minderen Fall – was sehr häufig ist – treten Leiden in Erscheinung, die äusserst vielfältig sein können, wie eben zum Beispiel verschiedenste Allergien und Ekzeme, die jedoch unter gewissen Umständen auf längere Zeit gesehen ebenso einen tödlichen Verlauf nehmen können wie auch eigentliche chronische Krankheiten, die von Fettsucht, Magersucht, Verstopfung oder Durchfall, Kopfschmerzen, Übelkeit und Schwindel bis hin zu Schmerzen aller Art reichen, die sich in allen Körperbereichen zu manifestieren vermögen.<br />
|}<br />
----<br />
====Hygiene====<br />
======Showering, bathing, washing and submersion======<br />
<small>Source: [[Contact Report 218]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 107. Sweat develops, therefore, a very strong protection of an antibiotic nature, which, however, is just as much destroyed by deodorants and other antiperspirants, as you call them, as by too frequent washing.<br />
| 107. Der Schweiss entwickelt also einen sehr starken antibiotischen Schutz, der jedoch sowohl durch Deodorants und andere Schweiss-Stoppmittel, wie du sie nennst, ebenso zerstört wird wie durch zu häufiges Waschen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 108. Just for this reason alone, a simple body wash should be carried out each day, and only with clear water, without the use of chemical cleaning agents.<br />
| 108. Allein schon aus diesem Grunde sollte täglich nur eine einfache Körperwaschung vorgenommen werden, und zwar nur mit klarem Wasser, ohne dass dabei chemische Reinigungsmittel verwendet werden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 109. Such should only find use if work operations or other very dirty operations require it.<br />
| 109. Solche sollten nur Anwendung finden, wenn arbeitsmässige oder sonstige stark schmutzmässige Vorgänge dies erfordern.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 110. Under normal conditions, so with activity that doesn’t accumulate a lot of dirt, neither a shower nor a bath should be taken every day, for such destroys the antimicrobial protection of the sweat, by what means health damages can appear.<br />
| 110. Im Normalfall, also bei nicht stark schmutzanfallender Tätigkeit, sollte weder täglich geduscht noch gebadet werden, weil dies den antibiotischen Schutz des Schweisses zerstört, wodurch gesundheitliche Schäden in Erscheinung treten können.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 111. Frequent colds and attacks of the flu, as well as many other symptoms, often trace back to the fact that too much showering or bathing took place and, in addition, that chemical hair cleaners and body cleaners were used.<br />
| 111. Häufige Erkältungen und Grippeanfälle sowie viele andere Krankheitserscheinungen führen oft darauf zurück, dass zuviel geduscht oder gebadet und dabei noch chemische Haare-Reinigungsmittel und Körper-Reinigungsmittel verwendet werden.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 112. If very dirty work isn’t required, then at most, one full bath or one full-body shower each week should be sufficient for the maintenance of hygiene and health.<br />
| 112. Wenn es nicht sehr schmutzige Arbeit erfordert, dann sollte wöchentlich nicht mehr als ein Vollbad oder eine Ganzkörper-Dusche zur Aufrechterhaltung der Hygiene und Gesundheit genügen.<br />
|}<br />
----<br />
======Shampoo, detergents, lotions, soaps and gels======<br />
<small>Source: [[Contact Report 261]] (Extract) see https://www.nhs.uk/conditions/atopic-eczema/ and https://www.nhs.uk/conditions/Emollients/ and https://www.nhs.uk/conditions/contact-dermatitis/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| ... showering, bathing or washing the body more often would be harmful if cleaning agents such as salts, shampoos, soaps, alkalis or gels etc., were used, because such substances, on the one hand, drain out the skin and pores and, on the other hand, affect the body's vibrations, thus weakening the immune system. Therefore, a full body wash with such detergents should only be done once a week. However, daily washing, showering or bathing with detergents that are aggressive to the skin, pores and vibrations will weaken health and vibrations. If however only gentle and therefore no aggressive cleansing agents are used, the risk of immunodeficiency and impairment of individual and other body vibrations is reduced accordingly, although this can only be the case to a certain extent. If, on the other hand, only pure, bare water is used for hygienic care, such as for brief washing, showering or bathing, this does not affect the immune system, the skin, pores or vibrations, because pure water does not cause any damage in this respect. The individual body vibrations are therefore not disturbed or even destroyed, because the water, which is constantly changing back to its original state without chemical additives, only removes the dirt from the body, but not the vibrations, which are also regenerated again and again and continuously, if they are not affected or destroyed by lyes etc. With pure, pure water, only vibrations can be removed and eliminated from so-called dead materials in the long term, and this is because these materials cannot regenerate the vibrations stored in them, because they penetrate into them from outside. So as a human being you can take a bath, shower or wash yourself 8 or 9 times or even more times a day with pure, bare water without damaging your immune system or your vibrations. So there is no excuse for dirty mice and other dirty people not to wash, shower or bathe thoroughly and as often as necessary every day. And if the hands and arms or certain parts of the body (note: e.g. the intimate area) - and not the whole body - are washed with mild detergents, then this is of little consequence.<br />
| ... ein öfteres Duschen, Baden oder Waschen des Körpers schädlich sei, wenn dabei Reinigungsmittel wie Salze, Shampoos, Seifen, Laugen oder Gels usw. verwendet würden, weil solche Stoffe einerseits die Haut und die Poren auslaugen und auch die Körperschwingungen beeinträchtigen, wodurch das Immunsystem geschwächt wird. Folglich sollte also eine Ganzkörperwaschung mit solchen Reinigungsmitteln wöchentlich nur einmal durchgeführt werden. Erfolgen jedoch tägliche Waschungen, Duschen oder Bäder mit solchen für die Haut, die Poren und Schwingungen aggressiven Reinigungsmitteln, dann ist dies also gesundheits- und schwingungsschwächend. Werden jedoch nur sanfte und also keine aggressiven Reinigungsmittel verwendet, dann sinkt auch dementsprechend die Gefahr der Immunschwächung und der Beeinträchtigung der individuellen und anderer Körperschwingungen, wobei dies jedoch auch nur bis zu einem gewissen Grad der Fall sein kann. Wird hingegen nur reines, blankes Wasser zur Hygienepflege verwendet, wie eben zum kurzen Waschen, Duschen oder Baden, dann beeinträchtigt das weder das Immunsystem noch die Haut, noch die Poren oder die Schwingungen, denn durch reines Wasser entsteht in dieser Beziehung keine Schädigung. Die individuellen Körperschwingungen werden also nicht gestört oder gar zerstört, denn das Wasser, das sich ohne chemische Zusätze immer wieder in seinen Urzustand umwandelt, entfernt nur den Schmutz vom Körper, jedoch nicht die Schwingungen, die sich ausserdem immer wieder und laufend regenerieren, wenn sie nicht durch Laugen usw. beeinträchtigt oder zerstört werden. Mit blossem, reinem Wasser können langzeitig nur Schwingungen aus sogenannten toten Materalien entfernt und eliminiert werden, und zwar darum, weil diese Materialien die in ihnen lagernden Schwingungen nicht regenerien können, weil diese eben von aussen her in diese eindringen, was sich jedoch nicht auf die Materialien-Eigenschwingungen bezieht, sondern eben nur auf jene, die von aussen in sie eindringen – wie eben in sie hineingelagerte menschliche Schwingungen. Also kann man als Mensch mit reinem, blankem Wasser sich täglich kurz 8 oder 9 mal oder noch öfter baden, duschen oder waschen, ohne dass das Immunsystem oder die Schwingungen geschädigt werden. Also gibt es für Dreckmichels und sonstige Schmutzheinis keine Entschuldigung, sich nicht täglich gründlich und so oft zu waschen, zu duschen oder zu baden, wie dies eben erforderlich ist. Und wenn dabei die Hände und Arme oder gewisse Körperstellen (Anmerkung: z.B. Intimbereich) – und eben nicht der ganze Körper – mit etwas milden Reinigungsmitteln gewaschen werden, dann fällt das nicht gross ins Gewicht.<br />
|}<br />
----<br />
====Skin====<br />
======Sun and tanning dangers======<br />
<small>Source: [[Contact Report 241]] (Extract) see https://www.nhs.uk/conditions/melanoma-skin-cancer/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 255. The tanning of the skin is a defensive reaction of the body.<br />
| 255. Es handelt sich bei der Bräunung der Haut um eine Abwehrreaktion des Körpers.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| ...<br />
| ...<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 258. Body tanning involves enormous risks even if the ozone protection layer is intact.<br />
| 258. Das Körperbräunen birgt auch dann enorme Gefahren in sich, wenn die Ozon-Schutzschicht intakt ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 259. The risk of being attacked by black cancer and other maladies caused by UV radiation exists even if the ozone belt is not damaged but is fully effective.<br />
| 259. Die Gefahr, vom Schwarzen Krebs und von anderen durch die UV- Strahlung hervorgerufenen Übeln befallen zu werden, besteht auch dann, wenn der Ozon-Gürtel nicht geschädigt, sondern voll wirkungsfähig ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 260. Unfortunately, people on Earth believe that solar radiation is harmless to the human body when the ozone belt is intact.<br />
| 260. Leider glauben die Erdenmenschen daran, dass die Sonnenstrahlung bei intaktem Ozon-Gürtel für den menschlichen Körper unschädlich sei.<br />
|}<br />
----<br />
(FOM Note: The ozone layer or belt as it is referred to here i.e. in stratosphere, is damaged, in many places significantly, see [[Ozone Hole]]. Too much sun and sun burn may well cause skin problems, itchy bleeding, skin cancer, various types of melanomas etc., ongoing pain and discomfort in the older ages of life etc.)<br />
----<br />
<br />
======Sun, UV-A and UV-B rays======<br />
<small>Source: [[Contact Report 260]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 255. The assertion that using and letting oneself be irradiated in tanning beds (solariums) is healthy and harmless is not only wrong, but even life-threatening, even if this seems unbelievable to terrestrial man at first sight.<br />
| 255. Die Behauptung, dass das Benutzen und Sich-Bestrahlen-Lassen in Solarien gesund und ungefährlich sei, ist nicht nur falsch, sondern sogar lebensgefährlich, auch wenn dies den Erdenmenschen auf den ersten Eindruck hin unglaubhaft erscheint.<br />
|-<br />
| 256. Solariums produce more UV-A rays, which is on the one hand addictive and therefore they get hooked, and on the other hand it penetrates deep into the skin and into the body, causing lasting damage to the body and its organs from within, inside and thus causes internal tumours etc., like cancer in particular.<br />
| 256. Solarien erzeugen nämlich vermehrt UV-A-Strahlen, die einerseits süchtig und also abhängig machen und andererseits tief in die Haut und in den Körper eindringen, wodurch dieser und die Organe von innen her nachhaltig geschädigt werden und also innere Geschwulste usw. hervorrufen, wie eben vor allem Krebs.<br />
|-<br />
| 257. The UV-B rays that are effective, such as those released by solar radiation, work in a different way and their effect is limited to the outer layers of the skin, on and in which they cause sunburn and skin cancer.<br />
| 257. Die ebenfalls wirkenden UV-B-Strahlen, wie diese ja auch durch die Sonnenstrahlung freigesetzt werden, arbeiten hingegen in anderer Weise und beschränken sich in ihrer Wirkung auf die äusseren Hautschichten, auf und in denen sie Sonnenbrand und Hautkrebs hervorrufen.<br />
|}<br />
----<br />
======Sun and artificial light======<br />
<small>Source: [[Contact Report 226]] (Extract) see https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/opinions_layman/artificial-light/en/index.htm and https://www.nhs.uk/conditions/non-melanoma-skin-cancer/causes/</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 6. Artificial light is just as harmless as solar radiation.<br />
| 6. Künstliches Licht ist ebensowenig harmlos, wie auch nicht die Sonnenstrahlung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 7. All artificial light releases radiation that is harmful to health, which can trigger a wide variety of diseases, such as various forms of cancer.<br />
| 7. Auch jedes Kunstlicht setzt Strahlungen frei, die gesundheitsschädlich sind, wodurch also verschiedenste Krankheiten ausgelöst werden können, wie z.B. verschiedenartige Formen von Krebs.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 8. However, all kinds of nervous system diseases as well as cell change mutations, asthma, headaches, nausea, muscle ailments, impaired memory, fertility and concentration damage as well as many other ailments can be caused by too strong artificial light rays and vibrations.<br />
| 8. Jedoch auch allerlei Nervenkrankheiten sowie Zellveränderungen, Asthma, Kopfschmerzen, Übelkeit, Muskelbeschwerden, Gedächtnisbeeinträchtigung, Fruchtbarkeitsschäden und Konzentrationsschäden sowie vielerlei andere Gebrechen können durch zu starke Kunstlichtstrahlen und -schwingungen in Erscheinung treten.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 9. Artificial light can therefore have very adverse and dangerous effects on human health, whereby the intensity of light, radiation and vibration is of course important.<br />
| 9. Kunstlicht kann sich also sehr nachteilig und gefährlich auf die Gesundheit des Menschen auswirken, wobei natürlich die Licht-, Strahlungs- und Schwingungsintensität von Bedeutung ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 10. To counteract this scourge, it is necessary that the light sources are designed and secured in such a way that the factors harmful to health do not occur.<br />
| 10. Um diesem Übel entgegenzuwirken ist es erforderlich, dass die Lichtquellen derart konstruiert und abgesichert sind, dass die gesundheitsschädlichen Faktoren nicht in Erscheinung treten.<br />
|-<br />
|}<br />
----<br />
<br />
=====Hair removal=====<br />
See [[All About Hair]]<br />
======Odours======<br />
<small>Source: [[Contact Report 644]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 100. ... it is not the skin itself, but the microbes living on it that produce the odour substances that smell pleasant or unpleasant, which refers both to the actual body odour and to sweat.<br />
| 100. ... weil nicht die Haut selbst, sondern die auf ihr lebenden Mikroben die Geruchsubstanzen produzieren, die angenehm oder unangenehm riechen, was sich sowohl auf den eigentlichen Körper-geruch wie auch auf den Schweiss bezieht.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 101. However, the state of consciousness also plays an important role, because the higher the conscious faculty of consciousness and thus also the intelligence of a person is developed, the more pleasant his body odour is, whereas elsewhere, with weak development of consciousness and intelligence, an unpleasant to stinking body odour appears.<br />
| 101. Dabei spielt aber auch der Bewusstseinszustand eine wichtige Rolle, denn je höher die bewusste Bewusstseinsfähigkeit und damit auch die Intelligenz des Menschen entwickelt ist, desto angenehmer ist sein Körpergeruch, während anderweitig bei schwacher Bewusstseins- und Intelligenzentwicklung ein unangenehmer bis stinkender Körpergeruch in Erscheinung tritt.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 102. Consequently, the odours produced by the bacteria and by the state of consciousness and intelligence are very important for mutual recognition and for human attractiveness.<br />
| 102. Demzufolge sind die Gerüche, die durch die Bakterien und durch den Bewusstseins- und Intelligenzzustand produziert werden, sehr wichtig für das gegenseitige Erkennen und für die Attraktivität des Menschen.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 103. And it is an undeniable fact that these odours also play a very important role in the chemical communication between mother and child.<br />
| 103. Und unbestreitbare Tatsache ist, dass diese Gerüche auch bei der chemischen Kommunikation zwischen Mutter und Kind eine sehr wichtige Rolle spielen.<br />
|}<br />
----<br />
======Ancient tradition from extraterrestrials======<br />
<small>Source: [[Contact Report 238]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 596. The reason why he and his group was so far away from home in the Oeztal Mountains, was that he as the chief of his sib and as an influential man was in connection with our forbearers. Through them he gained certain knowledge and lived – just as all members of his entire sib – according to certain rules of our making.<br />
| 596. Warum er und seine Gruppe damals so weit entfernt von daheim im Öztalgebirge waren, das hatte den Grund darin, dass er als Sippenoberhaupt und einflussgebietender Mann mit unseren Vorfahren in Verbindung stand, durch die er gewisse Kenntnisse erlangte und nach gewissen Regeln unserer Machart lebte, wie auch alle Mitglieder seiner gesamten Sippe.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 597. Thus, the obeyed the hygienic rules which had been put up by us at much earlier times, which also related to the removal of unhygienic body hair growth.<br />
| 597. So befolgten sie alle auch unsere schon früh erstellten Hygiene-Regeln, was sich auch auf die Entfernung unhygienischer Bewüchse am Körper bezog.<br />
|}<br />
----<br />
======FIGU Specific======<br />
<small>Source: [[Contact Report 179]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 88. 8) Bodily cleanliness includes the removal of hair from the genitalia, whereon great attentiveness must be used.<br />
| 88. 8) Zur körperlichen Reinlichkeit gehört auch die Enthaarung der Genitalien, worauf gute Achtsamkeit verwendet werden muss.<br />
|}<br />
----<br />
======Thick, tough skin, foot, body exertion======<br />
<small>This sections information is not from a FIGU publication and is framed as more a speculative opinion or unsolicited advice that is relevant.</small><br />
----<br />
If for whatever reason you're suddenly walking or moving 10 to 20 miles or more per day where before you were only managing say 2 to 3 miles. The feet will probably hurt and there will be various pains, that's normal, depending on the footwear and / or new footwear. If the distance happens every day then skin will become strong, hard and eventually there will be no pain associated with that body part whatsoever as the foot will expect this daily usage. This process is the bodies way of calibrating itself you could say, so there is no continuous agonising pains through life, and the body can be incredibly strong if trained gradually. So its advisable to perhaps not remove that strong skin on the foot entirely while washing, bathing, showering etc., leave it clean but intact, its like body armour in a way.<br />
<br />
There are other biological and physical changes which occur in a strong body that was recently somewhat weaker before, with a relatively sudden change in activity. This sudden change is not recommended. It is advisable to keep up a consistent level of activity and consistent fitness and making those changes more gradually, over say a few months. The consciousness of the body, including spatial awareness to repair itself and adjust to new conditions is much stronger if these changes in lifestyle are not too sudden but instead evolve gradually over time and are graduated into it. If you have not exercised extensively for a few years, don't run out of your house one morning expecting to run a marathon, this could even be dangerous under certain circumstances theoretically. These sudden changes may place particular pressures on the body, such as on the heart and other organs, which the body cannot handle particularly well which is why its best to build it up, the tolerances, progressively.<br />
<br />
====Fitness====<br />
======Increased performance L-Tyrosine======<br />
<small>Source: [[Contact Report 619]] (Extract) see https://en.wikipedia.org/wiki/Tyrosine</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 57. If there is a need to improve performance, the non-adverse agent L-tyrosine can be used in a controlled way to promote alertness and awareness.<br />
| 57. Besteht ein Bedarf einer Leistungssteigerung, dann kann das nebenwirkungslose Mittel L-Tyrosin kontrolliert benutzt werden, um die Wachheit und den bewusstseinsmässigen Durchblick zu fördern.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 58. Tyrosine is a very good solution for this purpose, as it is an amino acid that undoubtedly promotes mental performance, the ability to concentrate and mental and emotional fitness.<br />
| 58. Tyrosin ist zu diesem Zweck eine sehr gute Lösung, denn es handelt sich um eine Aminosäure, die zweifellos die Denkleistung, wie auch die Konzentrationsfähigkeit und die bewusstseinsmässige sowie gedanklich-gefühlsmässige Fitness fördert.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 59. Tyrosine can therefore be used without hesitation as a natural stimulant in times of high consciousness and physical demands.<br />
| 59. Also kann daher Tyrosin in Zeiten hoher bewusstseinsmässiger und körperlicher Anforderungen als natürliches Aufputschmittel bedenkenlos genutzt werden.<br />
|}<br />
----<br />
======Decreased performance entertainment======<br />
<small>Source: [[Contact Report 543]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 26. ... reading electronic books is extremely harmful to the conscious mind and the material brain.<br />
| 26. ... das Lesen von elektronischen Büchern für die Bewusst seinstätigkeit und das materielle Gehirn auch äusserst schädlich ist.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 27. If when reading electronic data, it is only registered but not processed to a good extent by purpose, reason and logic, then slowly but surely a consciousness impoverishment and atrophy of consciousness takes place.<br />
| 27. Wenn nämlich durch das Lesen von elektronischen Daten diese nur aufgenommen, jedoch nicht in gutem Masse durch Verstand, Vernunft und Logik verarbeitet werden, dann erfolgt langsam aber sicher eine Be-wusstseinsverarmung und Bewusstseinsverkümmerung.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 28. However there is also a gradual deterioration of the brain, with a process of brain diminution, as well as increasing body weight, uncontrollable aggressiveness and a slow loss of mind.<br />
| 28. Weiter ergibt sich aber auch eine schleichende Beeinträchtigung des Gehirns, wobei ein Prozess der Gehirnverringerung erfolgt, wie aber auch ein zunehmendes Körpergewicht sowie unkontrollierbare Aggressivität und ein langsamer Verlust des Verstandes in Erscheinung treten.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 29. In the same way, all these negative manifestations also apply to all other electronic media of any kind, if the necessary work of consciousness is transferred to them and if it is no longer a decisive own, controlled, logical, clear-sighted and rational activity of consciousness.<br />
| 29. Gleichermassen gelten all diese negativen Erscheinungsformen auch für alle andere elektronische Medien jeder Art, wenn die notwendige Bewusstseinsarbeit auf diese übertragen wird und keine massgebend eigene, kontrollierte, logische, verstandes- und vernunftsmässige Bewusstseinstätigkeit mehr stattfindet.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 30. If only digital media are consumed and conscious work is neglected, this leads to bad consequences, through which a general atrophy of the ratio,<ref>See [[Ratio]]</ref> the memory, but also of the psyche and the body takes place.<br />
| 30. Wenn nur noch durch digitale Medien konsumiert und dadurch die bewusstseinsmässige Arbeit vernachlässigt wird, dann führt das zu üblen Folgen, durch die eine allgemeine Verkümmerung der Ratio, des Gedächtnisses, wie aber auch der Psyche und des Körpers stattfindet.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 31. There is also a lack of ideas, motivation and an interest in general physical exercise, knowledgeable interests and a good and righteous way of life etc.<br />
| 31. Auch entsteht eine Ideen-, Motivations- und Interesselosigkeit in bezug auf eine allgemeine körperliche Ertüchtigung sowie hinsichtlich wissensmässiger Interessen und einer guten und rechtschaffenen Lebens-weise usw.<br />
|}<br />
----<br />
======Manual activity======<br />
<small>Source: [[Contact Report 156]] (Extract)</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
| <br>'''Quetzal:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 43. Learning activity is enhanced by a prior learning of manual activity.<br />
| 43. Die Lerntätigkeit wird gesteigert durch ein vorheriges Erlernen manueller Tätigkeit.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 44. In order to bring your learning capacity and your learning activity to the necessary state, it was only necessary for you to promote and train this through persistent and prolonged manual activity, which you have done, nevertheless, to an unusually large extent.<br />
| 44. Um dein Lernvermögen und deine Lerntätigkeit auf den erforderlichen Stand zu bringen, war es für dich erst erforderlich, diese durch ausdauernde und langandauernde manuelle Tätigkeit zu fördern und heranzubilden, was du jedoch in ungewöhnlich grossem Masse getan hast.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 45. And since you still continue to increase your learning capacity and your learning activity steadily, it is also necessary for you to exercise your manual activity in the necessary measure, which, together with your strength and concentration, makes you capable of achievements that must appear to the Earth human beings as animal-like or at least as unique.<br />
| 45. Und da du noch weiterhin dein Lernvermögen und deine Lerntätigkeit stetig steigerst, ist es für dich auch erforderlich, dass du auch deine manuelle Tätigkeit im erforderlichen Masse ausübst, was dich, zusammen mit deiner Kraft und Konzentration, zu Leistungen befähigt, die dem Erdenmenschen als animalisch oder zumindest als einmalig erscheinen müssen.<br />
|}<br />
----<br />
======Cortisol======<br />
<small>Source: [[Contact Report 372]] (Extract) see https://en.wikipedia.org/wiki/Cortisol</small><br />
----<br />
{| style="text-align:justify;"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS2}}<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
| <br>'''Ptaah:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 23. There is actually a steroid hormone that could be called a stress hormone.<br />
| 23. Tatsächlich gibt es ein Steroidhormon, das als Stresshormon bezeichnet werden kann.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 24. This is 'cortisol' synthesised in the 'zona fasciculata' of the adrenal cortex, which gradually spreads throughout the body, causing cortisol intoxication throughout the body and thus physical and mental exhaustion.<br />
| 24. Es ist dies das <Cortisol>, das in der <Zona fasciculata> der Nebennierenrinde synthetisiert wird, das sich nach und nach im Körper ausbreitet, eine körperumfassende Cortisol-Vergiftung und dadurch eine physische und psychische Erschöpfung hervorruft.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 25. This leads to a blunting or dulling of the thoughts and feelings, resulting in personal incompetence.<br />
| 25. Dabei erfolgt eine Abstumpfung der Gedanken und Gefühle, wodurch eine persönliche Inkompetenz entsteht.<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 26. Headaches, nausea, fatigue, lack of interest, suicidal thoughts and dizziness etc. are the result.<br />
| 26. Auch Kopfschmerzen, Übelkeit, Abgeschlafftheit, Interesselosigkeit, Suizidgedanken und Schwindel usw. sind die Folge.<br />
|}<br />
----<br />
======Salt======<br />
[[Quetzal]] [[Contact Report 214]]<br />
<br />
======Calcium, Bones======<br />
[[Billy]] and [[Ptaah]] in [[Contact Report 464]] speak against consuming coke drinks.<br />
<br />
===Sexual Health===<br />
* [[Prostitution]]<br />
* [[FIGU Special Bulletin 032]]<br />
* Plejadisch-plejarische Kontaktberichte, Gespräche, Block 6, page 152.<br />
* Plejadisch-plejarische Kontaktberichte, Gespräche, Block 6, 154<br />
<br />
====Cancers====<br />
* Plejadisch-plejarische Kontaktberichte, Gespräche, Block 6, page 150.<br />
* In [[Contact Report 213]] [[Billy]] asks [[Quetzal]] about Breast cancer.<br />
* [[Ptaah]] explains something in [[Contact Report 267]]<br />
* [[Billy]] and [[Ptaah]] explain something in [[Contact Report 544]]<br />
* [[Ptaah]] explains something in [[Contact Report 260]]<br />
* Billy explains something in [[Contact Report 517]]<br />
* In [[Contact Report 443]] [[Billy]] asks [[Ptaah]].<br />
* In [[Contact Report 154]] its explained by [[Billy]] and [[Quetzal]].<br />
* Something is explained in [[Contact_Report_216]] by [[Quetzal]]<br />
* [[Billy]] in [[Warning to all the governments of Europe!]]<br />
* And in [[Overpopulation Bomb]]<br />
* [[Quetzal]] explains something in [[Contact Report 216]]<br />
* Something is explained in [[Contact Report 248]] by [[Ptaah]]<br />
* The bladder in the article [[All About Hair]].<br />
* [[Quetzal]] in [[Contact Report 204]].<br />
* [[Quetzal]] in [[Contact Report 204]]<br />
* In [[Anger Harms The Liver]].<br />
* [[Ptaah]] explains something in [[Contact Report 248]].<br />
* [[Billy]] explains in [[FIGU Bulletin 005]].<br />
* [[Ptaah]] [[Contact Report 450]] Strong Magnetic Forces<br />
* [[Contact Report 224]] [[Quetzal]] explains something.<br />
* [[Contact Report 249]]<br />
* [[Contact Report 260]]<br />
<br />
=====Avian=====<br />
[[Ptaah]] explained in [[Contact Report 440]] & [[FIGU Special Bulletin 034]]<br />
<br />
==Further Reading==<br />
* http://theyfly.com/Health-Products.htm - ''FIGU does not endorse or promote any supplements.''<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==References==<br />
<references /></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=User:Independent&diff=39926User:Independent2020-12-12T20:15:09Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[File:Jim Nichols 009 1280.jpg|600px|thumb|center|<small><small>The most important thing in the Billy Meier UFO reading materials is your own life, and everything you do should be about accumulating money, Billy Meier and FIGU set very bad examples for readers to follow by never talking about real work and money because you will have to do that. It is a waste of your time to read about UFOs and Billy Meiers advice long term, you have to focus on making money so you can live your own life.</small></small>]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Supernatural&diff=39918Supernatural2020-12-12T09:54:50Z<p>Independent: /* Further Reading */</p>
<hr />
<div>[[Category:Meier Encyclopedia]]<br />
{{Nonfigupublication}}<br />
<br />
The word Supernatural comes from the Latin ''supernaturalis''<br />
<br><br><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
{{Quote2|right|the origin term ‘Gheist’ actually traces back to [[Nokodemion]] and is to be found in the [[Storage Banks]], although there can also be found the meaning ‘awaken’.|[[Contact_Report_579|''Billy, Contact Report 579, January 2014'']]|30}}<br />
<br clear=all><br />
<br />
'''FIGU Forum:'''<br />
<br />
[http://forum.figu.org/us/messages/13/4224.html?1314576659 FIGU Forum section dedicated to Spiritual terminology]<br />
<br />
[http://forum.figu.org/us/messages/13/9242.html?1384954929 FIGU Forum section dedicated to Mental Fluidal energies, Fluidal forces]<br />
<br />
[http://forum.figu.org/us/messages/13/89.html?1392855802 FIGU Forum section dedicated to The Spirit, Spirit Forms and the Psyche]<br />
<br />
[http://forum.figu.org/us/messages/13/46.html?1391857737 FIGU Forum section dedicated to Reincarnation, Death and the Storage Banks]<br />
<br />
<br />
==Fluidal Energy==<br />
From the FIGU Forum (Questions Answered by Billy):<br />
<blockquote><br />
'''QUESTION:'''<br /><br />
<br /><br />
What is the mental Fluidalenergie resp. the mental Fluidalforce?<br /><br />
<br /><br />
'''ANSWER:''' Hi,<br /><br />
<br /><br />
The mental Fluidalforce, is basically the emitted personal mental radiation/vibes resp. the oscillation and energy as well as the forces of the mental block of the person concerning his thoughts, feelings, of the psyche and the consciousness, so the mental oscillations that radiate from the human eventually holds itself in objects as well as places and in the skeleton etc. This can as be introduced comparatively as the breath of the body (= Prana) which enters invisibly by the nose into the lungs and flows out again through the nose, consequently in this manner the emission of the mental Fluidalforce can be compared.<ref>http://forum.figu.org/us/messages/13/9463.html?1228382376</ref></blockquote><br />
<br />
<br />
==Forces in the Contact reports==<br />
<small>Source: [[Contact Reports]]</small><br />
----<br />
<br />
During [[Contact_Report_544|contact 544]] dated 1st September 2012, [[Billy]] restrictively stipulates the following conversation with [[Ptaah]] regarding the seven major/fundamental powers/forces found in nature. A conversation which encompasses the 'Standard Model' (of particle physics) and something else related to 'immeasurable mystery suspended in immeasurable expanse', [[creation]] and creative natural laws.<br />
<br />
<br />
In [[FIGU_Bulletin_005#What_is_the_Universal_Material_Belt.3F|FIGU Bulletin 5]] the question '''"What is the Universal Material Belt?"''' is answered by [[Billy]]. <br />
<br />
<br />
During [[Contact_Report_224|contact 224]] dated 7th July 1988, [[Billy]] with [[Quetzal]] discusses the formation of [[Creation]]. Mentioning that there are 280 elements.<br />
<br />
During [[Contact_Report_214|contact 214]] dated 3rd February 1987, [[Billy]] with [[Quetzal]] discusses the nature of chance, the law of causality and fate.<br />
<br />
<br />
==Further Reading==<br />
<div style="column-count:4;-moz-column-count:4;-webkit-column-count:4"><br />
<div id="mf-mainsections" title="secondNavigation List"><small><br />
[[How to read the teaching]]<br />
*[[Fluidal_Energy|About Fluidal Energy respectively, Fluidal Powers and Other Things]]<br />
*[[Sixth And Seventh Senses]]<br />
*[[Aura]]<br />
*[[A Little Bit Of Knowledge, Sense And Wisdom]]<br />
*[[Wealth of the Non-Gewalt and Profound Spiritual Teaching Interpretations]]<br />
*[[The Philosophy of Life]]<br />
*[[Goblet of the Truth (book)|Goblet of the Truth]]<br />
----<br />
*[[Senses]]<br />
*[[The Human Brain]]<br />
*[[Psyche]]<br />
*[[Soul]]<br />
*[[Aura]]<br />
*[[Extrasensory]]<br />
*[[Supernatural]]<br />
*[[Psychology]]<br />
*[[Parapsychology]]<br />
----<br />
*[[Kinetics]]<br />
*[[Fluidal Energy]]<br />
*[[Feinstoffsinnlich]]<br />
*[[The Block of Mentality]]<br />
*[[Bioelectromagnetic fluidal oscillations]]<br />
* <small>"The fluidal vibrations of the thoughts are based on a factor which is called "fine-material" and not Supernatural because it doesn't exist because its all natural and normal, misunderstood or not understood"</small> see [[FIGU Special Bulletin 038]]<br />
* <small>"Fine-matter can be perceived with the seventh sense, respectively, with the perception, consequently it therefore lies far above that which can be observed by means of the coarse-material senses"</small> see [[FIGU Special Bulletin 038]]<br />
* <small>"The genuine electronic voice phenomenon recordings are kept secret"</small> see [[Contact Report 007]]<br />
----<br />
*[[Consciousness]]<br />
*[[Telepathy]]<br />
*[[Telekinesis]]<br />
*[[Pyrokinesis]]<br />
*[[Materialkinesis]]<br />
*[[Teleportation]]<br />
*[[Teleplasty]]<br />
*[[Levitation]]<br />
*[[Fluidal_Energy|About Fluidal Energy respectively, Fluidal Powers and Other Things]]<br />
*[[Fortune-telling, Star-reading, Clairvoyance and Self-fulfilment]]<br />
*[[Sixth And Seventh Senses]] ''The supernatural, feinstoffsinnlich or fluidal-powers [forces]''<br />
*[[A Little Bit Of Knowledge, Sense And Wisdom]]<br />
*[[The Psyche]]<br />
*[[Wealth of the Non-Gewalt and Profound Spiritual Teaching Interpretations]]<br />
*[[Goblet of the Truth (book)|Goblet of the Truth]]<br />
*[[The Philosophy of Life]]<br />
* [[Books]] and [[Booklets]] sections.<br />
----<br />
*[[Unconsciousness]]<br />
*[[Psychokinesis]]<br />
*[[Psychotelekinesis]]<br />
*[[Psychoautokinesis]]<br />
*[[Psychopyrokinesis]]<br />
*[[Psychoautopyrokinesis]]<br />
*[[Psychomaterialkinesis]]<br />
*[[Psychoprojection]]<br />
*[[Psychoteleportation]]<br />
*[[Psychoteleplasty]]<br />
----<br />
*[[Books]] and [[Booklets]]<br />
*[[Meier Encyclopedia]]<br />
----<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=FUbJEUQYjKk Prof. Brian Cox Explains Why Ghosts Aren't Real, ITV, Lorraine (YouTube)]<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=0H5qGoS3kCU Caution scary: P1 paranormal investigation (YouTube)]<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=9b3z1LsvqEs Caution scary: P2 paranormal investigation (YouTube)]<br />
</small><br />
</div><br />
</div><br />
<br clear=all><br />
{{LINKNAVS2|[[File:Pinterest_UFO_Contactee_Billy_Meier_004.jpg|frameless|Source: https://www.pinterest.com/stormin3/ufo-contactee-billy-meier/|110px]]}}<br />
<br />
==References==<br />
<references /></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Supernatural&diff=39917Supernatural2020-12-12T09:21:49Z<p>Independent: /* Further Reading */</p>
<hr />
<div>[[Category:Meier Encyclopedia]]<br />
{{Nonfigupublication}}<br />
<br />
The word Supernatural comes from the Latin ''supernaturalis''<br />
<br><br><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
{{Quote2|right|the origin term ‘Gheist’ actually traces back to [[Nokodemion]] and is to be found in the [[Storage Banks]], although there can also be found the meaning ‘awaken’.|[[Contact_Report_579|''Billy, Contact Report 579, January 2014'']]|30}}<br />
<br clear=all><br />
<br />
'''FIGU Forum:'''<br />
<br />
[http://forum.figu.org/us/messages/13/4224.html?1314576659 FIGU Forum section dedicated to Spiritual terminology]<br />
<br />
[http://forum.figu.org/us/messages/13/9242.html?1384954929 FIGU Forum section dedicated to Mental Fluidal energies, Fluidal forces]<br />
<br />
[http://forum.figu.org/us/messages/13/89.html?1392855802 FIGU Forum section dedicated to The Spirit, Spirit Forms and the Psyche]<br />
<br />
[http://forum.figu.org/us/messages/13/46.html?1391857737 FIGU Forum section dedicated to Reincarnation, Death and the Storage Banks]<br />
<br />
<br />
==Fluidal Energy==<br />
From the FIGU Forum (Questions Answered by Billy):<br />
<blockquote><br />
'''QUESTION:'''<br /><br />
<br /><br />
What is the mental Fluidalenergie resp. the mental Fluidalforce?<br /><br />
<br /><br />
'''ANSWER:''' Hi,<br /><br />
<br /><br />
The mental Fluidalforce, is basically the emitted personal mental radiation/vibes resp. the oscillation and energy as well as the forces of the mental block of the person concerning his thoughts, feelings, of the psyche and the consciousness, so the mental oscillations that radiate from the human eventually holds itself in objects as well as places and in the skeleton etc. This can as be introduced comparatively as the breath of the body (= Prana) which enters invisibly by the nose into the lungs and flows out again through the nose, consequently in this manner the emission of the mental Fluidalforce can be compared.<ref>http://forum.figu.org/us/messages/13/9463.html?1228382376</ref></blockquote><br />
<br />
<br />
==Forces in the Contact reports==<br />
<small>Source: [[Contact Reports]]</small><br />
----<br />
<br />
During [[Contact_Report_544|contact 544]] dated 1st September 2012, [[Billy]] restrictively stipulates the following conversation with [[Ptaah]] regarding the seven major/fundamental powers/forces found in nature. A conversation which encompasses the 'Standard Model' (of particle physics) and something else related to 'immeasurable mystery suspended in immeasurable expanse', [[creation]] and creative natural laws.<br />
<br />
<br />
In [[FIGU_Bulletin_005#What_is_the_Universal_Material_Belt.3F|FIGU Bulletin 5]] the question '''"What is the Universal Material Belt?"''' is answered by [[Billy]]. <br />
<br />
<br />
During [[Contact_Report_224|contact 224]] dated 7th July 1988, [[Billy]] with [[Quetzal]] discusses the formation of [[Creation]]. Mentioning that there are 280 elements.<br />
<br />
During [[Contact_Report_214|contact 214]] dated 3rd February 1987, [[Billy]] with [[Quetzal]] discusses the nature of chance, the law of causality and fate.<br />
<br />
<br />
==Further Reading==<br />
<div style="column-count:4;-moz-column-count:4;-webkit-column-count:4"><br />
<div id="mf-mainsections" title="secondNavigation List"><small><br />
[[How to read the teaching]]<br />
*[[Fluidal_Energy|About Fluidal Energy respectively, Fluidal Powers and Other Things]]<br />
*[[Sixth And Seventh Senses]]<br />
*[[Aura]]<br />
*[[A Little Bit Of Knowledge, Sense And Wisdom]]<br />
*[[Wealth of the Non-Gewalt and Profound Spiritual Teaching Interpretations]]<br />
*[[The Philosophy of Life]]<br />
*[[Goblet of the Truth (book)|Goblet of the Truth]]<br />
----<br />
*[[Senses]]<br />
*[[The Human Brain]]<br />
*[[Psyche]]<br />
*[[Soul]]<br />
*[[Aura]]<br />
*[[Extrasensory]]<br />
*[[Supernatural]]<br />
*[[Psychology]]<br />
*[[Parapsychology]]<br />
----<br />
*[[Kinetics]]<br />
*[[Fluidal Energy]]<br />
*[[Feinstoffsinnlich]]<br />
*[[The Block of Mentality]]<br />
*[[Bioelectromagnetic fluidal oscillations]]<br />
* <small>"The fluidal vibrations of the thoughts are based on a factor which is called "fine-material" and not Supernatural because it doesn't exist because its all natural and normal, misunderstood or not understood"</small> see [[FIGU Special Bulletin 038]]<br />
* <small>"Fine-matter can be perceived with the seventh sense, respectively, with the perception, consequently it therefore lies far above that which can be observed by means of the coarse-material senses"</small> see [[FIGU Special Bulletin 038]]<br />
* <small>"The genuine electronic voice phenomenon recordings are kept secret"</small> see [[Contact Report 007]]<br />
----<br />
*[[Consciousness]]<br />
*[[Telepathy]]<br />
*[[Telekinesis]]<br />
*[[Pyrokinesis]]<br />
*[[Materialkinesis]]<br />
*[[Teleportation]]<br />
*[[Teleplasty]]<br />
*[[Levitation]]<br />
*[[Fluidal_Energy|About Fluidal Energy respectively, Fluidal Powers and Other Things]]<br />
*[[Fortune-telling, Star-reading, Clairvoyance and Self-fulfilment]]<br />
*[[Sixth And Seventh Senses]] ''The supernatural, feinstoffsinnlich or fluidal-powers [forces]''<br />
*[[A Little Bit Of Knowledge, Sense And Wisdom]]<br />
*[[The Psyche]]<br />
*[[Wealth of the Non-Gewalt and Profound Spiritual Teaching Interpretations]]<br />
*[[Goblet of the Truth (book)|Goblet of the Truth]]<br />
*[[The Philosophy of Life]]<br />
* [[Books]] and [[Booklets]] sections.<br />
----<br />
*[[Unconsciousness]]<br />
*[[Psychokinesis]]<br />
*[[Psychotelekinesis]]<br />
*[[Psychoautokinesis]]<br />
*[[Psychopyrokinesis]]<br />
*[[Psychoautopyrokinesis]]<br />
*[[Psychomaterialkinesis]]<br />
*[[Psychoprojection]]<br />
*[[Psychoteleportation]]<br />
*[[Psychoteleplasty]]<br />
----<br />
*[[Books]] and [[Booklets]]<br />
*[[Meier Encyclopedia]]<br />
----<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=FUbJEUQYjKk Prof. Brian Cox Explains Why Ghosts Aren't Real, ITV, Lorraine (YouTube)]<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=0H5qGoS3kCU Caution scary: paranormal investigation (YouTube)]<br />
</small><br />
</div><br />
</div><br />
<br clear=all><br />
{{LINKNAVS2|[[File:Pinterest_UFO_Contactee_Billy_Meier_004.jpg|frameless|Source: https://www.pinterest.com/stormin3/ufo-contactee-billy-meier/|110px]]}}<br />
<br />
==References==<br />
<references /></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Questions_I_Would_Like_Answered&diff=39890Questions I Would Like Answered2020-12-11T19:26:54Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Articles by others]]<br />
This is just a doodle page. I might ask these on the FIGU forum.<br />
<br />
#What is the difference between each space-time configuration (each dimension) or, in other words, what is the relationship between each space-time configuration, for example, are there similarities with the size and position of planets, stars and galaxies, from one dimension to another? - ''James Moore''<br />
#Ptaah is or was Jschwjsch of Earth, Alatides in the Harkonen system and Erra in the Tayget system (p281 And Still They Fly!). What is the level of development of the human beings on Alatides? - ''James Moore''<br />
<br />
<br />
#Have Plejaren accepted full accountability for the founding of all major religions or do they still blame us for it? And do they accept responsibility for building the Islamic and Christian platforms which have turned into what they are today or do they see it more as a creative possibility which was not their fault or do they accept responsibility and if so why has it taken thousands of years to? And that they didn’t know better at the time because they didn’t know that every action of a high civilisation has a consequence on a developing world, do Plejaren recognise after all this time that by targeting the middle-east as opposed to Europe and Japan that if it was not intentional then it was mislead? Or do they blame the spirits for these choices? - ''Independent''<br />
#Have Plejaren accepted that if they reversed the genetic modification in ancient times then there would have been no opportunity for Billy Meier’s mission? And do they know this is tantamount to making a patient sick so they can treat them? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren in a position to accept that by sending their citizens to a developing world and colonising, it unleashed that chain of events which lead to wars and revolutions that would otherwise not have occurred? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren willing to accept that by holding other extraterrestrials back from contacting Earth humans that they have slowed the inevitable progress we will have to go through in weaponising ourselves in defence from extraterrestrials, normal for any civilisation surely, are Plejaren accepting that holding extraterrestrials back from contacting us has created that dependency which they were trying to avoid anyway? - ''Independent''<br />
#Have FIGU members independently asked these questions openly and similar questions or are they so caught up in founding a UFO-religion that they cannot think for themselves about what they are being told by the extraterrestrials and thus have not questioned for themselves? Or is it the case that they are unable to formulate questions for themselves that would be asked as a normal question to ask in such a situation? Or is this how it was when Islam and Christianity was founded, where the information as is, just passed on without assessment? And if so is this because of the spiritualism philosophies that you have? Or is it because they reside in one of the wealthiest countries and in the wealthiest region within it, in all of Earth’s known history, and a reality-estrangement has occurred with FIGU whereby a shallow understanding of real life struggles and the reasons for Earth problems for normal people has developed? - ''Independent''</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Questions_I_Would_Like_Answered&diff=39889Questions I Would Like Answered2020-12-11T19:20:37Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Articles by others]]<br />
This is just a doodle page. I might ask these on the FIGU forum.<br />
<br />
#What is the difference between each space-time configuration (each dimension) or, in other words, what is the relationship between each space-time configuration, for example, are there similarities with the size and position of planets, stars and galaxies, from one dimension to another? - ''James Moore''<br />
#Ptaah is or was Jschwjsch of Earth, Alatides in the Harkonen system and Erra in the Tayget system (p281 And Still They Fly!). What is the level of development of the human beings on Alatides? - ''James Moore''<br />
<br />
<br />
#Have Plejaren accepted full accountability for the founding of all major religions or do they still blame us for it? And do they accept responsibility for building the Islamic and Christian platforms which have turned into what they are today or do they see it more as a creative possibility which was not their fault or do they accept responsibility and if so why has it taken thousands of years to? And that they didn’t know better at the time because they didn’t know that every action of a high civilisation has a consequence on a developing world, do Plejaren recognise after all this time that by targeting the middle-east as opposed to Europe and Japan that if it was not intentional then it was mislead? Or do they blame the spirits for these choices? - ''Independent''<br />
#Have Plejaren accepted that if they reversed the genetic modification in ancient times then there would have been no opportunity for Billy Meier’s mission? And do they know this is tantamount to making a patient sick so they can treat them? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren in a position to accept that by sending their citizens to a developing world and colonising, it unleashed that chain of events which lead to wars and revolutions that would otherwise not have occurred? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren willing to accept that by holding other extraterrestrials back from contacting Earth humans that they have slowed the inevitable progress we will have to go through in weaponising ourselves in defence from extraterrestrials, normal for any civilisation surely, are Plejaren accepting that holding extraterrestrials back from contacting us has created that dependency which they were trying to avoid anyway? - ''Independent''<br />
#Have FIGU members independently asked these questions openly and similar questions or are they so caught up in founding a UFO-religion that they cannot think for themselves about what they are being told by the extraterrestrials and thus have not questioned for themselves? Or is it the case that they are unable to formulate questions for themselves that would be asked as a normal question to ask in such a situation? Or is this how it was when Islam and Christianity was founded, where the information as is, just passed on without assessment? And if so is this because of the spiritualism philosophies that you have? - ''Independent''</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Questions_I_Would_Like_Answered&diff=39888Questions I Would Like Answered2020-12-11T19:18:33Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Articles by others]]<br />
This is just a doodle page. I might ask these on the FIGU forum.<br />
<br />
#What is the difference between each space-time configuration (each dimension) or, in other words, what is the relationship between each space-time configuration, for example, are there similarities with the size and position of planets, stars and galaxies, from one dimension to another? - ''James Moore''<br />
#Ptaah is or was Jschwjsch of Earth, Alatides in the Harkonen system and Erra in the Tayget system (p281 And Still They Fly!). What is the level of development of the human beings on Alatides? - ''James Moore''<br />
<br />
<br />
#Have Plejaren accepted full accountability for the founding of all major religions or do they still blame us for it? And do they accept responsibility for building the Islamic and Christian platforms which have turned into what they are today or do they see it more as a creative possibility which was not their fault or do they accept responsibility and if so why has it taken thousands of years to? And that they didn’t know better at the time because they didn’t know that every action of a high civilisation has a consequence on a developing world, do Plejaren recognise after all this time that by targeting the middle-east as opposed to Europe and Japan that if it was not intentional then it was mislead? Or do they blame the spirits for these choices? - ''Independent''<br />
#Have Plejaren accepted that if they reversed the genetic modification in ancient times then there would have been no opportunity for Billy Meier’s mission? And do they know this is tantamount to making a patient sick so they can treat them? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren in a position to accept that by sending their citizens to a developing world and colonising, it unleashed that chain of events which lead to wars and revolutions that would otherwise not have occurred? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren willing to accept that by holding other extraterrestrials back from contacting Earth humans that they have slowed the inevitable progress we will have to go through in weaponising ourselves in defence from extraterrestrials, normal for any civilisation surely, are Plejaren accepting that holding extraterrestrials back from contacting us has created that dependency which they were trying to avoid anyway? - ''Independent''<br />
#Have FIGU members independently asked these questions openly and similar questions or are they so caught up in founding a UFO-religion that they cannot think for themselves about what they are being told by the extraterrestrials and thus have not questioned for themselves? Or is it the case that they are unable to formulate questions for themselves that would be asked as a normal question to ask in such a situation? Or is this how it was when Islam and Christianity was founded, where the information as just passed on without assessment? - ''Independent''</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Questions_I_Would_Like_Answered&diff=39887Questions I Would Like Answered2020-12-11T19:13:35Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Articles by others]]<br />
This is just a doodle page. I might ask these on the FIGU forum.<br />
<br />
#What is the difference between each space-time configuration (each dimension) or, in other words, what is the relationship between each space-time configuration, for example, are there similarities with the size and position of planets, stars and galaxies, from one dimension to another? - ''James Moore''<br />
#Ptaah is or was Jschwjsch of Earth, Alatides in the Harkonen system and Erra in the Tayget system (p281 And Still They Fly!). What is the level of development of the human beings on Alatides? - ''James Moore''<br />
<br />
<br />
#Have Plejaren accepted full accountability for the founding of all major religions or do they still blame us for it? And do they accept responsibility for building the Islamic and Christian platforms which have turned into what they are today or do they see it more as a creative possibility which was not their fault or do they accept responsibility and if so why has it taken thousands of years to? And that they didn’t know better at the time because they didn’t know that every action of a high civilisation has a consequence on a developing world, do Plejaren recognise after all this time that by targeting the middle-east as opposed to Europe and Japan that if it was not intentional then it was mislead? Or do they blame the spirits for these choices? - ''Independent''<br />
#Have Plejaren accepted that if they reversed the genetic modification in ancient times then there would have been no opportunity for Billy Meier’s mission? And do they know this is tantamount to making a patient sick so they can treat them? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren in a position to accept that by sending their citizens to a developing world and colonising, it unleashed that chain of events which lead to wars and revolutions that would otherwise not have occurred? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren willing to accept that by holding other extraterrestrials back from contacting Earth humans that they have slowed the inevitable progress we will have to go through in weaponising ourselves in defence from extraterrestrials, normal for any civilisation surely, are Plejaren accepting that holding extraterrestrials back from contacting us has created that dependency which they were trying to avoid anyway? - ''Independent''</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Questions_I_Would_Like_Answered&diff=39886Questions I Would Like Answered2020-12-11T19:10:28Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Articles by others]]<br />
This is just a doodle page. I might ask these on the FIGU forum.<br />
<br />
#What is the difference between each space-time configuration (each dimension) or, in other words, what is the relationship between each space-time configuration, for example, are there similarities with the size and position of planets, stars and galaxies, from one dimension to another? - ''James Moore''<br />
#Ptaah is or was Jschwjsch of Earth, Alatides in the Harkonen system and Erra in the Tayget system (p281 And Still They Fly!). What is the level of development of the human beings on Alatides? - ''James Moore''<br />
<br />
<br />
#Have Plejaren accepted full accountability for the founding of all major religions or do they still blame us for it? And do they accept responsibility for building the Islamic and Christian platforms which have turned into what they are today or do they see it more as a creative possibility which was not their fault or do they accept responsibility and if so why has it taken thousands of years to? And that they didn’t know better at the time because they didn’t know that every action of a high civilisation has a consequence on a developing world, do Plejaren recognise after all this time that by targeting the middle-east as opposed to Europe and Japan that if it was not intentional then it was mislead? Or do they blame the spirits for these choices? - ''Independent''<br />
#Have Plejaren accepted that if they reversed the genetic modification in ancient times then there would have been no opportunity for Billy Meier’s mission? And do they know this is tantamount to making a patient sick so they can treat them? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren in a position to accept that by sending their citizens to a developing world and colonising, it unleashed that chain of events which lead to wars and revolutions that would otherwise not have occurred? - ''Independent''<br />
#Are Plejaren willing to accept that by holding other extraterrestrials back from contacting Earth humans that they have slowed the inevitable progress we will have to go through in weaponising ourselves in defence of extraterrestrials, normal for any civilisation surely, are Plejaren accepting that holding extraterrestrials back from contacting us has created that dependency which they were trying to avoid anyway? - ''Independent''</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Questions_I_Would_Like_Answered&diff=39885Questions I Would Like Answered2020-12-11T18:57:26Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Articles by others]]<br />
This is just a doodle page. I might ask these on the FIGU forum.<br />
<br />
#What is the difference between each space-time configuration (each dimension) or, in other words, what is the relationship between each space-time configuration, for example, are there similarities with the size and position of planets, stars and galaxies, from one dimension to another? - ''James Moore''<br />
#Ptaah is or was Jschwjsch of Earth, Alatides in the Harkonen system and Erra in the Tayget system (p281 And Still They Fly!). What is the level of development of the human beings on Alatides? - ''James Moore''<br />
<br />
<br />
#Have Plejaren accepted full accountability for the founding of all major religions or do they still blame us for it?<br />
<br />
#Have Plejaren accepted that if they reversed the genetic modification in ancient times then there would have been no opportunity for Billy Meier’s mission?</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Report_033&diff=39884Contact Report 0332020-12-11T16:45:34Z<p>Independent: /* Contact Report 33 Translation */ bombastic twerp</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
{{Unofficialunauthorised}}<br />
<br><br />
<div style="float:right">[[File:FIGU_Switzerland.jpg|thumb|460px|left|<small><small>FIGU, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland</small></small>]]</div><br />
<div style="float:left"><br>__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
=== Introduction ===<br />
<div style="float:left"><small><br />
* Contact Reports Volume / Issue: 1 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 1)<br>pp. 377-382 <small>[Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|1 – 38]] from 28.1.1975 to 13.11.1975] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | [http://shop.figu.org/bücher/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-1 Source]</small><br><br><br />
* Contact Reports Band / Block: 3 (Semjase-Bericht Gespräch Erlebnisse Block 3)<br>pp. TBC-TBC <small>[Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|32 – 39]] from 8.9.1975 to 3.12.1975] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | (out of print)</small><br><br><br />
* Date/time of contact: Friday, 12<sup>th</sup> September, 1975 - 10:57<br />
* Translator(s): David Guerra<br />
* Date of original translation: May 2019<br />
* Corrections and improvements made: N/A<br />
* Contact person(s): [[Semjase]]<br />
</small><br />
</div><br />
<div align="right"><div><ul><li style="display: inline-block;"><br />
[[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li><li style="display: inline-block;">[[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|frameless|130px|right|alt=Semjase-Bericht]]</li></ul></div><br />
</div><br />
<br clear="all" /><br />
<br />
=== Synopsis ===<br />
They talk about the Giza Intelligences and the Bermuda Triangle, Christianity, Satan, God, Angels, as well as the laws of nature i.e. the naturally occuring laws found in nature.<br />
<br />
'''This is the entire contact report.'''<br />
<br />
==Contact Report 33 Translation==<br />
{{hidecolumnsbuttons}}<br />
{| style="text-align:justify;" id="collapsible_report"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS1}}<br />
|- <br />
| <br><big>''Thirty-third Contact''</big><br />
| <br><big>''Dreiunddreissigster Kontakt''</big><br />
|-<br />
| <big>''Friday, 12<sup>th</sup> September 1975, 10:57''</big><br />
| <big>''Freitag, 12. September 1975, 10.57 Uhr''</big><br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 1. You have tried to call me several times yesterday.<br />
| 1. Du hast gestern mehrmals versucht, mich anzurufen.<br />
|-<br />
| 2. Unfortunately I could not respond, because there were very important things to do, which tolerated no delay.<br />
| 2. Leider konnte ich nicht darauf eingehen, denn es waren sehr wichtige Dinge zu tun, die keinen Aufschub duldeten.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| I realised that too, since you brushed me off so easily. What did you have to do then, that was so terribly important? I too, had something which seemed important to me. On the night of Wednesday, September 10 at 20:45, we observed a very large orange-red coloured object. Seen from my house, it seemed to have about a 1.2 to 1.4 metre diameter, and it clearly was a spherical shaped object. After a few minutes the thing disappeared into a black and apparently artificial cloud. Then at 21:15 I was able to see the object towards the southeast again. The object’s light was very bright this time, and it painted the sky a very strange violet-red-blue. There was enough light from this for me to be able to film the object, which jumped around like a wandering light. Then it suddenly dropped very low and simply hung in the air, near the Bachtel hills. I was also able to film that. Then it shot like a bullet towards the east, and then abruptly returned and came very close, and began to pulsate in a strong light. With this the sky lost its peculiar colour, and then the object started jumping around like crazy again. I was able to film it again, but then it vanished from the viewfinder. I only hope that the film comes out well; but I will only find out after it is revealed. What I am wondering about now is this: Was this object a beamship, was it one of your own or a foreign object? If it was one of your own, why did you let it appear so openly, that it could also be seen by others? And why do you suddenly come around here with such large ships, since you told me that you would only come here with large ships in the event of an emergency? That thing must have had at least 600 to 700 metres of diameter, if I estimated the distance between me and the ship correctly, which should have been around 20 kilometres at most. Last night I observed the object again at 21:00, as it hung in the air very far away, in the vicinity of the Rigi mountain. This mountain is visible from my house in the southwesterly direction. What is it now with this object and why does it float exactly here in this area?<br />
| Das habe ich auch spitz gekriegt, als du mich so einfach abgewimmelt hast. Was habt ihr denn so furchtbar Wichtiges zu tun gehabt? Auch ich hatte nämlich etwas, das mir wichtig erschien. Wir haben nämlich in der Nacht vom Mittwoch, den 10. September, um 20.45 Uhr südwestlich über Hinwil ein sehr grosses orange-rot-farbenes Objekt beobachtet. Von meinem Haus aus gesehen hatte es etwa 1,20 bis 1,40 Meter Durchmesser, und ganz unzweifelhaft hat es sich dabei um ein Kugelgebilde gehandelt. Nach wenigen Minuten verschwand das Ding in einer schwarzen und offenbar künstlichen Wolke. Gegen 21.15 Uhr konnte ich das Objekt im Südosten nochmals beobachten. Das Licht des Objektes war dabei diesmal sehr hell, und auch der Himmel färbte sich ganz eigenartig violett-rot-blau. Es gab dabei genügend Licht, dass ich das Objekt filmen konnte, das umhersprang wie ein lrrlicht. Dann sank es plötzlich sehr tief nieder und hing in der Nähe des Bachtelberges einfach in der Luft. Auch das konnte ich filmen. Dann sauste es wie ein Geschoss nach Osten, kehrte abrupt zurück, kam sehr nahe heran und begann in starkem Licht zu pulsieren. Dabei verlor sich die eigenartige Farbe des Himmels, und dann sprang das Objekt wieder wie verrückt umher. Wieder konnte ich es filmen, wobei es mir dann jedoch aus dem Bildsucher entschwand. Abermals konnte ich es dann doch wieder ins Bild bekommen und weiterfilmen. Ich hoffe dabei nur, dass der Film gut geworden ist; das werde ich dann aber ja sehen, wenn er entwickelt ist. Was mich nun wunder nimmt ist das: War dieses Objekt ein Strahlschiff, war es eines der euren oder ein fremdes Objekt? Wenn es eines von euch war, warum habt ihr euch dann so offen blicken lassen, dass ihr auch von anderen gesehen werden konntet? Und warum kurvt ihr plötzlich mit so grossen Schiffen in der Gegend umher, da du mir doch gesagt hast, dass ihr mit so grossen Schiffen nur im Notfalle hierher kommen würdet? Das Ding musste doch mindestens an die 600 bis 700 Meter Durchmesser haben, wenn ich die Distanz von mir bis zum Schiff richtig eingeschätzt habe, nämlich am weitesten etwa 20 Kilometer. Letzte Nacht habe ich das Objekt um 21.00 Uhr nochmals beobachten können, als es sehr weit weg in der Luft hing, in der Nähe des Berges, den wir Rigi nennen. Dieser Berg liegt von meinem Haus aus gesehen auch wieder in südwestlicher Richtung. Was hat es nun mit diesem Objekt auf sich und warum schwirrt ihr damit ausgerechnet hier in der Gegend umher?<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 3. That was precisely the reason.<br />
| 3. Darum geht es doch gerade.<br />
|-<br />
| 4. We were so busy with this object that you observed, that I really could not talk to you, and had to ask you to wait.<br />
| 4. Wir waren mit dem von dir beobachteten Objekt so sehr beschäftigt, dass ich mich wirklich nicht mit dir unterhalten konnte und dich bitten musste zu warten.<br />
|-<br />
| 5. The object which appeared yesterday and the day before yesterday was the same that you had already photographed on the evening of the 20<sup>th</sup> of April.<br />
| 5. Das gestern und vorgestern in Erscheinung getretene Objekt war dasselbe, das du bereits am Abend des 20. April gesehen und photographiert hast.<br />
|-<br />
| 6. This however was not a beamship, as you assumed, but a small spaceship.<br />
| 6. Es handelt sich dabei allerdings nicht um ein Strahlschiff, wie du annimmst, sondern um einen Kleinraumer.<br />
|-<br />
| 7. It also did not belong to us, but to other and rather unfriendly intelligences.<br />
| 7. Er belangt auch nicht zu uns, sondern zu anderen und recht unfreundlichen lntelligenzen.<br />
|-<br />
| 8. These strive very much to interfere with our work and maybe even to destroy it.<br />
| 8. Diese sind sehr darum bemüht, unsere Arbeit zu stören und vielleicht gar zu vernichten.<br />
|-<br />
| 9. They have been particularly interested in you for months, because they want to get you into their custody.<br />
| 9. Insbesondere gilt seit Monaten ihr Interesse deiner Person, denn sie wollen deiner habhaft werden.<br />
|-<br />
| 10. The reason for this is the following:<br />
| 10. Der Grund dafür ist der:<br />
|-<br />
| 11. These intelligences are striving to bring the planet Earth and its humanity under their sovereignty.<br />
| 11. Diese Intelligenzen sind sehr darum bemüht, die Erdenmenschheit und ihre Welt unter ihre Oberherrschaft zu bringen.<br />
|-<br />
| 12. For this they make use of very unfair means, and don't even shy away from human abductions.<br />
| 12. Dazu bedienen sie sich sehr unlauterer Mittel und scheuen auch vor Menschenentführungen nicht zurück.<br />
|-<br />
| 13. They are one of those groups which operate with the earthly religions, and which successfully profit from it, as unenlightened Earth humans get into connection with them and become religiously influenced.<br />
| 13. Es handelt sich bei ihnen um eine jener Gruppen, die mit den irdischen Religionen operieren und mit sehr viel Erfolg damit dadurch profitieren, dass unaufgeklärte Erdenmenschen mit ihnen in Verbindung treten und religiös beeinflusst werden.<br />
|-<br />
| 14. Misled by these intrigues, the deceived contact persons then work unconsciously for the evil purposes of these troublemakers, and step by step they slowly bring them closer toward their goal.<br />
| 14. Diese durch diese Intrigen irregeleiteten Kontaktpersonen arbeiten dann unbewusst im bösen Sinne dieser Unruhestifter, um sie langsam Schritt für Schritt ihrem Ziele näher zu bringen.<br />
|-<br />
| 15. This goal is namely, the domination of the folks of Earth, which these intelligences have already been working towards for thousands of years.<br />
| 15. Nämlich dem Ziel, das die Beherrschung der Erde und der Erdenmenschen bedeutet, worauf diese Intelligenzen bereits seit einigen Jahrtausenden hinarbeiten.<br />
|-<br />
| 16. Unfortunately, the deceived ones often come out of their silence, and spread the religion-induced misguidances that these ill-intentioned liars have given to them.<br />
| 16. Die Irregeleiteten treten leider vielfach aus ihrem Schweigen heraus und verbreiten die religiös-bedingten lrreführungen, die ihnen von diesen Bösgesinnten Iügenhaft gegeben werden.<br />
|-<br />
| 17. And they achieve great success through this, as you already well enough know, because the Earth human is exceptionally strongly trapped in unreal religiose paths. <br />
| 17. Und dass sie damit sehr grossen Erfolg haben, das weisst du selbst gut genug, denn der Erdenmensch ist ungewöhnlich stark in seinen irrealen religiösen Bahnen gefangen.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| That is known to me, but what does this have to do with these “birds”? To which group do they belong? Are they perhaps members of the “pyramid moles”?<br />
| Das ist mir bekannt, doch was hat es denn mit diesen <VögeIn> auf sich? Zu welcher Gruppe gehören sie denn? Sind sie vielleicht Angehörige der <Pyramiden-Maulwürfe>?<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 18. If you mean the Giza intelligences, then I confirm it.<br />
| 18. Wenn du damit die Intelligenzen von Gizeh ansprichst, dann ist das zu bestätigen.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| I almost came to that conclusion from your words, but what do these guys want from me then? You already told me that they were a danger to me.<br />
| Beinahe habe ich mir das nach deinen Worten gedacht, aber was wollen diese Heinis denn von mir? Du sagtest doch, dass sie für mich eine Gefahr seien.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 19. They surely are a danger, and a very large one which you must not underestimate.<br />
| 19. Sicher, sie sind eine Gefahr, eine sehr grosse sogar, die du nicht unterschätzen darfst.<br />
|-<br />
| 20. They know the history of your life and your task very precisely.<br />
| 20. Sie kennen sehr genau den Werdegang deines Lebens und auch deine Aufgabe.<br />
|-<br />
| 21. They know that you must enlighten folks as the Prophet of the Truth, and that you must bring back the true spiritual teaching.<br />
| 21. Sie wissen, dass du als Prophet der Wahrheit die Menschen aufklären sollst und dass du die wahre Geisteslehre zurückbringen musst.<br />
|-<br />
| 22. This represents an enormous danger for them, because through it, the modern age human will sooner or later abandon religion, and will then seek the true religion in association with the Relegeon, because they will in other words, find and recognise the real truth.<br />
| 22. Das bedeutet für sie eine sehr grosse Gefahr, weil dadurch der Neuzeitmensch früher oder später von der falschen Religion abgängig wird und dann die wahre Religion im Zusammenschluss mit der Relegeon sucht; weil er also mit anderen Worten gesagt die wirkliche Wahrheit finden und erkennen wird.<br />
|-<br />
| 23. As a result, these evil intelligences would naturally be hindered in the execution of their domineering plans, and their very long term enterprises would be put into question.<br />
| 23. Dadurch natürlich werden diese bösartigen Intelligenzen in der Ausführung ihrer herrschsüchtigen Pläne geschädigt und ihr sehr langfristiges Unternehmen wird in Frage gestellt.<br />
|-<br />
| 24. Their previous mode of operation, to secretly work with the false religions, was and still is their only way to achieve their goal and to appear as Gods and Angels.<br />
| 24. Die Art ihres bisherigen Vorgehens, das geheime Arbeiten mit den falschen Religionen, war und ist ihre einzige Möglichkeit, um ihr Ziel zu erreichen und als Götter und Engel in Erscheinung zu treten.<br />
|-<br />
| 25. They do not have another possibility, because they know very well that if they were to take by force, dominion over the Earth and its inhabitants, the Earth folks would recognise the truth, and rebel against it by all possible means and fight back.<br />
| 25. Eine andere Möglichkeit haben sie nicht, denn sie wissen sehr genau, dass, wenn sie die Herrschaft über die Erde und ihre Bewohner mit Gewalt antreten würden, die Erdenmenschen die Wahrheit erkennen und sich mit allen möglichen Mitteln dagegen auflehnen und wehren würden.<br />
|-<br />
| 26. A war would become inevitable, but this is something that these intelligences couldn’t afford, because they number only a few thousand beings.<br />
| 26. Ein Krieg wäre unvermeidlich, und gerade einen solchen können sich diese Intelligenzen nicht leisten, weil sie nur wenige tausend Wesen sind.<br />
|-<br />
| 27. Their technology is very outdated and they must fear the terrestrial explosion weapons in every respect.<br />
| 27. Ihre Technik ist sehr veraltet und sie haben in jeder Beziehung die irdischen Explosionswaffen zu fürchten.<br />
|-<br />
| 28. Because of this, nowadays they would even be less able to involve themselves in a war with the Earth humans, than they would have in previous times.<br />
| 28. So können sie sich also zur heutigen Zeit noch weniger in einen Krieg mit den Erdenmenschen einlassen als das früher schon der Fall war.<br />
|-<br />
| 29. Their only possibility is to drive humanity into the final madness of their religions, in order to appear as Gods and Angels and take over the dominion of the Earth for themselves as they once did, before they were displaced again.<br />
| 29. Ihre einzige Möglichkeit besteht tatsächlich darin, dass sie die Erdenmenschen in den letzten Wahnsinn ihrer Religionen treiben können, um als Götter und Engel in Erscheinung zu treten und die Weltherrschaft an sich zu reissen, so, wie sie es früher schon einmal taten, doch dann aber wieder verdrängt wurden.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Girl, that is great, then perhaps there will still be some pretty nice fireworks one day.<br />
| Mädchen, das ist ja toll, dann gibt es mit der Zeit vielleicht noch ein recht nettes Feuerwerk.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 30. This possibility is still open, and it all depends on whether the Earth human will embrace reason in religious matters or not.<br />
| 30. Diese Möglichkeit steht noch offen, und es kommt ganz darauf an, ob der Erdenmensch in Sachen Religion Vernunft annehmen will oder nicht.<br />
|-<br />
| We have already been striving for a long time for a termination of the progress of these intelligences, and we are also capable of putting them in their place.<br />
| 31. Wir selbst bemühen uns schon sehr lange um eine Beendigung des Vordringens der Intelligenzen, und wir vermögen sie auch in ihre Schranken zu weisen.<br />
|-<br />
| 32. For a few months now, they have been trying to abduct you, to stop you from promulgating the truth.<br />
| 32. Nun aber versuchen sie seit einigen Monaten, dich zu entführen, um dich an der Wahrheitsverkündung zu hindern.<br />
|-<br />
| 33. With their appearance, they hope that you would let yourself be tempted to move to a convenient place for them, where they could kidnap and deport you.<br />
| 33. Mit ihrem Erscheinen hoffen sie, du würdest dich dazu verleiten lassen, dass du dich an einen ihnen passenden Ort begeben würdest, wo sie dich entführen und deportieren könnten.<br />
|-<br />
| 34. Therefore be very alert and do not let yourself be enticed into making unwise moves.<br />
| 34. Sei daher sehr auf der Hut und lasse dich nicht zu unüberlegten Schritten verleiten.<br />
|-<br />
| 35. We do monitor these evil-wishers, however they are equal to us in certain things, and we have our hands full with them.<br />
| 35. Wohl überwachen wir diese Bösewollenden, doch sind sie uns in gewissen Dingen ebenbürtig, und wir haben unsere Not mit ihnen.<br />
|-<br />
| 36. Practice therefore the most extreme caution, because they truly don’t shy away from any scheming.<br />
| 36. Übe daher auch selbst alleräusserste Vorsicht, denn sie schrecken wahrhaftig vor keinerlei Intrigen zurück.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Those are some really nice prospects, but I will be careful anyway.<br />
| Das sind ja recht flotte Aussichten, aber ich werde mich jedenfalls in acht nehmen.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 37. Sure. With that you also unburden us a lot.<br />
| 37. Sicher, du entlastest auch uns sehr damit.<br />
|-<br />
| 38. Continue doing as before and only come to my contacts if you are properly protected.<br />
| 38. Halte es wie bisher und komm zu meinen Kontakten nur dann, wenn du geeignet geschützt bist.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Of course — I always have my artillery with me.<br />
| Natürlich — ich habe ja immer meine Artillerie dabei.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 39. That is very good, because this equipment is a very good protection for you.<br />
| 39. Damit handelst du sehr gut, denn diese Apparatur ist für dich ein sehr guter Schutz.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| You make me smile, girl; this is no equipment, but a simple pocket artillery, a shooting iron.<br />
| Du bringst mich zum Grinsen, Mädchen; das ist keine Apparatur, sondern eine Taschenartillerie, ein Schiessprügel.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 40. It is a gun.<br />
| 40. Es ist eine Waffe.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| You and your damn logic, let me have my fun. — Hm, I think that when I write this conversation later, some folks will become excited, because many can’t understand that one can walk around with a deadly weapon.<br />
| Du mit deiner verfluchten Logik, lass mir doch den Spass. — Hm, ich glaube, wenn ich später diese Unterhaltung schreiben soll, dann werden sich einige Leute deshalb erregen, denn viele können nicht verstehen, dass man mit einer tödlichen Waffe herumfunktionieren kann.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 41. That is only a matter of reason and of observation of the laws of nature. <br />
| 41. Das ist nur eine Angelegenheit des Verstandes, der Vernunft und der Befolgung der Naturgesetze.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Tell that to the dear folks of Earth. It would be better if these things were not written down. There are simply too many, and ever more false-humanists and do-gooders, who think in completely wrong ways regarding the laws of nature, as well as about self-defense and the true humanity, and the true humannesses.<br />
| Das sage mal den lieben Menschen der Erde. Es wäre doch besser, wenn diese Dinge nicht niedergeschrieben würden. Es gibt einfach zu viele und immer mehr Falschhumanisten und Weltverbesserer, die völlig abwegig denken in bezug auf die Naturgesetze sowie hinsichtlich der Selbstverteidigung und der wahren Menschlichkeit sowie des wahren Menschseins usw.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 42. It would be wrong not to put these words in writing.<br />
| 42. Es wäre falsch, diese Worte nicht schriftlich festzuhalten.<br />
|-<br />
| 43. Besides, these problems only become such if they are not understood.<br />
| 43. Auch diese Probleme bilden nur solche an sich, wenn sie nicht verstanden werden.<br />
|-<br />
| 44. As such, an explanation is justified:<br />
| 44. Daher finden sie Berechtigung erörtert zu werden:<br />
|-<br />
| 45. The laws of nature teach that only balance corresponds to the rightful course of life, as I have already explained.<br />
| 45. Die Naturgesetze lehren, dass nur das Ausgeglichene dem richtigen Lebensgang entspricht, was ich bereits einmal erklärt habe.<br />
|-<br />
| 46. A forcible action only finds its balance through forcible non-violence.<br />
| 46. Gewalt findet nur mit gewaltsamer Gewaltlosigkeit einen Ausgleich.<br />
|-<br />
| 47. Forcible actions however, occur in endless forms and types, in very small and in very large measures.<br />
| 47. Die Gewalt aber tritt in unendlich vielen Formen und Arten auf, in sehr kleinen wie auch in sehr grossen Massen.<br />
|-<br />
| 48. A forcible action can never be broken through a proffered peace, or be settled otherwise.<br />
| 48. Gewalt kann niemals durch einen dargebotenen Frieden gebrochen oder sonstwie beigelegt werden.<br />
|-<br />
| 49. A forcible action which has been settled through a proffered peace, continues to boil beneath the surface, and will one day break out as a forcible action again.<br />
| 49. Eine beigelegte Gewalt durch einen dargebotenen Frieden brodelt im Untergrund weiter und wird eines Tages wieder zur Gewalt ausbrechen.<br />
|-<br />
| 50. The negative can never be defeated through the positive, or be subordinated or settled through it.<br />
| 50. Negatives kann niemals durch Positives besiegt oder untergeordnet oder beigelegt werden.<br />
|-<br />
| 51. This can only be done through a neutral positivity, through a balance.<br />
| 51. Dies kann allein geschehen durch eine neutrale Positivität, durch eine Ausgeglichenheit.<br />
|-<br />
| 52. This entails in itself positive and negative in equal parts.<br />
| 52. Diese birgt in sich zu gleichen Teilen Positiv und Negativ.<br />
|-<br />
| 53. So therefore, a forcible action must only be performed through logical forcible non-violence in a natural balance, and a forcible action that is executed against another forcible action must not be equally negative or positive, as the one which is being fought or tackled.<br />
| 53. So daher also Gewalt nur durch logische gewaltsame Gewaltlosigkeit in eine naturgegebene Ausgeglichenheit geführt werden soll, darf die anzuwendende Gewalt gegen die Gewalt nicht von gleicher negativer oder positiver Gewalt sein, wie die zu bekämpfende und unterzuordnende.<br />
|-<br />
| 54. It must be neutral-positive and balanced, thus, a forcible non-violence.<br />
| 54. Sie muss neutral-positiv, also ausgeglichen sein, eben eine gewaltsame Gewaltlosigkeit.<br />
|-<br />
| 55. The laws of nature teach that each life that poses a threat to the continued existence of others or of similar life forms, should be destroyed if it exerts degenerated forcible actions.<br />
| 55. Die Gesetze der Natur lehren, dass jenes Leben zu vernichten ist, das eine Gefahr für das Weiterbestehen anderer oder gleichartiger Lebensformen darstellt, wenn es ausartend Gewalt ausübt.<br />
|-<br />
| 56. The human life forms however are Wesen who are endowed with development capable thinking, by which they are able to delineate their own rational laws, in compliance with the laws of nature.<br />
| 56. Die menschlichen Lebensformen aber sind Wesen, die des entwicklungsfähigen Denkens mächtig sind, so sie eigene vernunftsmässige Gesetze zur Befolgung der Naturgesetze entwerfen können.<br />
|-<br />
| 57. Through these they are given the opportunity to evade the total elimination of life forms, by bringing them to a safe place by detention, from which the degenerated ones are deprived of every possibility of returning to society, as well as from the multiplication of their kind.<br />
| 57. Durch diese sind ihnen Möglichkeiten geboten, sich der totalen Eliminierung von Lebensformen zu entziehen, indem sie diese an einen sicheren Ort in Gewahrsam bringen, wo den Ausgearteten jegliche Rückkehrmöglichkeit in die Gesellschaft entzogen ist und ebenso die Vermehrung ihrer Art.<br />
|-<br />
| 58. Under certain circumstances however, there are always exceptions where these kinds of laws can‘t be brought into use, and therefore there must be a return to the pure laws of nature, if the order is not disturbed in their operation, but obtained through it.<br />
| 58. Unter gewissen Umständen jedoch gibt es immer Ausnahmen, wo solcherlei Gesetze nicht in Anwendung gebracht werden können und daher auf die reinen Gesetze der Natur zurückgegriffen werden muss, wenn die Ordnung in ihrem Gang nicht gestört, sondern erhalten werden soll.<br />
|-<br />
| 59. Under certain circumstances, the complete elimination of the life forms in self-defence cannot be excluded, if a threat to the life and existence can only be averted thereby, and it comes down to the maintenance of the continued existence of other life forms, as long as they live in correct form.<br />
| 59. Je nach den gegebenen Umständen sind totale Eliminationen von Lebensformen in Notwehr nicht auszuschliessen, wenn eine Lebens- und Existenz-Gefahr nur dadurch gebannt werden kann und es um die Erhaltung und das Weiterbestehen weiterer Lebensformen geht, insofern diese in richtiger Form leben.<br />
|-<br />
| 60. This representation and application of the laws of nature however, can only occur in a purely logical form and in absolute self-defence, and with a precise knowledge of the use of the laws of nature. <br />
| 60. Diese Vertretung und Anwendung der Naturgesetze aber darf nur in rein-logischer Form und in absoluter Notwehr erfolgen und in genauer Kenntnis der sich zu bedienenden Naturgesetze.<br />
|-<br />
| 61. This requires a vast knowledge of the laws themselves and their application.<br />
| 61. Dies setzt ein enormes Wissen der Gesetze selbst und ihrer Anwendung voraus.<br />
|-<br />
| 62. Which is the case with you.<br />
| 62. Das ist in deinem Fall gegeben.<br />
|-<br />
| 63. The application of the laws of nature is also given in your case, if in your mission you have to strive against these evil-minded intelligences for your protection.<br />
| 63. Auch ist die Anwendung der Naturgesetze in deinem Fall gegeben, wenn du dich in deiner Mission um deinen Schutz bemühen musst gegenüber diesen bösegearteten lntelligenzen.<br />
|-<br />
| 64. We will however be very vigilant and steer the events.<br />
| 64. Wir werden jedoch sehr wachsam sein und die Geschehen lenken.<br />
|-<br />
| 65. Therefore from your side it is only necessary to maintain extreme caution, and to be ready for any situation in which you will have to fight back to preserve your life adequately and within the frame of the laws of nature. <br />
| 65. Daher bedarf es von deiner Seite nur äusserster Vorsicht und der Bereitschaft für alle Fälle, dich eben in angemessenem und naturgesetzmässigem Rahmen zu wehren und dein Leben zur erhalten.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| So you don’t think that there could be a single incident in the whole story?<br />
| Du denkst also bei der ganzen Geschichte nicht an einen Ernstfall, der vielleicht doch zutreffen könnte?<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 66. The probability does not indicate this, but caution and readiness are appropriate. <br />
| 66. Die Wahrscheinlichkeit spricht nicht dafür, doch sind Vorsicht und Bereitschaft angebracht.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| I understand. So it’s just a matter of exercising caution and remaining alert, nothing more.<br />
| Ich verstehe. Es heisst also einfach Vorsicht üben und stets auf Pikett zu sein, mehr nicht.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 67. Sure.<br />
| 67. Sicher.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Then it is no different from before, I only have to protect myself against this new aspect as well. And that may be a good thing to do, but in this context I am interested in something about which you may be able to give me some information: The pyramid guys kidnap folks when that fits into their interests. A few days ago I read something about such abductions, according to which especially in the Bermuda Triangle, folk are supposed to be being abducted by extraterrestrials in large numbers. This is said to have been the case for many years, and a certain Mr. U. v. Bernus from Gut Wüstefeld, 6441 Atzelrode in Deutschland even explains in an article by the number 13 of the “Neuen Zeitalter” (New Age) from 23<sup>rd</sup> March 1975, that the extraterrestrials working there are practically spawns of Satan. Contrary to this, a few weeks earlier I received an article about these events in the Bermuda Triangle from a group member. In this article, the events in that place where folk and even entire ships constantly disappear are attributed to a certain piracy of the high seas. Are you now informed about these things, and if so, how does the matter behave?<br />
| Dann ist es ja nicht anders als bisher, einzig, dass ich mich auch nach dieser neuen Seite absichern muss. Das lässt sich gut machen, In diesem Zusammenhang interessiert mich nun aber etwas, worüber du mir vielleicht Auskunft geben kannst: Die Pyramidenheinis entführen also Menschen, wenn ihnen das in den Kram passt. Nun habe ich vor einigen Tagen bezüglich solcher Menschenentführungen einiges gelesen, wonach ganz speziell im sogenannten Bermuda-Dreieck sozusagen im en gros Menschen von Ausserirdischen entführt werden sollen. Dies soll schon seit vielen Jahren so sein, und ein gewisser Herr U. v. Bernus in Gut Wüstefeld, 6441 Atzelrode in Deutschland erklärt sogar in einem Artikel im <Neuen Zeitalter> in der Nummer 13 vom 23. März 1975, dass die dort herumfunktionierenden Ausserirdischen praktisch gesehen indirekte Ausgeburten Satans seien. Gegensätzlich dazu erhielt ich einige Wochen zuvor einen Artikel über diese Geschehen im Bermuda-Dreieck, dies von einem Gruppemitglied. In diesem Artikel werden die Geschehen an jenem Ort, wo dauernd Menschen und gar ganze Schiffe verschwinden, einer gewissen Hochseepiraterie zugeschrieben. Bist du nun über diese Dinge informiert, und wenn ja, wie verhält sich die Angelegenheit?<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 68. I am aware of these occurrences, but they are not in the least mysterious.<br />
| 68. Diese Vorkommnisse sind mir bekannt, doch aber sind sie nicht im mindesten geheimnisvoll.<br />
|-<br />
| 69. Tracing back these events to alien powers is truly nothing but nonsense.<br />
| 69. Dass diese Geschehen auf ausserirdische Mächte zurückführen sollen, ist wirklich nur Unsinn.<br />
|-<br />
| 70. Sure, there are certain things in the Bermuda Triangle that are related to extraterrestrial intelligences, but not in the asserted way.<br />
| 70. Sicher, es existieren gewisse Dinge im Bermuda-Dreieck, die zu ausserirdischen lntelligenzen belangen‚ doch aber nicht in der behaupteten Art.<br />
|-<br />
| 71. The thesis that Satan-like forces and forms of life are at play, actually only arises from religious fanatics who seek in all inexplicable events, Satanic powers, in order to make a secret or an event explainable to themselves.<br />
| 71. Die These, dass satansähnliche Kräfte und Lebensformen im Spiele seien, entspringt tatsächlich nur Religionsfanatikern, die in allen ihnen unerklärlichen Geschehen Satansmächte suchen, um sich ein Geheimnis oder ein Geschehen erklärbar zu machen.<br />
|-<br />
| 72. Firstly, Satan is only an imaginary product of your Christian religion, and secondly, this imaginary figure embodies neither darkness nor blackness, as is claimed, but light and the power of the radiation of truth.<br />
| 72. Erstens ist Satan nur ein Phantasieprodukt eurer christlichen Religion, und zweitens verkörpert diese Phantasiegestalt weder die Finsternis noch das Schwarze, wie behauptet wird, sondern das Licht und die Kraft der Strahlung der Wahrheit.<br />
|-<br />
| 73. The events in Bermuda and the Bermuda Triangle are traced back to completely natural things.<br />
| 73. Die Geschehen auf den Bermudas resp. im Bermuda-Dreieck führen auf ganz natürliche Dinge zurück.<br />
|-<br />
| 74. First and foremost, this place is a very suitable place for deep-sea piracy, as you call it, and such piracy events take place there again and again.<br />
| 74. In erster Linie ist dieser Ort ein sehr geeigneter Platz für Hochseepiraterie, wie du das nennst, und solche Freibeutergeschehnisse finden dort immer wieder statt.<br />
|-<br />
| 75. On the other hand, this area is naturally very endangered by gases rising from the seabed, so that many ships sailing in this area suffer breakdowns and often sink into the sea with the whole crew and passengers, to never be found again.<br />
| 75. Andererseits aber ist dieses Gebiet naturmässig durch aus dem Meeresgrund hochsteigende Gase sehr gefährdet, wodurch sehr viele diesen Ort befahrende Schiffe dort Bruch erleiden und oft mit der ganzen Besatzung und den Passagieren im Meer versinken, um niemals mehr wiedergefunden zu werden.<br />
|-<br />
| 76. But certain circles use these Bermuda Triangle events in a religious sense and to their own advantage, and clothe them in satanic powers.<br />
| 76. Gewisse Kreise in religionsbedingtem Sinne aber nutzen diese Bermuda—Dreieck-Geschehnisse zu ihren eigenen Gunsten aus und kleiden sie in satanische Kräfte.<br />
|-<br />
| 77. For about two decades these events, which so far remain inexplicable for the terrestrial human beings, were additionally exploited in other ways by certain religiously dependent and unclearly working groups of Ufologists, who attributed the events to extraterrestrials.<br />
| 77. Seit rund zwei Jahrzehnten wurden diese für den Erdenmenschen bisher unerklärlichen Geschehen zusätzlich noch anderweitig ausgenutzt, indem gewisse religionsabhängige und unklar arbeitende Gruppen von Ufologen die Geschehen in die Bahnen der Ausserirdischen lenkten.<br />
|-<br />
| 78. For them, these events were a found meal to feed credulous individuals with untrue and dishonest statements by inventing fantastically dark, satanic extraterrestrial powers, which are supposed to be responsible for the events in the Bermuda Triangle.<br />
| 78. Für sie waren diese Geschehen eine gefundene Mahlzeit, um gutgläubige Menschen mit unwahren und unreellen Angaben zu füttern, indem sie religionsbedingt phantasiemässig dunkle, satanische ausserirdische Mächte erfanden, die für die Geschehen im Bermuda-Dreieck zuständig sein sollen.<br />
|-<br />
| 79. What lay closer to religion than this step, because like the unreal religions themselves, Ufology also had to have the form of a Satan in order to keep the believers on the reins.<br />
| 79. Was lag denn religionsmässig näher als dieser Schritt, denn wie die irrealen Religionen selbst, musste auch die Ufologie über die Form eines Satans verfügen, um dadurch ihre Gläubigen am Zügel zu halten.<br />
|-<br />
| 80. Since Ufology was built on a religious basis and only functions in this form, it inevitably had to create two powers in this respect, namely good and bad, black and white, divine and satanic.<br />
| 80. Da ihre Ufologie auf religiöser Basis aufgebaut wurde und nur in dieser Form funktioniert, musste sie zwangsläufig auch in dieser Hinsicht zweierlei Mächte schaffen, nämlich Gut und Böse, Schwarz und Weiss, göttlich und satanisch.<br />
|-<br />
| 81. This was all the more successful as the extraterrestrials cannot defend themselves against such machinations because it is not within their competence.<br />
| 81. Dies konnte um so besser gelingen, da sich die Ausserirdischen gegen solche Machenschaften grundsätzlich nicht wehren können, weil es nicht in ihren Kompetenzen liegt.<br />
|-<br />
| 82. On the other hand, however, a resistance is not necessary for them either, for such machinations gradually die out again; for the truth can never be concealed - and always comes to light again.<br />
| 82. Andererseits aber ist eine Gegenwehr für sie auch nicht erforderlich, denn derartige Machenschaften laufen sich nach und nach wieder tot; die Wahrheit nämlich kann niemals verheimlicht werden - und dringt immer wieder durch ans Licht.<br />
|-<br />
| 83. For many, however, as insane as it may sound, these unfair machinations mean a path of evolution through which they can work their way to the truth.<br />
| 83. Für viele aber, so irr das auch klingen mag, bedeuten diese unlauteren Machenschaften einen Weg der Evolution, durch den sie sich zur Wahrheit hinarbeiten können.<br />
|-<br />
| 84. The paths to commit to the truth are very difficult and very diverse.<br />
| 84. Die Wege der Wahrheit zu begehen sind sehr schwerlich und sehr vielfältig.<br />
|-<br />
| 85. So if folks are religiosely biased, they have to struggle their way through such a religious path to bring themselves to certain activities, in order to gain the necessary knowledge at the appropriate time and to recognise their previously wrong behaviours and thinking.<br />
| 85. So Menschen also religiös befangen sind, müssen sie sich auf einem solchen religiösen Wege zu gewissen Arbeiten durchringen, um dann zur gegebenen Zeit die erforderlichen Erkenntnisse zu erlangen, um ihr bisheriges falsches Verhalten und Denken zu erkennen.<br />
|-<br />
| 86. The events in the Bermuda Triangle thus correspond to a purely speculative form, if they are associated with extraterrestrial intelligences.<br />
| 86. Die Geschehen im Bermuda-Dreieck entsprechen also einer rein spekulativen Form, wenn sie mit ausserirdischen lntelligenzen in Zusammenhang gebracht werden.<br />
|-<br />
| 87. You should be aware of that.<br />
| 87. Das sollte dir klar sein.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|-<br />
| I almost suspected something like that.<br />
| So etwas habe ich beinahe vermutet.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 88. Then the facts are clear.<br />
| 88. Dann ist der Sachverhalt ja klar.<br />
|-<br />
| 89. In the future you will now have the task of writing down many facts of the actual spiritual teachings.<br />
| 89. ln Zukunft nun wirst du die Aufgabe haben, viele Fakten der eigentlichen Geisteslehre niederzuschreiben.<br />
|-<br />
| 90. As soon as possible I will send you the rest of the report of the trip so that you can tackle this new work.<br />
| 90. So schnell wie möglich werde ich dir den restlichen Bericht der Reise übermitteln, damit du diese neue Arbeit in Angriff nehmen kannst.<br />
|-<br />
| 91. The time has come for you to spread it, which will be a very hard job for you.<br />
| 91. Die Zeit ist gereift, da du sie nun verbreiten sollst, was eine sehr schwere Arbeit für dich bedeuten wird.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| I'm already used to this.<br />
| Daran bin ich mich bereits gewohnt.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 92. Sure.<br />
| 92. Sicher.<br />
|-<br />
| 93. Now my time is up again, because I have other duties to perform.<br />
| 93. Nun ist meine Zeit aber wieder um, denn ich habe noch andere Aufgaben zu erfüllen.<br />
|}<br />
<br />
==Next Contact Report==<br />
[[Contact Report 034]]<br />
<br><br />
==Further Reading==<br />
<div style="column-count:4;-moz-column-count:4;-webkit-column-count:4"><br />
<div id="mf-mainsections" title="secondNavigation List"><small><br />
* [[Giza Intelligences]]<br />
* [[Bermuda Triangle]]<br />
* [[Christianity]], Satan, [[Religion]]<br />
* [[God]], Angels<br />
* Laws of nature, natural laws<br />
</small><br />
</div><br />
</div><br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Source==<br />
<br />
* German Source: [[Contact_Statistics#PPKB|PPKB]] book, copyright 2002<br />
* English Source: Translated by David Guerra<br />
<br />
==References==<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Report_033&diff=39883Contact Report 0332020-12-11T16:42:54Z<p>Independent: Daft prat</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
{{Unofficialunauthorised}}<br />
<br><br />
<div style="float:right">[[File:FIGU_Switzerland.jpg|thumb|460px|left|<small><small>FIGU, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland</small></small>]]</div><br />
<div style="float:left"><br>__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
=== Introduction ===<br />
<div style="float:left"><small><br />
* Contact Reports Volume / Issue: 1 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 1)<br>pp. 377-382 <small>[Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|1 – 38]] from 28.1.1975 to 13.11.1975] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | [http://shop.figu.org/bücher/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-1 Source]</small><br><br><br />
* Contact Reports Band / Block: 3 (Semjase-Bericht Gespräch Erlebnisse Block 3)<br>pp. TBC-TBC <small>[Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|32 – 39]] from 8.9.1975 to 3.12.1975] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | (out of print)</small><br><br><br />
* Date/time of contact: Friday, 12<sup>th</sup> September, 1975 - 10:57<br />
* Translator(s): David Guerra<br />
* Date of original translation: May 2019<br />
* Corrections and improvements made: N/A<br />
* Contact person(s): [[Semjase]]<br />
</small><br />
</div><br />
<div align="right"><div><ul><li style="display: inline-block;"><br />
[[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li><li style="display: inline-block;">[[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|frameless|130px|right|alt=Semjase-Bericht]]</li></ul></div><br />
</div><br />
<br clear="all" /><br />
<br />
=== Synopsis ===<br />
They talk about the Giza Intelligences and the Bermuda Triangle, Christianity, Satan, God, Angels, as well as the laws of nature i.e. the naturally occuring laws found in nature.<br />
<br />
'''This is the entire contact report.'''<br />
<br />
==Contact Report 33 Translation==<br />
{{hidecolumnsbuttons}}<br />
{| style="text-align:justify;" id="collapsible_report"<br />
|+ <br />
| {{FOMTS1}}<br />
|- <br />
| <br><center><big>'''Thirty-third Contact'''</big><br />
| <br><center><big>'''Dreiunddreissigster Kontakt'''</big><br />
|-<br />
| <center><big>'''Friday, 12<sup>th</sup> September 1975, 10:57'''</big><br />
| <center><big>'''Freitag, 12. September 1975, 10.57 Uhr'''</big><br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 1. You have tried to call me several times yesterday.<br />
| 1. Du hast gestern mehrmals versucht, mich anzurufen.<br />
|-<br />
| 2. Unfortunately I could not respond, because there were very important things to do, which tolerated no delay.<br />
| 2. Leider konnte ich nicht darauf eingehen, denn es waren sehr wichtige Dinge zu tun, die keinen Aufschub duldeten.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| I realised that too, since you brushed me off so easily. What did you have to do then, that was so terribly important? I too, had something which seemed important to me. On the night of Wednesday, September 10 at 20:45, we observed a very large orange-red coloured object. Seen from my house, it seemed to have about a 1.2 to 1.4 metre diameter, and it clearly was a spherical shaped object. After a few minutes the thing disappeared into a black and apparently artificial cloud. Then at 21:15 I was able to see the object towards the southeast again. The object’s light was very bright this time, and it painted the sky a very strange violet-red-blue. There was enough light from this for me to be able to film the object, which jumped around like a wandering light. Then it suddenly dropped very low and simply hung in the air, near the Bachtel hills. I was also able to film that. Then it shot like a bullet towards the east, and then abruptly returned and came very close, and began to pulsate in a strong light. With this the sky lost its peculiar colour, and then the object started jumping around like crazy again. I was able to film it again, but then it vanished from the viewfinder. I only hope that the film comes out well; but I will only find out after it is revealed. What I am wondering about now is this: Was this object a beamship, was it one of your own or a foreign object? If it was one of your own, why did you let it appear so openly, that it could also be seen by others? And why do you suddenly come around here with such large ships, since you told me that you would only come here with large ships in the event of an emergency? That thing must have had at least 600 to 700 metres of diameter, if I estimated the distance between me and the ship correctly, which should have been around 20 kilometres at most. Last night I observed the object again at 21:00, as it hung in the air very far away, in the vicinity of the Rigi mountain. This mountain is visible from my house in the southwesterly direction. What is it now with this object and why does it float exactly here in this area?<br />
| Das habe ich auch spitz gekriegt, als du mich so einfach abgewimmelt hast. Was habt ihr denn so furchtbar Wichtiges zu tun gehabt? Auch ich hatte nämlich etwas, das mir wichtig erschien. Wir haben nämlich in der Nacht vom Mittwoch, den 10. September, um 20.45 Uhr südwestlich über Hinwil ein sehr grosses orange-rot-farbenes Objekt beobachtet. Von meinem Haus aus gesehen hatte es etwa 1,20 bis 1,40 Meter Durchmesser, und ganz unzweifelhaft hat es sich dabei um ein Kugelgebilde gehandelt. Nach wenigen Minuten verschwand das Ding in einer schwarzen und offenbar künstlichen Wolke. Gegen 21.15 Uhr konnte ich das Objekt im Südosten nochmals beobachten. Das Licht des Objektes war dabei diesmal sehr hell, und auch der Himmel färbte sich ganz eigenartig violett-rot-blau. Es gab dabei genügend Licht, dass ich das Objekt filmen konnte, das umhersprang wie ein lrrlicht. Dann sank es plötzlich sehr tief nieder und hing in der Nähe des Bachtelberges einfach in der Luft. Auch das konnte ich filmen. Dann sauste es wie ein Geschoss nach Osten, kehrte abrupt zurück, kam sehr nahe heran und begann in starkem Licht zu pulsieren. Dabei verlor sich die eigenartige Farbe des Himmels, und dann sprang das Objekt wieder wie verrückt umher. Wieder konnte ich es filmen, wobei es mir dann jedoch aus dem Bildsucher entschwand. Abermals konnte ich es dann doch wieder ins Bild bekommen und weiterfilmen. Ich hoffe dabei nur, dass der Film gut geworden ist; das werde ich dann aber ja sehen, wenn er entwickelt ist. Was mich nun wunder nimmt ist das: War dieses Objekt ein Strahlschiff, war es eines der euren oder ein fremdes Objekt? Wenn es eines von euch war, warum habt ihr euch dann so offen blicken lassen, dass ihr auch von anderen gesehen werden konntet? Und warum kurvt ihr plötzlich mit so grossen Schiffen in der Gegend umher, da du mir doch gesagt hast, dass ihr mit so grossen Schiffen nur im Notfalle hierher kommen würdet? Das Ding musste doch mindestens an die 600 bis 700 Meter Durchmesser haben, wenn ich die Distanz von mir bis zum Schiff richtig eingeschätzt habe, nämlich am weitesten etwa 20 Kilometer. Letzte Nacht habe ich das Objekt um 21.00 Uhr nochmals beobachten können, als es sehr weit weg in der Luft hing, in der Nähe des Berges, den wir Rigi nennen. Dieser Berg liegt von meinem Haus aus gesehen auch wieder in südwestlicher Richtung. Was hat es nun mit diesem Objekt auf sich und warum schwirrt ihr damit ausgerechnet hier in der Gegend umher?<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 3. That was precisely the reason.<br />
| 3. Darum geht es doch gerade.<br />
|-<br />
| 4. We were so busy with this object that you observed, that I really could not talk to you, and had to ask you to wait.<br />
| 4. Wir waren mit dem von dir beobachteten Objekt so sehr beschäftigt, dass ich mich wirklich nicht mit dir unterhalten konnte und dich bitten musste zu warten.<br />
|-<br />
| 5. The object which appeared yesterday and the day before yesterday was the same that you had already photographed on the evening of the 20<sup>th</sup> of April.<br />
| 5. Das gestern und vorgestern in Erscheinung getretene Objekt war dasselbe, das du bereits am Abend des 20. April gesehen und photographiert hast.<br />
|-<br />
| 6. This however was not a beamship, as you assumed, but a small spaceship.<br />
| 6. Es handelt sich dabei allerdings nicht um ein Strahlschiff, wie du annimmst, sondern um einen Kleinraumer.<br />
|-<br />
| 7. It also did not belong to us, but to other and rather unfriendly intelligences.<br />
| 7. Er belangt auch nicht zu uns, sondern zu anderen und recht unfreundlichen lntelligenzen.<br />
|-<br />
| 8. These strive very much to interfere with our work and maybe even to destroy it.<br />
| 8. Diese sind sehr darum bemüht, unsere Arbeit zu stören und vielleicht gar zu vernichten.<br />
|-<br />
| 9. They have been particularly interested in you for months, because they want to get you into their custody.<br />
| 9. Insbesondere gilt seit Monaten ihr Interesse deiner Person, denn sie wollen deiner habhaft werden.<br />
|-<br />
| 10. The reason for this is the following:<br />
| 10. Der Grund dafür ist der:<br />
|-<br />
| 11. These intelligences are striving to bring the planet Earth and its humanity under their sovereignty.<br />
| 11. Diese Intelligenzen sind sehr darum bemüht, die Erdenmenschheit und ihre Welt unter ihre Oberherrschaft zu bringen.<br />
|-<br />
| 12. For this they make use of very unfair means, and don't even shy away from human abductions.<br />
| 12. Dazu bedienen sie sich sehr unlauterer Mittel und scheuen auch vor Menschenentführungen nicht zurück.<br />
|-<br />
| 13. They are one of those groups which operate with the earthly religions, and which successfully profit from it, as unenlightened Earth humans get into connection with them and become religiously influenced.<br />
| 13. Es handelt sich bei ihnen um eine jener Gruppen, die mit den irdischen Religionen operieren und mit sehr viel Erfolg damit dadurch profitieren, dass unaufgeklärte Erdenmenschen mit ihnen in Verbindung treten und religiös beeinflusst werden.<br />
|-<br />
| 14. Misled by these intrigues, the deceived contact persons then work unconsciously for the evil purposes of these troublemakers, and step by step they slowly bring them closer toward their goal.<br />
| 14. Diese durch diese Intrigen irregeleiteten Kontaktpersonen arbeiten dann unbewusst im bösen Sinne dieser Unruhestifter, um sie langsam Schritt für Schritt ihrem Ziele näher zu bringen.<br />
|-<br />
| 15. This goal is namely, the domination of the folks of Earth, which these intelligences have already been working towards for thousands of years.<br />
| 15. Nämlich dem Ziel, das die Beherrschung der Erde und der Erdenmenschen bedeutet, worauf diese Intelligenzen bereits seit einigen Jahrtausenden hinarbeiten.<br />
|-<br />
| 16. Unfortunately, the deceived ones often come out of their silence, and spread the religion-induced misguidances that these ill-intentioned liars have given to them.<br />
| 16. Die Irregeleiteten treten leider vielfach aus ihrem Schweigen heraus und verbreiten die religiös-bedingten lrreführungen, die ihnen von diesen Bösgesinnten Iügenhaft gegeben werden.<br />
|-<br />
| 17. And they achieve great success through this, as you already well enough know, because the Earth human is exceptionally strongly trapped in unreal religiose paths. <br />
| 17. Und dass sie damit sehr grossen Erfolg haben, das weisst du selbst gut genug, denn der Erdenmensch ist ungewöhnlich stark in seinen irrealen religiösen Bahnen gefangen.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| That is known to me, but what does this have to do with these “birds”? To which group do they belong? Are they perhaps members of the “pyramid moles”?<br />
| Das ist mir bekannt, doch was hat es denn mit diesen <VögeIn> auf sich? Zu welcher Gruppe gehören sie denn? Sind sie vielleicht Angehörige der <Pyramiden-Maulwürfe>?<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 18. If you mean the Giza intelligences, then I confirm it.<br />
| 18. Wenn du damit die Intelligenzen von Gizeh ansprichst, dann ist das zu bestätigen.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| I almost came to that conclusion from your words, but what do these guys want from me then? You already told me that they were a danger to me.<br />
| Beinahe habe ich mir das nach deinen Worten gedacht, aber was wollen diese Heinis denn von mir? Du sagtest doch, dass sie für mich eine Gefahr seien.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 19. They surely are a danger, and a very large one which you must not underestimate.<br />
| 19. Sicher, sie sind eine Gefahr, eine sehr grosse sogar, die du nicht unterschätzen darfst.<br />
|-<br />
| 20. They know the history of your life and your task very precisely.<br />
| 20. Sie kennen sehr genau den Werdegang deines Lebens und auch deine Aufgabe.<br />
|-<br />
| 21. They know that you must enlighten folks as the Prophet of the Truth, and that you must bring back the true spiritual teaching.<br />
| 21. Sie wissen, dass du als Prophet der Wahrheit die Menschen aufklären sollst und dass du die wahre Geisteslehre zurückbringen musst.<br />
|-<br />
| 22. This represents an enormous danger for them, because through it, the modern age human will sooner or later abandon religion, and will then seek the true religion in association with the Relegeon, because they will in other words, find and recognise the real truth.<br />
| 22. Das bedeutet für sie eine sehr grosse Gefahr, weil dadurch der Neuzeitmensch früher oder später von der falschen Religion abgängig wird und dann die wahre Religion im Zusammenschluss mit der Relegeon sucht; weil er also mit anderen Worten gesagt die wirkliche Wahrheit finden und erkennen wird.<br />
|-<br />
| 23. As a result, these evil intelligences would naturally be hindered in the execution of their domineering plans, and their very long term enterprises would be put into question.<br />
| 23. Dadurch natürlich werden diese bösartigen Intelligenzen in der Ausführung ihrer herrschsüchtigen Pläne geschädigt und ihr sehr langfristiges Unternehmen wird in Frage gestellt.<br />
|-<br />
| 24. Their previous mode of operation, to secretly work with the false religions, was and still is their only way to achieve their goal and to appear as Gods and Angels.<br />
| 24. Die Art ihres bisherigen Vorgehens, das geheime Arbeiten mit den falschen Religionen, war und ist ihre einzige Möglichkeit, um ihr Ziel zu erreichen und als Götter und Engel in Erscheinung zu treten.<br />
|-<br />
| 25. They do not have another possibility, because they know very well that if they were to take by force, dominion over the Earth and its inhabitants, the Earth folks would recognise the truth, and rebel against it by all possible means and fight back.<br />
| 25. Eine andere Möglichkeit haben sie nicht, denn sie wissen sehr genau, dass, wenn sie die Herrschaft über die Erde und ihre Bewohner mit Gewalt antreten würden, die Erdenmenschen die Wahrheit erkennen und sich mit allen möglichen Mitteln dagegen auflehnen und wehren würden.<br />
|-<br />
| 26. A war would become inevitable, but this is something that these intelligences couldn’t afford, because they number only a few thousand beings.<br />
| 26. Ein Krieg wäre unvermeidlich, und gerade einen solchen können sich diese Intelligenzen nicht leisten, weil sie nur wenige tausend Wesen sind.<br />
|-<br />
| 27. Their technology is very outdated and they must fear the terrestrial explosion weapons in every respect.<br />
| 27. Ihre Technik ist sehr veraltet und sie haben in jeder Beziehung die irdischen Explosionswaffen zu fürchten.<br />
|-<br />
| 28. Because of this, nowadays they would even be less able to involve themselves in a war with the Earth humans, than they would have in previous times.<br />
| 28. So können sie sich also zur heutigen Zeit noch weniger in einen Krieg mit den Erdenmenschen einlassen als das früher schon der Fall war.<br />
|-<br />
| 29. Their only possibility is to drive humanity into the final madness of their religions, in order to appear as Gods and Angels and take over the dominion of the Earth for themselves as they once did, before they were displaced again.<br />
| 29. Ihre einzige Möglichkeit besteht tatsächlich darin, dass sie die Erdenmenschen in den letzten Wahnsinn ihrer Religionen treiben können, um als Götter und Engel in Erscheinung zu treten und die Weltherrschaft an sich zu reissen, so, wie sie es früher schon einmal taten, doch dann aber wieder verdrängt wurden.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Girl, that is great, then perhaps there will still be some pretty nice fireworks one day.<br />
| Mädchen, das ist ja toll, dann gibt es mit der Zeit vielleicht noch ein recht nettes Feuerwerk.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 30. This possibility is still open, and it all depends on whether the Earth human will embrace reason in religious matters or not.<br />
| 30. Diese Möglichkeit steht noch offen, und es kommt ganz darauf an, ob der Erdenmensch in Sachen Religion Vernunft annehmen will oder nicht.<br />
|-<br />
| We have already been striving for a long time for a termination of the progress of these intelligences, and we are also capable of putting them in their place.<br />
| 31. Wir selbst bemühen uns schon sehr lange um eine Beendigung des Vordringens der Intelligenzen, und wir vermögen sie auch in ihre Schranken zu weisen.<br />
|-<br />
| 32. For a few months now, they have been trying to abduct you, to stop you from promulgating the truth.<br />
| 32. Nun aber versuchen sie seit einigen Monaten, dich zu entführen, um dich an der Wahrheitsverkündung zu hindern.<br />
|-<br />
| 33. With their appearance, they hope that you would let yourself be tempted to move to a convenient place for them, where they could kidnap and deport you.<br />
| 33. Mit ihrem Erscheinen hoffen sie, du würdest dich dazu verleiten lassen, dass du dich an einen ihnen passenden Ort begeben würdest, wo sie dich entführen und deportieren könnten.<br />
|-<br />
| 34. Therefore be very alert and do not let yourself be enticed into making unwise moves.<br />
| 34. Sei daher sehr auf der Hut und lasse dich nicht zu unüberlegten Schritten verleiten.<br />
|-<br />
| 35. We do monitor these evil-wishers, however they are equal to us in certain things, and we have our hands full with them.<br />
| 35. Wohl überwachen wir diese Bösewollenden, doch sind sie uns in gewissen Dingen ebenbürtig, und wir haben unsere Not mit ihnen.<br />
|-<br />
| 36. Practice therefore the most extreme caution, because they truly don’t shy away from any scheming.<br />
| 36. Übe daher auch selbst alleräusserste Vorsicht, denn sie schrecken wahrhaftig vor keinerlei Intrigen zurück.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Those are some really nice prospects, but I will be careful anyway.<br />
| Das sind ja recht flotte Aussichten, aber ich werde mich jedenfalls in acht nehmen.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 37. Sure. With that you also unburden us a lot.<br />
| 37. Sicher, du entlastest auch uns sehr damit.<br />
|-<br />
| 38. Continue doing as before and only come to my contacts if you are properly protected.<br />
| 38. Halte es wie bisher und komm zu meinen Kontakten nur dann, wenn du geeignet geschützt bist.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Of course — I always have my artillery with me.<br />
| Natürlich — ich habe ja immer meine Artillerie dabei.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 39. That is very good, because this equipment is a very good protection for you.<br />
| 39. Damit handelst du sehr gut, denn diese Apparatur ist für dich ein sehr guter Schutz.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| You make me smile, girl; this is no equipment, but a simple pocket artillery, a shooting iron.<br />
| Du bringst mich zum Grinsen, Mädchen; das ist keine Apparatur, sondern eine Taschenartillerie, ein Schiessprügel.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 40. It is a gun.<br />
| 40. Es ist eine Waffe.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| You and your damn logic, let me have my fun. — Hm, I think that when I write this conversation later, some folks will become excited, because many can’t understand that one can walk around with a deadly weapon.<br />
| Du mit deiner verfluchten Logik, lass mir doch den Spass. — Hm, ich glaube, wenn ich später diese Unterhaltung schreiben soll, dann werden sich einige Leute deshalb erregen, denn viele können nicht verstehen, dass man mit einer tödlichen Waffe herumfunktionieren kann.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 41. That is only a matter of reason and of observation of the laws of nature. <br />
| 41. Das ist nur eine Angelegenheit des Verstandes, der Vernunft und der Befolgung der Naturgesetze.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Tell that to the dear folks of Earth. It would be better if these things were not written down. There are simply too many, and ever more false-humanists and do-gooders, who think in completely wrong ways regarding the laws of nature, as well as about self-defense and the true humanity, and the true humannesses.<br />
| Das sage mal den lieben Menschen der Erde. Es wäre doch besser, wenn diese Dinge nicht niedergeschrieben würden. Es gibt einfach zu viele und immer mehr Falschhumanisten und Weltverbesserer, die völlig abwegig denken in bezug auf die Naturgesetze sowie hinsichtlich der Selbstverteidigung und der wahren Menschlichkeit sowie des wahren Menschseins usw.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 42. It would be wrong not to put these words in writing.<br />
| 42. Es wäre falsch, diese Worte nicht schriftlich festzuhalten.<br />
|-<br />
| 43. Besides, these problems only become such if they are not understood.<br />
| 43. Auch diese Probleme bilden nur solche an sich, wenn sie nicht verstanden werden.<br />
|-<br />
| 44. As such, an explanation is justified:<br />
| 44. Daher finden sie Berechtigung erörtert zu werden:<br />
|-<br />
| 45. The laws of nature teach that only balance corresponds to the rightful course of life, as I have already explained.<br />
| 45. Die Naturgesetze lehren, dass nur das Ausgeglichene dem richtigen Lebensgang entspricht, was ich bereits einmal erklärt habe.<br />
|-<br />
| 46. A forcible action only finds its balance through forcible non-violence.<br />
| 46. Gewalt findet nur mit gewaltsamer Gewaltlosigkeit einen Ausgleich.<br />
|-<br />
| 47. Forcible actions however, occur in endless forms and types, in very small and in very large measures.<br />
| 47. Die Gewalt aber tritt in unendlich vielen Formen und Arten auf, in sehr kleinen wie auch in sehr grossen Massen.<br />
|-<br />
| 48. A forcible action can never be broken through a proffered peace, or be settled otherwise.<br />
| 48. Gewalt kann niemals durch einen dargebotenen Frieden gebrochen oder sonstwie beigelegt werden.<br />
|-<br />
| 49. A forcible action which has been settled through a proffered peace, continues to boil beneath the surface, and will one day break out as a forcible action again.<br />
| 49. Eine beigelegte Gewalt durch einen dargebotenen Frieden brodelt im Untergrund weiter und wird eines Tages wieder zur Gewalt ausbrechen.<br />
|-<br />
| 50. The negative can never be defeated through the positive, or be subordinated or settled through it.<br />
| 50. Negatives kann niemals durch Positives besiegt oder untergeordnet oder beigelegt werden.<br />
|-<br />
| 51. This can only be done through a neutral positivity, through a balance.<br />
| 51. Dies kann allein geschehen durch eine neutrale Positivität, durch eine Ausgeglichenheit.<br />
|-<br />
| 52. This entails in itself positive and negative in equal parts.<br />
| 52. Diese birgt in sich zu gleichen Teilen Positiv und Negativ.<br />
|-<br />
| 53. So therefore, a forcible action must only be performed through logical forcible non-violence in a natural balance, and a forcible action that is executed against another forcible action must not be equally negative or positive, as the one which is being fought or tackled.<br />
| 53. So daher also Gewalt nur durch logische gewaltsame Gewaltlosigkeit in eine naturgegebene Ausgeglichenheit geführt werden soll, darf die anzuwendende Gewalt gegen die Gewalt nicht von gleicher negativer oder positiver Gewalt sein, wie die zu bekämpfende und unterzuordnende.<br />
|-<br />
| 54. It must be neutral-positive and balanced, thus, a forcible non-violence.<br />
| 54. Sie muss neutral-positiv, also ausgeglichen sein, eben eine gewaltsame Gewaltlosigkeit.<br />
|-<br />
| 55. The laws of nature teach that each life that poses a threat to the continued existence of others or of similar life forms, should be destroyed if it exerts degenerated forcible actions.<br />
| 55. Die Gesetze der Natur lehren, dass jenes Leben zu vernichten ist, das eine Gefahr für das Weiterbestehen anderer oder gleichartiger Lebensformen darstellt, wenn es ausartend Gewalt ausübt.<br />
|-<br />
| 56. The human life forms however are Wesen who are endowed with development capable thinking, by which they are able to delineate their own rational laws, in compliance with the laws of nature.<br />
| 56. Die menschlichen Lebensformen aber sind Wesen, die des entwicklungsfähigen Denkens mächtig sind, so sie eigene vernunftsmässige Gesetze zur Befolgung der Naturgesetze entwerfen können.<br />
|-<br />
| 57. Through these they are given the opportunity to evade the total elimination of life forms, by bringing them to a safe place by detention, from which the degenerated ones are deprived of every possibility of returning to society, as well as from the multiplication of their kind.<br />
| 57. Durch diese sind ihnen Möglichkeiten geboten, sich der totalen Eliminierung von Lebensformen zu entziehen, indem sie diese an einen sicheren Ort in Gewahrsam bringen, wo den Ausgearteten jegliche Rückkehrmöglichkeit in die Gesellschaft entzogen ist und ebenso die Vermehrung ihrer Art.<br />
|-<br />
| 58. Under certain circumstances however, there are always exceptions where these kinds of laws can‘t be brought into use, and therefore there must be a return to the pure laws of nature, if the order is not disturbed in their operation, but obtained through it.<br />
| 58. Unter gewissen Umständen jedoch gibt es immer Ausnahmen, wo solcherlei Gesetze nicht in Anwendung gebracht werden können und daher auf die reinen Gesetze der Natur zurückgegriffen werden muss, wenn die Ordnung in ihrem Gang nicht gestört, sondern erhalten werden soll.<br />
|-<br />
| 59. Under certain circumstances, the complete elimination of the life forms in self-defence cannot be excluded, if a threat to the life and existence can only be averted thereby, and it comes down to the maintenance of the continued existence of other life forms, as long as they live in correct form.<br />
| 59. Je nach den gegebenen Umständen sind totale Eliminationen von Lebensformen in Notwehr nicht auszuschliessen, wenn eine Lebens- und Existenz-Gefahr nur dadurch gebannt werden kann und es um die Erhaltung und das Weiterbestehen weiterer Lebensformen geht, insofern diese in richtiger Form leben.<br />
|-<br />
| 60. This representation and application of the laws of nature however, can only occur in a purely logical form and in absolute self-defence, and with a precise knowledge of the use of the laws of nature. <br />
| 60. Diese Vertretung und Anwendung der Naturgesetze aber darf nur in rein-logischer Form und in absoluter Notwehr erfolgen und in genauer Kenntnis der sich zu bedienenden Naturgesetze.<br />
|-<br />
| 61. This requires a vast knowledge of the laws themselves and their application.<br />
| 61. Dies setzt ein enormes Wissen der Gesetze selbst und ihrer Anwendung voraus.<br />
|-<br />
| 62. Which is the case with you.<br />
| 62. Das ist in deinem Fall gegeben.<br />
|-<br />
| 63. The application of the laws of nature is also given in your case, if in your mission you have to strive against these evil-minded intelligences for your protection.<br />
| 63. Auch ist die Anwendung der Naturgesetze in deinem Fall gegeben, wenn du dich in deiner Mission um deinen Schutz bemühen musst gegenüber diesen bösegearteten lntelligenzen.<br />
|-<br />
| 64. We will however be very vigilant and steer the events.<br />
| 64. Wir werden jedoch sehr wachsam sein und die Geschehen lenken.<br />
|-<br />
| 65. Therefore from your side it is only necessary to maintain extreme caution, and to be ready for any situation in which you will have to fight back to preserve your life adequately and within the frame of the laws of nature. <br />
| 65. Daher bedarf es von deiner Seite nur äusserster Vorsicht und der Bereitschaft für alle Fälle, dich eben in angemessenem und naturgesetzmässigem Rahmen zu wehren und dein Leben zur erhalten.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| So you don’t think that there could be a single incident in the whole story?<br />
| Du denkst also bei der ganzen Geschichte nicht an einen Ernstfall, der vielleicht doch zutreffen könnte?<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 66. The probability does not indicate this, but caution and readiness are appropriate. <br />
| 66. Die Wahrscheinlichkeit spricht nicht dafür, doch sind Vorsicht und Bereitschaft angebracht.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| I understand. So it’s just a matter of exercising caution and remaining alert, nothing more.<br />
| Ich verstehe. Es heisst also einfach Vorsicht üben und stets auf Pikett zu sein, mehr nicht.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 67. Sure.<br />
| 67. Sicher.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| Then it is no different from before, I only have to protect myself against this new aspect as well. And that may be a good thing to do, but in this context I am interested in something about which you may be able to give me some information: The pyramid guys kidnap folks when that fits into their interests. A few days ago I read something about such abductions, according to which especially in the Bermuda Triangle, folk are supposed to be being abducted by extraterrestrials in large numbers. This is said to have been the case for many years, and a certain Mr. U. v. Bernus from Gut Wüstefeld, 6441 Atzelrode in Deutschland even explains in an article by the number 13 of the “Neuen Zeitalter” (New Age) from 23<sup>rd</sup> March 1975, that the extraterrestrials working there are practically spawns of Satan. Contrary to this, a few weeks earlier I received an article about these events in the Bermuda Triangle from a group member. In this article, the events in that place where folk and even entire ships constantly disappear are attributed to a certain piracy of the high seas. Are you now informed about these things, and if so, how does the matter behave?<br />
| Dann ist es ja nicht anders als bisher, einzig, dass ich mich auch nach dieser neuen Seite absichern muss. Das lässt sich gut machen, In diesem Zusammenhang interessiert mich nun aber etwas, worüber du mir vielleicht Auskunft geben kannst: Die Pyramidenheinis entführen also Menschen, wenn ihnen das in den Kram passt. Nun habe ich vor einigen Tagen bezüglich solcher Menschenentführungen einiges gelesen, wonach ganz speziell im sogenannten Bermuda-Dreieck sozusagen im en gros Menschen von Ausserirdischen entführt werden sollen. Dies soll schon seit vielen Jahren so sein, und ein gewisser Herr U. v. Bernus in Gut Wüstefeld, 6441 Atzelrode in Deutschland erklärt sogar in einem Artikel im <Neuen Zeitalter> in der Nummer 13 vom 23. März 1975, dass die dort herumfunktionierenden Ausserirdischen praktisch gesehen indirekte Ausgeburten Satans seien. Gegensätzlich dazu erhielt ich einige Wochen zuvor einen Artikel über diese Geschehen im Bermuda-Dreieck, dies von einem Gruppemitglied. In diesem Artikel werden die Geschehen an jenem Ort, wo dauernd Menschen und gar ganze Schiffe verschwinden, einer gewissen Hochseepiraterie zugeschrieben. Bist du nun über diese Dinge informiert, und wenn ja, wie verhält sich die Angelegenheit?<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 68. I am aware of these occurrences, but they are not in the least mysterious.<br />
| 68. Diese Vorkommnisse sind mir bekannt, doch aber sind sie nicht im mindesten geheimnisvoll.<br />
|-<br />
| 69. Tracing back these events to alien powers is truly nothing but nonsense.<br />
| 69. Dass diese Geschehen auf ausserirdische Mächte zurückführen sollen, ist wirklich nur Unsinn.<br />
|-<br />
| 70. Sure, there are certain things in the Bermuda Triangle that are related to extraterrestrial intelligences, but not in the asserted way.<br />
| 70. Sicher, es existieren gewisse Dinge im Bermuda-Dreieck, die zu ausserirdischen lntelligenzen belangen‚ doch aber nicht in der behaupteten Art.<br />
|-<br />
| 71. The thesis that Satan-like forces and forms of life are at play, actually only arises from religious fanatics who seek in all inexplicable events, Satanic powers, in order to make a secret or an event explainable to themselves.<br />
| 71. Die These, dass satansähnliche Kräfte und Lebensformen im Spiele seien, entspringt tatsächlich nur Religionsfanatikern, die in allen ihnen unerklärlichen Geschehen Satansmächte suchen, um sich ein Geheimnis oder ein Geschehen erklärbar zu machen.<br />
|-<br />
| 72. Firstly, Satan is only an imaginary product of your Christian religion, and secondly, this imaginary figure embodies neither darkness nor blackness, as is claimed, but light and the power of the radiation of truth.<br />
| 72. Erstens ist Satan nur ein Phantasieprodukt eurer christlichen Religion, und zweitens verkörpert diese Phantasiegestalt weder die Finsternis noch das Schwarze, wie behauptet wird, sondern das Licht und die Kraft der Strahlung der Wahrheit.<br />
|-<br />
| 73. The events in Bermuda and the Bermuda Triangle are traced back to completely natural things.<br />
| 73. Die Geschehen auf den Bermudas resp. im Bermuda-Dreieck führen auf ganz natürliche Dinge zurück.<br />
|-<br />
| 74. First and foremost, this place is a very suitable place for deep-sea piracy, as you call it, and such piracy events take place there again and again.<br />
| 74. In erster Linie ist dieser Ort ein sehr geeigneter Platz für Hochseepiraterie, wie du das nennst, und solche Freibeutergeschehnisse finden dort immer wieder statt.<br />
|-<br />
| 75. On the other hand, this area is naturally very endangered by gases rising from the seabed, so that many ships sailing in this area suffer breakdowns and often sink into the sea with the whole crew and passengers, to never be found again.<br />
| 75. Andererseits aber ist dieses Gebiet naturmässig durch aus dem Meeresgrund hochsteigende Gase sehr gefährdet, wodurch sehr viele diesen Ort befahrende Schiffe dort Bruch erleiden und oft mit der ganzen Besatzung und den Passagieren im Meer versinken, um niemals mehr wiedergefunden zu werden.<br />
|-<br />
| 76. But certain circles use these Bermuda Triangle events in a religious sense and to their own advantage, and clothe them in satanic powers.<br />
| 76. Gewisse Kreise in religionsbedingtem Sinne aber nutzen diese Bermuda—Dreieck-Geschehnisse zu ihren eigenen Gunsten aus und kleiden sie in satanische Kräfte.<br />
|-<br />
| 77. For about two decades these events, which so far remain inexplicable for the terrestrial human beings, were additionally exploited in other ways by certain religiously dependent and unclearly working groups of Ufologists, who attributed the events to extraterrestrials.<br />
| 77. Seit rund zwei Jahrzehnten wurden diese für den Erdenmenschen bisher unerklärlichen Geschehen zusätzlich noch anderweitig ausgenutzt, indem gewisse religionsabhängige und unklar arbeitende Gruppen von Ufologen die Geschehen in die Bahnen der Ausserirdischen lenkten.<br />
|-<br />
| 78. For them, these events were a found meal to feed credulous individuals with untrue and dishonest statements by inventing fantastically dark, satanic extraterrestrial powers, which are supposed to be responsible for the events in the Bermuda Triangle.<br />
| 78. Für sie waren diese Geschehen eine gefundene Mahlzeit, um gutgläubige Menschen mit unwahren und unreellen Angaben zu füttern, indem sie religionsbedingt phantasiemässig dunkle, satanische ausserirdische Mächte erfanden, die für die Geschehen im Bermuda-Dreieck zuständig sein sollen.<br />
|-<br />
| 79. What lay closer to religion than this step, because like the unreal religions themselves, Ufology also had to have the form of a Satan in order to keep the believers on the reins.<br />
| 79. Was lag denn religionsmässig näher als dieser Schritt, denn wie die irrealen Religionen selbst, musste auch die Ufologie über die Form eines Satans verfügen, um dadurch ihre Gläubigen am Zügel zu halten.<br />
|-<br />
| 80. Since Ufology was built on a religious basis and only functions in this form, it inevitably had to create two powers in this respect, namely good and bad, black and white, divine and satanic.<br />
| 80. Da ihre Ufologie auf religiöser Basis aufgebaut wurde und nur in dieser Form funktioniert, musste sie zwangsläufig auch in dieser Hinsicht zweierlei Mächte schaffen, nämlich Gut und Böse, Schwarz und Weiss, göttlich und satanisch.<br />
|-<br />
| 81. This was all the more successful as the extraterrestrials cannot defend themselves against such machinations because it is not within their competence.<br />
| 81. Dies konnte um so besser gelingen, da sich die Ausserirdischen gegen solche Machenschaften grundsätzlich nicht wehren können, weil es nicht in ihren Kompetenzen liegt.<br />
|-<br />
| 82. On the other hand, however, a resistance is not necessary for them either, for such machinations gradually die out again; for the truth can never be concealed - and always comes to light again.<br />
| 82. Andererseits aber ist eine Gegenwehr für sie auch nicht erforderlich, denn derartige Machenschaften laufen sich nach und nach wieder tot; die Wahrheit nämlich kann niemals verheimlicht werden - und dringt immer wieder durch ans Licht.<br />
|-<br />
| 83. For many, however, as insane as it may sound, these unfair machinations mean a path of evolution through which they can work their way to the truth.<br />
| 83. Für viele aber, so irr das auch klingen mag, bedeuten diese unlauteren Machenschaften einen Weg der Evolution, durch den sie sich zur Wahrheit hinarbeiten können.<br />
|-<br />
| 84. The paths to commit to the truth are very difficult and very diverse.<br />
| 84. Die Wege der Wahrheit zu begehen sind sehr schwerlich und sehr vielfältig.<br />
|-<br />
| 85. So if folks are religiosely biased, they have to struggle their way through such a religious path to bring themselves to certain activities, in order to gain the necessary knowledge at the appropriate time and to recognise their previously wrong behaviours and thinking.<br />
| 85. So Menschen also religiös befangen sind, müssen sie sich auf einem solchen religiösen Wege zu gewissen Arbeiten durchringen, um dann zur gegebenen Zeit die erforderlichen Erkenntnisse zu erlangen, um ihr bisheriges falsches Verhalten und Denken zu erkennen.<br />
|-<br />
| 86. The events in the Bermuda Triangle thus correspond to a purely speculative form, if they are associated with extraterrestrial intelligences.<br />
| 86. Die Geschehen im Bermuda-Dreieck entsprechen also einer rein spekulativen Form, wenn sie mit ausserirdischen lntelligenzen in Zusammenhang gebracht werden.<br />
|-<br />
| 87. You should be aware of that.<br />
| 87. Das sollte dir klar sein.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|-<br />
| I almost suspected something like that.<br />
| So etwas habe ich beinahe vermutet.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 88. Then the facts are clear.<br />
| 88. Dann ist der Sachverhalt ja klar.<br />
|-<br />
| 89. In the future you will now have the task of writing down many facts of the actual spiritual teachings.<br />
| 89. ln Zukunft nun wirst du die Aufgabe haben, viele Fakten der eigentlichen Geisteslehre niederzuschreiben.<br />
|-<br />
| 90. As soon as possible I will send you the rest of the report of the trip so that you can tackle this new work.<br />
| 90. So schnell wie möglich werde ich dir den restlichen Bericht der Reise übermitteln, damit du diese neue Arbeit in Angriff nehmen kannst.<br />
|-<br />
| 91. The time has come for you to spread it, which will be a very hard job for you.<br />
| 91. Die Zeit ist gereift, da du sie nun verbreiten sollst, was eine sehr schwere Arbeit für dich bedeuten wird.<br />
|-<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
| <br>'''Billy:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| I'm already used to this.<br />
| Daran bin ich mich bereits gewohnt.<br />
|-<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
| <br>'''Semjase:'''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| 92. Sure.<br />
| 92. Sicher.<br />
|-<br />
| 93. Now my time is up again, because I have other duties to perform.<br />
| 93. Nun ist meine Zeit aber wieder um, denn ich habe noch andere Aufgaben zu erfüllen.<br />
|}<br />
<br />
==Next Contact Report==<br />
[[Contact Report 034]]<br />
<br><br />
==Further Reading==<br />
<div style="column-count:4;-moz-column-count:4;-webkit-column-count:4"><br />
<div id="mf-mainsections" title="secondNavigation List"><small><br />
* [[Giza Intelligences]]<br />
* [[Bermuda Triangle]]<br />
* [[Christianity]], Satan, [[Religion]]<br />
* [[God]], Angels<br />
* Laws of nature, natural laws<br />
</small><br />
</div><br />
</div><br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Source==<br />
<br />
* German Source: [[Contact_Statistics#PPKB|PPKB]] book, copyright 2002<br />
* English Source: Translated by David Guerra<br />
<br />
==References==<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Books&diff=39879Books2020-12-11T11:02:08Z<p>Independent: /* Zeugenbuch */</p>
<hr />
<div>[[Category:Books]]<br />
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}<br />
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div><br />
<big><br />
{| style="border: 0; line-height: 1.6em;"<br />
|+<br />
|-<br />
| style="border: 0; width: 50%;" |<br />
<span style="color:#004D80; font-size: 50px; line-height: 0.2;">'''BOOKS'''</span><br><br />
<span style="color:#004D80; font-size: 26px; line-height: 0.0;">'''[[BEAM]] & [[FIGU]]'''</span><br><br />
<span style="color:#898989; font-size: 17px; line-height: 0.4;">'''ENGLISH & GERMAN'''</span><br><br />
|}<br />
</big><br />
<small><small>''Please note that Future Of Mankind is not an official FIGU website, and this is not the original presentation. Contact with FIGU can be made via [http://www.figu.org the FIGU website]. Contact with the owner can be made via webmaster@futureofmankind.co.uk''</small></small><br />
<br><br />
<br><br />
<br><br />
Over 40 books about it all and the mission, outside the [[Contact Reports|Contact Report books]], have been written by [[Billy|Eduard Meier]] himself or by those who know him. Most of Eduard Meiers books are currently available only as they were originally written and published; in their indigenous Swiss German language.<br />
<br />
There is a good arrangement of books and reading material available to this community of readers; many well read folks. It is ''not all'' in Swiss German, with some in English, there are numerous other languages available. To find out more about that, approach the [[External Links]] section and look for the national group area for your language. However it's always been recommended to read it in Swiss German, learn how, because the Plejaren linguists say it's the best language on Earth.<br />
<br><br />
<br><br />
<br><br />
One of the main criticisms of Future of Mankind is that it revises its text translations, crack a book, it hasn’t changed since it was printed.<br />
<br><br />
<br><br />
<br><br />
<small><br />
<sup>BOOK SHOP LINKS</sup><br />
* [https://shop.figu.org/ shop.figu.org - SSSC Shop<br><small>(Europe - Switzerland) (German some English) (External)</small>]<br />
* [https://ca.figu.org/books2.html ca.figu.org - FLCA Shop<br><small>(North America - Canada) (English) (External)</small>]<br />
* [http://au.figu.org/shop/ au.figu.org - FLAU Shop<br><small>(Oceania - Australia) (English) (External)</small>]<br />
* [http://www.theyfly.com/shop/products/index.html theyfly.com - TheyFly Store<br><small>(North America - United States) (English) (External)</small>]<br />
<br><br />
<sup>FORUM LINKS</sup><br />
* [http://forum.figu.org/us/messages/2200/2200.html?1549299655 Discussionboard of FIGU: Books and Booklets Area<br><small>(English - German available on German forum) (External)</small>]<br />
:: [http://forum.figu.org/us/messages/2200/8831.html?1549209645 Upcoming books]<br />
</small><br />
<br><br />
<br />
<small><sup>FUTUREOFMANKIND COLLECTION [BELOW]</sup></small><br><br />
Listed here are (eventually) all books (with samples) written by [[BEAM]] and other relevant books by FIGU and non-FIGU members, that promote the evolution of [[the Mission]]. The Table of Contents on the right works.<br />
<br />
The descriptions included in the listing were translated into English by Benjamin Stevens in; [http://www.billymeiertranslations.com/content/contactotherbooks.html Other Books about Meier and His Mission (External)], who kindly translated the information found in [http://shop.figu.org/ FIGU Switzerland's web shop (External)]. There are more books at that link, new books, newer releases and it’s updated regularly. <span class="mw-customtoggle-intrbooks"><small><small>[continue reading]</small></small></span><br />
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-intrbooks"><br />
<br />
The book "[[Goblet of the Truth (book)|Goblet of the Truth]]" represents the last book that the FIGU mother centre in Switzerland has translated or will ever translate into English again, however this doesn't necessarily mean others won't take up the task in the future. As of 2010, the last 8 chapters were translated. The book is downloadable in PDF format and provided under creative commons free. There's another link in the [[Downloads]] section. Prior to the [[Goblet of the Truth (book)|Goblet of the Truth]], the last book translated completely into English was the "[[Talmud Jmmanuel]]".<br />
<br />
The Future Of Mankind website allows readers to read excerpts of the TJ and other books. It's recommended that readers learn German for [[Important Information Regarding Translations|important reasons regarding translations]]. Websites like [http://www.duolingo.com/ Duolingo (External)] can get this learning process going, making the learning fun, addictive even and later lessons with local tutors can be followed up.<br />
<br />
The books are purchasable from [http://www.figu.org FIGU] in person at the [[SSSC]] as well as from the [https://shop.figu.org/ FIGU shop] by mail delivery. It's just more convenient to buy them from the internet for most folks. As well as at those shops listed.<br />
<br />
A few of the books are only available from them in-person, bought directly at the [[Semjase Silver Star Center]] and are not to be sold by retailers. But the vast majority of them are available over the internet, if you can read Swiss German.<br />
<br />
Translations of the books, new books and articles into English is known to be happening with [https://ca.figu.org/books2.html FIGU Canada], [http://au.figu.org/shop/ FIGU Australia,[http://www.billymeiertranslations.com/ Billymeiertranslations.com] and a few other places. A well known and popular archive of the books is on [http://theyfly.com theyfly.com].<br />
</div><br />
<br />
<!--<br />
* [[Fluidal Energy|About Fluidal Energies or Fluidal Forces and Other Things]] - Partially available in English.<br />
* [[An Open Word]]<br />
* [[And still they fly!]] - Available in English.<br />
* [[Aphorisms, Thoughts and Epigrams]]<br />
* [[Arahat Athersata]]<br />
* [[Book of Witnesses]]<br />
* [[Descend to Hell, Gelion / Power of Law]]<br />
* [[Existing Life in the Universe|Existent Life in the Universe]]<br />
* [[Flights through Time and Space]]<br />
[[Summary_of_Contents_for_Meier's_FROM_THE_DEPTHS_OF_SPACE..._CONTACTS_WITH_THE_PLEIADIANS/PLEJARENS,_Internet,_June_2009|From the Depths of Outer Space]]<br />
* [[Genesis]]<br />
* [[God-delusion and God-delusion Insanity]]<br />
* [http://www.billymeiertranslations.com/#contactotherbooks Light Years] - Freely available in English.<br />
* [[Human being of the Earth, I Wish You...]]<br />
* [[Introduction to the Meditation]]<br />
<br />
* [[Life and Death]]<br />
* [[List of Numbers and Legends of FIGU Photos]]<br />
* [[Sensible, Dignified, Valuable|Meaningful, Dignified, Valuable]]<br />
* [[Message from The Pleiades]] - Available in English.<br />
* [[Preliminary Investigation Report]] - Available in English.<br />
* [[Prophecies]]<br />
* [[Rebirth, Life, Dying, Death and Mourning]]<br />
* [[Secrets of the Parish Pastor]]<br />
* [[Symbols of the Spiritual Teaching]]<br />
* [[Teacher and Messenger of the Truth]]<br />
* [[The Beginning is the End]]<br />
<br />
* [[The History of Nokodemion]]<br />
* [[The Might of Thought]] - Being translated to English currently.<br />
* [[The Phantom / White-slave Trader]]<br />
* [[The Psyche]]<br />
* [[The Rose-red Crystal]]<br />
* <br />
* [[The Truth about the Pleiades]]<br />
* [[The Way of Living]]<br />
* [[UFO...Contact From The Pleiades]] - Available in English.<br />
* [[Zurich 1995]]<br />
<br />
--><br />
<br />
<br clear="all" /><br />
==List of Books by 'Billy' Eduard Albert Meier==<br />
<br />
{| style="border: 0; line-height: 0.9em;"<br />
|+<br />
|-<br />
| style="border: 0; width: 50%;" | || style="border: 0; width: 50%;" | <br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>61 Jahre Gedichte, Sprüche, Aphorismen</small>===<br />
'''61 Years of Poems, Sayings, Aphorisms'''<br />
[[File:61 Jahre Gedichte Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[61 Years of Poems, Sayings, Aphorisms (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Aphorisms, Poems.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small>DIN A5, 416 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/61-jahre-gedichte-spr%C3%BCche-aphorismen?language=en FIGU Shop - 61 Jahre Gedichte, Sprüche, Aphorismen].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/61_jahre_gedichte_0.pdf Sample PDF].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Sixty-one years of Billy's very eventful life, summarized in a book of poems, sayings, and aphorisms! A true treasure trove of personal thoughts, experiences, lessons learned, joys, sorrows, and also loneliness, paired with compassion, effective love, respectful creational love and knowledge and wisdom - and, of course, a further indication of Billy's great talent for writing and composing and his fine to primitive humour.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Arahat Athersata</small>===<br />
'''Arahat Athersata'''<br />
[[File:Arahat Athersata Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Arahat Athersata (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Religion, Politics, Science, Life-conduct, Belief, Behaviour, Thinking.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1975, 1989, 2004</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 216 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/arahat-athersata?language=en FIGU Shop - Arahat Athersata]</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/arahat_athersata.pdf Sample PDF] and [[Arahat Athersata]]</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Message to those of earthly humanity of a high spiritual form: explanatory facts of human behaviour in religion, politics, and sciences, etc.<br>The earthly human race has entered a phase of testimony of a tremendous cosmic upheaval, a new age that is appearing clearer and clearer before the very eyes of spiritual people. But nevertheless, the majority of humanity still lies in the abyss of ignorance and spiritual enslavement, so it has become necessary to get to the bottom of the causes of their descent and to show them these in a message. But similarly, it is also necessary to show new ways that lead to a future of spiritual understanding and spiritual harmonizing. Hence, the earth human being opens his eyes and ears, he tears his enslaved thoughts away from false teachings, lies, and all evil, and he opens his spiritual senses to recognize the truth.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Atlanta</small>===<br />
'''Atlanta'''<br />
[[File:Atlanta Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Novel, Poetry and Fiction.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1999</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 282 pages.</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Atlanta is an educated, intelligent, self-responsible, and strong woman, on whom an unfortunate stroke of fate plays a dirty trick, in consequence of which she would fall apart, if not for the shining hero Gelion of the darkness of hell, which she must pass through, broken and defeated. - Novel, Volume 3 of an adventure/thriller trilogy by Billy.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Aus den Tiefen des Weltenraums</small>===<br />
'''... Kontakte mit den Plejadiern/Plejaren'''<br><br><br />
'''From the Depths of Outer Space'''<br />
[[File:Aus den Tiefen Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Ufology, Extraterrestrials, Universe.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1997.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound, A5, 393 pages, including 16 pages of 4-colour photos.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/aus-den-tiefen-des-weltenraums-kontakte-mit-den-plejadiern-plejaren?language=en FIGU Shop - Aus den Tiefen des Weltenraums ... Kontakte mit den Plejadiern/Plejaren].</small><br />
<br />
Sample:<br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Billy tells the story of his contacts from the beginning to the present time. Wisdom is light, and wherever the light flashes, there darkness and ignorance disappear. Ignorance is the essence of the darkness and can only be overcome by the light of wisdom.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Ausschnitte aus Zeitungen</small>===<br />
'''und Journalen über Billy Eduard Albert Meier (BEAM) und seine Kontakte mit den Plejaren'''<br><br><br />
'''Cutouts from newspapers and journals on Billy Eduard Albert Meier (BEAM) and his contacts with the Plejaren'''<br />
[[File:Ausschnitte aus Zeitungen Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Newspaper cuttings, Journals, Ufology, Story, Plejaren.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small>Hardback special format, 448 pages.</small><br />
<br />
ISBN 9783909154654<br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/ausschnitte-aus-zeitungen-und-journalen-%C3%BCber-billy-eduard-albert-meier-beam-und-seine-kontakte-mit-den-plejaren?language=en FIGU Shop - Ausschnitte aus Zeitungen und Journalen über Billy Eduard Albert Meier (BEAM) und seine Kontakte mit den Plejaren].</small><br />
<br />
Sample:<br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Billy Eduard Albert Meier (BEAM) und seine Kontakte mit den Plejaren.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Das Phantom - Mädchenhändler</small>===<br />
'''The Phantom / White-slave Trader'''<br />
[[File:Das Phantom Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Novel, Poetry and Fiction.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>2002.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 226 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/das-phantom-m%C3%A4dchenh%C3%A4ndler?language=en FIGU Shop - Das Phantom - Mädchenhändler]</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/das_phantom__der_maedchenhaendler.pdf das phantom der maedchenhaendler.pdf (German)]</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The double novel tells of the adventures of Gelion, which he had to go through before he met Atlanta. - Novel, Volume 1 of an adventure / thriller trilogy by Billy.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Dekalog - Dodekalog</small>===<br />
'''Decalogue - Dodecalogue'''<br />
[[File:Dekalog Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:darkgreen">'''Yes'''</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Decalogue - Dodecalogue (book)]], [[God-delusion and God-delusion Insanity]], [[Spiritual Development]], [[FIGU - related terms]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Religion, Creation, Recommendations, Laws, Life-conduct, Spiritual Teaching.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1975, 1993.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 138 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/dekalog-dodekalog?language=en FIGU Shop - Dekalog – Dodekalog].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[[Dekalog Dodekalog]].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The TEN Commandments in their original form, including two other commandments suppressed from humanity until now.<br>May the human being recognize every law and commandment of the Creation, and thus, may he know them, grasp them, and live by them, for the laws and commandments of the Creation are the greatest wisdom.</small><br />
<br />
Forum:<br><small>[http://forum.figu.org/us/messages/2200/15785.html?1524868637 Decalogue - Dodecalogue (English Forum) (External)]</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Der rosarote Kristall</small>===<br />
'''The Pink Crystal''' / '''The Rose-red Crystal'''<br />
[[File:Der Rosarote Kristall Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
[[File:Der Rosarote Kristall Back.jpg|thumb|80px|right|<small><small>Back Cover</small></small>]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[The Pink Crystal (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Fairy tale, Short stories, Poetry and Fiction.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1980, 1993.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 194 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/der-rosarote-kristall?language=en FIGU Shop - Der rosarote Kristall].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[[The Pink Crystal (book)|The Pink Crystal]].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>11 stories with instructive contents for children and adults - with many illustrations<br>From the contents:<br>The Wise Old Man in India...<br>The Date God...<br>The Invisible Kingdom...<br>The Wish Crystal...<br>The Fairytale Princess...<br>The Snowflake Mill...<br>The Cherry Tree from the Wishful Dream...<br>The Little Girl... etc.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Die Art zu leben</small>===<br />
'''The Way to Live'''<br />
[[File:Die Art zu Leben Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:darkgreen">'''Yes'''</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[The Way to Live (book)|The Way to Live (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Life-conduct, Being human in the real and true sense, Self-responsibility, Consciousness, Spiritual Teaching, Thinking, Character, Deference, Feeling, Conscience.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1997.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 210 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/the-way-to-live-die-art-zu-leben?language=en FIGU Shop - The Way to Live/Die Art zu leben (German and English)], [https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/die-art-zu-leben?language=en FIGU Shop - Die Art zu leben (German)].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[[The Way to Live (book)|The Way to Live]].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>In 500 verses, in sections and explanations, the human being, in his life and aspirations, is brought near to the reader. It is explained to him how he can and should shape his life, if he is willing to align himself to the creative truth, and he also learns that he can recognize the ways of living and ways of thinking of other people and their character. If the human being harms his neighbour, then he primarily harms himself, for his own evolution is inhibited by this. Progress, however, is the effective commandment of life, in order to grow in knowledge, love, peace, wisdom, and harmony, by what means the law of the creative plan and way becomes fulfilled, on which the sense of human life should be focused, in order to evolve, to become knowing and wise, to one day enter into the highest attainable form in the Creation in this regard, and to become one with her.</small><br />
<br />
Forum:<br><small>[http://forum.figu.org/us/messages/2200/13791.html?1506317401 The Way to Live (English Forum) (External)].</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Die Psyche</small>===<br />
'''The Psyche'''<br />
[[File:Die Psyche Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:darkgreen">'''Yes'''</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[The Psyche (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Consciousness, Consciousness-formation, Thinking, Thoughts, Power of thought, Spiritual Teaching, Gemüt, Habits, Life-conduct, Self-responsibility.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1973, 1979, 1994.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 109 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/die-psyche?language=en FIGU Shop - Die Psyche].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[[The Psyche (book)|The Psyche]].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Life-help for human beings. The present teaching is intended for study, so for practice. It is your goal to create health, life-success, and self-confidence. The way that this teaching goes, in order to reach this goal, is the way of cognitions and their practical utilization. Cognitions and their resulting knowledge alone have a practical value, as only they bring an appropriate view for right, nature-lawful thinking and acting, for a right life philosophy and worldview, all of which determine the basic behavior of human beings. However, a complete success through the cognitions can only be achieved when these are transferred to the whole of life and, thus, also to everyday life.</small><br />
<br />
Forum:<br><small>[http://forum.figu.org/us/messages/2200/15614.html?1516544575 Die Psyche - The Psyche (English Forum) (External)].</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Die Wahrheit über die Plejaden</small>===<br />
'''The Truth about the Pleiades'''<br />
[[File:Die Wahrheit ueber die Plejaden Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Extraterrestrials, Pyramid, Telepathy, Beaming, Ufology, Plejaren.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Die Silberschnur.<br>Silver Cord Publishing Company.<br>ISBN-13: 9783931652074</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1996, abridged edition.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Hardback and thread-bound A5, 236 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/die-wahrheit-%C3%BCber-die-plejaden?language=en FIGU Shop - Die Wahrheit über die Plejaden - The Truth about the Pleiades].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/die_wahrheit_ueber_die_plejaden.pdf Die Wahrheit über die Plejaden Sample PDF (German)].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Billy's life history in relation to the contacts.<br><br>No sales percentages for bookstores.<br>German: Dieses Buch liest sich wie einer der spannendsten und phantastischsten Science-Fiction-Romane, die es je gab. Der Autor beschreibt fesselnd und überzeugend seine eigene wahre, für uns kaum vorstellbare Lebensgeschichte. Seit seiner Kindheit hat er Kontakte mit den Plejadiern auf der telepathischen sowie auch auf der physischen Ebene. Die Plejadier geben uns aufschlussreiche Informationen über die Menschheits- und Erdgeschichte, die Beschaffenheit des Universums und des menschlichen Bewusstseins. Interessante Phänomene wie Beamen, Raum- und Zeit-Sprünge, die der Autor selbst persönlich erleben durfte, werden verständlich erläutert. Billy Meier erklärt auch die faszinierende Welt der Plejadier mit ihren technischen, kulturellen, sozialen und künstlerischen Errungenschaften.<br>Silberschnur-Verlag, gekürzte Ausgabe von «Aus den Tiefen des Weltenraumes». Billys Lebensgeschichte in bezug auf die Kontakte.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Direktiven</small>===<br />
'''Directives'''<br />
[[File:Direktiven Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Cleanliness, Health, Nutrition, Life-conduct, Discipline, Thinking, Drugs.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small>Hardback, DIN A5, 124 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/direktiven?language=en FIGU Shop – Direktiven].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/direktiven.pdf Direktiven Sample PDF (German)]</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Guidelines and codes of conduct for the development, acquisition, and preservation of mental, physical, and consciousness-related purity and health - prepared within the framework of the laws and commandments to follow for the hygienic care of the body, the psyche, the spirit, and the consciousness, which are anchored in the teaching of the spirit.<br>From the contents: alcohol - drugs and poisons of today - hygiene with symptoms of illness - hygiene of the psyche - house pets and hygiene - parasites, cleanliness, pubic hair, fleas, lice - humans and animals from a hygienic point of view - vermin - the hair of the human being - hygiene of the body.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Ein offenes Wort</small>===<br />
'''An Open Word'''<br />
[[File:Ein offenes Wort Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[An Open Word (book)]].</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Religion, Belief, Christianity, Church, Sects, God-delusion, God.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1975, 1980, 1992.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound, DIN A5, 280 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/ein-offenes-wort?language=en FIGU Shop - Ein offenes Wort - An Open Word].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/ein_offenes_wort.pdf Ein offenes Wort Sample PDF (German)].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The criminal and human-despising, murderous machinations of the religions, especially of Christianity, the Church, and its sects - the million-fold bloodthirsty insanity of these and their degenerate, exploitative, violently criminal, murderous, as well as truth-falsifying works and deeds - disclosed and described in "An Open Word" in open and uncensored speech.</small><br />
<br />
Excerpt:<br><small>"Christianity is based on a book that is full of untruths, human fantasy stories, barbaric teachings, paradoxes, and contradictions. The BIBLE, as this book is called, also formed, as is known, the basis for the Quran, the religious book of Islam, better known as the KORAN. Another religious book, which was, indeed, dictated by the truthful prophet Muhammed, was falsified, but without his knowledge, and was bent into shape for religious purposes, in order to find use in and around the nation for faith, hatred, murder, mayhem, and barbarism."</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Ein Quentchen Wissen, Sinn</small>===<br />
'''und Weisheit'''<br><br><br />
'''A Little Bit Of Knowledge, Sense And Wisdom'''<br />
[[File:Ein Quentchen Wissen Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[A Little Bit Of Knowledge, Sense And Wisdom (book)]].</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Personality, Nature, Creation, Virtue, Life-conduct, Spiritual Teaching, Deference.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The long road to understanding and to insight into the scope of the creative principle of cause and effect in our lives and our development - and what is necessary to reach our evolutionary goal ... If a human being is filled with love for himself as well as for his fellow human beings and for all life and other existent things on Earth and in the Universe, then he holds the sky in himself...</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Einführung in die Meditation</small>===<br />
'''Introduction to the Meditation'''<br />
[[File:Einfuehrung in die Meditation Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Meditation, Consciousness-formation, Knowledge-clarity, Life-conduct, Spiritual Teaching, Discipline, Gewaltsame Gewaltlosigkeit, Thoughts, Gemüt, Pyramid.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1979, 1980, 1991.</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 283 pages.</small><br />
<br />
Source:<br />
<br />
Sample:<br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Introduction to the truth of meditation, its use, and its effectiveness in human life. It is the teaching of the meditation, the teaching of the spirit for self-cognition, which is founded in the recognition of the truly real and the control of all factors of one's spiritual and physical life. It is the teaching of the meditation, the teaching of the enforced nonviolence, which is founded in absolute logic in accordance with the sevenfold laws, displayed in the worth of the ENFORCED NONVIOLENCE.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Erziehung der Kinder, Jugendlichen</small>===<br />
'''und Erwachsenen'''<br><br><br />
'''Education of children, adolescents and adults'''<br />
[[File:Erziehung der Kinder Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Self-responsibility, Life-conduct, Education, Children, Parents, Discipline, Character, Thinking, Development.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Existentes Leben im Universum</small>===<br />
'''Existing Life in the Universe'''<br />
[[File:Exsistentes Leben Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Existing Life in the Universe]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Life, Creation, Universe, Extraterrestrials, Ufology, Reincarnation.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Billy's contacts with the Pleiadians/Plejarens; extraterrestrial life; the SOL system; comets and meteors; universal life, etc., etc. With this book, I turn to the broad base of earthly humanity as well as to all other innumerable humanities of foreign stars in our universal space, who are still disorientated and unknowing in the matters of all other existent life and of the creative laws and commandments in the Universe, which pulsate and live there in a variety of types.</small><br />
<br />
Forum:<br><small>[http://forum.figu.org/us/messages/2200/3577.html?1440612854 Existing Life in the Universe (English Forum) (External)]</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Fahr zur Hölle, Gelion</small>===<br />
'''und Kraft des Gesetzes'''<br><br><br />
'''Descend to Hell, Gelion / Power of Law'''<br />
[[File:Fahr_zur_Hölle_Gelion_Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Novel, Poetry and Fiction.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>2002.</small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The double novel tells of the adventures of Gelion, which he had to go through before he met Atlanta. - Novel, Volume 2 of an adventure / thriller trilogy by Billy.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Genesis</small>===<br />
'''Genesis'''<br />
[[File:Genesis Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Genesis (the book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Deference, Eternity, Existence, Story, Nature, Creation, BEING, Universal Consciouness.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Gesetz der Liebe</small>===<br />
'''Law of Love'''<br />
[[File:Gesetz der Liebe Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Law of Love (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Love, Swinging-waves, Bond, Partnership, Life-conduct, Equal rights, Equal value.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Gesetze und Gebote des Verhaltens</small>===<br />
'''Laws and Recommendations of the Behaviour'''<br />
[[File:Gesetze gebote des verhaltens vorne.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Laws and Recommendations of the Behaviour (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Attentiveness, Everyday life, Aging, Requirements, Modesty, Thinking, Discipline, Venerability, Involvement, Family planning, Error, Freedom of thoughts, Equanimity, Mentality, Harmony, Ideology, Youth, Contemplation, Life-conduct, Life-school, Human rights, Partnership.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Gotteswahn und Gotteswahnkrankheit</small>===<br />
'''God Delusion and God Delusion Disease'''<br />
[[File:Gotteswahn und Gotteswahnkrankheit Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[God-delusion and God-delusion Insanity]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Belief, Religion, God, Tin-gods, Creation, Church, God-delusion, Thinking, Christianity.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>An open word toward faith, religion, God, gods, false gods, and toward the truth concerning the Creation and the creative-natural laws and commandments as well as reality and the resulting irrefutable truth.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Kalender</small>===<br />
'''Calendar'''<br />
[[File:Kalender.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Event Timeline]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Calender tables, Leap years, Story.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>From 753 B.C. ab urbe condita to 5000 A.D., adjusted according to the Gregorian calendar. With this work, all days of the week and leap years, etc. can be determined exactly for the period of 5,753 years - with a brief introduction. This book comprises 5,753 years of calendar order in the form of the Gregorian calendar, which means that this number of years is arranged according to the calendar tables in the valid months, weeks, and days of every year, from which the days of the week from Monday to Sunday as well as the leap years can be read with absolute accuracy.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Kelch der Wahrheit</small>===<br />
'''Goblet of the Truth'''<br />
[[File:Kelch der Wahrheit Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:darkgreen">'''Yes'''</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Goblet of the Truth (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Truth, Spiritual Teaching, Creation-laws, Human being, Life-conduct, Story, Deference, Character, Equal value, Fairness.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small>German: Hardback, DIN A4, 446 pages.<br>English/German: Hardback, DIN A4, 680 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/goblet-of-the-truth-kelch-der-wahrheit?language=en FIGU Shop - Goblet of the Truth / Kelch der Wahrheit (English and German)], [https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/kelch-der-wahrheit?language=en FIGU Shop - Kelch der Wahrheit (German)].<br>{{pdf|Goblet-of-the-truth.pdf|Goblet of the Truth}}<br>{{zip|GOTT Book Spec.zip|GOTT Sample Book Printing Spec}}</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/kelch-der-wahrheit_0.pdf Kelch der Wahrheit Sample PDF (German)]</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The book of the entire Teaching of the Prophets / Buch der gesamten Lehre der Propheten englisch/deutsch.<br>The teaching of truth, teaching of spirit, and teaching of life from Henoch, Elia, Jesaja, Jeremia, Jmmanuel, Muhammad and Billy (BEAM).</small><br />
<br />
Forum:<br><small>[http://forum.figu.org/us/messages/2200/9413.html?1516664922 Kelch der Wahrheit - Goblet of Truth (English Forum) (External)]</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Leben und Tod</small>===<br />
'''Life and Death'''<br />
[[File:Leben und Tod Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Death, Incarnation, Creation-laws, Life-conduct, Reincarnation, Spirit-form.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Lehrschrift für die Lehre der Wahrheit,</small>===<br />
'''Lehre des Geistes, Lehre des Lebens'''<br><br><br />
'''Teaching scripture for the teaching of truth, Teaching of the Spirit, Teaching of Life'''<br />
[[File:Lehrschift fuer die Lehre der Wahrheit Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Spiritual Teaching, Consciousness, Creation.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Macht der Gedanken</small>===<br />
'''Might of the Thoughts'''<br />
[[File:Macht der Gedanken Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:darkgreen">'''Yes'''</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Might of the Thoughts (book)]], [[The Deadly Might Of Thoughts And Feelings]], [[The Power of the Thoughts, Feelings and the Psyche]], [[Thoughts about Worries of Yesterday, Today and Tomorrow]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Consciousness-formation, Thinking, Discipline, Emotions, Existence, Thoughts, Spiritual Teaching, Gemüt, Conscience, Life-conduct, Death.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The root and fruit of all phenomena of human beings are their own consciousnesses and their thoughts, through whose might everything becomes transferred into reality...</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Meditation aus klarer Sicht</small>===<br />
'''Meditation from Clear Visibility'''<ref>Meditation from Clear Visibility: https://figu.org/dict/node/6412</ref><br />
[[File:Meditation aus klarer Sicht Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Meditation from Clear Visibility (book)]], [[Meditation from Clear Sight (Alternative)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Meditation, Attentiveness, Life-conduct, Consciousness, Spiritual Teaching, Thinking, Development, Character, Discipline, Habits.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Mein Vermächtnis:</small>===<br />
'''Mensch der Erde, ich wünsche dir ...'''<br><br><br />
'''My Legacy: Human of the Earth, I wish you ...'''<br />
[[File:Mensch der Erde Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Wise Advice]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Life-sense, Life-destination, Life-wishes, Life-conduct.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Namensbücher</small>===<br />
'''Book of Names'''<br />
[[File:Namensbuecher.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Contact Report 125]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Names, Significances, Story.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>6,360 interplanetary names (male and female) in their original form and their meaning. Received and recorded by Billy (in three volumes). Over and over again, the human beings of the Earth search for first names, when it comes to giving their descendants names that are suitable and appropriate for them. However, the spellings, emphases, origins, and meanings of the names still existing today are very often questionable, inadequate, or even lost. For this reason, FIGU decided to investigate and record the once common names on Earth in their actual, original form, together with their emphases, meanings, and forms of writing.</small><br />
<br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>OM</small>===<br />
'''OM'''<br />
[[File:OM Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[OM (book)]], [[OM - The Book of Books - The Book of Truth]], [[OM]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Truth, Creation, Story, Mission, Spiritual Teaching, OM, Character, Deference, Eternity, Equal value.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1987</small><br />
<br />
Format:<br><small>455 pages, A4, thread-bound.</small><br />
<br />
Source:<br><small> </small><br />
<br />
Sample:<br><small>[[OM]].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The most important creational laws and commandments, ordinal rules and guidelines. The goal and task of human beings in their material and spiritual lives, laid out and explained by the JHWH Ptaah and his prophet, Billy.<br><br>No sales in bookstores.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Photobuch</small>===<br />
'''Through Space and Time / Photo Book'''<br />
[[File:Photobuch Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:darkgreen">'''Yes'''</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Photo Gallery]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Extraterrestrials, Plejaren, UFO-Photos, UFO-sighting, Ufology, Photographs, Contact Reports.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Prophetien und Voraussagen</small>===<br />
'''Prophecies and Predictions'''<br />
[[File:Prophetien Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Prophecies and Predictions]], [[Prophetien und Voraussagen (Book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Prophecy, Prediction, Future, Religion, Story, Belief, Thinking.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Rund um die Fluidalenergie</small>===<br />
'''resp. Fluidalkräfte und andere Dinge'''<br><br><br />
'''ENGLISH TITLE'''<br />
[[File:Rund um die Fluidalenergie Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Fluidal Energy]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Thoughts, Feeling, Spiritual Teaching, Aura, Swinging-waves, Life-conduct, Fluidal powers, Fluidal swinging waves.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Format:<br><small>DIN A5, 416 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/bücher/rund-um-die-fluidalenergie-resp-fluidalkräfte-und-andere-dinge?language=en FIGU Shop - Rund um die Fluidalenergie resp. Fluidalkräfte und andere Dinge].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[[Fluidal Energy]].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Fluidal forces - what a mysterious, unknown world hides behind this word! Here in the FIGU, these were often a topic - and raised questions about questions. The answers to our questions, once they were thought about, led to new questions again, and thus, countless pages arose on this extremely interesting and fascinating range of topics in our "kitchen conversations.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Sinnvolles, Würdevolles, Wertvolles</small>===<br />
'''Something Meaningful, Dignified, Valuable'''<br />
[[File:Sinnvolles Wuerdefolles Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Something Meaningful, Dignified, Valuable (book)]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Dignity, Humaneness, Life-conduct, Spiritual Teaching, Character, Spirit-form</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Symbole der Geisteslehre</small>===<br />
'''Symbols of the Spiritual Teaching'''<br />
[[File:Symbole der Geisteslehre Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:darkgreen">'''Yes'''</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Photo Gallery]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Spiritual Teaching, Symbol, Life-conduct.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.<br>ISBN-13: 9783909154357</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small>Paperback, thread-bound A5, 644 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/symbole-der-geisteslehre?language=en FIGU Shop - Symbole der Geisteslehre].</small><br />
<br />
Sample:<br><small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/symbole_der_geisteslehre.pdf Symbole der Geisteslehre Sample PDF (German)].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><small>A selection of 601 spiritual teaching symbols from a memory bank-stock of several million symbols.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Talmud Jmmanuel</small>===<br />
'''The Talmud of Jmmanuel'''<br />
[[File:Talmud Jmmanuel Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:darkgreen">'''Yes'''</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[The Talmud of Jmmanuel]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Christianity, Prayer, Spirit, Spiritual Teaching, God, Israel, Jesus Christ, Jmmanuel, John the Baptist, Jschwisch, Cult-religions, Religion, Telepathy, Mission, Reincarnation.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.<br>ISBN-13: 9780991857333 <small>(English and German)</small><br>ISBN-13: 9783909154647 <small>(German)</small></small><br />
<br />
Edition:<br><small>1975, 1978, 1991.</small><br />
<br />
Format:<br><small>German: Hardback, DIN A5, 380 pages.<br>English and German: Hardback, DIN A5, 732 pages.<br>Earlier editions: Thread-bound A5, 175 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small>[https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/talmud-jmmanuel-by-judas-ischkerioth?language=en FIGU Shop - Talmud Jmmanuel by Judas Ischkerioth (English and German)], [https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/talmud-jmmanuel?language=en FIGU Shop - Talmud Jmmanuel (German)].</small><br />
<br />
Sample:<small>[https://shop.figu.org/sites/default/files/leseproben/talmud_jmmanuel.pdf Talmud Jmmanuel Sample PDF (German)].</small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>The original translation of a two thousand-year-old script discovered in Jerusalem in 1963, which describes the life and work of Jmmanuel (aka Jesus Christ). At that time, by Jmmanuel's order, it was written down by one of his disciples. The Talmud Jmmanuel is the true testament of Jmmanuel, called Jesus Christ. The old, original document of Jmmanuel's time was discovered in 1963 in the actual tomb cave of Jmmanuel, where it lay buried, cast in resin, for about 20 centuries and had survived the long time. The discoverer of the actual tomb cave of Jmmanuel was later murdered in Baghdad, after he had already translated a good part of the ancient script pieces into the German language for his friend "Billy" Eduard A. Meier.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Verzeichnis der Nummern</small>===<br />
'''und Legenden der FIGU-Photos'''<br><br><br />
'''Directory of Numbers and Legends of the FIGU-Photos'''<br />
[[File:Photo Verzeichnis.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Photo-description, Legends, Ufology</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>1999, (Revised and expanded 2nd Edition).</small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Description of recent photos up to No. 1155, with information on the location, time, and date of the shots and on the photographers.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Warum der Mensch das wird</small>===<br />
'''was er ist und Kampf den Depressionen'''<br><br><br />
'''ENGLISH TITLE'''<br />
[[File:Warum der Mensch-Depressionen US.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Thoughts, Power of thought, Deed, Psyche, Zwischenmenschlichkeit</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Wiedergeburt, Leben, Sterben, Tod</small>===<br />
'''und Trauer'''<br><br><br />
'''Reincarnation, life, dying, death and mourning'''<br />
[[File:Wiedergeburt Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[Reincarnation]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Death, Other world, Sorrow, Reincarnation, Life-conduct, Eternity, Anxiety, Spirit-form.</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small>2004</small><br />
<br />
Format:<br><small>Thread-bound A5, 348 pages.</small><br />
<br />
Source:<br><small> </small><br />
<br />
Sample:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Death belongs to life just as life belongs to death. Both cannot exist without each other because they are just as dependent on each other as wakefulness and sleep. And just as sleep occurs, without a person being able to escape it, so also does death occur at the end of one's days, whether a person wants it or not.</small><br />
<br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
===<small>Zeugenbuch</small>===<br />
'''Book of Witnesses'''<br />
[[File:Zeugenbuch Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet.</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small>[[A Mysterious Experience]], [[Book of Witnesses]], [[The Witnesses]]</small><br />
<br />
Topics:<br><small>Ufology, Evidence, Attacks, Billy Meier, Story, Plejaren</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.<br></small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br />
Synopsis:<br><br><small>Witnesses' book on experiences with "Billy" Eduard Albert Meier, his capabilities and contacts with human beings of the Plejarens and their Federation, 1951 – 2001.</small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
| style="border-left:solid 6px #FFFFFF;border-right:solid 14px #FFFFFF;border-top:solid 6px #FFFFFF;border-bottom:solid 6px #FFFFFF;" |<br />
<br />
===<small>Zur Besinnung</small>===<br />
'''ENGLISH TITLE'''<br />
[[File:Zur Besinnung Front.jpg|thumb|150px|right]]<br />
<br><br />
English: <span style="color:crimson">Not yet</span><br />
<br />
FutureofMankind wiki page:<br><small></small><br />
<br />
Topics:<br><small>Spiritual Teaching, Truth, Consciousness, Life-conduct, Thoughts, Habits</small><br />
<br />
Publisher:<br><small>Wassermannzeit.</small><br />
<br />
Edition:<br><small> </small><br />
<br />
Format:<br><small> </small><br />
<br><br />
<br><br />
<br clear="all" /><br />
|}<br />
<br><br />
==FIGU book shops==<br />
* [https://shop.figu.org/ shop.figu.org (Switzerland) (German some English) (External)]<br />
* [https://ca.figu.org/books2.html ca.figu.org FLCA Shop (Canada) (English) (External)]<br />
* [http://au.figu.org/shop/ au.figu.org FLAU Shop (Australia) (English) (External)]<br />
* [http://www.theyfly.com/shop/products/index.html theyfly.com TheyFly Store (United States) (English) (External)]<br />
<br />
==Impressum / Copyright / Disclaimer==<br />
{{Copyright}}<br />
<br />
==Further Reading==<br />
* [[Downloads]] has more books, including those by relevant / associated, other authors.<br />
==References==<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:CR7Pic8.jpg&diff=39878File:CR7Pic8.jpg2020-12-11T10:40:24Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Original <s>black and white</s> colour photo 8 used in FIGU Block 1, [[Contact Report 007]]<br />
<br />
Photo # F 0006 - Future Of Mankind is calling this version of the image the official version, because it looks like the original to [[:File:F0006.jpg]] see [[Contact Statistics]]<br />
<br />
This version came from [[Wendelle Stevens]], the hypothesis is that [[BEAM]] gave this image to him and later in time it was then given back to FIGU who deemed the cropped officially catalogued [[:File:F0006.jpg]] sufficient.<br />
<br />
We are not sure about the exact original colours. This version of the photograph has a maroon colour trim, making it look as though the [[Beamship]] has been lined with velvet, we know they aren’t by the other photographs in the collection. This reddishness in the photograph is ‘probably’ explained by a non-intentional photo-technical scanning ISO template colour scheme configuration-technical type semi-automatic manifestation; from either the printing or rescanning or rephotographing or digitalisation reprocessing procedure etc., we don’t know the exact history of the photograph, but we can see that some dust has somehow been reworked back into the image indicating some transfer.<br />
<br />
We do know for sure that all the photographs originated from a [https://en.wikipedia.org/wiki/Photographic_film Photographic Film (Wikipedia)] back in the day, originally.</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:CR7Pic8.jpg&diff=39877File:CR7Pic8.jpg2020-12-11T10:26:18Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Original <s>black and white</s> colour photo 8 used in FIGU Block 1, [[Contact Report 007]]<br />
<br />
Photo # F 0006 - Future Of Mankind is calling this version of the image the official version, because it looks like the original to [[:File:F0006.jpg]] see [[Contact Statistics]]<br />
<br />
This version came from [[Wendelle Stevens]], the hypothesis is that [[BEAM]] gave this image to him and later in time it was then given back to FIGU who deemed the cropped officially catalogued [[:File:F0006.jpg]] sufficient.<br />
<br />
We are not sure about the exact original colours. This version of the photograph has a maroon colour trim, making it look as though the [[Beamship]] has been lined with velvet, we know they aren’t by the other photographs in the collection. This reddishness in the photograph is ‘probably’ explained by a non-intentional photo-technical scanning ISO template colour scheme configuration-technical type semi-automatic manifestation; from either the printing or rescanning or rephotographing or digitalisation reprocessing procedure etc., we don’t know the exact history of the photograph.<br />
<br />
We do know for sure that all the photographs originated from a [https://en.wikipedia.org/wiki/Photographic_film Photographic Film (Wikipedia)] back in the day, originally.</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:CR7Pic8.jpg&diff=39876File:CR7Pic8.jpg2020-12-11T10:24:43Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Original <s>black and white</s> colour photo 8 used in FIGU Block 1, [[Contact Report 007]]<br />
<br />
Photo # F 0006 - Future Of Mankind is calling this version of the image the official version, because it looks like the original to [[:File:F0006.jpg]] see [[Contact Statistics]]<br />
<br />
This version came from [[Wendelle Stevens]], the hypothesis is that [[BEAM]] gave this image to him and later in time it was then given back to FIGU who deemed the cropped officially catalogued [[:File:F0006.jpg]] sufficient.<br />
<br />
We are not sure about the exact original colours. This version of the photograph has a maroon colour trim, making it look as though the [[Beamship]] has been lined with velvet, we know they aren’t by the other photographs in the collection. This reddishness in the photograph is ‘probably’ explained a non-intentional photo-technical scanning ISO template colour scheme configuration-technical type semi-automatic manifestation from either the printing or rescanning or rephotographing or digitalisation reprocessing procedure etc., we don’t know the exact history of the photograph.<br />
<br />
We do know for sure that all the photographs originated from a [https://en.wikipedia.org/wiki/Photographic_film Photographic Film (Wikipedia)] back in the day, originally.</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:CR7Pic8.jpg&diff=39875File:CR7Pic8.jpg2020-12-11T09:54:42Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Original <s>black and white</s> colour photo 8 used in FIGU Block 1, [[Contact Report 007]]<br />
<br />
Photo # F 0006 - Future Of Mankind is calling this version of the image the official version, because it looks like the original to [[:File:F0006.jpg]] see [[Contact Statistics]]<br />
<br />
This version came from [[Wendelle Stevens]], the hypothesis is that [[BEAM]] gave this image to him and later in time it was then given back to FIGU who deemed the cropped officially catalogued [[:File:F0006.jpg]] sufficient.</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Statistics&diff=39874Contact Statistics2020-12-10T19:06:11Z<p>Independent: /* Photo statistics */</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
<div style="float:right"><br>[[File:Nearby SSSC 138.jpg|thumb|480px|left|<small>Taken in the Zürcher Oberland ("Zurich highlands")</small>]]</div><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
===Introduction===<br />
Many statistics, see sources section. Editors are encouraged to help complete this compendium, adding in the retrievable book appendix, contents, editions, dates, pages, statistics and resource references links to systematically assist with efforts to complete the other areas of the website, and for the benefit of other readers who might be seeking clarification of origination.<br />
<br><br />
==Contact Persons==<br />
<small>Source: [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik (External) (German)]</small><br />
----<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; border-style: none; background:LightSkyBlue; color:White" | English || style="width:50%; border-style: none;background:LightSkyBlue; color:White" | German <br />
|-<br />
| '''Pleiadian-plejaren and their Federation contact personel'''<br />
| '''Plejadisch-plejarische und mit ihnen föderierte Kontaktpersonen'''<br />
|-<br />
| First contacts with extraterrestrials took place with [[Sfath]] from [[Erra]] (Pleiades/Plejars) in 1942 to 1953 and with [[Asket]] in 1953 to 1964, who came from the DAL universe.<br />
| Erste Kontakte mit Ausserirdischen fanden statt mit Sfath von Erra (Plejaden/Plejaren), und zwar von 1942 bis 1953. Weitere Kontakte ergaben sich von 1953 bis 1964 mit Asket, die aus dem DAL-Universum entstammt.<br />
|-<br />
| From Monday, 28 January, 1975, to Tuesday, 2 January, 2018 - 1861 purely personal, mission-related and 1384 telepathic conversations exist, with plejadisch-plejarischen extraterrestrials and their Federation members, although these contacts are still ongoing. This is the listing for at least 698 of the contact report conversations.<br />
| Seit Montag, den 28. Januar 1975, bis zum Dienstag, den 2. Januar 2018, existieren rein missionsbezogene 1861 persönliche und 1384 telepathische Kontakte mit plejadisch-plejarischen Ausserirdischen und deren Föderationsangehörigen, wobei diese Kontakte noch immer andauern. Von 698 Kontaktgesprächen existieren Kontaktberichte.<br />
|}<br />
<br><br />
<center><br />
{| style="width:96%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''[[Pleiadian]] / [[Plejaren]] and [[Plejaren Federation|Federation]] contact persons'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Name</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Origin</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Period (dd/mm/yyyy)</small><br />
|-<br />
| [[Sfath]] ([[Srut]])<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Sfath_Contact_Reports|1942 to 1953]]<br />
|-<br />
| [[Asket]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Asket_Contact_Reports|1953 to 1964]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|-<br />
| [[Semjase]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/01/1975 to 03/02/1984]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Quetzal]] ([[Jschwjsch|Ischwisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|27/06/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Ptaah]] ([[Srut]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Nera]]<br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975]]<br />
|- <br />
| [[Pleija]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/06/1976 to 12/04/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Andron]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/7/1975]]<br />
|-<br />
| [[Danel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/07/1975]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|14/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Menara]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/07/1976 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Rala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/09/1976]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Alena]]<br />
| [[The_Sater|Sater]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|06/07/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Asina]]<br />
| [[Deneb]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Cygnus Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/11/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/09/2000]]<br />
|-<br />
| [[Isados]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|21/12/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Elektra]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/01/1982]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sana]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Ektol]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Lumia]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Ters]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Solar]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/03/1983 to 12/4/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/7/2005]]<br />
|-<br />
| [[Taljda]] <br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/03/1983 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Zeltan]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|11/05/85]]<br />
|-<br />
| [[Florena]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/11/1995 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Tauron]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Zafenatpaneach]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Samjang]]<br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/09/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Enjana]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/3/2000 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sudor]] <br />
| [[Askal]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Fetanika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Taneta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Tanissa]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Nefratisa]]<br />
| [[Luseta]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Gaudon]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Queda]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Inobea]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/08/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Melchora]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Urlana]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002 and 28/04/2005]]<br />
|-<br />
| [[Jaspan]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführer</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Najdesha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/04/2005]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Cladena-Aikarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Susanka]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|07/01/2006]]<br />
|-<br />
| [[Sugam]]<br />
| [[Bardan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Coma Galaxy]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|30/07/2006]]<br />
|-<br />
| [[Xeruela]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Xeruel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Xeruala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Safarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Xawaadon]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/10/2012]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Joganda]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|13/03/2016]]<br />
|-<br />
| [[Yanarara]]<br />
| [[Sonara]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/5/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laridscha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Quorga]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Bermundas]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Berzalja]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Esenta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Etika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Kolkos]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laaban]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Sarold]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Herjald]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|31/10/2017]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/human-visitors/invetigation/contact-persons UFO Facts: Contact Persons (External)] – Collection of Plejaren personnel with pictures and information.<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br clear=all><br />
==Book Statistics==<br />
<big>'''Swiss German'''</big><br />
* 1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition,<ref>http://www.worldcat.org/title/semjase-kontakt-berichte/oclc/76017663/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - 19, 100 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977 - 1981]] (out of print)<br />
* 2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 200 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1987 - 2014]] (out of print)<br />
* 3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte Block,<ref>http://www.worldcat.org/title/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-12-kontaktberichte-476-541-3-februar-2009-bis-2-juni-2012/oclc/881620782/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - Present, ~500 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|2002 - Present]]/{{CURRENTYEAR}}<br />
<br><br />
<br />
<center><br />
{| style="width:76%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition, Volume 1 - 19, 1977 - 1981 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 8 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 8 - 16 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 3 || 16 - 26 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 27 - 31 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 5 || 31 and [[The_Asket_Contact_Reports|Asket Reports]] || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 31 - 34 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 7 || 34 - 36 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 36 - 39 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 9 || 39 - 44 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 44 - 53 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 11 || 53 - 59 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 59 - 62 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 13 || 62 - 68 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 68 - 76 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 15 || 76 - 86 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 86 - 98 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 17 || 98 - 106 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 18 || 107 - 115 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|-<br />
| 19 || 115 - ?<ref>http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics</ref> || 1981<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"<br />
|- <br />
|Vintage Edition:<br>Semjase-Block Register,<br>Kontaktberichte<br>Contact Reports range 1 - 86 (70 pages)<br>Published 1982. (out of print)<br />
|[[File:Semjase-Block_Register,_Kontaktberichte_1-86_(70_pgs,_1982)_Cover.jpg|200px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 1987 - 2014 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 23 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 23 - 31 || 1987 and 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 3 || 32 - 39 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 39 - 55 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 5 || 55 - 66 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 66 - 88 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 7 || 88 - 115 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 115 - 124 || 03/11/1990 || [[File:SEMJASE_BLCK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 124 - 136 || 1991 || [[File:SEMJASE_BLCK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 136 - 144 || 1993 || [[File:SEMJASE_BLCK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 144 - 158 || 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 159 - 232<ref>Contact Reports 197 - 231 are missing in Semjase-Kontakt-Berichte 12 later published in Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte 5 and 6</ref> || 1995 || [[File:SEMJASE_BLCK_12.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 13 || 233 - 239 || 1996 || [[File:SEMJASE_BLCK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 239 - 250 || 1998 || [[File:SEMJASE_BLCK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 250 - 260 || 2000 || [[File:SEMJASE_BLCK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 260 - 292 || 2001 || [[File:SEMJASE_BLCK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || 292 - 320 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 18 || 320 - 352 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_18.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 19 || 353 - 372 || 2005 || [[File:SEMJASE_BLCK_19.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 20 || 373 - 401 || 2006 || [[File:SEMJASE_BLCK_20.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 21 || 402 - 433 || 2007 || [[File:SEMJASE_BLCK_21.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 22 || 434 - 452 || 2008 || [[File:SEMJASE_BLCK_22.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 23 || 453 - 471 || 2009 || [[File:SEMJASE_BLCK_23.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 24 || 472 - 491 || 2010 || [[File:SEMJASE_BLCK_24.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 25 || 492 - 517 || 2012 || [[File:SEMJASE_BLCK_25.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 26 || 518 - 540 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_26.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 27 || 541 - 557 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_27.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 28 || 558 - 578 || 2014 || [[File:SEMJASE_BLCK_28.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 29 || 579 - 594 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_29.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 30 || 595 - 611 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_30.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 31 || 612 - 626 || 2016 || [[File:SEMJASE_BLCK_31.jpg|90px|frameless]] <br />
|}<br />
<br />
::<small>The Semjase-Kontakt-Berichte series ended in 2016</small><br />
<br />
<br><br><br />
===PPKB===<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte, Volume 1 - 16+, 2002 - {{CURRENTYEAR}}'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 38 || 2002 || [[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''1 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
1 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Wie alles begann - [[How It All Began]]<br><br />
3. Februar 1941, pp. 1-3<br><br><br />
<br />
Meine erste UFO-Sichtung und die ersten danach folgenden Kontakte - [[My first UFO sighting and the first subsequent contact]]<br>2. Juni 1942, pp. 4-10<br><br><br />
<br />
Sfaths Erklärung - [[Sfath's Explanation|Sfath’s Statement/Explanation]]<br>Samstag, 3. Februar 1945, 12.10 h - pp. 11-20<br><br> <br />
<br />
Einführungserklärung zum ersten Kontakt mit Semjase - [[Introduction to the first contact with Semjase]]<br>([http://www.billymeiertranslations.com/#contact01.html billymeiertranslations.com - Introductory Explanation for the First Contact with Semjase (External link)]) - pp. 21-26<br><br> <br />
<br />
Erster Kontakt - [[Contact Report 001]]<br>Dienstag, 28. Januar 1975, 14.34 h - pp. 27-30<br><br> <br />
<br />
Zweiter Kontakt - [[Contact Report 002]]<br> Montag, 3. Februar 1975, 22.10 h - pp. 31-33<br><br> <br />
<br />
Dritter Kontakt - [[Contact Report 003]]<br> Samstag, 8. Februar 1975, 03.03 h - pp. 34-37<br><br> <br />
<br />
Vierter Kontakt - [[Contact Report 004]]<br> Samstag, 15. Februar 1975, 01.48 h - pp. 38-42<br><br> <br />
<br />
Fünfter Kontakt - [[Contact Report 005]]<br> Sonntag, 16. Februar 1975, 23.41 h - pp. 43-49<br><br> <br />
<br />
Sechster Kontakt - [[Contact Report 006]]<br> Sonntag, 23. Februar 1975, 22.30 h - pp. 50-54<br><br> <br />
<br />
Siebenter Kontakt - [[Contact Report 007]]<br> Dienstag, 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 55-68<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (1) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (2) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (3) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h (Zusätzliche Erklärung bei Gedankenkontakt am 25. Februar 1975) - pp. 73-75<br><br><br />
<br />
Achter Kontakt - [[Contact Report 008]]<br> Dienstag, 18. März 1975, 15.04 h - pp. 76-88<br><br> <br />
<br />
Neunter Kontakt - [[Contact Report 009]]<br> Freitag, 21. März 1975, 16.18 h - pp. 89-99<br><br> <br />
<br />
Zehnter Kontakt - [[Contact Report 010]]<br> Mittwoch, 26. März 1975, 15.20 h - pp. 100-111<br><br> <br />
<br />
Elfter Kontakt - [[Contact Report 011]]<br> Dienstag, 15. April 1975, 15.40 h - pp. 112-118<br><br> <br />
<br />
Zwölfter Kontakt - [[Contact Report 012]]<br> Sonntag, 20. April 1975, 03.11 h - pp. 119-122<br><br> <br />
<br />
Zusätzliche Ausführungen gedanklicher Übermittlung<br>vom Montag, 21. April 1975, 09.37 h - pp. 123-125<br><br> <br />
<br />
Besonderheit zum Kontakt<br>vom Sonntag, den 20. April 1975 - p. 126<br><br> <br />
<br />
Dreizehnter Kontakt - [[Contact Report 013]]<br>Freitag, 25. April 1975, 17.20 h - pp. 127-128<br><br> <br />
<br />
Vierzehnter Kontakt - [[Contact Report 014]]<br>Dienstag, 29. April 1975, 14.00 h - pp. 129-134<br><br> <br />
<br />
Fünfzehnter Kontakt - [[Contact Report 015]]<br>Donnerstag, 1. Mai 1975, 15.57 h - pp. 135-140<br><br> <br />
<br />
Sechzehnter Kontakt - [[Contact Report 016]]<br> Samstag, 3. Mai 1975, 8.17 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 141-143<br><br> <br />
<br />
Siebzehnter Kontakt - [[Contact Report 017]]<br> Freistag, 9. Mai 1975, 02.48 h - pp. 144-149<br><br> <br />
<br />
Achtzehnter Kontakt - [[Contact Report 018]]<br> Donnerstag, 15. Mai 1975, 21.34 h - pp. 150-158<br><br> <br />
<br />
Neunzehnter Kontakt - [[Contact Report 019]]<br>Freitag, 16. Mai 1975, 14.09.h Gedanken übermittlungskontakt - p. 159<br><br> <br />
<br />
Zwanzigster Kontakt - [[Contact Report 020]]<br> Dienstag, 20. Mai 1975, 10.14 h - pp. 160-166<br><br> <br />
<br />
Einundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 021]]<br> Dienstag, 27. Mai 1975, 02.06 h - pp. 167-170<br><br> <br />
<br />
Zweiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 022]]<br> Mittwoch, 28. Mai 1975, 18.17 h - pp. 171-179<br><br> <br />
<br />
Dreiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 023]]<br> Dienstag, 3. Juni 1975, 10.44 h - pp. 180-190<br><br> <br />
<br />
Vierundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 024]]<br> Samstag, 7. Juni 1975, 09.08 h - pp. 191-194<br><br> <br />
<br />
Fünfundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 025]]<br> Montag, 16. Juni 1975, 01.46 h - pp. 195-199<br><br> <br />
<br />
Sechsundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 026]]<br> Mittwoch, 18. Juni 1975, 04.11 h - pp. 200-203<br><br> <br />
<br />
Siebenundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 027]]<br> Dienstag, 25. Juni 1975, 14.37 h - pp. 204-207<br><br> <br />
<br />
Achtundzwanzigster Kontakt - [[Contact Report 028]]<br> Freitag, 27. Juni 1975, 10.47 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 208-211<br><br> <br />
<br />
Neunundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 029]]<br> Montag, 7. Juli 1975, 10.37 h - pp. 212-225<br><br> <br />
<br />
Dreissigster Kontakt - [[Contact Report 030]]<br> Dienstag, 15. Juli 1975, 09.46 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 226-227<br><br> <br />
<br />
Einunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 031]]<br> Donnerstag, 17. Juli 1975, 10.14 h - pp. 228-294<br><br> <br />
<br />
Kontaktberichte mit Asket vom Jahre 1953 bis zum Jahre 1964 - [[The Asket Contact Reports]]<br>Einführung und Begründung sowie genaue Berichterstattung aller Geschehnisse und Erklärungen usw. - p. 295<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 295-302<br><br> <br />
<br />
Askets Bekanntschaft - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 303-307<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 308-318<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 319<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br>vom 4. Februar 1953 - pp. 320-322<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 323<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. Februar 1953 im jodanischen Wüstengebirge am Toten Meer - pp. 323-327<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 328<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 8. Februar 1953 - p. 328<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 339<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 340<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 11. Februar 1953 - p. 341<br><br> <br />
<br />
Persönliche Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. September 1964, Mahrauli/India - pp. 341-342<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. Februar 1953 im Wüstengebirge am Toten Meer in Jordanien - pp. 343-359<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. September 1975, Hinwil - p. 360<br><br> <br />
<br />
Zweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 032]]<br> Montag, 8. September 1975, 14.16 h Gedanken übermittlungskontakt - p. 360<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 361-376<br><br> <br />
<br />
Dreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 033]]<br> Freitag, 12. September 1975, 10.57 h - pp. 377-381<br><br> <br />
<br />
Vierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 034]]<br> Sonntag, 14. September 1975, 13.43 h - pp. 382-402<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 403-421<br><br> <br />
<br />
Fünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 035]]<br> Dienstag, 16. September 1975, 09.14 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 422-424<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 425-458<br><br> <br />
<br />
Sechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 036]]<br> Montag, 20. Oktober 1975, 13.57 h - pp. 459-482<br><br> <br />
<br />
Siebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 037]]<br> Montag, 3. November 1975, 19.43 h - pp. 483-487<br><br> <br />
<br />
Achtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 038]]<br> Donnerstag, 13. November 1975, 09.36 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 488-504<br><br> <br />
<br />
Inhaltsverzeichnis 505<br><br><br />
<br />
</div></div><br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 39 - 81 || ?/03/2003 || [[File:PLJARISCHE_BLK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 3 || 82 - 132 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 4 || 133 - 181 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''4 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
4 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 5 || 182 - 229 || ?/11/2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''5 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
5 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|- <br />
| 6 || 230 - 239 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''6 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
6 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Zweihundertdreissigster Kontakt - [[Contact Report 230]]<br><br />
Mittwoch, 11. Oktober 1989, 04.01 h - pp. 1-117<br><br><br />
<br />
Zweihunderteinunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 231]]<br><br />
Donnerstag, 9. November 1989, 09.48 h - pp. 118-158<br><br><br />
<br />
Zweihundertzweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 232]]<br><br />
Freitag, 17. November 1989, 00.37 h - pp. 158-171<br><br><br />
<br />
Zweihundertdreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 233]]<br><br />
Freitag, 1. Dezember 1989, 00.44 h - pp. 172-181<br><br><br />
<br />
Zweihundertvierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 234]]<br><br />
Freitag, 19. Januar 1990, 00.07 h - pp. 182-195<br><br><br />
<br />
Zweihundertfünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 235]]<br><br />
Samstag, 3. Februar 1990, 00.04 h - pp. 196-244<br><br><br />
<br />
Zweihundertsechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 236]]<br><br />
Donnerstag, 26. April 1990, 00.03 h - pp. 245-269<br><br><br />
<br />
Zweihundertsiebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 237]]<br><br />
Freitag, 9. November 1990, 23.17 h - pp. 270-282<br><br><br />
<br />
Zweihundertachtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 238]]<br><br />
Samstag, 18. Mai 1991, 00.55 h - pp. 283-497<br><br><br />
<br />
Zweihundertneununddreissigster Kontakt - [[Contact Report 239]]<br><br />
Freitag, 20. Dezember 1991, 00.28 h pp. 498-End<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 7 || 240 - 260 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 261 - 340 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 341 - 383 || 2007 || [[File:PLJARISCHE_BLK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 384 - 433 || 2009 || [[File:PLJARISCHE_BLK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 434 - 475 || 2010 || [[File:PLJARISCHE_BLK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 476 - 541 || 2014 || [[File:PLJARISCHE_BLK_12.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 13 || 542 - 596 || 2015 || [[File:PLJARISCHE_BLK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 646 – 680 || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 18 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_18.jpg|90px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br />
===Translation Books===<br />
<big>'''English'''</big><br />
* 4. Message from the Pleiades, 1st Edition by [[Wendelle Stevens]]<br />
:Volume 1, 401 pages, Contact Reports 1-35 (28th January, 1975 – 16th September, 1975), 1979-1988<br />
<br />
:Volume 2, 388 pages, Contact Reports 36-55 (20th October, 1975 – 14th June, 1976) & 115 (19th October, 1978), 1990<br />
<br />
:Volume 3, pages 334, Contact Reports 56-76<ref>Contact reports 56-60 are incorrectly numbered 55-61; Contact 76 is incomplete and provided in Volume 4</ref> (19th June, 1976 – 23rd May, 1977), 1993<br />
<br />
:Volume 4, 405 pages, Contact Reports 76-106 (23rd May, 1977 – 10th April, 1978), 1995<br />
<br />
* 5. Message from the Pleiades, 2nd Edition by [[Wendelle Stevens]] see [[Downloads]]<br />
:Volume 1, 460 pages, Contact Reports 1-31 (part 1)<ref>Contact Report 31 is incomplete</ref> (28th January, 1975 – 17th July, 1975), 1979 - 1988 / 2004<br />
<br />
:Vol 2, 434 pages, Contact Reports 31a-34 (part 1) (17th July, 1975 – 14th September, 1975) and 53 (part 2) - 57<ref>Contact Report 34 (part 2) to Contact Report 53 (part 1) are missing; Contact Report 31 includes the Asket Reports found in Plejadisch-plejarische Kontaktberichte Block 1</ref> (27th May, 1976 – 23rd June, 1976), 1990 / 2005<br />
<br><br><br />
==Photo statistics==<br />
<small>Source: [https://www.figu.org/ch/files/downloads/artikel_essays/billymeiercase_true_or_hoax_.pdf The Billy Meier Case: True or a Hoax? Assessing the Facts and Asking the Right and Logical Questions – Finally!] by [[Christian Frehner]], Switzerland</small><br />
----<br />
<br />
<small><br />
'''Usage notes:'''<br />
* 'We don't have it' or 'Very low resolution imagery' has been given a red background, you may click the 'Upload a new version of this file' button from within the media properties while logged in to submit a higher resolution.<br />
<br />
* Its a work in progress, there has been lots of funny business going on, there is sometimes 4 or 5 versions of the same image in various different colours, configurations, style crops and resolutions. Please do label the ones you have added below the way the ones below have been labelled already, so we can keep track of what has been sorted and not, and please find the matches and link them in too. Eventually the photos we have not got will be added using this photo collection consolidation method, and we will find the largest best quality image for each.<br />
</small><br />
<br />
<br />
'''0001 to 0100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0001<br>[[ || # F 0002<br>[[ || # F 0003<br>[[ || # F 0004<br>[[ || # F 0005<br>[[ || # F 0006<br>[[File:CR7Pic8.jpg|frameless|60px]] || # F 0007<br>[[ || # F 0008<br>[[ || # F 0009<br>[[ || # F 0010<br>[[<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0011<br>[[File:11.jpg|frameless|60px]] || # F 0012<br>[[File:F0012.jpg|frameless|60px]] || # F 0013<br>[[File:F0013.jpg|frameless|60px]] || # F 0014<br>[[ || style="color:white; background-color:red;" | # F 0015<br><sub>[[:File:F0015.jpg|File:F0015.jpg wrong label]]</sub> || # F 0016<br>[[ || # F 0017<br>[[ || # F 0018<br>[[ || # F 0019<br>[[ || # F 0020<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0021<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0030<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0031<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0040<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0041<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0050<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0051<br>[[ || # F 0052<br>[[ || # F 0053<br>[[ || # F 0054<br>[[ || # F 0055<br>[[ || # F 0056<br>[[ || # F 0057<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_57.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0061<br>[[ || # F 0062<br>[[ || # F 0063<br>[[ || # F 0064<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_64.jpg|frameless|60px]] || # F 0065<br>[[File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg|frameless|60px]] || # F 0066<br>[[ || # F 0067<br>[[ || # F 0068<br>[[ || # F 0069<br>[[File:Foto69.gif|frameless|60px]] || # F 0070<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0071<br>[[File:Foto71.gif|frameless|60px]] || # F 0072<br>[[ || # F 0073<br>[[ || # F 0074<br>[[ || # F 0075<br>[[ || # F 0076<br>[[ || # F 0077<br>[[ || # F 0078<br>[[ || # F 0079<br>[[ || # F 0080<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0081<br>[[ || # F 0082<br>[[ || # F 0083<br>[[File:F0083.jpg|frameless|60px]] || # F 0084<br>[[ || # F 0085<br>[[ || # F 0086<br>[[ || # F 0087<br>[[ || # F 0088<br>[[ || # F 0089<br>[[ || # F 0090<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 0091<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0100<br>[[File:CR12Pic1.jpg|frameless|60px]] <br />
|}<br />
<br><br />
'''0101 to 0200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0101<br>[[File:CR12Pic2.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0102<br> || # F 0103<br>[[File:InsideUfo_2.jpg|frameless|60px]] || # F 0104<br>[[File:InsideUfo_1.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || # F 0109<br>[[File:Asketnera109.jpg|frameless|60px]] || # F 0110<br>[[File:Asket110.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0111<br>[[File:Asketnera111.jpg|frameless|60px]] || # F 0112<br>[[ || # F 0113<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 121 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0129<br> || # F 0130<br>[[File:UFO_India.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0131<br>[[File:8_Clear_UFOs_India.jpg|frameless|60px]] || # F 0132<br>[[ || # F 0133<br>[[ || # F 0134<br>[[ || # F 0135<br>[[File:AsketShip1964.jpg|frameless|60px]] || # F 0136<br>[[File:India_(enlarged_ashram).jpg|frameless|60px]] || # F 0137<br>[[ || # F 0138<br>[[File:Transparent_beamship.jpeg|frameless|60px]] || # F 0139<br>[[File:CR12Pic3.jpg|frameless|60px]] <br />
|-<br />
| 141 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0149<br><br />
|-<br />
| # F 0151<br>[[File:F 151.jpg|frameless|60px]] || # F 0152<br>[[ || # F 0153<br>[[ || # F 0154<br>[[File:154close.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || # F 0159<br><br />
|-<br />
| 161 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0169<br><br />
|-<br />
| 171 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0179<br><br />
|-<br />
| 181 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0189<br><br />
|-<br />
| 191 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0199<br> || # F 0200<br>[[File:F0200.jpg|frameless|60px]]<br><sub>[[:File:F0200au.jpg|File:F0200au.jpg wrong label]]</sub> <br />
|}<br />
<br><br />
'''0201 to 0300'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0201|| # F 0202<br>[[File:F0202_600x400.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0209<br><br />
|-<br />
| # F 0211|| # F 0212<br>[[File:F0212_600x396.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0219<br><br />
|-<br />
| # F 0221|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0229<br><br />
|-<br />
| # F 0231|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0239<br><br />
|-<br />
| # F 0241|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0249<br><br />
|-<br />
| # F 0251|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0259<br><br />
|-<br />
| # F 0261|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0269<br><br />
|-<br />
| # F 0271|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0279<br><br />
|-<br />
| # F 0281|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0289<br><br />
|-<br />
| # F 0291|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0299<br> || # F 0300<br><br />
|}<br />
<br><br />
'''0301 to 0400'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| 301 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 311 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 321 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 331 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0339<br>[[File:One of the small et's purifying the SSSC.jpg|frameless|60px]] || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0401 to 0500'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || # F 0462<br>[[File:F0462.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0463<br>''<small>v.similar to 462</small>'' || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0501 to 0600'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0601 to 0700'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0661<br>[[File:CR53-Image4.jpg|frameless|60px]]<br />
|}<br />
<br><br />
'''0701 to 0800'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0801 to 0900'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0901 to 1000'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''1001 to 1100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
<br />
Below has unknown source naming regimen<br />
<br />
'''1101 to 1200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 1101<br>[[ || # F 1102<br>[[ || # F 1103<br>[[ || # F 1104<br>[[ || # F 1105<br>[[ || # F 1106<br>[[ || # F 1107<br>[[ || # F 1108<br>[[ || # F 1109<br>[[ || # F 1110<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 1111<br>[[ || # F 1112<br>[[ || # F 1113<br>[[File:F1113.jpg|frameless|60px]] || # F 1114<br>[[ || # F 1115<br>[[ || # F 1116<br>[[ || # F 1117<br>[[ || # F 1118<br>[[File:Beldiplejarenship.jpg|frameless|60px]] || # F 1119<br>[[ || # F 1120<br>[[ <br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br><br><br />
<br />
==Other statistics==<br />
<small>Statistics ''inside'' the books. Section follows no particular methodology, another way of seeing interesting information with a different perspective.</small><br />
----<br />
<br />
* Religiose<ref>religiosity interplanetary index/famous exports and tourism guidelines ref.</ref> (Excl. Buddhism). 82.7% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
* Irreligious and freethinkers: 17.3% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Ideologically indifferent to all world event related matters: 1.9% (in the 17.3%, 2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Consciously or unconsciously follow the teaching of the truth, the teaching of life, therefore the guidelines of the teaching of the spirit, and therefore the creative-natural laws: 15.4% of humanity (in the 17.3%, 2006) - [[Contact Report 434]]<br />
* Colds and illnesses caused by negative ideas, gloomy expectations, negative imaginings, angst and worries:<ref>Experts sometimes imprecisely claim it's loneliness that causes the problem</ref> 50%. - [[The Deadly Might Of Thoughts And Feelings]], [[FIGU Special Bulletin 55]]<br />
* UFO observations of extraterrestrial<ref>[[Contact Report 424]]: A Plejaren three year investigation found that Kenneth Arnold did not observe any extraterrestrial flying objects but instead secret US test flights of one-winged aircraft. This is also true for various other cases of that time, which, however, was not only limited to the USA but also took place in other countries that tested futuristic aircraft, which still happens today. If nonetheless Plejaren ships are sighted at different locations in Earth's area of space and therefore are of extraterrestrial origin, then this has to do with special duties that have to be carried out and only if the cloaking of the flying device has to be disabled.</ref> flying devices: Small percentage. - [[Contact Report 257]]<br />
* Earths natural carrying capacity: 529,000,000. - [[Contact Report 444]], [[Interpretation of the Population Table 2009]].<br />
* Oil naturally occurring production (Earth only): Every one thousand million years produces approximately 381.5 thousand million tons.<ref>[[Contact Report 045]] line 105</ref> So, 3 thousand million years - about 844 thousand million tons<ref>[[Contact Report 045]] line 106</ref> ''-presumably factoring in various offsets and be aware that most of it is feasibly inaccessible.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned and destroyed: 65 thousand million tonnes (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 102</ref> It will need many millions of years to recover and [Earth] has been damaged because these various substances (ores, gases, oil etc.) are needed by it to regenerate.<ref>[[Contact Report 045]] line 109</ref> ''academic/official estimates 2018 about 100 thousand million tonnes.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned: 45 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref> ''Plejaren tend to exploit other worlds which are not inhabited, we don't have this option and are overpopulated.<sup>[citations needed]</sup>'' ''2004 Indian Ocean earthquake and tsunami'<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami</ref> former oil fields may collapse when under ocean.<sup>[citations needed]</sup> several oceans and seas around world with oil and gas fields are due for coastline tsunami etc, but according to another contact report what is worse is the exploitation of these coastal people by international aid agencies afterwards, triple disaster.''<sup>[citations needed]</sup><br />
: Oil destroyed by underground nuclear testing: 20 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref><br />
* Climate change, humans fault: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
: Climate change, natural origin: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
* Fertile land in 1941: 86.1%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
: Fertile land in 1976: 39.7%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
* Arable land: 12% (18 million km<sup>2</sup>) - [[Overpopulation Bomb]]<br />
: Arable land, average per capita: 0.41 hectare [1.01 acre] (1961), 0.24 hectare [0.59 acre] (1993). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land human requirements, average per capita: 0.17-0.3 hectare [0.42-0.74 acre].<ref>Some developing nations have less than this minimum arable land requirement and most folks on a developed world street are able to guess which nations they are, because of decades of television charity fund-raising campaigns (considered wrong behaviour by the Plejaren, causes dependency),<sup>[citation needed]</sup> without knowing what exactly they know but do. Occasionally regular folks on the street know more about these nations with below requirement arable land, than they know about their own local situation, because of those campaigns such as live aid, feed the world songs, national boasting about aid shipments etc. in combination with the popularity of the television.</ref> - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land degradation range: 16% Oceania; 75% Central America (25% Europe). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Permanent grassland degradation range: 11% North America; 31% Africa. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Forest and Savanna degradation range: 1% North America; 38% Central America. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
* Stratosphere damage average: 6.38% (1975). - [[Prophetien_und_Voraussagen_(Book)#Contact_7_of_February_25.2C_1975|Contact Report 007]] (Older translation or wrong link)<br />
* [[Plejaren Federation]] size (Incl. dimensions and space-time structures): 50 million light years (2006). - [[Contact Report 424]]<br />
<br><br><br />
<br />
==Further Reading==<br />
* [[Contact Reports]]<br />
* [[Books]]<br />
* [[Downloads]]<br />
* [http://www.meiersaken.info/ppage.html Meiersaken: Publications Listing (External)]<br />
<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Sources==<br />
* [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik kontakt-statistik FIGU.org]<br />
* [http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics Billy Meier UFO Research / Contact Statistics]<br />
* [http://ufoprophet.blogspot.co.uk/p/archives.html#axzz4y7UXkUxU Ufoprophet.blogspot Archives]<br />
* [http://www.afu.se/afu2/wp-content/uploads/2012/09/AFU-Library-Book-List-2013.pdf www.afu.info]<br />
* [http://archive.is/PLefy www.skepticreport.com]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2013_teil_2-buecherschriften.pdf FIGU Price List for year 2013 – part 2]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2014.pdf FIGU Price List for year 2014]<br />
* [http://www.figu.org/ch/verein/periodika/wassermannzeit Stimme der Wassermannzeit]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Semjase-Kontakt-Berichte&qt=owc_search www.worldcat.org/Semjase-Bericht]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Plejadisch+plejarische+Kontaktberichte&qt=results_page www.worldcat.org/Plejadisch-Plejarische-Konkaktberichte]<br />
<br />
==References==<br />
* [[Contact Report 228]] (Contact Reports Volume 5, pages 468 to 470)<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:InsideUfo_1.jpg&diff=39873File:InsideUfo 1.jpg2020-12-10T19:00:30Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
Photo # F 0104 see [[Contact Statistics]] - The original is a similar yellow colour as [[:File:InsideUfo_2.jpg]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Statistics&diff=39872Contact Statistics2020-12-10T18:59:06Z<p>Independent: /* Photo statistics */</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
<div style="float:right"><br>[[File:Nearby SSSC 138.jpg|thumb|480px|left|<small>Taken in the Zürcher Oberland ("Zurich highlands")</small>]]</div><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
===Introduction===<br />
Many statistics, see sources section. Editors are encouraged to help complete this compendium, adding in the retrievable book appendix, contents, editions, dates, pages, statistics and resource references links to systematically assist with efforts to complete the other areas of the website, and for the benefit of other readers who might be seeking clarification of origination.<br />
<br><br />
==Contact Persons==<br />
<small>Source: [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik (External) (German)]</small><br />
----<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; border-style: none; background:LightSkyBlue; color:White" | English || style="width:50%; border-style: none;background:LightSkyBlue; color:White" | German <br />
|-<br />
| '''Pleiadian-plejaren and their Federation contact personel'''<br />
| '''Plejadisch-plejarische und mit ihnen föderierte Kontaktpersonen'''<br />
|-<br />
| First contacts with extraterrestrials took place with [[Sfath]] from [[Erra]] (Pleiades/Plejars) in 1942 to 1953 and with [[Asket]] in 1953 to 1964, who came from the DAL universe.<br />
| Erste Kontakte mit Ausserirdischen fanden statt mit Sfath von Erra (Plejaden/Plejaren), und zwar von 1942 bis 1953. Weitere Kontakte ergaben sich von 1953 bis 1964 mit Asket, die aus dem DAL-Universum entstammt.<br />
|-<br />
| From Monday, 28 January, 1975, to Tuesday, 2 January, 2018 - 1861 purely personal, mission-related and 1384 telepathic conversations exist, with plejadisch-plejarischen extraterrestrials and their Federation members, although these contacts are still ongoing. This is the listing for at least 698 of the contact report conversations.<br />
| Seit Montag, den 28. Januar 1975, bis zum Dienstag, den 2. Januar 2018, existieren rein missionsbezogene 1861 persönliche und 1384 telepathische Kontakte mit plejadisch-plejarischen Ausserirdischen und deren Föderationsangehörigen, wobei diese Kontakte noch immer andauern. Von 698 Kontaktgesprächen existieren Kontaktberichte.<br />
|}<br />
<br><br />
<center><br />
{| style="width:96%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''[[Pleiadian]] / [[Plejaren]] and [[Plejaren Federation|Federation]] contact persons'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Name</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Origin</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Period (dd/mm/yyyy)</small><br />
|-<br />
| [[Sfath]] ([[Srut]])<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Sfath_Contact_Reports|1942 to 1953]]<br />
|-<br />
| [[Asket]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Asket_Contact_Reports|1953 to 1964]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|-<br />
| [[Semjase]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/01/1975 to 03/02/1984]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Quetzal]] ([[Jschwjsch|Ischwisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|27/06/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Ptaah]] ([[Srut]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Nera]]<br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975]]<br />
|- <br />
| [[Pleija]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/06/1976 to 12/04/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Andron]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/7/1975]]<br />
|-<br />
| [[Danel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/07/1975]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|14/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Menara]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/07/1976 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Rala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/09/1976]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Alena]]<br />
| [[The_Sater|Sater]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|06/07/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Asina]]<br />
| [[Deneb]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Cygnus Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/11/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/09/2000]]<br />
|-<br />
| [[Isados]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|21/12/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Elektra]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/01/1982]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sana]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Ektol]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Lumia]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Ters]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Solar]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/03/1983 to 12/4/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/7/2005]]<br />
|-<br />
| [[Taljda]] <br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/03/1983 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Zeltan]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|11/05/85]]<br />
|-<br />
| [[Florena]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/11/1995 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Tauron]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Zafenatpaneach]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Samjang]]<br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/09/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Enjana]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/3/2000 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sudor]] <br />
| [[Askal]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Fetanika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Taneta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Tanissa]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Nefratisa]]<br />
| [[Luseta]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Gaudon]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Queda]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Inobea]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/08/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Melchora]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Urlana]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002 and 28/04/2005]]<br />
|-<br />
| [[Jaspan]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführer</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Najdesha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/04/2005]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Cladena-Aikarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Susanka]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|07/01/2006]]<br />
|-<br />
| [[Sugam]]<br />
| [[Bardan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Coma Galaxy]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|30/07/2006]]<br />
|-<br />
| [[Xeruela]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Xeruel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Xeruala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Safarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Xawaadon]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/10/2012]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Joganda]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|13/03/2016]]<br />
|-<br />
| [[Yanarara]]<br />
| [[Sonara]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/5/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laridscha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Quorga]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Bermundas]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Berzalja]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Esenta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Etika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Kolkos]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laaban]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Sarold]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Herjald]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|31/10/2017]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/human-visitors/invetigation/contact-persons UFO Facts: Contact Persons (External)] – Collection of Plejaren personnel with pictures and information.<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br clear=all><br />
==Book Statistics==<br />
<big>'''Swiss German'''</big><br />
* 1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition,<ref>http://www.worldcat.org/title/semjase-kontakt-berichte/oclc/76017663/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - 19, 100 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977 - 1981]] (out of print)<br />
* 2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 200 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1987 - 2014]] (out of print)<br />
* 3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte Block,<ref>http://www.worldcat.org/title/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-12-kontaktberichte-476-541-3-februar-2009-bis-2-juni-2012/oclc/881620782/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - Present, ~500 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|2002 - Present]]/{{CURRENTYEAR}}<br />
<br><br />
<br />
<center><br />
{| style="width:76%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition, Volume 1 - 19, 1977 - 1981 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 8 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 8 - 16 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 3 || 16 - 26 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 27 - 31 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 5 || 31 and [[The_Asket_Contact_Reports|Asket Reports]] || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 31 - 34 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 7 || 34 - 36 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 36 - 39 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 9 || 39 - 44 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 44 - 53 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 11 || 53 - 59 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 59 - 62 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 13 || 62 - 68 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 68 - 76 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 15 || 76 - 86 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 86 - 98 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 17 || 98 - 106 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 18 || 107 - 115 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|-<br />
| 19 || 115 - ?<ref>http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics</ref> || 1981<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"<br />
|- <br />
|Vintage Edition:<br>Semjase-Block Register,<br>Kontaktberichte<br>Contact Reports range 1 - 86 (70 pages)<br>Published 1982. (out of print)<br />
|[[File:Semjase-Block_Register,_Kontaktberichte_1-86_(70_pgs,_1982)_Cover.jpg|200px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 1987 - 2014 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 23 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 23 - 31 || 1987 and 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 3 || 32 - 39 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 39 - 55 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 5 || 55 - 66 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 66 - 88 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 7 || 88 - 115 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 115 - 124 || 03/11/1990 || [[File:SEMJASE_BLCK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 124 - 136 || 1991 || [[File:SEMJASE_BLCK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 136 - 144 || 1993 || [[File:SEMJASE_BLCK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 144 - 158 || 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 159 - 232<ref>Contact Reports 197 - 231 are missing in Semjase-Kontakt-Berichte 12 later published in Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte 5 and 6</ref> || 1995 || [[File:SEMJASE_BLCK_12.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 13 || 233 - 239 || 1996 || [[File:SEMJASE_BLCK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 239 - 250 || 1998 || [[File:SEMJASE_BLCK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 250 - 260 || 2000 || [[File:SEMJASE_BLCK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 260 - 292 || 2001 || [[File:SEMJASE_BLCK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || 292 - 320 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 18 || 320 - 352 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_18.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 19 || 353 - 372 || 2005 || [[File:SEMJASE_BLCK_19.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 20 || 373 - 401 || 2006 || [[File:SEMJASE_BLCK_20.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 21 || 402 - 433 || 2007 || [[File:SEMJASE_BLCK_21.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 22 || 434 - 452 || 2008 || [[File:SEMJASE_BLCK_22.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 23 || 453 - 471 || 2009 || [[File:SEMJASE_BLCK_23.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 24 || 472 - 491 || 2010 || [[File:SEMJASE_BLCK_24.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 25 || 492 - 517 || 2012 || [[File:SEMJASE_BLCK_25.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 26 || 518 - 540 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_26.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 27 || 541 - 557 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_27.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 28 || 558 - 578 || 2014 || [[File:SEMJASE_BLCK_28.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 29 || 579 - 594 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_29.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 30 || 595 - 611 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_30.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 31 || 612 - 626 || 2016 || [[File:SEMJASE_BLCK_31.jpg|90px|frameless]] <br />
|}<br />
<br />
::<small>The Semjase-Kontakt-Berichte series ended in 2016</small><br />
<br />
<br><br><br />
===PPKB===<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte, Volume 1 - 16+, 2002 - {{CURRENTYEAR}}'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 38 || 2002 || [[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''1 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
1 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Wie alles begann - [[How It All Began]]<br><br />
3. Februar 1941, pp. 1-3<br><br><br />
<br />
Meine erste UFO-Sichtung und die ersten danach folgenden Kontakte - [[My first UFO sighting and the first subsequent contact]]<br>2. Juni 1942, pp. 4-10<br><br><br />
<br />
Sfaths Erklärung - [[Sfath's Explanation|Sfath’s Statement/Explanation]]<br>Samstag, 3. Februar 1945, 12.10 h - pp. 11-20<br><br> <br />
<br />
Einführungserklärung zum ersten Kontakt mit Semjase - [[Introduction to the first contact with Semjase]]<br>([http://www.billymeiertranslations.com/#contact01.html billymeiertranslations.com - Introductory Explanation for the First Contact with Semjase (External link)]) - pp. 21-26<br><br> <br />
<br />
Erster Kontakt - [[Contact Report 001]]<br>Dienstag, 28. Januar 1975, 14.34 h - pp. 27-30<br><br> <br />
<br />
Zweiter Kontakt - [[Contact Report 002]]<br> Montag, 3. Februar 1975, 22.10 h - pp. 31-33<br><br> <br />
<br />
Dritter Kontakt - [[Contact Report 003]]<br> Samstag, 8. Februar 1975, 03.03 h - pp. 34-37<br><br> <br />
<br />
Vierter Kontakt - [[Contact Report 004]]<br> Samstag, 15. Februar 1975, 01.48 h - pp. 38-42<br><br> <br />
<br />
Fünfter Kontakt - [[Contact Report 005]]<br> Sonntag, 16. Februar 1975, 23.41 h - pp. 43-49<br><br> <br />
<br />
Sechster Kontakt - [[Contact Report 006]]<br> Sonntag, 23. Februar 1975, 22.30 h - pp. 50-54<br><br> <br />
<br />
Siebenter Kontakt - [[Contact Report 007]]<br> Dienstag, 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 55-68<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (1) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (2) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (3) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h (Zusätzliche Erklärung bei Gedankenkontakt am 25. Februar 1975) - pp. 73-75<br><br><br />
<br />
Achter Kontakt - [[Contact Report 008]]<br> Dienstag, 18. März 1975, 15.04 h - pp. 76-88<br><br> <br />
<br />
Neunter Kontakt - [[Contact Report 009]]<br> Freitag, 21. März 1975, 16.18 h - pp. 89-99<br><br> <br />
<br />
Zehnter Kontakt - [[Contact Report 010]]<br> Mittwoch, 26. März 1975, 15.20 h - pp. 100-111<br><br> <br />
<br />
Elfter Kontakt - [[Contact Report 011]]<br> Dienstag, 15. April 1975, 15.40 h - pp. 112-118<br><br> <br />
<br />
Zwölfter Kontakt - [[Contact Report 012]]<br> Sonntag, 20. April 1975, 03.11 h - pp. 119-122<br><br> <br />
<br />
Zusätzliche Ausführungen gedanklicher Übermittlung<br>vom Montag, 21. April 1975, 09.37 h - pp. 123-125<br><br> <br />
<br />
Besonderheit zum Kontakt<br>vom Sonntag, den 20. April 1975 - p. 126<br><br> <br />
<br />
Dreizehnter Kontakt - [[Contact Report 013]]<br>Freitag, 25. April 1975, 17.20 h - pp. 127-128<br><br> <br />
<br />
Vierzehnter Kontakt - [[Contact Report 014]]<br>Dienstag, 29. April 1975, 14.00 h - pp. 129-134<br><br> <br />
<br />
Fünfzehnter Kontakt - [[Contact Report 015]]<br>Donnerstag, 1. Mai 1975, 15.57 h - pp. 135-140<br><br> <br />
<br />
Sechzehnter Kontakt - [[Contact Report 016]]<br> Samstag, 3. Mai 1975, 8.17 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 141-143<br><br> <br />
<br />
Siebzehnter Kontakt - [[Contact Report 017]]<br> Freistag, 9. Mai 1975, 02.48 h - pp. 144-149<br><br> <br />
<br />
Achtzehnter Kontakt - [[Contact Report 018]]<br> Donnerstag, 15. Mai 1975, 21.34 h - pp. 150-158<br><br> <br />
<br />
Neunzehnter Kontakt - [[Contact Report 019]]<br>Freitag, 16. Mai 1975, 14.09.h Gedanken übermittlungskontakt - p. 159<br><br> <br />
<br />
Zwanzigster Kontakt - [[Contact Report 020]]<br> Dienstag, 20. Mai 1975, 10.14 h - pp. 160-166<br><br> <br />
<br />
Einundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 021]]<br> Dienstag, 27. Mai 1975, 02.06 h - pp. 167-170<br><br> <br />
<br />
Zweiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 022]]<br> Mittwoch, 28. Mai 1975, 18.17 h - pp. 171-179<br><br> <br />
<br />
Dreiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 023]]<br> Dienstag, 3. Juni 1975, 10.44 h - pp. 180-190<br><br> <br />
<br />
Vierundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 024]]<br> Samstag, 7. Juni 1975, 09.08 h - pp. 191-194<br><br> <br />
<br />
Fünfundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 025]]<br> Montag, 16. Juni 1975, 01.46 h - pp. 195-199<br><br> <br />
<br />
Sechsundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 026]]<br> Mittwoch, 18. Juni 1975, 04.11 h - pp. 200-203<br><br> <br />
<br />
Siebenundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 027]]<br> Dienstag, 25. Juni 1975, 14.37 h - pp. 204-207<br><br> <br />
<br />
Achtundzwanzigster Kontakt - [[Contact Report 028]]<br> Freitag, 27. Juni 1975, 10.47 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 208-211<br><br> <br />
<br />
Neunundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 029]]<br> Montag, 7. Juli 1975, 10.37 h - pp. 212-225<br><br> <br />
<br />
Dreissigster Kontakt - [[Contact Report 030]]<br> Dienstag, 15. Juli 1975, 09.46 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 226-227<br><br> <br />
<br />
Einunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 031]]<br> Donnerstag, 17. Juli 1975, 10.14 h - pp. 228-294<br><br> <br />
<br />
Kontaktberichte mit Asket vom Jahre 1953 bis zum Jahre 1964 - [[The Asket Contact Reports]]<br>Einführung und Begründung sowie genaue Berichterstattung aller Geschehnisse und Erklärungen usw. - p. 295<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 295-302<br><br> <br />
<br />
Askets Bekanntschaft - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 303-307<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 308-318<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 319<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br>vom 4. Februar 1953 - pp. 320-322<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 323<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. Februar 1953 im jodanischen Wüstengebirge am Toten Meer - pp. 323-327<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 328<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 8. Februar 1953 - p. 328<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 339<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 340<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 11. Februar 1953 - p. 341<br><br> <br />
<br />
Persönliche Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. September 1964, Mahrauli/India - pp. 341-342<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. Februar 1953 im Wüstengebirge am Toten Meer in Jordanien - pp. 343-359<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. September 1975, Hinwil - p. 360<br><br> <br />
<br />
Zweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 032]]<br> Montag, 8. September 1975, 14.16 h Gedanken übermittlungskontakt - p. 360<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 361-376<br><br> <br />
<br />
Dreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 033]]<br> Freitag, 12. September 1975, 10.57 h - pp. 377-381<br><br> <br />
<br />
Vierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 034]]<br> Sonntag, 14. September 1975, 13.43 h - pp. 382-402<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 403-421<br><br> <br />
<br />
Fünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 035]]<br> Dienstag, 16. September 1975, 09.14 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 422-424<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 425-458<br><br> <br />
<br />
Sechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 036]]<br> Montag, 20. Oktober 1975, 13.57 h - pp. 459-482<br><br> <br />
<br />
Siebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 037]]<br> Montag, 3. November 1975, 19.43 h - pp. 483-487<br><br> <br />
<br />
Achtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 038]]<br> Donnerstag, 13. November 1975, 09.36 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 488-504<br><br> <br />
<br />
Inhaltsverzeichnis 505<br><br><br />
<br />
</div></div><br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 39 - 81 || ?/03/2003 || [[File:PLJARISCHE_BLK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 3 || 82 - 132 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 4 || 133 - 181 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''4 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
4 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 5 || 182 - 229 || ?/11/2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''5 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
5 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|- <br />
| 6 || 230 - 239 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''6 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
6 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Zweihundertdreissigster Kontakt - [[Contact Report 230]]<br><br />
Mittwoch, 11. Oktober 1989, 04.01 h - pp. 1-117<br><br><br />
<br />
Zweihunderteinunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 231]]<br><br />
Donnerstag, 9. November 1989, 09.48 h - pp. 118-158<br><br><br />
<br />
Zweihundertzweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 232]]<br><br />
Freitag, 17. November 1989, 00.37 h - pp. 158-171<br><br><br />
<br />
Zweihundertdreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 233]]<br><br />
Freitag, 1. Dezember 1989, 00.44 h - pp. 172-181<br><br><br />
<br />
Zweihundertvierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 234]]<br><br />
Freitag, 19. Januar 1990, 00.07 h - pp. 182-195<br><br><br />
<br />
Zweihundertfünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 235]]<br><br />
Samstag, 3. Februar 1990, 00.04 h - pp. 196-244<br><br><br />
<br />
Zweihundertsechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 236]]<br><br />
Donnerstag, 26. April 1990, 00.03 h - pp. 245-269<br><br><br />
<br />
Zweihundertsiebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 237]]<br><br />
Freitag, 9. November 1990, 23.17 h - pp. 270-282<br><br><br />
<br />
Zweihundertachtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 238]]<br><br />
Samstag, 18. Mai 1991, 00.55 h - pp. 283-497<br><br><br />
<br />
Zweihundertneununddreissigster Kontakt - [[Contact Report 239]]<br><br />
Freitag, 20. Dezember 1991, 00.28 h pp. 498-End<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 7 || 240 - 260 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 261 - 340 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 341 - 383 || 2007 || [[File:PLJARISCHE_BLK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 384 - 433 || 2009 || [[File:PLJARISCHE_BLK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 434 - 475 || 2010 || [[File:PLJARISCHE_BLK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 476 - 541 || 2014 || [[File:PLJARISCHE_BLK_12.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 13 || 542 - 596 || 2015 || [[File:PLJARISCHE_BLK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 646 – 680 || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 18 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_18.jpg|90px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br />
===Translation Books===<br />
<big>'''English'''</big><br />
* 4. Message from the Pleiades, 1st Edition by [[Wendelle Stevens]]<br />
:Volume 1, 401 pages, Contact Reports 1-35 (28th January, 1975 – 16th September, 1975), 1979-1988<br />
<br />
:Volume 2, 388 pages, Contact Reports 36-55 (20th October, 1975 – 14th June, 1976) & 115 (19th October, 1978), 1990<br />
<br />
:Volume 3, pages 334, Contact Reports 56-76<ref>Contact reports 56-60 are incorrectly numbered 55-61; Contact 76 is incomplete and provided in Volume 4</ref> (19th June, 1976 – 23rd May, 1977), 1993<br />
<br />
:Volume 4, 405 pages, Contact Reports 76-106 (23rd May, 1977 – 10th April, 1978), 1995<br />
<br />
* 5. Message from the Pleiades, 2nd Edition by [[Wendelle Stevens]] see [[Downloads]]<br />
:Volume 1, 460 pages, Contact Reports 1-31 (part 1)<ref>Contact Report 31 is incomplete</ref> (28th January, 1975 – 17th July, 1975), 1979 - 1988 / 2004<br />
<br />
:Vol 2, 434 pages, Contact Reports 31a-34 (part 1) (17th July, 1975 – 14th September, 1975) and 53 (part 2) - 57<ref>Contact Report 34 (part 2) to Contact Report 53 (part 1) are missing; Contact Report 31 includes the Asket Reports found in Plejadisch-plejarische Kontaktberichte Block 1</ref> (27th May, 1976 – 23rd June, 1976), 1990 / 2005<br />
<br><br><br />
==Photo statistics==<br />
<small>Source: [https://www.figu.org/ch/files/downloads/artikel_essays/billymeiercase_true_or_hoax_.pdf The Billy Meier Case: True or a Hoax? Assessing the Facts and Asking the Right and Logical Questions – Finally!] by [[Christian Frehner]], Switzerland</small><br />
----<br />
<br />
<small><br />
'''Usage notes:'''<br />
* 'We don't have it' or 'Very low resolution imagery' has been given a red background, you may click the 'Upload a new version of this file' button from within the media properties while logged in to submit a higher resolution.<br />
</small><br />
<br />
<br />
'''0001 to 0100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0001<br>[[ || # F 0002<br>[[ || # F 0003<br>[[ || # F 0004<br>[[ || # F 0005<br>[[ || # F 0006<br>[[File:CR7Pic8.jpg|frameless|60px]] || # F 0007<br>[[ || # F 0008<br>[[ || # F 0009<br>[[ || # F 0010<br>[[<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0011<br>[[File:11.jpg|frameless|60px]] || # F 0012<br>[[File:F0012.jpg|frameless|60px]] || # F 0013<br>[[File:F0013.jpg|frameless|60px]] || # F 0014<br>[[ || style="color:white; background-color:red;" | # F 0015<br><sub>[[:File:F0015.jpg|File:F0015.jpg wrong label]]</sub> || # F 0016<br>[[ || # F 0017<br>[[ || # F 0018<br>[[ || # F 0019<br>[[ || # F 0020<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0021<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0030<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0031<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0040<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0041<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0050<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0051<br>[[ || # F 0052<br>[[ || # F 0053<br>[[ || # F 0054<br>[[ || # F 0055<br>[[ || # F 0056<br>[[ || # F 0057<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_57.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0061<br>[[ || # F 0062<br>[[ || # F 0063<br>[[ || # F 0064<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_64.jpg|frameless|60px]] || # F 0065<br>[[File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg|frameless|60px]] || # F 0066<br>[[ || # F 0067<br>[[ || # F 0068<br>[[ || # F 0069<br>[[File:Foto69.gif|frameless|60px]] || # F 0070<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0071<br>[[File:Foto71.gif|frameless|60px]] || # F 0072<br>[[ || # F 0073<br>[[ || # F 0074<br>[[ || # F 0075<br>[[ || # F 0076<br>[[ || # F 0077<br>[[ || # F 0078<br>[[ || # F 0079<br>[[ || # F 0080<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0081<br>[[ || # F 0082<br>[[ || # F 0083<br>[[File:F0083.jpg|frameless|60px]] || # F 0084<br>[[ || # F 0085<br>[[ || # F 0086<br>[[ || # F 0087<br>[[ || # F 0088<br>[[ || # F 0089<br>[[ || # F 0090<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 0091<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0100<br>[[File:CR12Pic1.jpg|frameless|60px]] <br />
|}<br />
<br><br />
'''0101 to 0200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0101<br>[[File:CR12Pic2.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0102<br> || # F 0103<br>[[File:InsideUfo_2.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0109<br>[[File:Asketnera109.jpg|frameless|60px]] || # F 0110<br>[[File:Asket110.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0111<br>[[File:Asketnera111.jpg|frameless|60px]] || # F 0112<br>[[ || # F 0113<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 121 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0129<br> || # F 0130<br>[[File:UFO_India.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0131<br>[[File:8_Clear_UFOs_India.jpg|frameless|60px]] || # F 0132<br>[[ || # F 0133<br>[[ || # F 0134<br>[[ || # F 0135<br>[[File:AsketShip1964.jpg|frameless|60px]] || # F 0136<br>[[File:India_(enlarged_ashram).jpg|frameless|60px]] || # F 0137<br>[[ || # F 0138<br>[[File:Transparent_beamship.jpeg|frameless|60px]] || # F 0139<br>[[File:CR12Pic3.jpg|frameless|60px]] <br />
|-<br />
| 141 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0149<br><br />
|-<br />
| # F 0151<br>[[File:F 151.jpg|frameless|60px]] || # F 0152<br>[[ || # F 0153<br>[[ || # F 0154<br>[[File:154close.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || # F 0159<br><br />
|-<br />
| 161 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0169<br><br />
|-<br />
| 171 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0179<br><br />
|-<br />
| 181 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0189<br><br />
|-<br />
| 191 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0199<br> || # F 0200<br>[[File:F0200.jpg|frameless|60px]]<br><sub>[[:File:F0200au.jpg|File:F0200au.jpg wrong label]]</sub> <br />
|}<br />
<br><br />
'''0201 to 0300'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0201|| # F 0202<br>[[File:F0202_600x400.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0209<br><br />
|-<br />
| # F 0211|| # F 0212<br>[[File:F0212_600x396.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0219<br><br />
|-<br />
| # F 0221|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0229<br><br />
|-<br />
| # F 0231|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0239<br><br />
|-<br />
| # F 0241|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0249<br><br />
|-<br />
| # F 0251|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0259<br><br />
|-<br />
| # F 0261|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0269<br><br />
|-<br />
| # F 0271|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0279<br><br />
|-<br />
| # F 0281|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0289<br><br />
|-<br />
| # F 0291|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0299<br> || # F 0300<br><br />
|}<br />
<br><br />
'''0301 to 0400'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| 301 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 311 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 321 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 331 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0339<br>[[File:One of the small et's purifying the SSSC.jpg|frameless|60px]] || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0401 to 0500'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || # F 0462<br>[[File:F0462.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0463<br>''<small>v.similar to 462</small>'' || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0501 to 0600'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0601 to 0700'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0661<br>[[File:CR53-Image4.jpg|frameless|60px]]<br />
|}<br />
<br><br />
'''0701 to 0800'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0801 to 0900'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0901 to 1000'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''1001 to 1100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
<br />
Below has unknown source naming regimen<br />
<br />
'''1101 to 1200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 1101<br>[[ || # F 1102<br>[[ || # F 1103<br>[[ || # F 1104<br>[[ || # F 1105<br>[[ || # F 1106<br>[[ || # F 1107<br>[[ || # F 1108<br>[[ || # F 1109<br>[[ || # F 1110<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 1111<br>[[ || # F 1112<br>[[ || # F 1113<br>[[File:F1113.jpg|frameless|60px]] || # F 1114<br>[[ || # F 1115<br>[[ || # F 1116<br>[[ || # F 1117<br>[[ || # F 1118<br>[[File:Beldiplejarenship.jpg|frameless|60px]] || # F 1119<br>[[ || # F 1120<br>[[ <br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br><br><br />
<br />
==Other statistics==<br />
<small>Statistics ''inside'' the books. Section follows no particular methodology, another way of seeing interesting information with a different perspective.</small><br />
----<br />
<br />
* Religiose<ref>religiosity interplanetary index/famous exports and tourism guidelines ref.</ref> (Excl. Buddhism). 82.7% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
* Irreligious and freethinkers: 17.3% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Ideologically indifferent to all world event related matters: 1.9% (in the 17.3%, 2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Consciously or unconsciously follow the teaching of the truth, the teaching of life, therefore the guidelines of the teaching of the spirit, and therefore the creative-natural laws: 15.4% of humanity (in the 17.3%, 2006) - [[Contact Report 434]]<br />
* Colds and illnesses caused by negative ideas, gloomy expectations, negative imaginings, angst and worries:<ref>Experts sometimes imprecisely claim it's loneliness that causes the problem</ref> 50%. - [[The Deadly Might Of Thoughts And Feelings]], [[FIGU Special Bulletin 55]]<br />
* UFO observations of extraterrestrial<ref>[[Contact Report 424]]: A Plejaren three year investigation found that Kenneth Arnold did not observe any extraterrestrial flying objects but instead secret US test flights of one-winged aircraft. This is also true for various other cases of that time, which, however, was not only limited to the USA but also took place in other countries that tested futuristic aircraft, which still happens today. If nonetheless Plejaren ships are sighted at different locations in Earth's area of space and therefore are of extraterrestrial origin, then this has to do with special duties that have to be carried out and only if the cloaking of the flying device has to be disabled.</ref> flying devices: Small percentage. - [[Contact Report 257]]<br />
* Earths natural carrying capacity: 529,000,000. - [[Contact Report 444]], [[Interpretation of the Population Table 2009]].<br />
* Oil naturally occurring production (Earth only): Every one thousand million years produces approximately 381.5 thousand million tons.<ref>[[Contact Report 045]] line 105</ref> So, 3 thousand million years - about 844 thousand million tons<ref>[[Contact Report 045]] line 106</ref> ''-presumably factoring in various offsets and be aware that most of it is feasibly inaccessible.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned and destroyed: 65 thousand million tonnes (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 102</ref> It will need many millions of years to recover and [Earth] has been damaged because these various substances (ores, gases, oil etc.) are needed by it to regenerate.<ref>[[Contact Report 045]] line 109</ref> ''academic/official estimates 2018 about 100 thousand million tonnes.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned: 45 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref> ''Plejaren tend to exploit other worlds which are not inhabited, we don't have this option and are overpopulated.<sup>[citations needed]</sup>'' ''2004 Indian Ocean earthquake and tsunami'<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami</ref> former oil fields may collapse when under ocean.<sup>[citations needed]</sup> several oceans and seas around world with oil and gas fields are due for coastline tsunami etc, but according to another contact report what is worse is the exploitation of these coastal people by international aid agencies afterwards, triple disaster.''<sup>[citations needed]</sup><br />
: Oil destroyed by underground nuclear testing: 20 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref><br />
* Climate change, humans fault: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
: Climate change, natural origin: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
* Fertile land in 1941: 86.1%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
: Fertile land in 1976: 39.7%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
* Arable land: 12% (18 million km<sup>2</sup>) - [[Overpopulation Bomb]]<br />
: Arable land, average per capita: 0.41 hectare [1.01 acre] (1961), 0.24 hectare [0.59 acre] (1993). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land human requirements, average per capita: 0.17-0.3 hectare [0.42-0.74 acre].<ref>Some developing nations have less than this minimum arable land requirement and most folks on a developed world street are able to guess which nations they are, because of decades of television charity fund-raising campaigns (considered wrong behaviour by the Plejaren, causes dependency),<sup>[citation needed]</sup> without knowing what exactly they know but do. Occasionally regular folks on the street know more about these nations with below requirement arable land, than they know about their own local situation, because of those campaigns such as live aid, feed the world songs, national boasting about aid shipments etc. in combination with the popularity of the television.</ref> - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land degradation range: 16% Oceania; 75% Central America (25% Europe). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Permanent grassland degradation range: 11% North America; 31% Africa. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Forest and Savanna degradation range: 1% North America; 38% Central America. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
* Stratosphere damage average: 6.38% (1975). - [[Prophetien_und_Voraussagen_(Book)#Contact_7_of_February_25.2C_1975|Contact Report 007]] (Older translation or wrong link)<br />
* [[Plejaren Federation]] size (Incl. dimensions and space-time structures): 50 million light years (2006). - [[Contact Report 424]]<br />
<br><br><br />
<br />
==Further Reading==<br />
* [[Contact Reports]]<br />
* [[Books]]<br />
* [[Downloads]]<br />
* [http://www.meiersaken.info/ppage.html Meiersaken: Publications Listing (External)]<br />
<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Sources==<br />
* [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik kontakt-statistik FIGU.org]<br />
* [http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics Billy Meier UFO Research / Contact Statistics]<br />
* [http://ufoprophet.blogspot.co.uk/p/archives.html#axzz4y7UXkUxU Ufoprophet.blogspot Archives]<br />
* [http://www.afu.se/afu2/wp-content/uploads/2012/09/AFU-Library-Book-List-2013.pdf www.afu.info]<br />
* [http://archive.is/PLefy www.skepticreport.com]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2013_teil_2-buecherschriften.pdf FIGU Price List for year 2013 – part 2]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2014.pdf FIGU Price List for year 2014]<br />
* [http://www.figu.org/ch/verein/periodika/wassermannzeit Stimme der Wassermannzeit]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Semjase-Kontakt-Berichte&qt=owc_search www.worldcat.org/Semjase-Bericht]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Plejadisch+plejarische+Kontaktberichte&qt=results_page www.worldcat.org/Plejadisch-Plejarische-Konkaktberichte]<br />
<br />
==References==<br />
* [[Contact Report 228]] (Contact Reports Volume 5, pages 468 to 470)<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:InsideUfo_2.jpg&diff=39871File:InsideUfo 2.jpg2020-12-10T18:57:45Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
Photo # F 0103 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:CR53-Image4.jpg&diff=39870File:CR53-Image4.jpg2020-12-10T18:54:19Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
Photo # F 0661 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:F0006.jpg&diff=39869File:F0006.jpg2020-12-10T18:48:28Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Semjase's ship landed on 27 February 1975<br />
<br />
Its photo # F 0006 but Future Of Mankind is counting [[:File:CR7Pic8.jpg]] as the original to this crop - another variety of this image is here: [[:File:6.jpg]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Statistics&diff=39868Contact Statistics2020-12-10T18:46:10Z<p>Independent: /* Photo statistics */</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
<div style="float:right"><br>[[File:Nearby SSSC 138.jpg|thumb|480px|left|<small>Taken in the Zürcher Oberland ("Zurich highlands")</small>]]</div><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
===Introduction===<br />
Many statistics, see sources section. Editors are encouraged to help complete this compendium, adding in the retrievable book appendix, contents, editions, dates, pages, statistics and resource references links to systematically assist with efforts to complete the other areas of the website, and for the benefit of other readers who might be seeking clarification of origination.<br />
<br><br />
==Contact Persons==<br />
<small>Source: [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik (External) (German)]</small><br />
----<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; border-style: none; background:LightSkyBlue; color:White" | English || style="width:50%; border-style: none;background:LightSkyBlue; color:White" | German <br />
|-<br />
| '''Pleiadian-plejaren and their Federation contact personel'''<br />
| '''Plejadisch-plejarische und mit ihnen föderierte Kontaktpersonen'''<br />
|-<br />
| First contacts with extraterrestrials took place with [[Sfath]] from [[Erra]] (Pleiades/Plejars) in 1942 to 1953 and with [[Asket]] in 1953 to 1964, who came from the DAL universe.<br />
| Erste Kontakte mit Ausserirdischen fanden statt mit Sfath von Erra (Plejaden/Plejaren), und zwar von 1942 bis 1953. Weitere Kontakte ergaben sich von 1953 bis 1964 mit Asket, die aus dem DAL-Universum entstammt.<br />
|-<br />
| From Monday, 28 January, 1975, to Tuesday, 2 January, 2018 - 1861 purely personal, mission-related and 1384 telepathic conversations exist, with plejadisch-plejarischen extraterrestrials and their Federation members, although these contacts are still ongoing. This is the listing for at least 698 of the contact report conversations.<br />
| Seit Montag, den 28. Januar 1975, bis zum Dienstag, den 2. Januar 2018, existieren rein missionsbezogene 1861 persönliche und 1384 telepathische Kontakte mit plejadisch-plejarischen Ausserirdischen und deren Föderationsangehörigen, wobei diese Kontakte noch immer andauern. Von 698 Kontaktgesprächen existieren Kontaktberichte.<br />
|}<br />
<br><br />
<center><br />
{| style="width:96%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''[[Pleiadian]] / [[Plejaren]] and [[Plejaren Federation|Federation]] contact persons'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Name</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Origin</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Period (dd/mm/yyyy)</small><br />
|-<br />
| [[Sfath]] ([[Srut]])<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Sfath_Contact_Reports|1942 to 1953]]<br />
|-<br />
| [[Asket]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Asket_Contact_Reports|1953 to 1964]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|-<br />
| [[Semjase]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/01/1975 to 03/02/1984]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Quetzal]] ([[Jschwjsch|Ischwisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|27/06/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Ptaah]] ([[Srut]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Nera]]<br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975]]<br />
|- <br />
| [[Pleija]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/06/1976 to 12/04/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Andron]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/7/1975]]<br />
|-<br />
| [[Danel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/07/1975]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|14/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Menara]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/07/1976 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Rala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/09/1976]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Alena]]<br />
| [[The_Sater|Sater]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|06/07/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Asina]]<br />
| [[Deneb]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Cygnus Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/11/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/09/2000]]<br />
|-<br />
| [[Isados]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|21/12/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Elektra]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/01/1982]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sana]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Ektol]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Lumia]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Ters]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Solar]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/03/1983 to 12/4/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/7/2005]]<br />
|-<br />
| [[Taljda]] <br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/03/1983 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Zeltan]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|11/05/85]]<br />
|-<br />
| [[Florena]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/11/1995 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Tauron]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Zafenatpaneach]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Samjang]]<br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/09/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Enjana]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/3/2000 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sudor]] <br />
| [[Askal]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Fetanika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Taneta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Tanissa]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Nefratisa]]<br />
| [[Luseta]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Gaudon]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Queda]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Inobea]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/08/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Melchora]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Urlana]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002 and 28/04/2005]]<br />
|-<br />
| [[Jaspan]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführer</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Najdesha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/04/2005]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Cladena-Aikarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Susanka]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|07/01/2006]]<br />
|-<br />
| [[Sugam]]<br />
| [[Bardan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Coma Galaxy]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|30/07/2006]]<br />
|-<br />
| [[Xeruela]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Xeruel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Xeruala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Safarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Xawaadon]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/10/2012]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Joganda]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|13/03/2016]]<br />
|-<br />
| [[Yanarara]]<br />
| [[Sonara]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/5/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laridscha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Quorga]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Bermundas]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Berzalja]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Esenta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Etika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Kolkos]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laaban]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Sarold]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Herjald]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|31/10/2017]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/human-visitors/invetigation/contact-persons UFO Facts: Contact Persons (External)] – Collection of Plejaren personnel with pictures and information.<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br clear=all><br />
==Book Statistics==<br />
<big>'''Swiss German'''</big><br />
* 1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition,<ref>http://www.worldcat.org/title/semjase-kontakt-berichte/oclc/76017663/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - 19, 100 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977 - 1981]] (out of print)<br />
* 2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 200 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1987 - 2014]] (out of print)<br />
* 3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte Block,<ref>http://www.worldcat.org/title/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-12-kontaktberichte-476-541-3-februar-2009-bis-2-juni-2012/oclc/881620782/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - Present, ~500 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|2002 - Present]]/{{CURRENTYEAR}}<br />
<br><br />
<br />
<center><br />
{| style="width:76%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition, Volume 1 - 19, 1977 - 1981 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 8 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 8 - 16 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 3 || 16 - 26 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 27 - 31 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 5 || 31 and [[The_Asket_Contact_Reports|Asket Reports]] || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 31 - 34 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 7 || 34 - 36 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 36 - 39 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 9 || 39 - 44 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 44 - 53 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 11 || 53 - 59 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 59 - 62 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 13 || 62 - 68 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 68 - 76 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 15 || 76 - 86 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 86 - 98 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 17 || 98 - 106 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 18 || 107 - 115 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|-<br />
| 19 || 115 - ?<ref>http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics</ref> || 1981<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"<br />
|- <br />
|Vintage Edition:<br>Semjase-Block Register,<br>Kontaktberichte<br>Contact Reports range 1 - 86 (70 pages)<br>Published 1982. (out of print)<br />
|[[File:Semjase-Block_Register,_Kontaktberichte_1-86_(70_pgs,_1982)_Cover.jpg|200px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 1987 - 2014 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 23 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 23 - 31 || 1987 and 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 3 || 32 - 39 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 39 - 55 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 5 || 55 - 66 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 66 - 88 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 7 || 88 - 115 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 115 - 124 || 03/11/1990 || [[File:SEMJASE_BLCK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 124 - 136 || 1991 || [[File:SEMJASE_BLCK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 136 - 144 || 1993 || [[File:SEMJASE_BLCK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 144 - 158 || 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 159 - 232<ref>Contact Reports 197 - 231 are missing in Semjase-Kontakt-Berichte 12 later published in Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte 5 and 6</ref> || 1995 || [[File:SEMJASE_BLCK_12.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 13 || 233 - 239 || 1996 || [[File:SEMJASE_BLCK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 239 - 250 || 1998 || [[File:SEMJASE_BLCK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 250 - 260 || 2000 || [[File:SEMJASE_BLCK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 260 - 292 || 2001 || [[File:SEMJASE_BLCK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || 292 - 320 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 18 || 320 - 352 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_18.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 19 || 353 - 372 || 2005 || [[File:SEMJASE_BLCK_19.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 20 || 373 - 401 || 2006 || [[File:SEMJASE_BLCK_20.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 21 || 402 - 433 || 2007 || [[File:SEMJASE_BLCK_21.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 22 || 434 - 452 || 2008 || [[File:SEMJASE_BLCK_22.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 23 || 453 - 471 || 2009 || [[File:SEMJASE_BLCK_23.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 24 || 472 - 491 || 2010 || [[File:SEMJASE_BLCK_24.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 25 || 492 - 517 || 2012 || [[File:SEMJASE_BLCK_25.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 26 || 518 - 540 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_26.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 27 || 541 - 557 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_27.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 28 || 558 - 578 || 2014 || [[File:SEMJASE_BLCK_28.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 29 || 579 - 594 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_29.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 30 || 595 - 611 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_30.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 31 || 612 - 626 || 2016 || [[File:SEMJASE_BLCK_31.jpg|90px|frameless]] <br />
|}<br />
<br />
::<small>The Semjase-Kontakt-Berichte series ended in 2016</small><br />
<br />
<br><br><br />
===PPKB===<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte, Volume 1 - 16+, 2002 - {{CURRENTYEAR}}'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 38 || 2002 || [[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''1 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
1 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Wie alles begann - [[How It All Began]]<br><br />
3. Februar 1941, pp. 1-3<br><br><br />
<br />
Meine erste UFO-Sichtung und die ersten danach folgenden Kontakte - [[My first UFO sighting and the first subsequent contact]]<br>2. Juni 1942, pp. 4-10<br><br><br />
<br />
Sfaths Erklärung - [[Sfath's Explanation|Sfath’s Statement/Explanation]]<br>Samstag, 3. Februar 1945, 12.10 h - pp. 11-20<br><br> <br />
<br />
Einführungserklärung zum ersten Kontakt mit Semjase - [[Introduction to the first contact with Semjase]]<br>([http://www.billymeiertranslations.com/#contact01.html billymeiertranslations.com - Introductory Explanation for the First Contact with Semjase (External link)]) - pp. 21-26<br><br> <br />
<br />
Erster Kontakt - [[Contact Report 001]]<br>Dienstag, 28. Januar 1975, 14.34 h - pp. 27-30<br><br> <br />
<br />
Zweiter Kontakt - [[Contact Report 002]]<br> Montag, 3. Februar 1975, 22.10 h - pp. 31-33<br><br> <br />
<br />
Dritter Kontakt - [[Contact Report 003]]<br> Samstag, 8. Februar 1975, 03.03 h - pp. 34-37<br><br> <br />
<br />
Vierter Kontakt - [[Contact Report 004]]<br> Samstag, 15. Februar 1975, 01.48 h - pp. 38-42<br><br> <br />
<br />
Fünfter Kontakt - [[Contact Report 005]]<br> Sonntag, 16. Februar 1975, 23.41 h - pp. 43-49<br><br> <br />
<br />
Sechster Kontakt - [[Contact Report 006]]<br> Sonntag, 23. Februar 1975, 22.30 h - pp. 50-54<br><br> <br />
<br />
Siebenter Kontakt - [[Contact Report 007]]<br> Dienstag, 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 55-68<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (1) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (2) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (3) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h (Zusätzliche Erklärung bei Gedankenkontakt am 25. Februar 1975) - pp. 73-75<br><br><br />
<br />
Achter Kontakt - [[Contact Report 008]]<br> Dienstag, 18. März 1975, 15.04 h - pp. 76-88<br><br> <br />
<br />
Neunter Kontakt - [[Contact Report 009]]<br> Freitag, 21. März 1975, 16.18 h - pp. 89-99<br><br> <br />
<br />
Zehnter Kontakt - [[Contact Report 010]]<br> Mittwoch, 26. März 1975, 15.20 h - pp. 100-111<br><br> <br />
<br />
Elfter Kontakt - [[Contact Report 011]]<br> Dienstag, 15. April 1975, 15.40 h - pp. 112-118<br><br> <br />
<br />
Zwölfter Kontakt - [[Contact Report 012]]<br> Sonntag, 20. April 1975, 03.11 h - pp. 119-122<br><br> <br />
<br />
Zusätzliche Ausführungen gedanklicher Übermittlung<br>vom Montag, 21. April 1975, 09.37 h - pp. 123-125<br><br> <br />
<br />
Besonderheit zum Kontakt<br>vom Sonntag, den 20. April 1975 - p. 126<br><br> <br />
<br />
Dreizehnter Kontakt - [[Contact Report 013]]<br>Freitag, 25. April 1975, 17.20 h - pp. 127-128<br><br> <br />
<br />
Vierzehnter Kontakt - [[Contact Report 014]]<br>Dienstag, 29. April 1975, 14.00 h - pp. 129-134<br><br> <br />
<br />
Fünfzehnter Kontakt - [[Contact Report 015]]<br>Donnerstag, 1. Mai 1975, 15.57 h - pp. 135-140<br><br> <br />
<br />
Sechzehnter Kontakt - [[Contact Report 016]]<br> Samstag, 3. Mai 1975, 8.17 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 141-143<br><br> <br />
<br />
Siebzehnter Kontakt - [[Contact Report 017]]<br> Freistag, 9. Mai 1975, 02.48 h - pp. 144-149<br><br> <br />
<br />
Achtzehnter Kontakt - [[Contact Report 018]]<br> Donnerstag, 15. Mai 1975, 21.34 h - pp. 150-158<br><br> <br />
<br />
Neunzehnter Kontakt - [[Contact Report 019]]<br>Freitag, 16. Mai 1975, 14.09.h Gedanken übermittlungskontakt - p. 159<br><br> <br />
<br />
Zwanzigster Kontakt - [[Contact Report 020]]<br> Dienstag, 20. Mai 1975, 10.14 h - pp. 160-166<br><br> <br />
<br />
Einundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 021]]<br> Dienstag, 27. Mai 1975, 02.06 h - pp. 167-170<br><br> <br />
<br />
Zweiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 022]]<br> Mittwoch, 28. Mai 1975, 18.17 h - pp. 171-179<br><br> <br />
<br />
Dreiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 023]]<br> Dienstag, 3. Juni 1975, 10.44 h - pp. 180-190<br><br> <br />
<br />
Vierundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 024]]<br> Samstag, 7. Juni 1975, 09.08 h - pp. 191-194<br><br> <br />
<br />
Fünfundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 025]]<br> Montag, 16. Juni 1975, 01.46 h - pp. 195-199<br><br> <br />
<br />
Sechsundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 026]]<br> Mittwoch, 18. Juni 1975, 04.11 h - pp. 200-203<br><br> <br />
<br />
Siebenundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 027]]<br> Dienstag, 25. Juni 1975, 14.37 h - pp. 204-207<br><br> <br />
<br />
Achtundzwanzigster Kontakt - [[Contact Report 028]]<br> Freitag, 27. Juni 1975, 10.47 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 208-211<br><br> <br />
<br />
Neunundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 029]]<br> Montag, 7. Juli 1975, 10.37 h - pp. 212-225<br><br> <br />
<br />
Dreissigster Kontakt - [[Contact Report 030]]<br> Dienstag, 15. Juli 1975, 09.46 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 226-227<br><br> <br />
<br />
Einunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 031]]<br> Donnerstag, 17. Juli 1975, 10.14 h - pp. 228-294<br><br> <br />
<br />
Kontaktberichte mit Asket vom Jahre 1953 bis zum Jahre 1964 - [[The Asket Contact Reports]]<br>Einführung und Begründung sowie genaue Berichterstattung aller Geschehnisse und Erklärungen usw. - p. 295<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 295-302<br><br> <br />
<br />
Askets Bekanntschaft - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 303-307<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 308-318<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 319<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br>vom 4. Februar 1953 - pp. 320-322<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 323<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. Februar 1953 im jodanischen Wüstengebirge am Toten Meer - pp. 323-327<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 328<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 8. Februar 1953 - p. 328<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 339<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 340<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 11. Februar 1953 - p. 341<br><br> <br />
<br />
Persönliche Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. September 1964, Mahrauli/India - pp. 341-342<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. Februar 1953 im Wüstengebirge am Toten Meer in Jordanien - pp. 343-359<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. September 1975, Hinwil - p. 360<br><br> <br />
<br />
Zweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 032]]<br> Montag, 8. September 1975, 14.16 h Gedanken übermittlungskontakt - p. 360<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 361-376<br><br> <br />
<br />
Dreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 033]]<br> Freitag, 12. September 1975, 10.57 h - pp. 377-381<br><br> <br />
<br />
Vierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 034]]<br> Sonntag, 14. September 1975, 13.43 h - pp. 382-402<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 403-421<br><br> <br />
<br />
Fünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 035]]<br> Dienstag, 16. September 1975, 09.14 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 422-424<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 425-458<br><br> <br />
<br />
Sechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 036]]<br> Montag, 20. Oktober 1975, 13.57 h - pp. 459-482<br><br> <br />
<br />
Siebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 037]]<br> Montag, 3. November 1975, 19.43 h - pp. 483-487<br><br> <br />
<br />
Achtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 038]]<br> Donnerstag, 13. November 1975, 09.36 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 488-504<br><br> <br />
<br />
Inhaltsverzeichnis 505<br><br><br />
<br />
</div></div><br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 39 - 81 || ?/03/2003 || [[File:PLJARISCHE_BLK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 3 || 82 - 132 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 4 || 133 - 181 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''4 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
4 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 5 || 182 - 229 || ?/11/2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''5 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
5 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|- <br />
| 6 || 230 - 239 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''6 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
6 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Zweihundertdreissigster Kontakt - [[Contact Report 230]]<br><br />
Mittwoch, 11. Oktober 1989, 04.01 h - pp. 1-117<br><br><br />
<br />
Zweihunderteinunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 231]]<br><br />
Donnerstag, 9. November 1989, 09.48 h - pp. 118-158<br><br><br />
<br />
Zweihundertzweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 232]]<br><br />
Freitag, 17. November 1989, 00.37 h - pp. 158-171<br><br><br />
<br />
Zweihundertdreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 233]]<br><br />
Freitag, 1. Dezember 1989, 00.44 h - pp. 172-181<br><br><br />
<br />
Zweihundertvierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 234]]<br><br />
Freitag, 19. Januar 1990, 00.07 h - pp. 182-195<br><br><br />
<br />
Zweihundertfünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 235]]<br><br />
Samstag, 3. Februar 1990, 00.04 h - pp. 196-244<br><br><br />
<br />
Zweihundertsechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 236]]<br><br />
Donnerstag, 26. April 1990, 00.03 h - pp. 245-269<br><br><br />
<br />
Zweihundertsiebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 237]]<br><br />
Freitag, 9. November 1990, 23.17 h - pp. 270-282<br><br><br />
<br />
Zweihundertachtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 238]]<br><br />
Samstag, 18. Mai 1991, 00.55 h - pp. 283-497<br><br><br />
<br />
Zweihundertneununddreissigster Kontakt - [[Contact Report 239]]<br><br />
Freitag, 20. Dezember 1991, 00.28 h pp. 498-End<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 7 || 240 - 260 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 261 - 340 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 341 - 383 || 2007 || [[File:PLJARISCHE_BLK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 384 - 433 || 2009 || [[File:PLJARISCHE_BLK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 434 - 475 || 2010 || [[File:PLJARISCHE_BLK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 476 - 541 || 2014 || [[File:PLJARISCHE_BLK_12.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 13 || 542 - 596 || 2015 || [[File:PLJARISCHE_BLK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 646 – 680 || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 18 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_18.jpg|90px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br />
===Translation Books===<br />
<big>'''English'''</big><br />
* 4. Message from the Pleiades, 1st Edition by [[Wendelle Stevens]]<br />
:Volume 1, 401 pages, Contact Reports 1-35 (28th January, 1975 – 16th September, 1975), 1979-1988<br />
<br />
:Volume 2, 388 pages, Contact Reports 36-55 (20th October, 1975 – 14th June, 1976) & 115 (19th October, 1978), 1990<br />
<br />
:Volume 3, pages 334, Contact Reports 56-76<ref>Contact reports 56-60 are incorrectly numbered 55-61; Contact 76 is incomplete and provided in Volume 4</ref> (19th June, 1976 – 23rd May, 1977), 1993<br />
<br />
:Volume 4, 405 pages, Contact Reports 76-106 (23rd May, 1977 – 10th April, 1978), 1995<br />
<br />
* 5. Message from the Pleiades, 2nd Edition by [[Wendelle Stevens]] see [[Downloads]]<br />
:Volume 1, 460 pages, Contact Reports 1-31 (part 1)<ref>Contact Report 31 is incomplete</ref> (28th January, 1975 – 17th July, 1975), 1979 - 1988 / 2004<br />
<br />
:Vol 2, 434 pages, Contact Reports 31a-34 (part 1) (17th July, 1975 – 14th September, 1975) and 53 (part 2) - 57<ref>Contact Report 34 (part 2) to Contact Report 53 (part 1) are missing; Contact Report 31 includes the Asket Reports found in Plejadisch-plejarische Kontaktberichte Block 1</ref> (27th May, 1976 – 23rd June, 1976), 1990 / 2005<br />
<br><br><br />
==Photo statistics==<br />
<small>Source: [https://www.figu.org/ch/files/downloads/artikel_essays/billymeiercase_true_or_hoax_.pdf The Billy Meier Case: True or a Hoax? Assessing the Facts and Asking the Right and Logical Questions – Finally!] by [[Christian Frehner]], Switzerland</small><br />
----<br />
<br />
<small><br />
'''Usage notes:'''<br />
* 'We don't have it' or 'Very low resolution imagery' has been given a red background, you may click the 'Upload a new version of this file' button from within the media properties while logged in to submit a higher resolution.<br />
</small><br />
<br />
<br />
'''0001 to 0100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0001<br>[[ || # F 0002<br>[[ || # F 0003<br>[[ || # F 0004<br>[[ || # F 0005<br>[[ || # F 0006<br>[[File:CR7Pic8.jpg|frameless|60px]] || # F 0007<br>[[ || # F 0008<br>[[ || # F 0009<br>[[ || # F 0010<br>[[<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0011<br>[[File:11.jpg|frameless|60px]] || # F 0012<br>[[File:F0012.jpg|frameless|60px]] || # F 0013<br>[[File:F0013.jpg|frameless|60px]] || # F 0014<br>[[ || style="color:white; background-color:red;" | # F 0015<br><sub>[[:File:F0015.jpg|File:F0015.jpg wrong label]]</sub> || # F 0016<br>[[ || # F 0017<br>[[ || # F 0018<br>[[ || # F 0019<br>[[ || # F 0020<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0021<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0030<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0031<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0040<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0041<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0050<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0051<br>[[ || # F 0052<br>[[ || # F 0053<br>[[ || # F 0054<br>[[ || # F 0055<br>[[ || # F 0056<br>[[ || # F 0057<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_57.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0061<br>[[ || # F 0062<br>[[ || # F 0063<br>[[ || # F 0064<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_64.jpg|frameless|60px]] || # F 0065<br>[[File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg|frameless|60px]] || # F 0066<br>[[ || # F 0067<br>[[ || # F 0068<br>[[ || # F 0069<br>[[File:Foto69.gif|frameless|60px]] || # F 0070<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0071<br>[[File:Foto71.gif|frameless|60px]] || # F 0072<br>[[ || # F 0073<br>[[ || # F 0074<br>[[ || # F 0075<br>[[ || # F 0076<br>[[ || # F 0077<br>[[ || # F 0078<br>[[ || # F 0079<br>[[ || # F 0080<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0081<br>[[ || # F 0082<br>[[ || # F 0083<br>[[File:F0083.jpg|frameless|60px]] || # F 0084<br>[[ || # F 0085<br>[[ || # F 0086<br>[[ || # F 0087<br>[[ || # F 0088<br>[[ || # F 0089<br>[[ || # F 0090<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 0091<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0100<br>[[File:CR12Pic1.jpg|frameless|60px]] <br />
|}<br />
<br><br />
'''0101 to 0200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0101<br>[[File:CR12Pic2.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0102<br> || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0109<br>[[File:Asketnera109.jpg|frameless|60px]] || # F 0110<br>[[File:Asket110.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0111<br>[[File:Asketnera111.jpg|frameless|60px]] || # F 0112<br>[[ || # F 0113<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 121 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0129<br> || # F 0130<br>[[File:UFO_India.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0131<br>[[File:8_Clear_UFOs_India.jpg|frameless|60px]] || # F 0132<br>[[ || # F 0133<br>[[ || # F 0134<br>[[ || # F 0135<br>[[File:AsketShip1964.jpg|frameless|60px]] || # F 0136<br>[[File:India_(enlarged_ashram).jpg|frameless|60px]] || # F 0137<br>[[ || # F 0138<br>[[File:Transparent_beamship.jpeg|frameless|60px]] || # F 0139<br>[[File:CR12Pic3.jpg|frameless|60px]] <br />
|-<br />
| 141 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0149<br><br />
|-<br />
| # F 0151<br>[[File:F 151.jpg|frameless|60px]] || # F 0152<br>[[ || # F 0153<br>[[ || # F 0154<br>[[File:154close.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || # F 0159<br><br />
|-<br />
| 161 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0169<br><br />
|-<br />
| 171 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0179<br><br />
|-<br />
| 181 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0189<br><br />
|-<br />
| 191 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0199<br> || # F 0200<br>[[File:F0200.jpg|frameless|60px]]<br><sub>[[:File:F0200au.jpg|File:F0200au.jpg wrong label]]</sub> <br />
|}<br />
<br><br />
'''0201 to 0300'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0201|| # F 0202<br>[[File:F0202_600x400.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0209<br><br />
|-<br />
| # F 0211|| # F 0212<br>[[File:F0212_600x396.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0219<br><br />
|-<br />
| # F 0221|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0229<br><br />
|-<br />
| # F 0231|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0239<br><br />
|-<br />
| # F 0241|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0249<br><br />
|-<br />
| # F 0251|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0259<br><br />
|-<br />
| # F 0261|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0269<br><br />
|-<br />
| # F 0271|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0279<br><br />
|-<br />
| # F 0281|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0289<br><br />
|-<br />
| # F 0291|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0299<br> || # F 0300<br><br />
|}<br />
<br><br />
'''0301 to 0400'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| 301 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 311 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 321 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 331 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0339<br>[[File:One of the small et's purifying the SSSC.jpg|frameless|60px]] || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0401 to 0500'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || # F 0462<br>[[File:F0462.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0463<br>''<small>v.similar to 462</small>'' || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0501 to 0600'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0601 to 0700'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0701 to 0800'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0801 to 0900'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0901 to 1000'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''1001 to 1100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
<br />
Below has unknown source naming regimen<br />
<br />
'''1101 to 1200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 1101<br>[[ || # F 1102<br>[[ || # F 1103<br>[[ || # F 1104<br>[[ || # F 1105<br>[[ || # F 1106<br>[[ || # F 1107<br>[[ || # F 1108<br>[[ || # F 1109<br>[[ || # F 1110<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 1111<br>[[ || # F 1112<br>[[ || # F 1113<br>[[File:F1113.jpg|frameless|60px]] || # F 1114<br>[[ || # F 1115<br>[[ || # F 1116<br>[[ || # F 1117<br>[[ || # F 1118<br>[[File:Beldiplejarenship.jpg|frameless|60px]] || # F 1119<br>[[ || # F 1120<br>[[ <br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br><br><br />
<br />
==Other statistics==<br />
<small>Statistics ''inside'' the books. Section follows no particular methodology, another way of seeing interesting information with a different perspective.</small><br />
----<br />
<br />
* Religiose<ref>religiosity interplanetary index/famous exports and tourism guidelines ref.</ref> (Excl. Buddhism). 82.7% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
* Irreligious and freethinkers: 17.3% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Ideologically indifferent to all world event related matters: 1.9% (in the 17.3%, 2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Consciously or unconsciously follow the teaching of the truth, the teaching of life, therefore the guidelines of the teaching of the spirit, and therefore the creative-natural laws: 15.4% of humanity (in the 17.3%, 2006) - [[Contact Report 434]]<br />
* Colds and illnesses caused by negative ideas, gloomy expectations, negative imaginings, angst and worries:<ref>Experts sometimes imprecisely claim it's loneliness that causes the problem</ref> 50%. - [[The Deadly Might Of Thoughts And Feelings]], [[FIGU Special Bulletin 55]]<br />
* UFO observations of extraterrestrial<ref>[[Contact Report 424]]: A Plejaren three year investigation found that Kenneth Arnold did not observe any extraterrestrial flying objects but instead secret US test flights of one-winged aircraft. This is also true for various other cases of that time, which, however, was not only limited to the USA but also took place in other countries that tested futuristic aircraft, which still happens today. If nonetheless Plejaren ships are sighted at different locations in Earth's area of space and therefore are of extraterrestrial origin, then this has to do with special duties that have to be carried out and only if the cloaking of the flying device has to be disabled.</ref> flying devices: Small percentage. - [[Contact Report 257]]<br />
* Earths natural carrying capacity: 529,000,000. - [[Contact Report 444]], [[Interpretation of the Population Table 2009]].<br />
* Oil naturally occurring production (Earth only): Every one thousand million years produces approximately 381.5 thousand million tons.<ref>[[Contact Report 045]] line 105</ref> So, 3 thousand million years - about 844 thousand million tons<ref>[[Contact Report 045]] line 106</ref> ''-presumably factoring in various offsets and be aware that most of it is feasibly inaccessible.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned and destroyed: 65 thousand million tonnes (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 102</ref> It will need many millions of years to recover and [Earth] has been damaged because these various substances (ores, gases, oil etc.) are needed by it to regenerate.<ref>[[Contact Report 045]] line 109</ref> ''academic/official estimates 2018 about 100 thousand million tonnes.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned: 45 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref> ''Plejaren tend to exploit other worlds which are not inhabited, we don't have this option and are overpopulated.<sup>[citations needed]</sup>'' ''2004 Indian Ocean earthquake and tsunami'<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami</ref> former oil fields may collapse when under ocean.<sup>[citations needed]</sup> several oceans and seas around world with oil and gas fields are due for coastline tsunami etc, but according to another contact report what is worse is the exploitation of these coastal people by international aid agencies afterwards, triple disaster.''<sup>[citations needed]</sup><br />
: Oil destroyed by underground nuclear testing: 20 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref><br />
* Climate change, humans fault: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
: Climate change, natural origin: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
* Fertile land in 1941: 86.1%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
: Fertile land in 1976: 39.7%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
* Arable land: 12% (18 million km<sup>2</sup>) - [[Overpopulation Bomb]]<br />
: Arable land, average per capita: 0.41 hectare [1.01 acre] (1961), 0.24 hectare [0.59 acre] (1993). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land human requirements, average per capita: 0.17-0.3 hectare [0.42-0.74 acre].<ref>Some developing nations have less than this minimum arable land requirement and most folks on a developed world street are able to guess which nations they are, because of decades of television charity fund-raising campaigns (considered wrong behaviour by the Plejaren, causes dependency),<sup>[citation needed]</sup> without knowing what exactly they know but do. Occasionally regular folks on the street know more about these nations with below requirement arable land, than they know about their own local situation, because of those campaigns such as live aid, feed the world songs, national boasting about aid shipments etc. in combination with the popularity of the television.</ref> - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land degradation range: 16% Oceania; 75% Central America (25% Europe). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Permanent grassland degradation range: 11% North America; 31% Africa. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Forest and Savanna degradation range: 1% North America; 38% Central America. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
* Stratosphere damage average: 6.38% (1975). - [[Prophetien_und_Voraussagen_(Book)#Contact_7_of_February_25.2C_1975|Contact Report 007]] (Older translation or wrong link)<br />
* [[Plejaren Federation]] size (Incl. dimensions and space-time structures): 50 million light years (2006). - [[Contact Report 424]]<br />
<br><br><br />
<br />
==Further Reading==<br />
* [[Contact Reports]]<br />
* [[Books]]<br />
* [[Downloads]]<br />
* [http://www.meiersaken.info/ppage.html Meiersaken: Publications Listing (External)]<br />
<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Sources==<br />
* [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik kontakt-statistik FIGU.org]<br />
* [http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics Billy Meier UFO Research / Contact Statistics]<br />
* [http://ufoprophet.blogspot.co.uk/p/archives.html#axzz4y7UXkUxU Ufoprophet.blogspot Archives]<br />
* [http://www.afu.se/afu2/wp-content/uploads/2012/09/AFU-Library-Book-List-2013.pdf www.afu.info]<br />
* [http://archive.is/PLefy www.skepticreport.com]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2013_teil_2-buecherschriften.pdf FIGU Price List for year 2013 – part 2]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2014.pdf FIGU Price List for year 2014]<br />
* [http://www.figu.org/ch/verein/periodika/wassermannzeit Stimme der Wassermannzeit]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Semjase-Kontakt-Berichte&qt=owc_search www.worldcat.org/Semjase-Bericht]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Plejadisch+plejarische+Kontaktberichte&qt=results_page www.worldcat.org/Plejadisch-Plejarische-Konkaktberichte]<br />
<br />
==References==<br />
* [[Contact Report 228]] (Contact Reports Volume 5, pages 468 to 470)<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:CR7Pic8.jpg&diff=39867File:CR7Pic8.jpg2020-12-10T18:45:50Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Original black and white photo 8 used in FIGU Block 1, CR 007<br />
<br />
Photo # F 0006 - Future Of Mankind is calling this version of the image the official version, because it looks like the original to [[:File:F0006.jpg]] see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:CR7Pic8.jpg&diff=39866File:CR7Pic8.jpg2020-12-10T18:43:16Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Original black and white photo 8 used in FIGU Block 1, CR 007<br />
<br />
It looks like photo # F 0006 but now we're confused because it looks like the original to [[:File:F0006.jpg]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:CR7Pic8.jpg&diff=39865File:CR7Pic8.jpg2020-12-10T18:43:07Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
== Summary ==<br />
Original black and white photo 8 used in FIGU Block 1, CR 007<br />
<br />
It looks like photo # F 0006 but now we're confused because it looks like the original to [[:File:F0006.jpg]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:Ashoka_asharm_1964.jpg&diff=39864File:Ashoka asharm 1964.jpg2020-12-10T18:38:58Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Video still from "The Silent Revolution of Truth"<br><br />
Ashram not asharm.<br />
<br />
It looks related to [[:File:AsketShip1964.jpg]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:Foto65.jpg&diff=39863File:Foto65.jpg2020-12-10T18:35:06Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
It is photo # F 0065 see [[Contact Statistics]] - but we store it here: [[:File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_65.jpg]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:154close.jpg&diff=39862File:154close.jpg2020-12-10T18:33:35Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Photo # F 0154 see [[Contact Statistics]] - half size of original photo crop</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:154close.jpg&diff=39861File:154close.jpg2020-12-10T18:33:11Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Photo # F 0155 see [[Contact Statistics]] - half size of original photo crop</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Statistics&diff=39860Contact Statistics2020-12-10T18:31:25Z<p>Independent: /* Photo statistics */</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
<div style="float:right"><br>[[File:Nearby SSSC 138.jpg|thumb|480px|left|<small>Taken in the Zürcher Oberland ("Zurich highlands")</small>]]</div><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
===Introduction===<br />
Many statistics, see sources section. Editors are encouraged to help complete this compendium, adding in the retrievable book appendix, contents, editions, dates, pages, statistics and resource references links to systematically assist with efforts to complete the other areas of the website, and for the benefit of other readers who might be seeking clarification of origination.<br />
<br><br />
==Contact Persons==<br />
<small>Source: [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik (External) (German)]</small><br />
----<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; border-style: none; background:LightSkyBlue; color:White" | English || style="width:50%; border-style: none;background:LightSkyBlue; color:White" | German <br />
|-<br />
| '''Pleiadian-plejaren and their Federation contact personel'''<br />
| '''Plejadisch-plejarische und mit ihnen föderierte Kontaktpersonen'''<br />
|-<br />
| First contacts with extraterrestrials took place with [[Sfath]] from [[Erra]] (Pleiades/Plejars) in 1942 to 1953 and with [[Asket]] in 1953 to 1964, who came from the DAL universe.<br />
| Erste Kontakte mit Ausserirdischen fanden statt mit Sfath von Erra (Plejaden/Plejaren), und zwar von 1942 bis 1953. Weitere Kontakte ergaben sich von 1953 bis 1964 mit Asket, die aus dem DAL-Universum entstammt.<br />
|-<br />
| From Monday, 28 January, 1975, to Tuesday, 2 January, 2018 - 1861 purely personal, mission-related and 1384 telepathic conversations exist, with plejadisch-plejarischen extraterrestrials and their Federation members, although these contacts are still ongoing. This is the listing for at least 698 of the contact report conversations.<br />
| Seit Montag, den 28. Januar 1975, bis zum Dienstag, den 2. Januar 2018, existieren rein missionsbezogene 1861 persönliche und 1384 telepathische Kontakte mit plejadisch-plejarischen Ausserirdischen und deren Föderationsangehörigen, wobei diese Kontakte noch immer andauern. Von 698 Kontaktgesprächen existieren Kontaktberichte.<br />
|}<br />
<br><br />
<center><br />
{| style="width:96%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''[[Pleiadian]] / [[Plejaren]] and [[Plejaren Federation|Federation]] contact persons'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Name</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Origin</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Period (dd/mm/yyyy)</small><br />
|-<br />
| [[Sfath]] ([[Srut]])<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Sfath_Contact_Reports|1942 to 1953]]<br />
|-<br />
| [[Asket]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Asket_Contact_Reports|1953 to 1964]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|-<br />
| [[Semjase]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/01/1975 to 03/02/1984]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Quetzal]] ([[Jschwjsch|Ischwisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|27/06/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Ptaah]] ([[Srut]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Nera]]<br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975]]<br />
|- <br />
| [[Pleija]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/06/1976 to 12/04/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Andron]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/7/1975]]<br />
|-<br />
| [[Danel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/07/1975]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|14/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Menara]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/07/1976 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Rala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/09/1976]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Alena]]<br />
| [[The_Sater|Sater]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|06/07/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Asina]]<br />
| [[Deneb]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Cygnus Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/11/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/09/2000]]<br />
|-<br />
| [[Isados]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|21/12/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Elektra]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/01/1982]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sana]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Ektol]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Lumia]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Ters]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Solar]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/03/1983 to 12/4/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/7/2005]]<br />
|-<br />
| [[Taljda]] <br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/03/1983 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Zeltan]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|11/05/85]]<br />
|-<br />
| [[Florena]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/11/1995 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Tauron]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Zafenatpaneach]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Samjang]]<br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/09/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Enjana]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/3/2000 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sudor]] <br />
| [[Askal]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Fetanika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Taneta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Tanissa]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Nefratisa]]<br />
| [[Luseta]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Gaudon]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Queda]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Inobea]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/08/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Melchora]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Urlana]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002 and 28/04/2005]]<br />
|-<br />
| [[Jaspan]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführer</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Najdesha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/04/2005]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Cladena-Aikarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Susanka]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|07/01/2006]]<br />
|-<br />
| [[Sugam]]<br />
| [[Bardan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Coma Galaxy]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|30/07/2006]]<br />
|-<br />
| [[Xeruela]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Xeruel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Xeruala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Safarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Xawaadon]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/10/2012]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Joganda]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|13/03/2016]]<br />
|-<br />
| [[Yanarara]]<br />
| [[Sonara]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/5/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laridscha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Quorga]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Bermundas]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Berzalja]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Esenta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Etika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Kolkos]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laaban]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Sarold]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Herjald]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|31/10/2017]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/human-visitors/invetigation/contact-persons UFO Facts: Contact Persons (External)] – Collection of Plejaren personnel with pictures and information.<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br clear=all><br />
==Book Statistics==<br />
<big>'''Swiss German'''</big><br />
* 1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition,<ref>http://www.worldcat.org/title/semjase-kontakt-berichte/oclc/76017663/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - 19, 100 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977 - 1981]] (out of print)<br />
* 2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 200 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1987 - 2014]] (out of print)<br />
* 3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte Block,<ref>http://www.worldcat.org/title/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-12-kontaktberichte-476-541-3-februar-2009-bis-2-juni-2012/oclc/881620782/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - Present, ~500 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|2002 - Present]]/{{CURRENTYEAR}}<br />
<br><br />
<br />
<center><br />
{| style="width:76%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition, Volume 1 - 19, 1977 - 1981 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 8 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 8 - 16 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 3 || 16 - 26 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 27 - 31 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 5 || 31 and [[The_Asket_Contact_Reports|Asket Reports]] || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 31 - 34 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 7 || 34 - 36 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 36 - 39 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 9 || 39 - 44 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 44 - 53 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 11 || 53 - 59 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 59 - 62 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 13 || 62 - 68 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 68 - 76 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 15 || 76 - 86 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 86 - 98 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 17 || 98 - 106 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 18 || 107 - 115 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|-<br />
| 19 || 115 - ?<ref>http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics</ref> || 1981<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"<br />
|- <br />
|Vintage Edition:<br>Semjase-Block Register,<br>Kontaktberichte<br>Contact Reports range 1 - 86 (70 pages)<br>Published 1982. (out of print)<br />
|[[File:Semjase-Block_Register,_Kontaktberichte_1-86_(70_pgs,_1982)_Cover.jpg|200px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 1987 - 2014 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 23 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 23 - 31 || 1987 and 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 3 || 32 - 39 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 39 - 55 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 5 || 55 - 66 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 66 - 88 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 7 || 88 - 115 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 115 - 124 || 03/11/1990 || [[File:SEMJASE_BLCK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 124 - 136 || 1991 || [[File:SEMJASE_BLCK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 136 - 144 || 1993 || [[File:SEMJASE_BLCK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 144 - 158 || 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 159 - 232<ref>Contact Reports 197 - 231 are missing in Semjase-Kontakt-Berichte 12 later published in Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte 5 and 6</ref> || 1995 || [[File:SEMJASE_BLCK_12.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 13 || 233 - 239 || 1996 || [[File:SEMJASE_BLCK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 239 - 250 || 1998 || [[File:SEMJASE_BLCK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 250 - 260 || 2000 || [[File:SEMJASE_BLCK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 260 - 292 || 2001 || [[File:SEMJASE_BLCK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || 292 - 320 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 18 || 320 - 352 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_18.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 19 || 353 - 372 || 2005 || [[File:SEMJASE_BLCK_19.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 20 || 373 - 401 || 2006 || [[File:SEMJASE_BLCK_20.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 21 || 402 - 433 || 2007 || [[File:SEMJASE_BLCK_21.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 22 || 434 - 452 || 2008 || [[File:SEMJASE_BLCK_22.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 23 || 453 - 471 || 2009 || [[File:SEMJASE_BLCK_23.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 24 || 472 - 491 || 2010 || [[File:SEMJASE_BLCK_24.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 25 || 492 - 517 || 2012 || [[File:SEMJASE_BLCK_25.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 26 || 518 - 540 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_26.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 27 || 541 - 557 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_27.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 28 || 558 - 578 || 2014 || [[File:SEMJASE_BLCK_28.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 29 || 579 - 594 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_29.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 30 || 595 - 611 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_30.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 31 || 612 - 626 || 2016 || [[File:SEMJASE_BLCK_31.jpg|90px|frameless]] <br />
|}<br />
<br />
::<small>The Semjase-Kontakt-Berichte series ended in 2016</small><br />
<br />
<br><br><br />
===PPKB===<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte, Volume 1 - 16+, 2002 - {{CURRENTYEAR}}'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 38 || 2002 || [[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''1 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
1 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Wie alles begann - [[How It All Began]]<br><br />
3. Februar 1941, pp. 1-3<br><br><br />
<br />
Meine erste UFO-Sichtung und die ersten danach folgenden Kontakte - [[My first UFO sighting and the first subsequent contact]]<br>2. Juni 1942, pp. 4-10<br><br><br />
<br />
Sfaths Erklärung - [[Sfath's Explanation|Sfath’s Statement/Explanation]]<br>Samstag, 3. Februar 1945, 12.10 h - pp. 11-20<br><br> <br />
<br />
Einführungserklärung zum ersten Kontakt mit Semjase - [[Introduction to the first contact with Semjase]]<br>([http://www.billymeiertranslations.com/#contact01.html billymeiertranslations.com - Introductory Explanation for the First Contact with Semjase (External link)]) - pp. 21-26<br><br> <br />
<br />
Erster Kontakt - [[Contact Report 001]]<br>Dienstag, 28. Januar 1975, 14.34 h - pp. 27-30<br><br> <br />
<br />
Zweiter Kontakt - [[Contact Report 002]]<br> Montag, 3. Februar 1975, 22.10 h - pp. 31-33<br><br> <br />
<br />
Dritter Kontakt - [[Contact Report 003]]<br> Samstag, 8. Februar 1975, 03.03 h - pp. 34-37<br><br> <br />
<br />
Vierter Kontakt - [[Contact Report 004]]<br> Samstag, 15. Februar 1975, 01.48 h - pp. 38-42<br><br> <br />
<br />
Fünfter Kontakt - [[Contact Report 005]]<br> Sonntag, 16. Februar 1975, 23.41 h - pp. 43-49<br><br> <br />
<br />
Sechster Kontakt - [[Contact Report 006]]<br> Sonntag, 23. Februar 1975, 22.30 h - pp. 50-54<br><br> <br />
<br />
Siebenter Kontakt - [[Contact Report 007]]<br> Dienstag, 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 55-68<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (1) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (2) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (3) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h (Zusätzliche Erklärung bei Gedankenkontakt am 25. Februar 1975) - pp. 73-75<br><br><br />
<br />
Achter Kontakt - [[Contact Report 008]]<br> Dienstag, 18. März 1975, 15.04 h - pp. 76-88<br><br> <br />
<br />
Neunter Kontakt - [[Contact Report 009]]<br> Freitag, 21. März 1975, 16.18 h - pp. 89-99<br><br> <br />
<br />
Zehnter Kontakt - [[Contact Report 010]]<br> Mittwoch, 26. März 1975, 15.20 h - pp. 100-111<br><br> <br />
<br />
Elfter Kontakt - [[Contact Report 011]]<br> Dienstag, 15. April 1975, 15.40 h - pp. 112-118<br><br> <br />
<br />
Zwölfter Kontakt - [[Contact Report 012]]<br> Sonntag, 20. April 1975, 03.11 h - pp. 119-122<br><br> <br />
<br />
Zusätzliche Ausführungen gedanklicher Übermittlung<br>vom Montag, 21. April 1975, 09.37 h - pp. 123-125<br><br> <br />
<br />
Besonderheit zum Kontakt<br>vom Sonntag, den 20. April 1975 - p. 126<br><br> <br />
<br />
Dreizehnter Kontakt - [[Contact Report 013]]<br>Freitag, 25. April 1975, 17.20 h - pp. 127-128<br><br> <br />
<br />
Vierzehnter Kontakt - [[Contact Report 014]]<br>Dienstag, 29. April 1975, 14.00 h - pp. 129-134<br><br> <br />
<br />
Fünfzehnter Kontakt - [[Contact Report 015]]<br>Donnerstag, 1. Mai 1975, 15.57 h - pp. 135-140<br><br> <br />
<br />
Sechzehnter Kontakt - [[Contact Report 016]]<br> Samstag, 3. Mai 1975, 8.17 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 141-143<br><br> <br />
<br />
Siebzehnter Kontakt - [[Contact Report 017]]<br> Freistag, 9. Mai 1975, 02.48 h - pp. 144-149<br><br> <br />
<br />
Achtzehnter Kontakt - [[Contact Report 018]]<br> Donnerstag, 15. Mai 1975, 21.34 h - pp. 150-158<br><br> <br />
<br />
Neunzehnter Kontakt - [[Contact Report 019]]<br>Freitag, 16. Mai 1975, 14.09.h Gedanken übermittlungskontakt - p. 159<br><br> <br />
<br />
Zwanzigster Kontakt - [[Contact Report 020]]<br> Dienstag, 20. Mai 1975, 10.14 h - pp. 160-166<br><br> <br />
<br />
Einundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 021]]<br> Dienstag, 27. Mai 1975, 02.06 h - pp. 167-170<br><br> <br />
<br />
Zweiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 022]]<br> Mittwoch, 28. Mai 1975, 18.17 h - pp. 171-179<br><br> <br />
<br />
Dreiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 023]]<br> Dienstag, 3. Juni 1975, 10.44 h - pp. 180-190<br><br> <br />
<br />
Vierundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 024]]<br> Samstag, 7. Juni 1975, 09.08 h - pp. 191-194<br><br> <br />
<br />
Fünfundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 025]]<br> Montag, 16. Juni 1975, 01.46 h - pp. 195-199<br><br> <br />
<br />
Sechsundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 026]]<br> Mittwoch, 18. Juni 1975, 04.11 h - pp. 200-203<br><br> <br />
<br />
Siebenundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 027]]<br> Dienstag, 25. Juni 1975, 14.37 h - pp. 204-207<br><br> <br />
<br />
Achtundzwanzigster Kontakt - [[Contact Report 028]]<br> Freitag, 27. Juni 1975, 10.47 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 208-211<br><br> <br />
<br />
Neunundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 029]]<br> Montag, 7. Juli 1975, 10.37 h - pp. 212-225<br><br> <br />
<br />
Dreissigster Kontakt - [[Contact Report 030]]<br> Dienstag, 15. Juli 1975, 09.46 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 226-227<br><br> <br />
<br />
Einunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 031]]<br> Donnerstag, 17. Juli 1975, 10.14 h - pp. 228-294<br><br> <br />
<br />
Kontaktberichte mit Asket vom Jahre 1953 bis zum Jahre 1964 - [[The Asket Contact Reports]]<br>Einführung und Begründung sowie genaue Berichterstattung aller Geschehnisse und Erklärungen usw. - p. 295<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 295-302<br><br> <br />
<br />
Askets Bekanntschaft - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 303-307<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 308-318<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 319<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br>vom 4. Februar 1953 - pp. 320-322<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 323<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. Februar 1953 im jodanischen Wüstengebirge am Toten Meer - pp. 323-327<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 328<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 8. Februar 1953 - p. 328<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 339<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 340<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 11. Februar 1953 - p. 341<br><br> <br />
<br />
Persönliche Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. September 1964, Mahrauli/India - pp. 341-342<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. Februar 1953 im Wüstengebirge am Toten Meer in Jordanien - pp. 343-359<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. September 1975, Hinwil - p. 360<br><br> <br />
<br />
Zweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 032]]<br> Montag, 8. September 1975, 14.16 h Gedanken übermittlungskontakt - p. 360<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 361-376<br><br> <br />
<br />
Dreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 033]]<br> Freitag, 12. September 1975, 10.57 h - pp. 377-381<br><br> <br />
<br />
Vierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 034]]<br> Sonntag, 14. September 1975, 13.43 h - pp. 382-402<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 403-421<br><br> <br />
<br />
Fünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 035]]<br> Dienstag, 16. September 1975, 09.14 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 422-424<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 425-458<br><br> <br />
<br />
Sechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 036]]<br> Montag, 20. Oktober 1975, 13.57 h - pp. 459-482<br><br> <br />
<br />
Siebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 037]]<br> Montag, 3. November 1975, 19.43 h - pp. 483-487<br><br> <br />
<br />
Achtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 038]]<br> Donnerstag, 13. November 1975, 09.36 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 488-504<br><br> <br />
<br />
Inhaltsverzeichnis 505<br><br><br />
<br />
</div></div><br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 39 - 81 || ?/03/2003 || [[File:PLJARISCHE_BLK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 3 || 82 - 132 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 4 || 133 - 181 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''4 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
4 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 5 || 182 - 229 || ?/11/2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''5 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
5 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|- <br />
| 6 || 230 - 239 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''6 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
6 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Zweihundertdreissigster Kontakt - [[Contact Report 230]]<br><br />
Mittwoch, 11. Oktober 1989, 04.01 h - pp. 1-117<br><br><br />
<br />
Zweihunderteinunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 231]]<br><br />
Donnerstag, 9. November 1989, 09.48 h - pp. 118-158<br><br><br />
<br />
Zweihundertzweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 232]]<br><br />
Freitag, 17. November 1989, 00.37 h - pp. 158-171<br><br><br />
<br />
Zweihundertdreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 233]]<br><br />
Freitag, 1. Dezember 1989, 00.44 h - pp. 172-181<br><br><br />
<br />
Zweihundertvierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 234]]<br><br />
Freitag, 19. Januar 1990, 00.07 h - pp. 182-195<br><br><br />
<br />
Zweihundertfünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 235]]<br><br />
Samstag, 3. Februar 1990, 00.04 h - pp. 196-244<br><br><br />
<br />
Zweihundertsechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 236]]<br><br />
Donnerstag, 26. April 1990, 00.03 h - pp. 245-269<br><br><br />
<br />
Zweihundertsiebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 237]]<br><br />
Freitag, 9. November 1990, 23.17 h - pp. 270-282<br><br><br />
<br />
Zweihundertachtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 238]]<br><br />
Samstag, 18. Mai 1991, 00.55 h - pp. 283-497<br><br><br />
<br />
Zweihundertneununddreissigster Kontakt - [[Contact Report 239]]<br><br />
Freitag, 20. Dezember 1991, 00.28 h pp. 498-End<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 7 || 240 - 260 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 261 - 340 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 341 - 383 || 2007 || [[File:PLJARISCHE_BLK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 384 - 433 || 2009 || [[File:PLJARISCHE_BLK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 434 - 475 || 2010 || [[File:PLJARISCHE_BLK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 476 - 541 || 2014 || [[File:PLJARISCHE_BLK_12.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 13 || 542 - 596 || 2015 || [[File:PLJARISCHE_BLK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 646 – 680 || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 18 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_18.jpg|90px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br />
===Translation Books===<br />
<big>'''English'''</big><br />
* 4. Message from the Pleiades, 1st Edition by [[Wendelle Stevens]]<br />
:Volume 1, 401 pages, Contact Reports 1-35 (28th January, 1975 – 16th September, 1975), 1979-1988<br />
<br />
:Volume 2, 388 pages, Contact Reports 36-55 (20th October, 1975 – 14th June, 1976) & 115 (19th October, 1978), 1990<br />
<br />
:Volume 3, pages 334, Contact Reports 56-76<ref>Contact reports 56-60 are incorrectly numbered 55-61; Contact 76 is incomplete and provided in Volume 4</ref> (19th June, 1976 – 23rd May, 1977), 1993<br />
<br />
:Volume 4, 405 pages, Contact Reports 76-106 (23rd May, 1977 – 10th April, 1978), 1995<br />
<br />
* 5. Message from the Pleiades, 2nd Edition by [[Wendelle Stevens]] see [[Downloads]]<br />
:Volume 1, 460 pages, Contact Reports 1-31 (part 1)<ref>Contact Report 31 is incomplete</ref> (28th January, 1975 – 17th July, 1975), 1979 - 1988 / 2004<br />
<br />
:Vol 2, 434 pages, Contact Reports 31a-34 (part 1) (17th July, 1975 – 14th September, 1975) and 53 (part 2) - 57<ref>Contact Report 34 (part 2) to Contact Report 53 (part 1) are missing; Contact Report 31 includes the Asket Reports found in Plejadisch-plejarische Kontaktberichte Block 1</ref> (27th May, 1976 – 23rd June, 1976), 1990 / 2005<br />
<br><br><br />
==Photo statistics==<br />
<small>Source: [https://www.figu.org/ch/files/downloads/artikel_essays/billymeiercase_true_or_hoax_.pdf The Billy Meier Case: True or a Hoax? Assessing the Facts and Asking the Right and Logical Questions – Finally!] by [[Christian Frehner]], Switzerland</small><br />
----<br />
<br />
<small><br />
'''Usage notes:'''<br />
* 'We don't have it' or 'Very low resolution imagery' has been given a red background, you may click the 'Upload a new version of this file' button from within the media properties while logged in to submit a higher resolution.<br />
</small><br />
<br />
<br />
'''0001 to 0100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0001<br>[[ || # F 0002<br>[[ || # F 0003<br>[[ || # F 0004<br>[[ || # F 0005<br>[[ || # F 0006<br>[[File:F0006.jpg|frameless|60px]] || # F 0007<br>[[ || # F 0008<br>[[ || # F 0009<br>[[ || # F 0010<br>[[<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0011<br>[[File:11.jpg|frameless|60px]] || # F 0012<br>[[File:F0012.jpg|frameless|60px]] || # F 0013<br>[[File:F0013.jpg|frameless|60px]] || # F 0014<br>[[ || style="color:white; background-color:red;" | # F 0015<br><sub>[[:File:F0015.jpg|File:F0015.jpg wrong label]]</sub> || # F 0016<br>[[ || # F 0017<br>[[ || # F 0018<br>[[ || # F 0019<br>[[ || # F 0020<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0021<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0030<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0031<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0040<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0041<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0050<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0051<br>[[ || # F 0052<br>[[ || # F 0053<br>[[ || # F 0054<br>[[ || # F 0055<br>[[ || # F 0056<br>[[ || # F 0057<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_57.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0061<br>[[ || # F 0062<br>[[ || # F 0063<br>[[ || # F 0064<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_64.jpg|frameless|60px]] || # F 0065<br>[[File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg|frameless|60px]] || # F 0066<br>[[ || # F 0067<br>[[ || # F 0068<br>[[ || # F 0069<br>[[File:Foto69.gif|frameless|60px]] || # F 0070<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0071<br>[[File:Foto71.gif|frameless|60px]] || # F 0072<br>[[ || # F 0073<br>[[ || # F 0074<br>[[ || # F 0075<br>[[ || # F 0076<br>[[ || # F 0077<br>[[ || # F 0078<br>[[ || # F 0079<br>[[ || # F 0080<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0081<br>[[ || # F 0082<br>[[ || # F 0083<br>[[File:F0083.jpg|frameless|60px]] || # F 0084<br>[[ || # F 0085<br>[[ || # F 0086<br>[[ || # F 0087<br>[[ || # F 0088<br>[[ || # F 0089<br>[[ || # F 0090<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 0091<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0100<br>[[File:CR12Pic1.jpg|frameless|60px]] <br />
|}<br />
<br><br />
'''0101 to 0200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0101<br>[[File:CR12Pic2.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0102<br> || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0109<br>[[File:Asketnera109.jpg|frameless|60px]] || # F 0110<br>[[File:Asket110.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0111<br>[[File:Asketnera111.jpg|frameless|60px]] || # F 0112<br>[[ || # F 0113<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 121 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0129<br> || # F 0130<br>[[File:UFO_India.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0131<br>[[File:8_Clear_UFOs_India.jpg|frameless|60px]] || # F 0132<br>[[ || # F 0133<br>[[ || # F 0134<br>[[ || # F 0135<br>[[File:AsketShip1964.jpg|frameless|60px]] || # F 0136<br>[[File:India_(enlarged_ashram).jpg|frameless|60px]] || # F 0137<br>[[ || # F 0138<br>[[File:Transparent_beamship.jpeg|frameless|60px]] || # F 0139<br>[[File:CR12Pic3.jpg|frameless|60px]] <br />
|-<br />
| 141 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0149<br><br />
|-<br />
| # F 0151<br>[[File:F 151.jpg|frameless|60px]] || # F 0152<br>[[ || # F 0153<br>[[ || # F 0154<br>[[File:154close.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || # F 0159<br><br />
|-<br />
| 161 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0169<br><br />
|-<br />
| 171 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0179<br><br />
|-<br />
| 181 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0189<br><br />
|-<br />
| 191 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0199<br> || # F 0200<br>[[File:F0200.jpg|frameless|60px]]<br><sub>[[:File:F0200au.jpg|File:F0200au.jpg wrong label]]</sub> <br />
|}<br />
<br><br />
'''0201 to 0300'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0201|| # F 0202<br>[[File:F0202_600x400.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0209<br><br />
|-<br />
| # F 0211|| # F 0212<br>[[File:F0212_600x396.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0219<br><br />
|-<br />
| # F 0221|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0229<br><br />
|-<br />
| # F 0231|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0239<br><br />
|-<br />
| # F 0241|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0249<br><br />
|-<br />
| # F 0251|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0259<br><br />
|-<br />
| # F 0261|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0269<br><br />
|-<br />
| # F 0271|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0279<br><br />
|-<br />
| # F 0281|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0289<br><br />
|-<br />
| # F 0291|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0299<br> || # F 0300<br><br />
|}<br />
<br><br />
'''0301 to 0400'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| 301 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 311 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 321 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 331 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0339<br>[[File:One of the small et's purifying the SSSC.jpg|frameless|60px]] || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0401 to 0500'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || # F 0462<br>[[File:F0462.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0463<br>''<small>v.similar to 462</small>'' || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0501 to 0600'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0601 to 0700'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0701 to 0800'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0801 to 0900'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0901 to 1000'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''1001 to 1100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
<br />
Below has unknown source naming regimen<br />
<br />
'''1101 to 1200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 1101<br>[[ || # F 1102<br>[[ || # F 1103<br>[[ || # F 1104<br>[[ || # F 1105<br>[[ || # F 1106<br>[[ || # F 1107<br>[[ || # F 1108<br>[[ || # F 1109<br>[[ || # F 1110<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 1111<br>[[ || # F 1112<br>[[ || # F 1113<br>[[File:F1113.jpg|frameless|60px]] || # F 1114<br>[[ || # F 1115<br>[[ || # F 1116<br>[[ || # F 1117<br>[[ || # F 1118<br>[[File:Beldiplejarenship.jpg|frameless|60px]] || # F 1119<br>[[ || # F 1120<br>[[ <br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br><br><br />
<br />
==Other statistics==<br />
<small>Statistics ''inside'' the books. Section follows no particular methodology, another way of seeing interesting information with a different perspective.</small><br />
----<br />
<br />
* Religiose<ref>religiosity interplanetary index/famous exports and tourism guidelines ref.</ref> (Excl. Buddhism). 82.7% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
* Irreligious and freethinkers: 17.3% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Ideologically indifferent to all world event related matters: 1.9% (in the 17.3%, 2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Consciously or unconsciously follow the teaching of the truth, the teaching of life, therefore the guidelines of the teaching of the spirit, and therefore the creative-natural laws: 15.4% of humanity (in the 17.3%, 2006) - [[Contact Report 434]]<br />
* Colds and illnesses caused by negative ideas, gloomy expectations, negative imaginings, angst and worries:<ref>Experts sometimes imprecisely claim it's loneliness that causes the problem</ref> 50%. - [[The Deadly Might Of Thoughts And Feelings]], [[FIGU Special Bulletin 55]]<br />
* UFO observations of extraterrestrial<ref>[[Contact Report 424]]: A Plejaren three year investigation found that Kenneth Arnold did not observe any extraterrestrial flying objects but instead secret US test flights of one-winged aircraft. This is also true for various other cases of that time, which, however, was not only limited to the USA but also took place in other countries that tested futuristic aircraft, which still happens today. If nonetheless Plejaren ships are sighted at different locations in Earth's area of space and therefore are of extraterrestrial origin, then this has to do with special duties that have to be carried out and only if the cloaking of the flying device has to be disabled.</ref> flying devices: Small percentage. - [[Contact Report 257]]<br />
* Earths natural carrying capacity: 529,000,000. - [[Contact Report 444]], [[Interpretation of the Population Table 2009]].<br />
* Oil naturally occurring production (Earth only): Every one thousand million years produces approximately 381.5 thousand million tons.<ref>[[Contact Report 045]] line 105</ref> So, 3 thousand million years - about 844 thousand million tons<ref>[[Contact Report 045]] line 106</ref> ''-presumably factoring in various offsets and be aware that most of it is feasibly inaccessible.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned and destroyed: 65 thousand million tonnes (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 102</ref> It will need many millions of years to recover and [Earth] has been damaged because these various substances (ores, gases, oil etc.) are needed by it to regenerate.<ref>[[Contact Report 045]] line 109</ref> ''academic/official estimates 2018 about 100 thousand million tonnes.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned: 45 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref> ''Plejaren tend to exploit other worlds which are not inhabited, we don't have this option and are overpopulated.<sup>[citations needed]</sup>'' ''2004 Indian Ocean earthquake and tsunami'<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami</ref> former oil fields may collapse when under ocean.<sup>[citations needed]</sup> several oceans and seas around world with oil and gas fields are due for coastline tsunami etc, but according to another contact report what is worse is the exploitation of these coastal people by international aid agencies afterwards, triple disaster.''<sup>[citations needed]</sup><br />
: Oil destroyed by underground nuclear testing: 20 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref><br />
* Climate change, humans fault: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
: Climate change, natural origin: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
* Fertile land in 1941: 86.1%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
: Fertile land in 1976: 39.7%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
* Arable land: 12% (18 million km<sup>2</sup>) - [[Overpopulation Bomb]]<br />
: Arable land, average per capita: 0.41 hectare [1.01 acre] (1961), 0.24 hectare [0.59 acre] (1993). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land human requirements, average per capita: 0.17-0.3 hectare [0.42-0.74 acre].<ref>Some developing nations have less than this minimum arable land requirement and most folks on a developed world street are able to guess which nations they are, because of decades of television charity fund-raising campaigns (considered wrong behaviour by the Plejaren, causes dependency),<sup>[citation needed]</sup> without knowing what exactly they know but do. Occasionally regular folks on the street know more about these nations with below requirement arable land, than they know about their own local situation, because of those campaigns such as live aid, feed the world songs, national boasting about aid shipments etc. in combination with the popularity of the television.</ref> - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land degradation range: 16% Oceania; 75% Central America (25% Europe). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Permanent grassland degradation range: 11% North America; 31% Africa. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Forest and Savanna degradation range: 1% North America; 38% Central America. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
* Stratosphere damage average: 6.38% (1975). - [[Prophetien_und_Voraussagen_(Book)#Contact_7_of_February_25.2C_1975|Contact Report 007]] (Older translation or wrong link)<br />
* [[Plejaren Federation]] size (Incl. dimensions and space-time structures): 50 million light years (2006). - [[Contact Report 424]]<br />
<br><br><br />
<br />
==Further Reading==<br />
* [[Contact Reports]]<br />
* [[Books]]<br />
* [[Downloads]]<br />
* [http://www.meiersaken.info/ppage.html Meiersaken: Publications Listing (External)]<br />
<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Sources==<br />
* [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik kontakt-statistik FIGU.org]<br />
* [http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics Billy Meier UFO Research / Contact Statistics]<br />
* [http://ufoprophet.blogspot.co.uk/p/archives.html#axzz4y7UXkUxU Ufoprophet.blogspot Archives]<br />
* [http://www.afu.se/afu2/wp-content/uploads/2012/09/AFU-Library-Book-List-2013.pdf www.afu.info]<br />
* [http://archive.is/PLefy www.skepticreport.com]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2013_teil_2-buecherschriften.pdf FIGU Price List for year 2013 – part 2]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2014.pdf FIGU Price List for year 2014]<br />
* [http://www.figu.org/ch/verein/periodika/wassermannzeit Stimme der Wassermannzeit]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Semjase-Kontakt-Berichte&qt=owc_search www.worldcat.org/Semjase-Bericht]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Plejadisch+plejarische+Kontaktberichte&qt=results_page www.worldcat.org/Plejadisch-Plejarische-Konkaktberichte]<br />
<br />
==References==<br />
* [[Contact Report 228]] (Contact Reports Volume 5, pages 468 to 470)<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Statistics&diff=39859Contact Statistics2020-12-10T18:24:06Z<p>Independent: /* Photo statistics */</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
<div style="float:right"><br>[[File:Nearby SSSC 138.jpg|thumb|480px|left|<small>Taken in the Zürcher Oberland ("Zurich highlands")</small>]]</div><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
===Introduction===<br />
Many statistics, see sources section. Editors are encouraged to help complete this compendium, adding in the retrievable book appendix, contents, editions, dates, pages, statistics and resource references links to systematically assist with efforts to complete the other areas of the website, and for the benefit of other readers who might be seeking clarification of origination.<br />
<br><br />
==Contact Persons==<br />
<small>Source: [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik (External) (German)]</small><br />
----<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; border-style: none; background:LightSkyBlue; color:White" | English || style="width:50%; border-style: none;background:LightSkyBlue; color:White" | German <br />
|-<br />
| '''Pleiadian-plejaren and their Federation contact personel'''<br />
| '''Plejadisch-plejarische und mit ihnen föderierte Kontaktpersonen'''<br />
|-<br />
| First contacts with extraterrestrials took place with [[Sfath]] from [[Erra]] (Pleiades/Plejars) in 1942 to 1953 and with [[Asket]] in 1953 to 1964, who came from the DAL universe.<br />
| Erste Kontakte mit Ausserirdischen fanden statt mit Sfath von Erra (Plejaden/Plejaren), und zwar von 1942 bis 1953. Weitere Kontakte ergaben sich von 1953 bis 1964 mit Asket, die aus dem DAL-Universum entstammt.<br />
|-<br />
| From Monday, 28 January, 1975, to Tuesday, 2 January, 2018 - 1861 purely personal, mission-related and 1384 telepathic conversations exist, with plejadisch-plejarischen extraterrestrials and their Federation members, although these contacts are still ongoing. This is the listing for at least 698 of the contact report conversations.<br />
| Seit Montag, den 28. Januar 1975, bis zum Dienstag, den 2. Januar 2018, existieren rein missionsbezogene 1861 persönliche und 1384 telepathische Kontakte mit plejadisch-plejarischen Ausserirdischen und deren Föderationsangehörigen, wobei diese Kontakte noch immer andauern. Von 698 Kontaktgesprächen existieren Kontaktberichte.<br />
|}<br />
<br><br />
<center><br />
{| style="width:96%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''[[Pleiadian]] / [[Plejaren]] and [[Plejaren Federation|Federation]] contact persons'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Name</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Origin</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Period (dd/mm/yyyy)</small><br />
|-<br />
| [[Sfath]] ([[Srut]])<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Sfath_Contact_Reports|1942 to 1953]]<br />
|-<br />
| [[Asket]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Asket_Contact_Reports|1953 to 1964]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|-<br />
| [[Semjase]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/01/1975 to 03/02/1984]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Quetzal]] ([[Jschwjsch|Ischwisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|27/06/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Ptaah]] ([[Srut]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Nera]]<br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975]]<br />
|- <br />
| [[Pleija]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/06/1976 to 12/04/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Andron]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/7/1975]]<br />
|-<br />
| [[Danel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/07/1975]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|14/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Menara]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/07/1976 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Rala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/09/1976]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Alena]]<br />
| [[The_Sater|Sater]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|06/07/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Asina]]<br />
| [[Deneb]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Cygnus Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/11/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/09/2000]]<br />
|-<br />
| [[Isados]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|21/12/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Elektra]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/01/1982]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sana]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Ektol]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Lumia]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Ters]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Solar]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/03/1983 to 12/4/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/7/2005]]<br />
|-<br />
| [[Taljda]] <br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/03/1983 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Zeltan]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|11/05/85]]<br />
|-<br />
| [[Florena]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/11/1995 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Tauron]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Zafenatpaneach]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Samjang]]<br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/09/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Enjana]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/3/2000 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sudor]] <br />
| [[Askal]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Fetanika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Taneta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Tanissa]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Nefratisa]]<br />
| [[Luseta]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Gaudon]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Queda]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Inobea]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/08/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Melchora]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Urlana]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002 and 28/04/2005]]<br />
|-<br />
| [[Jaspan]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführer</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Najdesha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/04/2005]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Cladena-Aikarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Susanka]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|07/01/2006]]<br />
|-<br />
| [[Sugam]]<br />
| [[Bardan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Coma Galaxy]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|30/07/2006]]<br />
|-<br />
| [[Xeruela]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Xeruel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Xeruala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Safarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Xawaadon]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/10/2012]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Joganda]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|13/03/2016]]<br />
|-<br />
| [[Yanarara]]<br />
| [[Sonara]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/5/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laridscha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Quorga]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Bermundas]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Berzalja]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Esenta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Etika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Kolkos]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laaban]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Sarold]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Herjald]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|31/10/2017]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/human-visitors/invetigation/contact-persons UFO Facts: Contact Persons (External)] – Collection of Plejaren personnel with pictures and information.<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br clear=all><br />
==Book Statistics==<br />
<big>'''Swiss German'''</big><br />
* 1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition,<ref>http://www.worldcat.org/title/semjase-kontakt-berichte/oclc/76017663/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - 19, 100 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977 - 1981]] (out of print)<br />
* 2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 200 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1987 - 2014]] (out of print)<br />
* 3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte Block,<ref>http://www.worldcat.org/title/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-12-kontaktberichte-476-541-3-februar-2009-bis-2-juni-2012/oclc/881620782/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - Present, ~500 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|2002 - Present]]/{{CURRENTYEAR}}<br />
<br><br />
<br />
<center><br />
{| style="width:76%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition, Volume 1 - 19, 1977 - 1981 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 8 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 8 - 16 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 3 || 16 - 26 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 27 - 31 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 5 || 31 and [[The_Asket_Contact_Reports|Asket Reports]] || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 31 - 34 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 7 || 34 - 36 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 36 - 39 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 9 || 39 - 44 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 44 - 53 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 11 || 53 - 59 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 59 - 62 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 13 || 62 - 68 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 68 - 76 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 15 || 76 - 86 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 86 - 98 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 17 || 98 - 106 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 18 || 107 - 115 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|-<br />
| 19 || 115 - ?<ref>http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics</ref> || 1981<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"<br />
|- <br />
|Vintage Edition:<br>Semjase-Block Register,<br>Kontaktberichte<br>Contact Reports range 1 - 86 (70 pages)<br>Published 1982. (out of print)<br />
|[[File:Semjase-Block_Register,_Kontaktberichte_1-86_(70_pgs,_1982)_Cover.jpg|200px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 1987 - 2014 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 23 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 23 - 31 || 1987 and 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 3 || 32 - 39 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 39 - 55 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 5 || 55 - 66 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 66 - 88 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 7 || 88 - 115 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 115 - 124 || 03/11/1990 || [[File:SEMJASE_BLCK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 124 - 136 || 1991 || [[File:SEMJASE_BLCK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 136 - 144 || 1993 || [[File:SEMJASE_BLCK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 144 - 158 || 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 159 - 232<ref>Contact Reports 197 - 231 are missing in Semjase-Kontakt-Berichte 12 later published in Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte 5 and 6</ref> || 1995 || [[File:SEMJASE_BLCK_12.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 13 || 233 - 239 || 1996 || [[File:SEMJASE_BLCK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 239 - 250 || 1998 || [[File:SEMJASE_BLCK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 250 - 260 || 2000 || [[File:SEMJASE_BLCK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 260 - 292 || 2001 || [[File:SEMJASE_BLCK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || 292 - 320 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 18 || 320 - 352 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_18.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 19 || 353 - 372 || 2005 || [[File:SEMJASE_BLCK_19.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 20 || 373 - 401 || 2006 || [[File:SEMJASE_BLCK_20.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 21 || 402 - 433 || 2007 || [[File:SEMJASE_BLCK_21.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 22 || 434 - 452 || 2008 || [[File:SEMJASE_BLCK_22.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 23 || 453 - 471 || 2009 || [[File:SEMJASE_BLCK_23.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 24 || 472 - 491 || 2010 || [[File:SEMJASE_BLCK_24.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 25 || 492 - 517 || 2012 || [[File:SEMJASE_BLCK_25.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 26 || 518 - 540 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_26.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 27 || 541 - 557 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_27.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 28 || 558 - 578 || 2014 || [[File:SEMJASE_BLCK_28.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 29 || 579 - 594 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_29.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 30 || 595 - 611 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_30.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 31 || 612 - 626 || 2016 || [[File:SEMJASE_BLCK_31.jpg|90px|frameless]] <br />
|}<br />
<br />
::<small>The Semjase-Kontakt-Berichte series ended in 2016</small><br />
<br />
<br><br><br />
===PPKB===<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte, Volume 1 - 16+, 2002 - {{CURRENTYEAR}}'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 38 || 2002 || [[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''1 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
1 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Wie alles begann - [[How It All Began]]<br><br />
3. Februar 1941, pp. 1-3<br><br><br />
<br />
Meine erste UFO-Sichtung und die ersten danach folgenden Kontakte - [[My first UFO sighting and the first subsequent contact]]<br>2. Juni 1942, pp. 4-10<br><br><br />
<br />
Sfaths Erklärung - [[Sfath's Explanation|Sfath’s Statement/Explanation]]<br>Samstag, 3. Februar 1945, 12.10 h - pp. 11-20<br><br> <br />
<br />
Einführungserklärung zum ersten Kontakt mit Semjase - [[Introduction to the first contact with Semjase]]<br>([http://www.billymeiertranslations.com/#contact01.html billymeiertranslations.com - Introductory Explanation for the First Contact with Semjase (External link)]) - pp. 21-26<br><br> <br />
<br />
Erster Kontakt - [[Contact Report 001]]<br>Dienstag, 28. Januar 1975, 14.34 h - pp. 27-30<br><br> <br />
<br />
Zweiter Kontakt - [[Contact Report 002]]<br> Montag, 3. Februar 1975, 22.10 h - pp. 31-33<br><br> <br />
<br />
Dritter Kontakt - [[Contact Report 003]]<br> Samstag, 8. Februar 1975, 03.03 h - pp. 34-37<br><br> <br />
<br />
Vierter Kontakt - [[Contact Report 004]]<br> Samstag, 15. Februar 1975, 01.48 h - pp. 38-42<br><br> <br />
<br />
Fünfter Kontakt - [[Contact Report 005]]<br> Sonntag, 16. Februar 1975, 23.41 h - pp. 43-49<br><br> <br />
<br />
Sechster Kontakt - [[Contact Report 006]]<br> Sonntag, 23. Februar 1975, 22.30 h - pp. 50-54<br><br> <br />
<br />
Siebenter Kontakt - [[Contact Report 007]]<br> Dienstag, 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 55-68<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (1) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (2) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (3) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h (Zusätzliche Erklärung bei Gedankenkontakt am 25. Februar 1975) - pp. 73-75<br><br><br />
<br />
Achter Kontakt - [[Contact Report 008]]<br> Dienstag, 18. März 1975, 15.04 h - pp. 76-88<br><br> <br />
<br />
Neunter Kontakt - [[Contact Report 009]]<br> Freitag, 21. März 1975, 16.18 h - pp. 89-99<br><br> <br />
<br />
Zehnter Kontakt - [[Contact Report 010]]<br> Mittwoch, 26. März 1975, 15.20 h - pp. 100-111<br><br> <br />
<br />
Elfter Kontakt - [[Contact Report 011]]<br> Dienstag, 15. April 1975, 15.40 h - pp. 112-118<br><br> <br />
<br />
Zwölfter Kontakt - [[Contact Report 012]]<br> Sonntag, 20. April 1975, 03.11 h - pp. 119-122<br><br> <br />
<br />
Zusätzliche Ausführungen gedanklicher Übermittlung<br>vom Montag, 21. April 1975, 09.37 h - pp. 123-125<br><br> <br />
<br />
Besonderheit zum Kontakt<br>vom Sonntag, den 20. April 1975 - p. 126<br><br> <br />
<br />
Dreizehnter Kontakt - [[Contact Report 013]]<br>Freitag, 25. April 1975, 17.20 h - pp. 127-128<br><br> <br />
<br />
Vierzehnter Kontakt - [[Contact Report 014]]<br>Dienstag, 29. April 1975, 14.00 h - pp. 129-134<br><br> <br />
<br />
Fünfzehnter Kontakt - [[Contact Report 015]]<br>Donnerstag, 1. Mai 1975, 15.57 h - pp. 135-140<br><br> <br />
<br />
Sechzehnter Kontakt - [[Contact Report 016]]<br> Samstag, 3. Mai 1975, 8.17 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 141-143<br><br> <br />
<br />
Siebzehnter Kontakt - [[Contact Report 017]]<br> Freistag, 9. Mai 1975, 02.48 h - pp. 144-149<br><br> <br />
<br />
Achtzehnter Kontakt - [[Contact Report 018]]<br> Donnerstag, 15. Mai 1975, 21.34 h - pp. 150-158<br><br> <br />
<br />
Neunzehnter Kontakt - [[Contact Report 019]]<br>Freitag, 16. Mai 1975, 14.09.h Gedanken übermittlungskontakt - p. 159<br><br> <br />
<br />
Zwanzigster Kontakt - [[Contact Report 020]]<br> Dienstag, 20. Mai 1975, 10.14 h - pp. 160-166<br><br> <br />
<br />
Einundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 021]]<br> Dienstag, 27. Mai 1975, 02.06 h - pp. 167-170<br><br> <br />
<br />
Zweiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 022]]<br> Mittwoch, 28. Mai 1975, 18.17 h - pp. 171-179<br><br> <br />
<br />
Dreiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 023]]<br> Dienstag, 3. Juni 1975, 10.44 h - pp. 180-190<br><br> <br />
<br />
Vierundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 024]]<br> Samstag, 7. Juni 1975, 09.08 h - pp. 191-194<br><br> <br />
<br />
Fünfundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 025]]<br> Montag, 16. Juni 1975, 01.46 h - pp. 195-199<br><br> <br />
<br />
Sechsundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 026]]<br> Mittwoch, 18. Juni 1975, 04.11 h - pp. 200-203<br><br> <br />
<br />
Siebenundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 027]]<br> Dienstag, 25. Juni 1975, 14.37 h - pp. 204-207<br><br> <br />
<br />
Achtundzwanzigster Kontakt - [[Contact Report 028]]<br> Freitag, 27. Juni 1975, 10.47 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 208-211<br><br> <br />
<br />
Neunundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 029]]<br> Montag, 7. Juli 1975, 10.37 h - pp. 212-225<br><br> <br />
<br />
Dreissigster Kontakt - [[Contact Report 030]]<br> Dienstag, 15. Juli 1975, 09.46 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 226-227<br><br> <br />
<br />
Einunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 031]]<br> Donnerstag, 17. Juli 1975, 10.14 h - pp. 228-294<br><br> <br />
<br />
Kontaktberichte mit Asket vom Jahre 1953 bis zum Jahre 1964 - [[The Asket Contact Reports]]<br>Einführung und Begründung sowie genaue Berichterstattung aller Geschehnisse und Erklärungen usw. - p. 295<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 295-302<br><br> <br />
<br />
Askets Bekanntschaft - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 303-307<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 308-318<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 319<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br>vom 4. Februar 1953 - pp. 320-322<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 323<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. Februar 1953 im jodanischen Wüstengebirge am Toten Meer - pp. 323-327<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 328<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 8. Februar 1953 - p. 328<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 339<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 340<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 11. Februar 1953 - p. 341<br><br> <br />
<br />
Persönliche Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. September 1964, Mahrauli/India - pp. 341-342<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. Februar 1953 im Wüstengebirge am Toten Meer in Jordanien - pp. 343-359<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. September 1975, Hinwil - p. 360<br><br> <br />
<br />
Zweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 032]]<br> Montag, 8. September 1975, 14.16 h Gedanken übermittlungskontakt - p. 360<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 361-376<br><br> <br />
<br />
Dreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 033]]<br> Freitag, 12. September 1975, 10.57 h - pp. 377-381<br><br> <br />
<br />
Vierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 034]]<br> Sonntag, 14. September 1975, 13.43 h - pp. 382-402<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 403-421<br><br> <br />
<br />
Fünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 035]]<br> Dienstag, 16. September 1975, 09.14 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 422-424<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 425-458<br><br> <br />
<br />
Sechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 036]]<br> Montag, 20. Oktober 1975, 13.57 h - pp. 459-482<br><br> <br />
<br />
Siebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 037]]<br> Montag, 3. November 1975, 19.43 h - pp. 483-487<br><br> <br />
<br />
Achtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 038]]<br> Donnerstag, 13. November 1975, 09.36 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 488-504<br><br> <br />
<br />
Inhaltsverzeichnis 505<br><br><br />
<br />
</div></div><br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 39 - 81 || ?/03/2003 || [[File:PLJARISCHE_BLK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 3 || 82 - 132 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 4 || 133 - 181 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''4 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
4 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 5 || 182 - 229 || ?/11/2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''5 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
5 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|- <br />
| 6 || 230 - 239 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''6 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
6 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Zweihundertdreissigster Kontakt - [[Contact Report 230]]<br><br />
Mittwoch, 11. Oktober 1989, 04.01 h - pp. 1-117<br><br><br />
<br />
Zweihunderteinunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 231]]<br><br />
Donnerstag, 9. November 1989, 09.48 h - pp. 118-158<br><br><br />
<br />
Zweihundertzweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 232]]<br><br />
Freitag, 17. November 1989, 00.37 h - pp. 158-171<br><br><br />
<br />
Zweihundertdreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 233]]<br><br />
Freitag, 1. Dezember 1989, 00.44 h - pp. 172-181<br><br><br />
<br />
Zweihundertvierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 234]]<br><br />
Freitag, 19. Januar 1990, 00.07 h - pp. 182-195<br><br><br />
<br />
Zweihundertfünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 235]]<br><br />
Samstag, 3. Februar 1990, 00.04 h - pp. 196-244<br><br><br />
<br />
Zweihundertsechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 236]]<br><br />
Donnerstag, 26. April 1990, 00.03 h - pp. 245-269<br><br><br />
<br />
Zweihundertsiebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 237]]<br><br />
Freitag, 9. November 1990, 23.17 h - pp. 270-282<br><br><br />
<br />
Zweihundertachtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 238]]<br><br />
Samstag, 18. Mai 1991, 00.55 h - pp. 283-497<br><br><br />
<br />
Zweihundertneununddreissigster Kontakt - [[Contact Report 239]]<br><br />
Freitag, 20. Dezember 1991, 00.28 h pp. 498-End<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 7 || 240 - 260 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 261 - 340 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 341 - 383 || 2007 || [[File:PLJARISCHE_BLK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 384 - 433 || 2009 || [[File:PLJARISCHE_BLK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 434 - 475 || 2010 || [[File:PLJARISCHE_BLK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 476 - 541 || 2014 || [[File:PLJARISCHE_BLK_12.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 13 || 542 - 596 || 2015 || [[File:PLJARISCHE_BLK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 646 – 680 || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 18 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_18.jpg|90px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br />
===Translation Books===<br />
<big>'''English'''</big><br />
* 4. Message from the Pleiades, 1st Edition by [[Wendelle Stevens]]<br />
:Volume 1, 401 pages, Contact Reports 1-35 (28th January, 1975 – 16th September, 1975), 1979-1988<br />
<br />
:Volume 2, 388 pages, Contact Reports 36-55 (20th October, 1975 – 14th June, 1976) & 115 (19th October, 1978), 1990<br />
<br />
:Volume 3, pages 334, Contact Reports 56-76<ref>Contact reports 56-60 are incorrectly numbered 55-61; Contact 76 is incomplete and provided in Volume 4</ref> (19th June, 1976 – 23rd May, 1977), 1993<br />
<br />
:Volume 4, 405 pages, Contact Reports 76-106 (23rd May, 1977 – 10th April, 1978), 1995<br />
<br />
* 5. Message from the Pleiades, 2nd Edition by [[Wendelle Stevens]] see [[Downloads]]<br />
:Volume 1, 460 pages, Contact Reports 1-31 (part 1)<ref>Contact Report 31 is incomplete</ref> (28th January, 1975 – 17th July, 1975), 1979 - 1988 / 2004<br />
<br />
:Vol 2, 434 pages, Contact Reports 31a-34 (part 1) (17th July, 1975 – 14th September, 1975) and 53 (part 2) - 57<ref>Contact Report 34 (part 2) to Contact Report 53 (part 1) are missing; Contact Report 31 includes the Asket Reports found in Plejadisch-plejarische Kontaktberichte Block 1</ref> (27th May, 1976 – 23rd June, 1976), 1990 / 2005<br />
<br><br><br />
==Photo statistics==<br />
<small>Source: [https://www.figu.org/ch/files/downloads/artikel_essays/billymeiercase_true_or_hoax_.pdf The Billy Meier Case: True or a Hoax? Assessing the Facts and Asking the Right and Logical Questions – Finally!] by [[Christian Frehner]], Switzerland</small><br />
----<br />
<br />
<small><br />
'''Usage notes:'''<br />
* 'We don't have it' or 'Very low resolution imagery' has been given a red background, you may click the 'Upload a new version of this file' button from within the media properties while logged in to submit a higher resolution.<br />
</small><br />
<br />
<br />
'''0001 to 0100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0001<br>[[ || # F 0002<br>[[ || # F 0003<br>[[ || # F 0004<br>[[ || # F 0005<br>[[ || # F 0006<br>[[File:F0006.jpg|frameless|60px]] || # F 0007<br>[[ || # F 0008<br>[[ || # F 0009<br>[[ || # F 0010<br>[[<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0011<br>[[File:11.jpg|frameless|60px]] || # F 0012<br>[[File:F0012.jpg|frameless|60px]] || # F 0013<br>[[File:F0013.jpg|frameless|60px]] || # F 0014<br>[[ || style="color:white; background-color:red;" | # F 0015<br><sub>[[:File:F0015.jpg|File:F0015.jpg wrong label]]</sub> || # F 0016<br>[[ || # F 0017<br>[[ || # F 0018<br>[[ || # F 0019<br>[[ || # F 0020<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0021<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0030<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0031<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0040<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0041<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0050<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0051<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0057<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_57.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0061<br>[[ || # F 0062<br>[[ || # F 0063<br>[[ || # F 0064<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_64.jpg|frameless|60px]] || # F 0065<br>[[File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg|frameless|60px]] || # F 0066<br>[[ || # F 0067<br>[[ || # F 0068<br>[[ || # F 0069<br>[[File:Foto69.gif|frameless|60px]] || # F 0070<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0071<br>[[File:Foto71.gif|frameless|60px]] || # F 0072<br>[[ || # F 0073<br>[[ || # F 0074<br>[[ || # F 0075<br>[[ || # F 0076<br>[[ || # F 0077<br>[[ || # F 0078<br>[[ || # F 0079<br>[[ || # F 0080<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0081<br>[[ || # F 0082<br>[[ || # F 0083<br>[[File:F0083.jpg|frameless|60px]] || # F 0084<br>[[ || # F 0085<br>[[ || # F 0086<br>[[ || # F 0087<br>[[ || # F 0088<br>[[ || # F 0089<br>[[ || # F 0090<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 0091<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0100<br>[[File:CR12Pic1.jpg|frameless|60px]] <br />
|}<br />
<br><br />
'''0101 to 0200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0101<br>[[File:CR12Pic2.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0102<br> || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0109<br>[[File:Asketnera109.jpg|frameless|60px]] || # F 0110<br>[[File:Asket110.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0111<br>[[File:Asketnera111.jpg|frameless|60px]] || # F 0112<br>[[ || # F 0113<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 121 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0129<br> || # F 0130<br>[[File:UFO_India.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0131<br>[[File:8_Clear_UFOs_India.jpg|frameless|60px]] || # F 0132<br>[[ || # F 0133<br>[[ || # F 0134<br>[[ || # F 0135<br>[[File:AsketShip1964.jpg|frameless|60px]] || # F 0136<br>[[File:India_(enlarged_ashram).jpg|frameless|60px]] || # F 0137<br>[[ || # F 0138<br>[[File:Transparent_beamship.jpeg|frameless|60px]] || # F 0139<br>[[File:CR12Pic3.jpg|frameless|60px]] <br />
|-<br />
| 141 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0149<br><br />
|-<br />
| # F 0151<br>[[File:F 151.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0159<br><br />
|-<br />
| 161 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0169<br><br />
|-<br />
| 171 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0179<br><br />
|-<br />
| 181 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0189<br><br />
|-<br />
| 191 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0199<br> || # F 0200<br>[[File:F0200.jpg|frameless|60px]]<br><sub>[[:File:F0200au.jpg|File:F0200au.jpg wrong label]]</sub> <br />
|}<br />
<br><br />
'''0201 to 0300'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0201|| # F 0202<br>[[File:F0202_600x400.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0209<br><br />
<br />
| # F 0211|| # F 0212<br> File:F0212_600x396.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0219<br><br />
<br />
| # F 0221|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0229<br><br />
<br />
| # F 0231|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0239<br><br />
<br />
| # F 0241|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0249<br><br />
<br />
| # F 0251|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0259<br><br />
<br />
| # F 0261|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0269<br><br />
<br />
| # F 0271|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0279<br><br />
<br />
| # F 0281|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0289<br><br />
<br />
| # F 0291|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0299<br> || # F 0300<br><br />
|}<br />
<br><br />
'''0301 to 0400'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| 301 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 311 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 321 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 331 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0339<br>[[File:One of the small et's purifying the SSSC.jpg|frameless|60px]] || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0401 to 0500'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || # F 0462<br>[[File:F0462.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0463<br>''<small>v.similar to 462</small>'' || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0501 to 0600'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0601 to 0700'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0701 to 0800'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0801 to 0900'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0901 to 1000'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''1001 to 1100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
<br />
Below has unknown source naming regimen<br />
<br />
'''1101 to 1200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 1101<br>[[ || # F 1102<br>[[ || # F 1103<br>[[ || # F 1104<br>[[ || # F 1105<br>[[ || # F 1106<br>[[ || # F 1107<br>[[ || # F 1108<br>[[ || # F 1109<br>[[ || # F 1110<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 1111<br>[[ || # F 1112<br>[[ || # F 1113<br>[[File:F1113.jpg|frameless|60px]] || # F 1114<br>[[ || # F 1115<br>[[ || # F 1116<br>[[ || # F 1117<br>[[ || # F 1118<br>[[File:Beldiplejarenship.jpg|frameless|60px]] || # F 1119<br>[[ || # F 1120<br>[[ <br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br><br><br />
<br />
==Other statistics==<br />
<small>Statistics ''inside'' the books. Section follows no particular methodology, another way of seeing interesting information with a different perspective.</small><br />
----<br />
<br />
* Religiose<ref>religiosity interplanetary index/famous exports and tourism guidelines ref.</ref> (Excl. Buddhism). 82.7% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
* Irreligious and freethinkers: 17.3% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Ideologically indifferent to all world event related matters: 1.9% (in the 17.3%, 2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Consciously or unconsciously follow the teaching of the truth, the teaching of life, therefore the guidelines of the teaching of the spirit, and therefore the creative-natural laws: 15.4% of humanity (in the 17.3%, 2006) - [[Contact Report 434]]<br />
* Colds and illnesses caused by negative ideas, gloomy expectations, negative imaginings, angst and worries:<ref>Experts sometimes imprecisely claim it's loneliness that causes the problem</ref> 50%. - [[The Deadly Might Of Thoughts And Feelings]], [[FIGU Special Bulletin 55]]<br />
* UFO observations of extraterrestrial<ref>[[Contact Report 424]]: A Plejaren three year investigation found that Kenneth Arnold did not observe any extraterrestrial flying objects but instead secret US test flights of one-winged aircraft. This is also true for various other cases of that time, which, however, was not only limited to the USA but also took place in other countries that tested futuristic aircraft, which still happens today. If nonetheless Plejaren ships are sighted at different locations in Earth's area of space and therefore are of extraterrestrial origin, then this has to do with special duties that have to be carried out and only if the cloaking of the flying device has to be disabled.</ref> flying devices: Small percentage. - [[Contact Report 257]]<br />
* Earths natural carrying capacity: 529,000,000. - [[Contact Report 444]], [[Interpretation of the Population Table 2009]].<br />
* Oil naturally occurring production (Earth only): Every one thousand million years produces approximately 381.5 thousand million tons.<ref>[[Contact Report 045]] line 105</ref> So, 3 thousand million years - about 844 thousand million tons<ref>[[Contact Report 045]] line 106</ref> ''-presumably factoring in various offsets and be aware that most of it is feasibly inaccessible.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned and destroyed: 65 thousand million tonnes (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 102</ref> It will need many millions of years to recover and [Earth] has been damaged because these various substances (ores, gases, oil etc.) are needed by it to regenerate.<ref>[[Contact Report 045]] line 109</ref> ''academic/official estimates 2018 about 100 thousand million tonnes.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned: 45 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref> ''Plejaren tend to exploit other worlds which are not inhabited, we don't have this option and are overpopulated.<sup>[citations needed]</sup>'' ''2004 Indian Ocean earthquake and tsunami'<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami</ref> former oil fields may collapse when under ocean.<sup>[citations needed]</sup> several oceans and seas around world with oil and gas fields are due for coastline tsunami etc, but according to another contact report what is worse is the exploitation of these coastal people by international aid agencies afterwards, triple disaster.''<sup>[citations needed]</sup><br />
: Oil destroyed by underground nuclear testing: 20 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref><br />
* Climate change, humans fault: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
: Climate change, natural origin: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
* Fertile land in 1941: 86.1%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
: Fertile land in 1976: 39.7%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
* Arable land: 12% (18 million km<sup>2</sup>) - [[Overpopulation Bomb]]<br />
: Arable land, average per capita: 0.41 hectare [1.01 acre] (1961), 0.24 hectare [0.59 acre] (1993). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land human requirements, average per capita: 0.17-0.3 hectare [0.42-0.74 acre].<ref>Some developing nations have less than this minimum arable land requirement and most folks on a developed world street are able to guess which nations they are, because of decades of television charity fund-raising campaigns (considered wrong behaviour by the Plejaren, causes dependency),<sup>[citation needed]</sup> without knowing what exactly they know but do. Occasionally regular folks on the street know more about these nations with below requirement arable land, than they know about their own local situation, because of those campaigns such as live aid, feed the world songs, national boasting about aid shipments etc. in combination with the popularity of the television.</ref> - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land degradation range: 16% Oceania; 75% Central America (25% Europe). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Permanent grassland degradation range: 11% North America; 31% Africa. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Forest and Savanna degradation range: 1% North America; 38% Central America. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
* Stratosphere damage average: 6.38% (1975). - [[Prophetien_und_Voraussagen_(Book)#Contact_7_of_February_25.2C_1975|Contact Report 007]] (Older translation or wrong link)<br />
* [[Plejaren Federation]] size (Incl. dimensions and space-time structures): 50 million light years (2006). - [[Contact Report 424]]<br />
<br><br><br />
<br />
==Further Reading==<br />
* [[Contact Reports]]<br />
* [[Books]]<br />
* [[Downloads]]<br />
* [http://www.meiersaken.info/ppage.html Meiersaken: Publications Listing (External)]<br />
<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Sources==<br />
* [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik kontakt-statistik FIGU.org]<br />
* [http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics Billy Meier UFO Research / Contact Statistics]<br />
* [http://ufoprophet.blogspot.co.uk/p/archives.html#axzz4y7UXkUxU Ufoprophet.blogspot Archives]<br />
* [http://www.afu.se/afu2/wp-content/uploads/2012/09/AFU-Library-Book-List-2013.pdf www.afu.info]<br />
* [http://archive.is/PLefy www.skepticreport.com]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2013_teil_2-buecherschriften.pdf FIGU Price List for year 2013 – part 2]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2014.pdf FIGU Price List for year 2014]<br />
* [http://www.figu.org/ch/verein/periodika/wassermannzeit Stimme der Wassermannzeit]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Semjase-Kontakt-Berichte&qt=owc_search www.worldcat.org/Semjase-Bericht]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Plejadisch+plejarische+Kontaktberichte&qt=results_page www.worldcat.org/Plejadisch-Plejarische-Konkaktberichte]<br />
<br />
==References==<br />
* [[Contact Report 228]] (Contact Reports Volume 5, pages 468 to 470)<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:Foto69.gif&diff=39858File:Foto69.gif2020-12-10T18:18:33Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Photo # F 0069 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:Foto71.gif&diff=39857File:Foto71.gif2020-12-10T18:17:19Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Photo # F 0071 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Statistics&diff=39856Contact Statistics2020-12-10T18:16:33Z<p>Independent: /* Photo statistics */</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
<div style="float:right"><br>[[File:Nearby SSSC 138.jpg|thumb|480px|left|<small>Taken in the Zürcher Oberland ("Zurich highlands")</small>]]</div><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
===Introduction===<br />
Many statistics, see sources section. Editors are encouraged to help complete this compendium, adding in the retrievable book appendix, contents, editions, dates, pages, statistics and resource references links to systematically assist with efforts to complete the other areas of the website, and for the benefit of other readers who might be seeking clarification of origination.<br />
<br><br />
==Contact Persons==<br />
<small>Source: [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik (External) (German)]</small><br />
----<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; border-style: none; background:LightSkyBlue; color:White" | English || style="width:50%; border-style: none;background:LightSkyBlue; color:White" | German <br />
|-<br />
| '''Pleiadian-plejaren and their Federation contact personel'''<br />
| '''Plejadisch-plejarische und mit ihnen föderierte Kontaktpersonen'''<br />
|-<br />
| First contacts with extraterrestrials took place with [[Sfath]] from [[Erra]] (Pleiades/Plejars) in 1942 to 1953 and with [[Asket]] in 1953 to 1964, who came from the DAL universe.<br />
| Erste Kontakte mit Ausserirdischen fanden statt mit Sfath von Erra (Plejaden/Plejaren), und zwar von 1942 bis 1953. Weitere Kontakte ergaben sich von 1953 bis 1964 mit Asket, die aus dem DAL-Universum entstammt.<br />
|-<br />
| From Monday, 28 January, 1975, to Tuesday, 2 January, 2018 - 1861 purely personal, mission-related and 1384 telepathic conversations exist, with plejadisch-plejarischen extraterrestrials and their Federation members, although these contacts are still ongoing. This is the listing for at least 698 of the contact report conversations.<br />
| Seit Montag, den 28. Januar 1975, bis zum Dienstag, den 2. Januar 2018, existieren rein missionsbezogene 1861 persönliche und 1384 telepathische Kontakte mit plejadisch-plejarischen Ausserirdischen und deren Föderationsangehörigen, wobei diese Kontakte noch immer andauern. Von 698 Kontaktgesprächen existieren Kontaktberichte.<br />
|}<br />
<br><br />
<center><br />
{| style="width:96%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''[[Pleiadian]] / [[Plejaren]] and [[Plejaren Federation|Federation]] contact persons'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Name</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Origin</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Period (dd/mm/yyyy)</small><br />
|-<br />
| [[Sfath]] ([[Srut]])<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Sfath_Contact_Reports|1942 to 1953]]<br />
|-<br />
| [[Asket]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Asket_Contact_Reports|1953 to 1964]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|-<br />
| [[Semjase]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/01/1975 to 03/02/1984]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Quetzal]] ([[Jschwjsch|Ischwisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|27/06/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Ptaah]] ([[Srut]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Nera]]<br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975]]<br />
|- <br />
| [[Pleija]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/06/1976 to 12/04/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Andron]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/7/1975]]<br />
|-<br />
| [[Danel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/07/1975]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|14/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Menara]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/07/1976 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Rala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/09/1976]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Alena]]<br />
| [[The_Sater|Sater]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|06/07/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Asina]]<br />
| [[Deneb]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Cygnus Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/11/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/09/2000]]<br />
|-<br />
| [[Isados]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|21/12/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Elektra]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/01/1982]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sana]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Ektol]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Lumia]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Ters]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Solar]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/03/1983 to 12/4/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/7/2005]]<br />
|-<br />
| [[Taljda]] <br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/03/1983 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Zeltan]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|11/05/85]]<br />
|-<br />
| [[Florena]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/11/1995 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Tauron]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Zafenatpaneach]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Samjang]]<br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/09/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Enjana]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/3/2000 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sudor]] <br />
| [[Askal]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Fetanika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Taneta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Tanissa]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Nefratisa]]<br />
| [[Luseta]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Gaudon]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Queda]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Inobea]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/08/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Melchora]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Urlana]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002 and 28/04/2005]]<br />
|-<br />
| [[Jaspan]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführer</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Najdesha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/04/2005]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Cladena-Aikarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Susanka]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|07/01/2006]]<br />
|-<br />
| [[Sugam]]<br />
| [[Bardan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Coma Galaxy]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|30/07/2006]]<br />
|-<br />
| [[Xeruela]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Xeruel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Xeruala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Safarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Xawaadon]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/10/2012]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Joganda]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|13/03/2016]]<br />
|-<br />
| [[Yanarara]]<br />
| [[Sonara]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/5/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laridscha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Quorga]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Bermundas]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Berzalja]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Esenta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Etika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Kolkos]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laaban]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Sarold]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Herjald]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|31/10/2017]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/human-visitors/invetigation/contact-persons UFO Facts: Contact Persons (External)] – Collection of Plejaren personnel with pictures and information.<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br clear=all><br />
==Book Statistics==<br />
<big>'''Swiss German'''</big><br />
* 1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition,<ref>http://www.worldcat.org/title/semjase-kontakt-berichte/oclc/76017663/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - 19, 100 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977 - 1981]] (out of print)<br />
* 2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 200 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1987 - 2014]] (out of print)<br />
* 3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte Block,<ref>http://www.worldcat.org/title/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-12-kontaktberichte-476-541-3-februar-2009-bis-2-juni-2012/oclc/881620782/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - Present, ~500 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|2002 - Present]]/{{CURRENTYEAR}}<br />
<br><br />
<br />
<center><br />
{| style="width:76%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition, Volume 1 - 19, 1977 - 1981 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 8 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 8 - 16 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 3 || 16 - 26 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 27 - 31 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 5 || 31 and [[The_Asket_Contact_Reports|Asket Reports]] || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 31 - 34 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 7 || 34 - 36 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 36 - 39 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 9 || 39 - 44 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 44 - 53 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 11 || 53 - 59 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 59 - 62 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 13 || 62 - 68 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 68 - 76 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 15 || 76 - 86 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 86 - 98 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 17 || 98 - 106 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 18 || 107 - 115 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|-<br />
| 19 || 115 - ?<ref>http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics</ref> || 1981<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"<br />
|- <br />
|Vintage Edition:<br>Semjase-Block Register,<br>Kontaktberichte<br>Contact Reports range 1 - 86 (70 pages)<br>Published 1982. (out of print)<br />
|[[File:Semjase-Block_Register,_Kontaktberichte_1-86_(70_pgs,_1982)_Cover.jpg|200px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 1987 - 2014 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 23 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 23 - 31 || 1987 and 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 3 || 32 - 39 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 39 - 55 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 5 || 55 - 66 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 66 - 88 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 7 || 88 - 115 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 115 - 124 || 03/11/1990 || [[File:SEMJASE_BLCK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 124 - 136 || 1991 || [[File:SEMJASE_BLCK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 136 - 144 || 1993 || [[File:SEMJASE_BLCK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 144 - 158 || 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 159 - 232<ref>Contact Reports 197 - 231 are missing in Semjase-Kontakt-Berichte 12 later published in Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte 5 and 6</ref> || 1995 || [[File:SEMJASE_BLCK_12.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 13 || 233 - 239 || 1996 || [[File:SEMJASE_BLCK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 239 - 250 || 1998 || [[File:SEMJASE_BLCK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 250 - 260 || 2000 || [[File:SEMJASE_BLCK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 260 - 292 || 2001 || [[File:SEMJASE_BLCK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || 292 - 320 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 18 || 320 - 352 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_18.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 19 || 353 - 372 || 2005 || [[File:SEMJASE_BLCK_19.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 20 || 373 - 401 || 2006 || [[File:SEMJASE_BLCK_20.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 21 || 402 - 433 || 2007 || [[File:SEMJASE_BLCK_21.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 22 || 434 - 452 || 2008 || [[File:SEMJASE_BLCK_22.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 23 || 453 - 471 || 2009 || [[File:SEMJASE_BLCK_23.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 24 || 472 - 491 || 2010 || [[File:SEMJASE_BLCK_24.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 25 || 492 - 517 || 2012 || [[File:SEMJASE_BLCK_25.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 26 || 518 - 540 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_26.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 27 || 541 - 557 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_27.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 28 || 558 - 578 || 2014 || [[File:SEMJASE_BLCK_28.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 29 || 579 - 594 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_29.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 30 || 595 - 611 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_30.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 31 || 612 - 626 || 2016 || [[File:SEMJASE_BLCK_31.jpg|90px|frameless]] <br />
|}<br />
<br />
::<small>The Semjase-Kontakt-Berichte series ended in 2016</small><br />
<br />
<br><br><br />
===PPKB===<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte, Volume 1 - 16+, 2002 - {{CURRENTYEAR}}'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 38 || 2002 || [[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''1 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
1 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Wie alles begann - [[How It All Began]]<br><br />
3. Februar 1941, pp. 1-3<br><br><br />
<br />
Meine erste UFO-Sichtung und die ersten danach folgenden Kontakte - [[My first UFO sighting and the first subsequent contact]]<br>2. Juni 1942, pp. 4-10<br><br><br />
<br />
Sfaths Erklärung - [[Sfath's Explanation|Sfath’s Statement/Explanation]]<br>Samstag, 3. Februar 1945, 12.10 h - pp. 11-20<br><br> <br />
<br />
Einführungserklärung zum ersten Kontakt mit Semjase - [[Introduction to the first contact with Semjase]]<br>([http://www.billymeiertranslations.com/#contact01.html billymeiertranslations.com - Introductory Explanation for the First Contact with Semjase (External link)]) - pp. 21-26<br><br> <br />
<br />
Erster Kontakt - [[Contact Report 001]]<br>Dienstag, 28. Januar 1975, 14.34 h - pp. 27-30<br><br> <br />
<br />
Zweiter Kontakt - [[Contact Report 002]]<br> Montag, 3. Februar 1975, 22.10 h - pp. 31-33<br><br> <br />
<br />
Dritter Kontakt - [[Contact Report 003]]<br> Samstag, 8. Februar 1975, 03.03 h - pp. 34-37<br><br> <br />
<br />
Vierter Kontakt - [[Contact Report 004]]<br> Samstag, 15. Februar 1975, 01.48 h - pp. 38-42<br><br> <br />
<br />
Fünfter Kontakt - [[Contact Report 005]]<br> Sonntag, 16. Februar 1975, 23.41 h - pp. 43-49<br><br> <br />
<br />
Sechster Kontakt - [[Contact Report 006]]<br> Sonntag, 23. Februar 1975, 22.30 h - pp. 50-54<br><br> <br />
<br />
Siebenter Kontakt - [[Contact Report 007]]<br> Dienstag, 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 55-68<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (1) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (2) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (3) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h (Zusätzliche Erklärung bei Gedankenkontakt am 25. Februar 1975) - pp. 73-75<br><br><br />
<br />
Achter Kontakt - [[Contact Report 008]]<br> Dienstag, 18. März 1975, 15.04 h - pp. 76-88<br><br> <br />
<br />
Neunter Kontakt - [[Contact Report 009]]<br> Freitag, 21. März 1975, 16.18 h - pp. 89-99<br><br> <br />
<br />
Zehnter Kontakt - [[Contact Report 010]]<br> Mittwoch, 26. März 1975, 15.20 h - pp. 100-111<br><br> <br />
<br />
Elfter Kontakt - [[Contact Report 011]]<br> Dienstag, 15. April 1975, 15.40 h - pp. 112-118<br><br> <br />
<br />
Zwölfter Kontakt - [[Contact Report 012]]<br> Sonntag, 20. April 1975, 03.11 h - pp. 119-122<br><br> <br />
<br />
Zusätzliche Ausführungen gedanklicher Übermittlung<br>vom Montag, 21. April 1975, 09.37 h - pp. 123-125<br><br> <br />
<br />
Besonderheit zum Kontakt<br>vom Sonntag, den 20. April 1975 - p. 126<br><br> <br />
<br />
Dreizehnter Kontakt - [[Contact Report 013]]<br>Freitag, 25. April 1975, 17.20 h - pp. 127-128<br><br> <br />
<br />
Vierzehnter Kontakt - [[Contact Report 014]]<br>Dienstag, 29. April 1975, 14.00 h - pp. 129-134<br><br> <br />
<br />
Fünfzehnter Kontakt - [[Contact Report 015]]<br>Donnerstag, 1. Mai 1975, 15.57 h - pp. 135-140<br><br> <br />
<br />
Sechzehnter Kontakt - [[Contact Report 016]]<br> Samstag, 3. Mai 1975, 8.17 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 141-143<br><br> <br />
<br />
Siebzehnter Kontakt - [[Contact Report 017]]<br> Freistag, 9. Mai 1975, 02.48 h - pp. 144-149<br><br> <br />
<br />
Achtzehnter Kontakt - [[Contact Report 018]]<br> Donnerstag, 15. Mai 1975, 21.34 h - pp. 150-158<br><br> <br />
<br />
Neunzehnter Kontakt - [[Contact Report 019]]<br>Freitag, 16. Mai 1975, 14.09.h Gedanken übermittlungskontakt - p. 159<br><br> <br />
<br />
Zwanzigster Kontakt - [[Contact Report 020]]<br> Dienstag, 20. Mai 1975, 10.14 h - pp. 160-166<br><br> <br />
<br />
Einundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 021]]<br> Dienstag, 27. Mai 1975, 02.06 h - pp. 167-170<br><br> <br />
<br />
Zweiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 022]]<br> Mittwoch, 28. Mai 1975, 18.17 h - pp. 171-179<br><br> <br />
<br />
Dreiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 023]]<br> Dienstag, 3. Juni 1975, 10.44 h - pp. 180-190<br><br> <br />
<br />
Vierundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 024]]<br> Samstag, 7. Juni 1975, 09.08 h - pp. 191-194<br><br> <br />
<br />
Fünfundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 025]]<br> Montag, 16. Juni 1975, 01.46 h - pp. 195-199<br><br> <br />
<br />
Sechsundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 026]]<br> Mittwoch, 18. Juni 1975, 04.11 h - pp. 200-203<br><br> <br />
<br />
Siebenundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 027]]<br> Dienstag, 25. Juni 1975, 14.37 h - pp. 204-207<br><br> <br />
<br />
Achtundzwanzigster Kontakt - [[Contact Report 028]]<br> Freitag, 27. Juni 1975, 10.47 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 208-211<br><br> <br />
<br />
Neunundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 029]]<br> Montag, 7. Juli 1975, 10.37 h - pp. 212-225<br><br> <br />
<br />
Dreissigster Kontakt - [[Contact Report 030]]<br> Dienstag, 15. Juli 1975, 09.46 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 226-227<br><br> <br />
<br />
Einunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 031]]<br> Donnerstag, 17. Juli 1975, 10.14 h - pp. 228-294<br><br> <br />
<br />
Kontaktberichte mit Asket vom Jahre 1953 bis zum Jahre 1964 - [[The Asket Contact Reports]]<br>Einführung und Begründung sowie genaue Berichterstattung aller Geschehnisse und Erklärungen usw. - p. 295<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 295-302<br><br> <br />
<br />
Askets Bekanntschaft - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 303-307<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 308-318<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 319<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br>vom 4. Februar 1953 - pp. 320-322<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 323<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. Februar 1953 im jodanischen Wüstengebirge am Toten Meer - pp. 323-327<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 328<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 8. Februar 1953 - p. 328<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 339<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 340<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 11. Februar 1953 - p. 341<br><br> <br />
<br />
Persönliche Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. September 1964, Mahrauli/India - pp. 341-342<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. Februar 1953 im Wüstengebirge am Toten Meer in Jordanien - pp. 343-359<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. September 1975, Hinwil - p. 360<br><br> <br />
<br />
Zweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 032]]<br> Montag, 8. September 1975, 14.16 h Gedanken übermittlungskontakt - p. 360<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 361-376<br><br> <br />
<br />
Dreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 033]]<br> Freitag, 12. September 1975, 10.57 h - pp. 377-381<br><br> <br />
<br />
Vierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 034]]<br> Sonntag, 14. September 1975, 13.43 h - pp. 382-402<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 403-421<br><br> <br />
<br />
Fünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 035]]<br> Dienstag, 16. September 1975, 09.14 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 422-424<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 425-458<br><br> <br />
<br />
Sechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 036]]<br> Montag, 20. Oktober 1975, 13.57 h - pp. 459-482<br><br> <br />
<br />
Siebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 037]]<br> Montag, 3. November 1975, 19.43 h - pp. 483-487<br><br> <br />
<br />
Achtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 038]]<br> Donnerstag, 13. November 1975, 09.36 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 488-504<br><br> <br />
<br />
Inhaltsverzeichnis 505<br><br><br />
<br />
</div></div><br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 39 - 81 || ?/03/2003 || [[File:PLJARISCHE_BLK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 3 || 82 - 132 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 4 || 133 - 181 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''4 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
4 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 5 || 182 - 229 || ?/11/2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''5 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
5 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|- <br />
| 6 || 230 - 239 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''6 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
6 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Zweihundertdreissigster Kontakt - [[Contact Report 230]]<br><br />
Mittwoch, 11. Oktober 1989, 04.01 h - pp. 1-117<br><br><br />
<br />
Zweihunderteinunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 231]]<br><br />
Donnerstag, 9. November 1989, 09.48 h - pp. 118-158<br><br><br />
<br />
Zweihundertzweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 232]]<br><br />
Freitag, 17. November 1989, 00.37 h - pp. 158-171<br><br><br />
<br />
Zweihundertdreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 233]]<br><br />
Freitag, 1. Dezember 1989, 00.44 h - pp. 172-181<br><br><br />
<br />
Zweihundertvierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 234]]<br><br />
Freitag, 19. Januar 1990, 00.07 h - pp. 182-195<br><br><br />
<br />
Zweihundertfünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 235]]<br><br />
Samstag, 3. Februar 1990, 00.04 h - pp. 196-244<br><br><br />
<br />
Zweihundertsechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 236]]<br><br />
Donnerstag, 26. April 1990, 00.03 h - pp. 245-269<br><br><br />
<br />
Zweihundertsiebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 237]]<br><br />
Freitag, 9. November 1990, 23.17 h - pp. 270-282<br><br><br />
<br />
Zweihundertachtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 238]]<br><br />
Samstag, 18. Mai 1991, 00.55 h - pp. 283-497<br><br><br />
<br />
Zweihundertneununddreissigster Kontakt - [[Contact Report 239]]<br><br />
Freitag, 20. Dezember 1991, 00.28 h pp. 498-End<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 7 || 240 - 260 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 261 - 340 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 341 - 383 || 2007 || [[File:PLJARISCHE_BLK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 384 - 433 || 2009 || [[File:PLJARISCHE_BLK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 434 - 475 || 2010 || [[File:PLJARISCHE_BLK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 476 - 541 || 2014 || [[File:PLJARISCHE_BLK_12.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 13 || 542 - 596 || 2015 || [[File:PLJARISCHE_BLK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 646 – 680 || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 18 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_18.jpg|90px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br />
===Translation Books===<br />
<big>'''English'''</big><br />
* 4. Message from the Pleiades, 1st Edition by [[Wendelle Stevens]]<br />
:Volume 1, 401 pages, Contact Reports 1-35 (28th January, 1975 – 16th September, 1975), 1979-1988<br />
<br />
:Volume 2, 388 pages, Contact Reports 36-55 (20th October, 1975 – 14th June, 1976) & 115 (19th October, 1978), 1990<br />
<br />
:Volume 3, pages 334, Contact Reports 56-76<ref>Contact reports 56-60 are incorrectly numbered 55-61; Contact 76 is incomplete and provided in Volume 4</ref> (19th June, 1976 – 23rd May, 1977), 1993<br />
<br />
:Volume 4, 405 pages, Contact Reports 76-106 (23rd May, 1977 – 10th April, 1978), 1995<br />
<br />
* 5. Message from the Pleiades, 2nd Edition by [[Wendelle Stevens]] see [[Downloads]]<br />
:Volume 1, 460 pages, Contact Reports 1-31 (part 1)<ref>Contact Report 31 is incomplete</ref> (28th January, 1975 – 17th July, 1975), 1979 - 1988 / 2004<br />
<br />
:Vol 2, 434 pages, Contact Reports 31a-34 (part 1) (17th July, 1975 – 14th September, 1975) and 53 (part 2) - 57<ref>Contact Report 34 (part 2) to Contact Report 53 (part 1) are missing; Contact Report 31 includes the Asket Reports found in Plejadisch-plejarische Kontaktberichte Block 1</ref> (27th May, 1976 – 23rd June, 1976), 1990 / 2005<br />
<br><br><br />
==Photo statistics==<br />
<small>Source: [https://www.figu.org/ch/files/downloads/artikel_essays/billymeiercase_true_or_hoax_.pdf The Billy Meier Case: True or a Hoax? Assessing the Facts and Asking the Right and Logical Questions – Finally!] by [[Christian Frehner]], Switzerland</small><br />
----<br />
<br />
<small><br />
'''Usage notes:'''<br />
* 'We don't have it' or 'Very low resolution imagery' has been given a red background, you may click the 'Upload a new version of this file' button from within the media properties while logged in to submit a higher resolution.<br />
</small><br />
<br />
<br />
'''0001 to 0100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0001<br>[[ || # F 0002<br>[[ || # F 0003<br>[[ || # F 0004<br>[[ || # F 0005<br>[[ || # F 0006<br>[[File:F0006.jpg|frameless|60px]] || # F 0007<br>[[ || # F 0008<br>[[ || # F 0009<br>[[ || # F 0010<br>[[<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0011<br>[[File:11.jpg|frameless|60px]] || # F 0012<br>[[File:F0012.jpg|frameless|60px]] || # F 0013<br>[[File:F0013.jpg|frameless|60px]] || # F 0014<br>[[ || style="color:white; background-color:red;" | # F 0015<br><sub>[[:File:F0015.jpg|File:F0015.jpg wrong label]]</sub> || # F 0016<br>[[ || # F 0017<br>[[ || # F 0018<br>[[ || # F 0019<br>[[ || # F 0020<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0021<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0031<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0041<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0051<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0057<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_57.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0061<br>[[ || Example || Example || # F 0064<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_64.jpg|frameless|60px]] || # F 0065<br>[[File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0071<br>[[File:Foto71.gif|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0081<br>[[ || # F 0082<br>[[ || # F 0083<br>[[File:F0083.jpg|frameless|60px]] || # F 0084<br>[[ || # F 0085<br>[[ || # F 0086<br>[[ || # F 0087<br>[[ || # F 0088<br>[[ || # F 0089<br>[[ || # F 0090<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 0091<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0100<br>[[File:CR12Pic1.jpg|frameless|60px]] <br />
|}<br />
<br><br />
'''0101 to 0200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0101<br>[[File:CR12Pic2.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0102<br> || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0109<br>[[File:Asketnera109.jpg|frameless|60px]] || # F 0110<br>[[File:Asket110.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0111<br>[[File:Asketnera111.jpg|frameless|60px]] || # F 0112<br>[[ || # F 0113<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 121 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0129<br> || # F 0130<br>[[File:UFO_India.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0131<br>[[File:8_Clear_UFOs_India.jpg|frameless|60px]] || # F 0132<br>[[ || # F 0133<br>[[ || # F 0134<br>[[ || # F 0135<br>[[File:AsketShip1964.jpg|frameless|60px]] || # F 0136<br>[[File:India_(enlarged_ashram).jpg|frameless|60px]] || # F 0137<br>[[ || # F 0138<br>[[File:Transparent_beamship.jpeg|frameless|60px]] || # F 0139<br>[[File:CR12Pic3.jpg|frameless|60px]] <br />
|-<br />
| 141 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0149<br><br />
|-<br />
| # F 0151<br>[[File:F 151.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0159<br><br />
|-<br />
| 161 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0169<br><br />
|-<br />
| 171 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0179<br><br />
|-<br />
| 181 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0189<br><br />
|-<br />
| 191 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0199<br> || # F 0200<br>[[File:F0200.jpg|frameless|60px]]<br><sub>[[:File:F0200au.jpg|File:F0200au.jpg wrong label]]</sub> <br />
|}<br />
<br><br />
'''0201 to 0300'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0201|| # F 0202<br>[[File:F0202_600x400.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0209<br><br />
<br />
| # F 0211|| # F 0212<br> File:F0212_600x396.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0219<br><br />
<br />
| # F 0221|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0229<br><br />
<br />
| # F 0231|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0239<br><br />
<br />
| # F 0241|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0249<br><br />
<br />
| # F 0251|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0259<br><br />
<br />
| # F 0261|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0269<br><br />
<br />
| # F 0271|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0279<br><br />
<br />
| # F 0281|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0289<br><br />
<br />
| # F 0291|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0299<br> || # F 0300<br><br />
|}<br />
<br><br />
'''0301 to 0400'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| 301 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 311 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 321 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 331 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0339<br>[[File:One of the small et's purifying the SSSC.jpg|frameless|60px]] || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0401 to 0500'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || # F 0462<br>[[File:F0462.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0463<br>''<small>v.similar to 462</small>'' || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0501 to 0600'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0601 to 0700'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0701 to 0800'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0801 to 0900'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0901 to 1000'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''1001 to 1100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
<br />
Below has unknown source naming regimen<br />
<br />
'''1101 to 1200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 1101<br>[[ || # F 1102<br>[[ || # F 1103<br>[[ || # F 1104<br>[[ || # F 1105<br>[[ || # F 1106<br>[[ || # F 1107<br>[[ || # F 1108<br>[[ || # F 1109<br>[[ || # F 1110<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 1111<br>[[ || # F 1112<br>[[ || # F 1113<br>[[File:F1113.jpg|frameless|60px]] || # F 1114<br>[[ || # F 1115<br>[[ || # F 1116<br>[[ || # F 1117<br>[[ || # F 1118<br>[[File:Beldiplejarenship.jpg|frameless|60px]] || # F 1119<br>[[ || # F 1120<br>[[ <br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br><br><br />
<br />
==Other statistics==<br />
<small>Statistics ''inside'' the books. Section follows no particular methodology, another way of seeing interesting information with a different perspective.</small><br />
----<br />
<br />
* Religiose<ref>religiosity interplanetary index/famous exports and tourism guidelines ref.</ref> (Excl. Buddhism). 82.7% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
* Irreligious and freethinkers: 17.3% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Ideologically indifferent to all world event related matters: 1.9% (in the 17.3%, 2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Consciously or unconsciously follow the teaching of the truth, the teaching of life, therefore the guidelines of the teaching of the spirit, and therefore the creative-natural laws: 15.4% of humanity (in the 17.3%, 2006) - [[Contact Report 434]]<br />
* Colds and illnesses caused by negative ideas, gloomy expectations, negative imaginings, angst and worries:<ref>Experts sometimes imprecisely claim it's loneliness that causes the problem</ref> 50%. - [[The Deadly Might Of Thoughts And Feelings]], [[FIGU Special Bulletin 55]]<br />
* UFO observations of extraterrestrial<ref>[[Contact Report 424]]: A Plejaren three year investigation found that Kenneth Arnold did not observe any extraterrestrial flying objects but instead secret US test flights of one-winged aircraft. This is also true for various other cases of that time, which, however, was not only limited to the USA but also took place in other countries that tested futuristic aircraft, which still happens today. If nonetheless Plejaren ships are sighted at different locations in Earth's area of space and therefore are of extraterrestrial origin, then this has to do with special duties that have to be carried out and only if the cloaking of the flying device has to be disabled.</ref> flying devices: Small percentage. - [[Contact Report 257]]<br />
* Earths natural carrying capacity: 529,000,000. - [[Contact Report 444]], [[Interpretation of the Population Table 2009]].<br />
* Oil naturally occurring production (Earth only): Every one thousand million years produces approximately 381.5 thousand million tons.<ref>[[Contact Report 045]] line 105</ref> So, 3 thousand million years - about 844 thousand million tons<ref>[[Contact Report 045]] line 106</ref> ''-presumably factoring in various offsets and be aware that most of it is feasibly inaccessible.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned and destroyed: 65 thousand million tonnes (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 102</ref> It will need many millions of years to recover and [Earth] has been damaged because these various substances (ores, gases, oil etc.) are needed by it to regenerate.<ref>[[Contact Report 045]] line 109</ref> ''academic/official estimates 2018 about 100 thousand million tonnes.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned: 45 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref> ''Plejaren tend to exploit other worlds which are not inhabited, we don't have this option and are overpopulated.<sup>[citations needed]</sup>'' ''2004 Indian Ocean earthquake and tsunami'<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami</ref> former oil fields may collapse when under ocean.<sup>[citations needed]</sup> several oceans and seas around world with oil and gas fields are due for coastline tsunami etc, but according to another contact report what is worse is the exploitation of these coastal people by international aid agencies afterwards, triple disaster.''<sup>[citations needed]</sup><br />
: Oil destroyed by underground nuclear testing: 20 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref><br />
* Climate change, humans fault: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
: Climate change, natural origin: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
* Fertile land in 1941: 86.1%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
: Fertile land in 1976: 39.7%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
* Arable land: 12% (18 million km<sup>2</sup>) - [[Overpopulation Bomb]]<br />
: Arable land, average per capita: 0.41 hectare [1.01 acre] (1961), 0.24 hectare [0.59 acre] (1993). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land human requirements, average per capita: 0.17-0.3 hectare [0.42-0.74 acre].<ref>Some developing nations have less than this minimum arable land requirement and most folks on a developed world street are able to guess which nations they are, because of decades of television charity fund-raising campaigns (considered wrong behaviour by the Plejaren, causes dependency),<sup>[citation needed]</sup> without knowing what exactly they know but do. Occasionally regular folks on the street know more about these nations with below requirement arable land, than they know about their own local situation, because of those campaigns such as live aid, feed the world songs, national boasting about aid shipments etc. in combination with the popularity of the television.</ref> - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land degradation range: 16% Oceania; 75% Central America (25% Europe). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Permanent grassland degradation range: 11% North America; 31% Africa. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Forest and Savanna degradation range: 1% North America; 38% Central America. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
* Stratosphere damage average: 6.38% (1975). - [[Prophetien_und_Voraussagen_(Book)#Contact_7_of_February_25.2C_1975|Contact Report 007]] (Older translation or wrong link)<br />
* [[Plejaren Federation]] size (Incl. dimensions and space-time structures): 50 million light years (2006). - [[Contact Report 424]]<br />
<br><br><br />
<br />
==Further Reading==<br />
* [[Contact Reports]]<br />
* [[Books]]<br />
* [[Downloads]]<br />
* [http://www.meiersaken.info/ppage.html Meiersaken: Publications Listing (External)]<br />
<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Sources==<br />
* [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik kontakt-statistik FIGU.org]<br />
* [http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics Billy Meier UFO Research / Contact Statistics]<br />
* [http://ufoprophet.blogspot.co.uk/p/archives.html#axzz4y7UXkUxU Ufoprophet.blogspot Archives]<br />
* [http://www.afu.se/afu2/wp-content/uploads/2012/09/AFU-Library-Book-List-2013.pdf www.afu.info]<br />
* [http://archive.is/PLefy www.skepticreport.com]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2013_teil_2-buecherschriften.pdf FIGU Price List for year 2013 – part 2]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2014.pdf FIGU Price List for year 2014]<br />
* [http://www.figu.org/ch/verein/periodika/wassermannzeit Stimme der Wassermannzeit]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Semjase-Kontakt-Berichte&qt=owc_search www.worldcat.org/Semjase-Bericht]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Plejadisch+plejarische+Kontaktberichte&qt=results_page www.worldcat.org/Plejadisch-Plejarische-Konkaktberichte]<br />
<br />
==References==<br />
* [[Contact Report 228]] (Contact Reports Volume 5, pages 468 to 470)<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=Contact_Statistics&diff=39855Contact Statistics2020-12-10T18:14:38Z<p>Independent: /* Photo statistics */</p>
<hr />
<div>[[Category:Contact Reports]]<br />
<div style="float:right"><br>[[File:Nearby SSSC 138.jpg|thumb|480px|left|<small>Taken in the Zürcher Oberland ("Zurich highlands")</small>]]</div><br />
<div style="float:left">__TOC__</div><br />
<br clear="all" /><br />
===Introduction===<br />
Many statistics, see sources section. Editors are encouraged to help complete this compendium, adding in the retrievable book appendix, contents, editions, dates, pages, statistics and resource references links to systematically assist with efforts to complete the other areas of the website, and for the benefit of other readers who might be seeking clarification of origination.<br />
<br><br />
==Contact Persons==<br />
<small>Source: [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik (External) (German)]</small><br />
----<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
| style="width:50%; border-style: none; background:LightSkyBlue; color:White" | English || style="width:50%; border-style: none;background:LightSkyBlue; color:White" | German <br />
|-<br />
| '''Pleiadian-plejaren and their Federation contact personel'''<br />
| '''Plejadisch-plejarische und mit ihnen föderierte Kontaktpersonen'''<br />
|-<br />
| First contacts with extraterrestrials took place with [[Sfath]] from [[Erra]] (Pleiades/Plejars) in 1942 to 1953 and with [[Asket]] in 1953 to 1964, who came from the DAL universe.<br />
| Erste Kontakte mit Ausserirdischen fanden statt mit Sfath von Erra (Plejaden/Plejaren), und zwar von 1942 bis 1953. Weitere Kontakte ergaben sich von 1953 bis 1964 mit Asket, die aus dem DAL-Universum entstammt.<br />
|-<br />
| From Monday, 28 January, 1975, to Tuesday, 2 January, 2018 - 1861 purely personal, mission-related and 1384 telepathic conversations exist, with plejadisch-plejarischen extraterrestrials and their Federation members, although these contacts are still ongoing. This is the listing for at least 698 of the contact report conversations.<br />
| Seit Montag, den 28. Januar 1975, bis zum Dienstag, den 2. Januar 2018, existieren rein missionsbezogene 1861 persönliche und 1384 telepathische Kontakte mit plejadisch-plejarischen Ausserirdischen und deren Föderationsangehörigen, wobei diese Kontakte noch immer andauern. Von 698 Kontaktgesprächen existieren Kontaktberichte.<br />
|}<br />
<br><br />
<center><br />
{| style="width:96%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''[[Pleiadian]] / [[Plejaren]] and [[Plejaren Federation|Federation]] contact persons'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Name</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Origin</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Period (dd/mm/yyyy)</small><br />
|-<br />
| [[Sfath]] ([[Srut]])<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Sfath_Contact_Reports|1942 to 1953]]<br />
|-<br />
| [[Asket]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Asket_Contact_Reports|1953 to 1964]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|-<br />
| [[Semjase]] ([[Jschrjsch|Ischrisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/01/1975 to 03/02/1984]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/02/2004]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Quetzal]] ([[Jschwjsch|Ischwisch]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|27/06/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Ptaah]] ([[Srut]]) <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Nera]]<br />
| [[Timar]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Akon]] - [[DAL Universe]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/07/1975]]<br />
|- <br />
| [[Pleija]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/06/1976 to 12/04/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Andron]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]]) || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/7/1975]]<br />
|-<br />
| [[Danel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|18/07/1975]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|14/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Menara]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/07/1976 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Rala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/09/1976]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Alena]]<br />
| [[The_Sater|Sater]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|06/07/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Asina]]<br />
| [[Deneb]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Cygnus Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/11/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/09/2000]]<br />
|-<br />
| [[Isados]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|21/12/1977]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Elektra]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/01/1982]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sana]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Ektol]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Lumia]]<br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|12/04/2002]] and [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Ters]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1983]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Solar]] <br />
| [[The_Deronians|Deron]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Vega Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/03/1983 to 12/4/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/7/2005]]<br />
|-<br />
| [[Taljda]] <br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/03/1983 to 12/04/2002]] and then on [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Zeltan]] <br />
| [[The_Druan|Druan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Nol Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|11/05/85]]<br />
|-<br />
| [[Florena]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/11/1995 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Tauron]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Zafenatpaneach]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|29/05/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Samjang]]<br />
| [[Njsan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Lyra Star System]]) <br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/09/1999 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Enjana]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/3/2000 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Sudor]] <br />
| [[Askal]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|05/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Fetanika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Taneta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Tanissa]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Nefratisa]]<br />
| [[Luseta]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|25/06/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Gaudon]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Queda]] <br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2001 to Present]]<br />
|-<br />
| [[Inobea]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|26/08/2001 to Present]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Melchora]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Urlana]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführerin</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002 and 28/04/2005]]<br />
|-<br />
| [[Jaspan]] <small>([[Spirit guide]])<ref>Geistführer</ref></small><br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|03/08/2002]]<br />
|-<br />
| [[Najdesha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|28/04/2005]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Cladena-Aikarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|02/07/2005]]<br />
|-<br />
| [[Susanka]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|07/01/2006]]<br />
|-<br />
| [[Sugam]]<br />
| [[Bardan]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Coma Galaxy]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|30/07/2006]]<br />
|-<br />
| [[Xeruela]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Xeruel]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Xeruala]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|04/08/2007]]<br />
|-<br />
| [[Safarina]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/09/2008]]<br />
|-<br />
| [[Xawaadon]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|01/10/2012]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Joganda]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|13/03/2016]]<br />
|-<br />
| [[Yanarara]]<br />
| [[Sonara]] - [[DAL Universe]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|17/5/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laridscha]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Quorga]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Bermundas]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Berzalja]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Esenta]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Etika]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| [[Kolkos]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Laaban]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Sarold]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|10/7/2017]]<br />
|-<br />
| [[Herjald]]<br />
| [[Erra]] ([[Planets#Plejaren Federation Planets Anchor|Plejares Star System]])<br />
| [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|31/10/2017]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/human-visitors/invetigation/contact-persons UFO Facts: Contact Persons (External)] – Collection of Plejaren personnel with pictures and information.<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br clear=all><br />
==Book Statistics==<br />
<big>'''Swiss German'''</big><br />
* 1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition,<ref>http://www.worldcat.org/title/semjase-kontakt-berichte/oclc/76017663/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - 19, 100 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977 - 1981]] (out of print)<br />
* 2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 200 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1987 - 2014]] (out of print)<br />
* 3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte Block,<ref>http://www.worldcat.org/title/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-12-kontaktberichte-476-541-3-februar-2009-bis-2-juni-2012/oclc/881620782/editions?editionsView=true&referer=br</ref> Volume 1 - Present, ~500 pages each volume, [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|2002 - Present]]/{{CURRENTYEAR}}<br />
<br><br />
<br />
<center><br />
{| style="width:76%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''1. Semjase-Kontakt-Berichte, 1st Edition, Volume 1 - 19, 1977 - 1981 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 8 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 8 - 16 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 3 || 16 - 26 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 27 - 31 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1977]]<br />
|- <br />
| 5 || 31 and [[The_Asket_Contact_Reports|Asket Reports]] || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 31 - 34 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 7 || 34 - 36 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 36 - 39 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 9 || 39 - 44 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 44 - 53 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- <br />
| 11 || 53 - 59 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1978]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 59 - 62 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 13 || 62 - 68 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 68 - 76 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- <br />
| 15 || 76 - 86 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1979]]<br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 86 - 98 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 17 || 98 - 106 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|- <br />
| 18 || 107 - 115 || [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Listed_by_decade_in_contact_date_chronological_order|1980]]<br />
|-<br />
| 19 || 115 - ?<ref>http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics</ref> || 1981<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"<br />
|- <br />
|Vintage Edition:<br>Semjase-Block Register,<br>Kontaktberichte<br>Contact Reports range 1 - 86 (70 pages)<br>Published 1982. (out of print)<br />
|[[File:Semjase-Block_Register,_Kontaktberichte_1-86_(70_pgs,_1982)_Cover.jpg|200px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br><br />
<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''2. Semjase-Kontakt-Berichte, 2nd Edition, Volume 1 - 28, 1987 - 2014 (out of print)'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 23 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 23 - 31 || 1987 and 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 3 || 32 - 39 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 4 || 39 - 55 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 5 || 55 - 66 || 1987 || [[File:SEMJASE_BLCK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 6 || 66 - 88 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 7 || 88 - 115 || 1988 || [[File:SEMJASE_BLCK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 115 - 124 || 03/11/1990 || [[File:SEMJASE_BLCK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 124 - 136 || 1991 || [[File:SEMJASE_BLCK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 136 - 144 || 1993 || [[File:SEMJASE_BLCK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 144 - 158 || 1994 || [[File:SEMJASE_BLCK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 159 - 232<ref>Contact Reports 197 - 231 are missing in Semjase-Kontakt-Berichte 12 later published in Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte 5 and 6</ref> || 1995 || [[File:SEMJASE_BLCK_12.jpg|90px|frameless]]<br />
|- <br />
| 13 || 233 - 239 || 1996 || [[File:SEMJASE_BLCK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || 239 - 250 || 1998 || [[File:SEMJASE_BLCK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 250 - 260 || 2000 || [[File:SEMJASE_BLCK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || 260 - 292 || 2001 || [[File:SEMJASE_BLCK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || 292 - 320 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 18 || 320 - 352 || 2004 || [[File:SEMJASE_BLCK_18.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 19 || 353 - 372 || 2005 || [[File:SEMJASE_BLCK_19.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 20 || 373 - 401 || 2006 || [[File:SEMJASE_BLCK_20.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 21 || 402 - 433 || 2007 || [[File:SEMJASE_BLCK_21.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 22 || 434 - 452 || 2008 || [[File:SEMJASE_BLCK_22.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 23 || 453 - 471 || 2009 || [[File:SEMJASE_BLCK_23.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 24 || 472 - 491 || 2010 || [[File:SEMJASE_BLCK_24.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 25 || 492 - 517 || 2012 || [[File:SEMJASE_BLCK_25.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 26 || 518 - 540 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_26.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 27 || 541 - 557 || 2013 || [[File:SEMJASE_BLCK_27.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 28 || 558 - 578 || 2014 || [[File:SEMJASE_BLCK_28.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 29 || 579 - 594 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_29.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 30 || 595 - 611 || 2015 || [[File:SEMJASE_BLCK_30.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 31 || 612 - 626 || 2016 || [[File:SEMJASE_BLCK_31.jpg|90px|frameless]] <br />
|}<br />
<br />
::<small>The Semjase-Kontakt-Berichte series ended in 2016</small><br />
<br />
<br><br><br />
===PPKB===<br />
{| style="width:86%; vertical-align: top; display: inline-table; padding:30px; font-size:100%; line-height: 2.6; border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
|+ '''3. Plejadisch-Plejarische-Kontaktberichte, Volume 1 - 16+, 2002 - {{CURRENTYEAR}}'''<br />
|- <br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Volume/Band/Block</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Contact Report Range</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Publication Date (dd/mm/yyyy)</small><br />
! style="background-color:LightSkyBlue; color:White" | <small>Front cover</small><br />
|- <br />
| 1 || 1 - 38 || 2002 || [[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''1 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
1 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Wie alles begann - [[How It All Began]]<br><br />
3. Februar 1941, pp. 1-3<br><br><br />
<br />
Meine erste UFO-Sichtung und die ersten danach folgenden Kontakte - [[My first UFO sighting and the first subsequent contact]]<br>2. Juni 1942, pp. 4-10<br><br><br />
<br />
Sfaths Erklärung - [[Sfath's Explanation|Sfath’s Statement/Explanation]]<br>Samstag, 3. Februar 1945, 12.10 h - pp. 11-20<br><br> <br />
<br />
Einführungserklärung zum ersten Kontakt mit Semjase - [[Introduction to the first contact with Semjase]]<br>([http://www.billymeiertranslations.com/#contact01.html billymeiertranslations.com - Introductory Explanation for the First Contact with Semjase (External link)]) - pp. 21-26<br><br> <br />
<br />
Erster Kontakt - [[Contact Report 001]]<br>Dienstag, 28. Januar 1975, 14.34 h - pp. 27-30<br><br> <br />
<br />
Zweiter Kontakt - [[Contact Report 002]]<br> Montag, 3. Februar 1975, 22.10 h - pp. 31-33<br><br> <br />
<br />
Dritter Kontakt - [[Contact Report 003]]<br> Samstag, 8. Februar 1975, 03.03 h - pp. 34-37<br><br> <br />
<br />
Vierter Kontakt - [[Contact Report 004]]<br> Samstag, 15. Februar 1975, 01.48 h - pp. 38-42<br><br> <br />
<br />
Fünfter Kontakt - [[Contact Report 005]]<br> Sonntag, 16. Februar 1975, 23.41 h - pp. 43-49<br><br> <br />
<br />
Sechster Kontakt - [[Contact Report 006]]<br> Sonntag, 23. Februar 1975, 22.30 h - pp. 50-54<br><br> <br />
<br />
Siebenter Kontakt - [[Contact Report 007]]<br> Dienstag, 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 55-68<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (1) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (2) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h - pp. 69-75<br><br> <br />
<br />
Auftragsteil (3) vom Kontakt am 25. Februar 1975, 18.02 h (Zusätzliche Erklärung bei Gedankenkontakt am 25. Februar 1975) - pp. 73-75<br><br><br />
<br />
Achter Kontakt - [[Contact Report 008]]<br> Dienstag, 18. März 1975, 15.04 h - pp. 76-88<br><br> <br />
<br />
Neunter Kontakt - [[Contact Report 009]]<br> Freitag, 21. März 1975, 16.18 h - pp. 89-99<br><br> <br />
<br />
Zehnter Kontakt - [[Contact Report 010]]<br> Mittwoch, 26. März 1975, 15.20 h - pp. 100-111<br><br> <br />
<br />
Elfter Kontakt - [[Contact Report 011]]<br> Dienstag, 15. April 1975, 15.40 h - pp. 112-118<br><br> <br />
<br />
Zwölfter Kontakt - [[Contact Report 012]]<br> Sonntag, 20. April 1975, 03.11 h - pp. 119-122<br><br> <br />
<br />
Zusätzliche Ausführungen gedanklicher Übermittlung<br>vom Montag, 21. April 1975, 09.37 h - pp. 123-125<br><br> <br />
<br />
Besonderheit zum Kontakt<br>vom Sonntag, den 20. April 1975 - p. 126<br><br> <br />
<br />
Dreizehnter Kontakt - [[Contact Report 013]]<br>Freitag, 25. April 1975, 17.20 h - pp. 127-128<br><br> <br />
<br />
Vierzehnter Kontakt - [[Contact Report 014]]<br>Dienstag, 29. April 1975, 14.00 h - pp. 129-134<br><br> <br />
<br />
Fünfzehnter Kontakt - [[Contact Report 015]]<br>Donnerstag, 1. Mai 1975, 15.57 h - pp. 135-140<br><br> <br />
<br />
Sechzehnter Kontakt - [[Contact Report 016]]<br> Samstag, 3. Mai 1975, 8.17 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 141-143<br><br> <br />
<br />
Siebzehnter Kontakt - [[Contact Report 017]]<br> Freistag, 9. Mai 1975, 02.48 h - pp. 144-149<br><br> <br />
<br />
Achtzehnter Kontakt - [[Contact Report 018]]<br> Donnerstag, 15. Mai 1975, 21.34 h - pp. 150-158<br><br> <br />
<br />
Neunzehnter Kontakt - [[Contact Report 019]]<br>Freitag, 16. Mai 1975, 14.09.h Gedanken übermittlungskontakt - p. 159<br><br> <br />
<br />
Zwanzigster Kontakt - [[Contact Report 020]]<br> Dienstag, 20. Mai 1975, 10.14 h - pp. 160-166<br><br> <br />
<br />
Einundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 021]]<br> Dienstag, 27. Mai 1975, 02.06 h - pp. 167-170<br><br> <br />
<br />
Zweiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 022]]<br> Mittwoch, 28. Mai 1975, 18.17 h - pp. 171-179<br><br> <br />
<br />
Dreiundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 023]]<br> Dienstag, 3. Juni 1975, 10.44 h - pp. 180-190<br><br> <br />
<br />
Vierundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 024]]<br> Samstag, 7. Juni 1975, 09.08 h - pp. 191-194<br><br> <br />
<br />
Fünfundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 025]]<br> Montag, 16. Juni 1975, 01.46 h - pp. 195-199<br><br> <br />
<br />
Sechsundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 026]]<br> Mittwoch, 18. Juni 1975, 04.11 h - pp. 200-203<br><br> <br />
<br />
Siebenundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 027]]<br> Dienstag, 25. Juni 1975, 14.37 h - pp. 204-207<br><br> <br />
<br />
Achtundzwanzigster Kontakt - [[Contact Report 028]]<br> Freitag, 27. Juni 1975, 10.47 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 208-211<br><br> <br />
<br />
Neunundwanzigster Kontakt - [[Contact Report 029]]<br> Montag, 7. Juli 1975, 10.37 h - pp. 212-225<br><br> <br />
<br />
Dreissigster Kontakt - [[Contact Report 030]]<br> Dienstag, 15. Juli 1975, 09.46 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 226-227<br><br> <br />
<br />
Einunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 031]]<br> Donnerstag, 17. Juli 1975, 10.14 h - pp. 228-294<br><br> <br />
<br />
Kontaktberichte mit Asket vom Jahre 1953 bis zum Jahre 1964 - [[The Asket Contact Reports]]<br>Einführung und Begründung sowie genaue Berichterstattung aller Geschehnisse und Erklärungen usw. - p. 295<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 295-302<br><br> <br />
<br />
Askets Bekanntschaft - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 303-307<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - pp. 308-318<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 319<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br>vom 4. Februar 1953 - pp. 320-322<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 323<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. Februar 1953 im jodanischen Wüstengebirge am Toten Meer - pp. 323-327<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 328<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 8. Februar 1953 - p. 328<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 339<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärungen - [[The Asket Contact Reports]]<br> - p. 340<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 11. Februar 1953 - p. 341<br><br> <br />
<br />
Persönliche Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. September 1964, Mahrauli/India - pp. 341-342<br><br> <br />
<br />
Askets Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 14. Februar 1953 im Wüstengebirge am Toten Meer in Jordanien - pp. 343-359<br><br> <br />
<br />
Erklärung - [[The Asket Contact Reports]]<br> vom 7. September 1975, Hinwil - p. 360<br><br> <br />
<br />
Zweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 032]]<br> Montag, 8. September 1975, 14.16 h Gedanken übermittlungskontakt - p. 360<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 361-376<br><br> <br />
<br />
Dreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 033]]<br> Freitag, 12. September 1975, 10.57 h - pp. 377-381<br><br> <br />
<br />
Vierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 034]]<br> Sonntag, 14. September 1975, 13.43 h - pp. 382-402<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 403-421<br><br> <br />
<br />
Fünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 035]]<br> Dienstag, 16. September 1975, 09.14 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 422-424<br><br> <br />
<br />
Fortsetzung des 31. Kontaktberichtes von der Reise mit Semjase - [[Contact Report 031]]<br> vom 17. Juli 1975 - pp. 425-458<br><br> <br />
<br />
Sechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 036]]<br> Montag, 20. Oktober 1975, 13.57 h - pp. 459-482<br><br> <br />
<br />
Siebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 037]]<br> Montag, 3. November 1975, 19.43 h - pp. 483-487<br><br> <br />
<br />
Achtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 038]]<br> Donnerstag, 13. November 1975, 09.36 h Gedankenübermittlungskontakt - pp. 488-504<br><br> <br />
<br />
Inhaltsverzeichnis 505<br><br><br />
<br />
</div></div><br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 2 || 39 - 81 || ?/03/2003 || [[File:PLJARISCHE_BLK_2.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 3 || 82 - 132 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_3.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 4 || 133 - 181 || 2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_4.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''4 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
4 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 5 || 182 - 229 || ?/11/2004 || [[File:PLJARISCHE_BLK_5.jpg|90px|frameless]] <br />
|- align=left<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''5 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
5 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Nothing to show. See table of contents at the back of the book.<br>Help us add the table of contents at the back of the book.<br>See Block 6 below and [[Contributing Content]].<br />
</div></div><br />
|- <br />
| 6 || 230 - 239 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_6.jpg|90px|frameless]]<br />
|- align=left style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| || scope="row" colspan="3" | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" overflow:auto;"><div style="line-height:1.0;">'''6 Contents:''' <small>''click expand →''</small></div><div class="mw-collapsible-content"><div style="line-height:1.0;"><br />
6 Inhaltsverzeichnis:<br><br>Zweihundertdreissigster Kontakt - [[Contact Report 230]]<br><br />
Mittwoch, 11. Oktober 1989, 04.01 h - pp. 1-117<br><br><br />
<br />
Zweihunderteinunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 231]]<br><br />
Donnerstag, 9. November 1989, 09.48 h - pp. 118-158<br><br><br />
<br />
Zweihundertzweiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 232]]<br><br />
Freitag, 17. November 1989, 00.37 h - pp. 158-171<br><br><br />
<br />
Zweihundertdreiunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 233]]<br><br />
Freitag, 1. Dezember 1989, 00.44 h - pp. 172-181<br><br><br />
<br />
Zweihundertvierunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 234]]<br><br />
Freitag, 19. Januar 1990, 00.07 h - pp. 182-195<br><br><br />
<br />
Zweihundertfünfunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 235]]<br><br />
Samstag, 3. Februar 1990, 00.04 h - pp. 196-244<br><br><br />
<br />
Zweihundertsechsunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 236]]<br><br />
Donnerstag, 26. April 1990, 00.03 h - pp. 245-269<br><br><br />
<br />
Zweihundertsiebenunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 237]]<br><br />
Freitag, 9. November 1990, 23.17 h - pp. 270-282<br><br><br />
<br />
Zweihundertachtunddreissigster Kontakt - [[Contact Report 238]]<br><br />
Samstag, 18. Mai 1991, 00.55 h - pp. 283-497<br><br><br />
<br />
Zweihundertneununddreissigster Kontakt - [[Contact Report 239]]<br><br />
Freitag, 20. Dezember 1991, 00.28 h pp. 498-End<br />
</div></div><br />
|-<br />
| 7 || 240 - 260 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 8 || 261 - 340 || 2005 || [[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 9 || 341 - 383 || 2007 || [[File:PLJARISCHE_BLK_9.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 10 || 384 - 433 || 2009 || [[File:PLJARISCHE_BLK_10.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 11 || 434 - 475 || 2010 || [[File:PLJARISCHE_BLK_11.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 12 || 476 - 541 || 2014 || [[File:PLJARISCHE_BLK_12.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 13 || 542 - 596 || 2015 || [[File:PLJARISCHE_BLK_13.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 14 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_14.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 15 || 646 – 680 || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_15.jpg|90px|frameless]] <br />
|- style="border-style: solid; border-width: 0px 0px 1px 0"<br />
| 16 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_16.jpg|90px|frameless]] <br />
|- <br />
| 17 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_17.jpg|90px|frameless]] <br />
|-<br />
| 18 || [http://shop.figu.org/ find out] || [http://shop.figu.org/ find out] || [[File:PLJARISCHE_BLK_18.jpg|90px|frameless]]<br />
|}<br />
<br><br />
<br><br />
</center><br />
<br />
===Translation Books===<br />
<big>'''English'''</big><br />
* 4. Message from the Pleiades, 1st Edition by [[Wendelle Stevens]]<br />
:Volume 1, 401 pages, Contact Reports 1-35 (28th January, 1975 – 16th September, 1975), 1979-1988<br />
<br />
:Volume 2, 388 pages, Contact Reports 36-55 (20th October, 1975 – 14th June, 1976) & 115 (19th October, 1978), 1990<br />
<br />
:Volume 3, pages 334, Contact Reports 56-76<ref>Contact reports 56-60 are incorrectly numbered 55-61; Contact 76 is incomplete and provided in Volume 4</ref> (19th June, 1976 – 23rd May, 1977), 1993<br />
<br />
:Volume 4, 405 pages, Contact Reports 76-106 (23rd May, 1977 – 10th April, 1978), 1995<br />
<br />
* 5. Message from the Pleiades, 2nd Edition by [[Wendelle Stevens]] see [[Downloads]]<br />
:Volume 1, 460 pages, Contact Reports 1-31 (part 1)<ref>Contact Report 31 is incomplete</ref> (28th January, 1975 – 17th July, 1975), 1979 - 1988 / 2004<br />
<br />
:Vol 2, 434 pages, Contact Reports 31a-34 (part 1) (17th July, 1975 – 14th September, 1975) and 53 (part 2) - 57<ref>Contact Report 34 (part 2) to Contact Report 53 (part 1) are missing; Contact Report 31 includes the Asket Reports found in Plejadisch-plejarische Kontaktberichte Block 1</ref> (27th May, 1976 – 23rd June, 1976), 1990 / 2005<br />
<br><br><br />
==Photo statistics==<br />
<small>Source: [https://www.figu.org/ch/files/downloads/artikel_essays/billymeiercase_true_or_hoax_.pdf The Billy Meier Case: True or a Hoax? Assessing the Facts and Asking the Right and Logical Questions – Finally!] by [[Christian Frehner]], Switzerland</small><br />
----<br />
<br />
<small><br />
'''Usage notes:'''<br />
* 'We don't have it' or 'Very low resolution imagery' has been given a red background, you may click the 'Upload a new version of this file' button from within the media properties while logged in to submit a higher resolution.<br />
</small><br />
<br />
<br />
'''0001 to 0100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0001<br>[[ || # F 0002<br>[[ || # F 0003<br>[[ || # F 0004<br>[[ || # F 0005<br>[[ || # F 0006<br>[[File:F0006.jpg|frameless|60px]] || # F 0007<br>[[ || # F 0008<br>[[ || # F 0009<br>[[ || # F 0010<br>[[<br />
|-<br />
| style="color:white; background-color:red;" | # F 0011<br>[[File:11.jpg|frameless|60px]] || # F 0012<br>[[File:F0012.jpg|frameless|60px]] || # F 0013<br>[[File:F0013.jpg|frameless|60px]] || # F 0014<br>[[ || style="color:white; background-color:red;" | # F 0015<br>[[File:F0015.jpg|frameless|60px]]<sub>[[:File:F0015.jpg|File:F0015.jpg wrong label]]</sub> || # F 0016<br>[[ || # F 0017<br>[[ || # F 0018<br>[[ || # F 0019<br>[[ || # F 0020<br>[[<br />
|-<br />
| # F 0021<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0031<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0041<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0051<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0057<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_57.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0061<br>[[ || Example || Example || # F 0064<br>[[File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_64.jpg|frameless|60px]] || # F 0065<br>[[File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0071<br>[[File:Foto71.gif|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| # F 0081<br>[[ || # F 0082<br>[[ || # F 0083<br>[[File:F0083.jpg|frameless|60px]] || # F 0084<br>[[ || # F 0085<br>[[ || # F 0086<br>[[ || # F 0087<br>[[ || # F 0088<br>[[ || # F 0089<br>[[ || # F 0090<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 0091<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0100<br>[[File:CR12Pic1.jpg|frameless|60px]] <br />
|}<br />
<br><br />
'''0101 to 0200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0101<br>[[File:CR12Pic2.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0102<br> || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0109<br>[[File:Asketnera109.jpg|frameless|60px]] || # F 0110<br>[[File:Asket110.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0111<br>[[File:Asketnera111.jpg|frameless|60px]] || # F 0112<br>[[ || # F 0113<br>[[ || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 121 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0129<br> || # F 0130<br>[[File:UFO_India.jpg|frameless|60px]]<br />
|-<br />
| # F 0131<br>[[File:8_Clear_UFOs_India.jpg|frameless|60px]] || # F 0132<br>[[ || # F 0133<br>[[ || # F 0134<br>[[ || # F 0135<br>[[File:AsketShip1964.jpg|frameless|60px]] || # F 0136<br>[[File:India_(enlarged_ashram).jpg|frameless|60px]] || # F 0137<br>[[ || # F 0138<br>[[File:Transparent_beamship.jpeg|frameless|60px]] || # F 0139<br>[[File:CR12Pic3.jpg|frameless|60px]] <br />
|-<br />
| 141 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0149<br><br />
|-<br />
| # F 0151<br>[[File:F 151.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0159<br><br />
|-<br />
| 161 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0169<br><br />
|-<br />
| 171 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0179<br><br />
|-<br />
| 181 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0189<br><br />
|-<br />
| 191 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0199<br> || # F 0200<br>[[File:F0200.jpg|frameless|60px]]<br><sub>[[:File:F0200au.jpg|File:F0200au.jpg wrong label]]</sub> <br />
|}<br />
<br><br />
'''0201 to 0300'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 0201|| # F 0202<br>[[File:F0202_600x400.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0209<br><br />
<br />
| # F 0211|| # F 0212<br> File:F0212_600x396.jpg|frameless|60px]] || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0219<br><br />
<br />
| # F 0221|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0229<br><br />
<br />
| # F 0231|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0239<br><br />
<br />
| # F 0241|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0249<br><br />
<br />
| # F 0251|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0259<br><br />
<br />
| # F 0261|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0269<br><br />
<br />
| # F 0271|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0279<br><br />
<br />
| # F 0281|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0289<br><br />
<br />
| # F 0291|| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0299<br> || # F 0300<br><br />
|}<br />
<br><br />
'''0301 to 0400'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| 301 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 311 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 321 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| 331 || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || # F 0339<br>[[File:One of the small et's purifying the SSSC.jpg|frameless|60px]] || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0401 to 0500'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || # F 0462<br>[[File:F0462.jpg|frameless|60px]] || style="color:white; background-color:red;" | # F 0463<br>''<small>v.similar to 462</small>'' || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|-<br />
| Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example || Example<br />
|}<br />
<br><br />
'''0501 to 0600'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0601 to 0700'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0701 to 0800'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0801 to 0900'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''0901 to 1000'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
'''1001 to 1100'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
|}<br />
<br><br />
<br />
Below has unknown source naming regimen<br />
<br />
'''1101 to 1200'''<br><br />
{|<br />
|-<br />
| # F 1101<br>[[ || # F 1102<br>[[ || # F 1103<br>[[ || # F 1104<br>[[ || # F 1105<br>[[ || # F 1106<br>[[ || # F 1107<br>[[ || # F 1108<br>[[ || # F 1109<br>[[ || # F 1110<br>[[ <br />
|-<br />
| # F 1111<br>[[ || # F 1112<br>[[ || # F 1113<br>[[File:F1113.jpg|frameless|60px]] || # F 1114<br>[[ || # F 1115<br>[[ || # F 1116<br>[[ || # F 1117<br>[[ || # F 1118<br>[[File:Beldiplejarenship.jpg|frameless|60px]] || # F 1119<br>[[ || # F 1120<br>[[ <br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br><br><br />
<br />
==Other statistics==<br />
<small>Statistics ''inside'' the books. Section follows no particular methodology, another way of seeing interesting information with a different perspective.</small><br />
----<br />
<br />
* Religiose<ref>religiosity interplanetary index/famous exports and tourism guidelines ref.</ref> (Excl. Buddhism). 82.7% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
* Irreligious and freethinkers: 17.3% (2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Ideologically indifferent to all world event related matters: 1.9% (in the 17.3%, 2006). - [[Contact Report 434]]<br />
: Consciously or unconsciously follow the teaching of the truth, the teaching of life, therefore the guidelines of the teaching of the spirit, and therefore the creative-natural laws: 15.4% of humanity (in the 17.3%, 2006) - [[Contact Report 434]]<br />
* Colds and illnesses caused by negative ideas, gloomy expectations, negative imaginings, angst and worries:<ref>Experts sometimes imprecisely claim it's loneliness that causes the problem</ref> 50%. - [[The Deadly Might Of Thoughts And Feelings]], [[FIGU Special Bulletin 55]]<br />
* UFO observations of extraterrestrial<ref>[[Contact Report 424]]: A Plejaren three year investigation found that Kenneth Arnold did not observe any extraterrestrial flying objects but instead secret US test flights of one-winged aircraft. This is also true for various other cases of that time, which, however, was not only limited to the USA but also took place in other countries that tested futuristic aircraft, which still happens today. If nonetheless Plejaren ships are sighted at different locations in Earth's area of space and therefore are of extraterrestrial origin, then this has to do with special duties that have to be carried out and only if the cloaking of the flying device has to be disabled.</ref> flying devices: Small percentage. - [[Contact Report 257]]<br />
* Earths natural carrying capacity: 529,000,000. - [[Contact Report 444]], [[Interpretation of the Population Table 2009]].<br />
* Oil naturally occurring production (Earth only): Every one thousand million years produces approximately 381.5 thousand million tons.<ref>[[Contact Report 045]] line 105</ref> So, 3 thousand million years - about 844 thousand million tons<ref>[[Contact Report 045]] line 106</ref> ''-presumably factoring in various offsets and be aware that most of it is feasibly inaccessible.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned and destroyed: 65 thousand million tonnes (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 102</ref> It will need many millions of years to recover and [Earth] has been damaged because these various substances (ores, gases, oil etc.) are needed by it to regenerate.<ref>[[Contact Report 045]] line 109</ref> ''academic/official estimates 2018 about 100 thousand million tonnes.''<br />
: Oil exploited/stolen/consumed/burned: 45 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref> ''Plejaren tend to exploit other worlds which are not inhabited, we don't have this option and are overpopulated.<sup>[citations needed]</sup>'' ''2004 Indian Ocean earthquake and tsunami'<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami</ref> former oil fields may collapse when under ocean.<sup>[citations needed]</sup> several oceans and seas around world with oil and gas fields are due for coastline tsunami etc, but according to another contact report what is worse is the exploitation of these coastal people by international aid agencies afterwards, triple disaster.''<sup>[citations needed]</sup><br />
: Oil destroyed by underground nuclear testing: 20 thousand million tons (1976).<ref>[[Contact Report 045]] line 104</ref><br />
* Climate change, humans fault: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
: Climate change, natural origin: 50% (1987). - [[Contact Report 220]], [[Overpopulation]]<br />
* Fertile land in 1941: 86.1%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
: Fertile land in 1976: 39.7%<ref>[[Contact Report 045]] line 113</ref><br />
* Arable land: 12% (18 million km<sup>2</sup>) - [[Overpopulation Bomb]]<br />
: Arable land, average per capita: 0.41 hectare [1.01 acre] (1961), 0.24 hectare [0.59 acre] (1993). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land human requirements, average per capita: 0.17-0.3 hectare [0.42-0.74 acre].<ref>Some developing nations have less than this minimum arable land requirement and most folks on a developed world street are able to guess which nations they are, because of decades of television charity fund-raising campaigns (considered wrong behaviour by the Plejaren, causes dependency),<sup>[citation needed]</sup> without knowing what exactly they know but do. Occasionally regular folks on the street know more about these nations with below requirement arable land, than they know about their own local situation, because of those campaigns such as live aid, feed the world songs, national boasting about aid shipments etc. in combination with the popularity of the television.</ref> - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Arable land degradation range: 16% Oceania; 75% Central America (25% Europe). - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Permanent grassland degradation range: 11% North America; 31% Africa. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
: Forest and Savanna degradation range: 1% North America; 38% Central America. - [[FIGU Bulletin 010]] question 3.<br />
* Stratosphere damage average: 6.38% (1975). - [[Prophetien_und_Voraussagen_(Book)#Contact_7_of_February_25.2C_1975|Contact Report 007]] (Older translation or wrong link)<br />
* [[Plejaren Federation]] size (Incl. dimensions and space-time structures): 50 million light years (2006). - [[Contact Report 424]]<br />
<br><br><br />
<br />
==Further Reading==<br />
* [[Contact Reports]]<br />
* [[Books]]<br />
* [[Downloads]]<br />
* [http://www.meiersaken.info/ppage.html Meiersaken: Publications Listing (External)]<br />
<br />
<br />
{{LINKNAVS}}<br />
<br />
==Sources==<br />
* [http://www.figu.org/ch/ufologie/kontaktberichte/kontakt-statistik kontakt-statistik FIGU.org]<br />
* [http://www.billymeieruforesearch.com/prophecies-predictions-probability-calculations/contact-notes-explanations/#Contact_Statistics Billy Meier UFO Research / Contact Statistics]<br />
* [http://ufoprophet.blogspot.co.uk/p/archives.html#axzz4y7UXkUxU Ufoprophet.blogspot Archives]<br />
* [http://www.afu.se/afu2/wp-content/uploads/2012/09/AFU-Library-Book-List-2013.pdf www.afu.info]<br />
* [http://archive.is/PLefy www.skepticreport.com]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2013_teil_2-buecherschriften.pdf FIGU Price List for year 2013 – part 2]<br />
* [http://www.figu.org/ch/files/downloads/formulare/figu_preisliste_2014.pdf FIGU Price List for year 2014]<br />
* [http://www.figu.org/ch/verein/periodika/wassermannzeit Stimme der Wassermannzeit]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Semjase-Kontakt-Berichte&qt=owc_search www.worldcat.org/Semjase-Bericht]<br />
* [http://www.worldcat.org/search?q=Plejadisch+plejarische+Kontaktberichte&qt=results_page www.worldcat.org/Plejadisch-Plejarische-Konkaktberichte]<br />
<br />
==References==<br />
* [[Contact Report 228]] (Contact Reports Volume 5, pages 468 to 470)<br />
<references/></div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_65.jpg&diff=39854File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 65.jpg2020-12-10T18:14:08Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
Hires scan of photograph purchased in April 2014 from ebay. A higher quality copy is available in FIGU's Photo Inventarium book.<br />
<br />
Photo # F 0065 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_64.jpg&diff=39853File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 64.jpg2020-12-10T18:11:59Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
Hires scan of photograph purchased in April 2014 from ebay. A higher quality copy is available in FIGU's Photo Inventarium book.<br />
<br />
Photo # F 0064 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:09_07_1975_Fuehsbuhl-Hofhalden_57.jpg&diff=39852File:09 07 1975 Fuehsbuhl-Hofhalden 57.jpg2020-12-10T18:10:14Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
Hires scan of photograph purchased in April 2014 from ebay. A higher quality copy is available in FIGU's Photo Inventarium book.<br />
<br />
Photo # F 0057 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:F0083.jpg&diff=39851File:F0083.jpg2020-12-10T18:08:13Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
Demonstration flight by Semjase's ship, 8 March 1975.<br />
<br />
Photo # F 0083 see [[Contact Statistics]] - its also here: [[:File:O-S3.jpg]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:O-S3.jpg&diff=39850File:O-S3.jpg2020-12-10T18:07:46Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Another version of photo # F 0083 is here: [[:File:F0083.jpg]] see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:F0083.jpg&diff=39848File:F0083.jpg2020-12-10T18:03:35Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
<br />
Demonstration flight by Semjase's ship, 8 March 1975.<br />
<br />
Photo # F 0083 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:AsketShip1964.jpg&diff=39847File:AsketShip1964.jpg2020-12-10T18:01:37Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Photo # F 0135 see [[Contact Statistics]] - this appears to have been flipped digitally, the number can be seen trimmed off the bottom on the wrong side</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:India_(enlarged_ashram).jpg&diff=39846File:India (enlarged ashram).jpg2020-12-10T17:58:45Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Photo # F 0136 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:AsketShip1964.jpg&diff=39845File:AsketShip1964.jpg2020-12-10T17:58:36Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
Photo # F 0135 see [[Contact Statistics]]</div>Independenthttps://www.futureofmankind.co.uk/w/index.php?title=File:8_Clear_UFOs_India.jpg&diff=39844File:8 Clear UFOs India.jpg2020-12-10T17:56:39Z<p>Independent: </p>
<hr />
<div>[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br />
[[Photo Gallery]] and [[FIGU]] see [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br><br />
[[Category:Photos and Images - Evidence]]<br />
[[Photo Gallery]] see [[:Category:Evidence]] and [[:Category:Photos and Images - Evidence]]<br><br />
<br />
It should read “8 unclear UFOs, India”<br />
<br />
Photo # F 0131 see [[Contact Statistics]]</div>Independent